ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zài 在 jīng guò 经过 le 了 yí gè 一个 duǎn zàn 短暂 de 的 hé huǎn 和缓 zhī hòu 之后 dì mǔ 蒂姆 yòu yí cì 又一次 chéng wéi 成为 tā 他 nà ge 那个 jué jiàng 倔强 shēn qū 身躯 de 的 shòu hài zhě 受害者 shī kòng 失控 de 的 liè chē 列车 fā fēng 发疯 shì de 似地 xiàng qián 向前 fēi chí 飞驰 jià shǐ shì 驾驶室 lǐ 里 shòu jīng 受惊 de 的 líng hún 灵魂 jīng kǒng 惊恐 de 地 dīng 盯 zhe 着 chuāng wài 窗外 |
| After a reprieve, Tim is once again a victim of his wayward body, “the frightened soul inside the runaway train of mindless matter, peering out from the conductor’s car in horror.” |