ประโยคภาษาจีน- 试种表明新品种大米产量正常条件下与原品种产量相当但在长时间洪涝后则是原品种产量的两倍多中文句子 (281993) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì zhòng 试种 biǎo míng 表明， xīn pǐn zhòng 新品种 dà mǐ 大米 chǎn liàng 产量 zhèng cháng 正常 tiáo jiàn 条件 xià 下 yǔ 与 yuán 原 pǐn zhǒng 品种 chǎn liàng 产量 xiāng dāng 相当， dàn 但 zài 在 cháng shí 长时 jiān 间 hóng lào 洪涝 hòu 后 zé 则 shì 是 yuán 原 pǐn zhǒng 品种 chǎn liàng 产量 de 的 liǎng bèi 两倍 duō 多。
In trials, the new plant produced as much rice as the original under normal conditions, but over twice as much after prolonged flooding.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì guǎn 试管 nèi 内 shēng wù 生物 fēn xī 分析 zé 则 yǐ jīng 已经 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 yán jiū 研究、 biāo zhǔn huà 标准化 hé 和 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理。
shì guǎn 试管 miáo 苗 yí zāi 移栽 dào 到 shā 砂 rǎng tǔ 壤土 shàng 上 chéng huó lǜ 成活率 jiào 较 gāo 高。
lǎng dài sī 朗黛丝 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 tā 她 měi zhōu 每周 qù 去 lǐ liáo 理疗 yí cì 一次， tā 她 jīn nián 今年 guò 过 de 的 dà bàn 大半 rì zi 日子 “ xiàng 像 gè 个 sì zhī 四肢 bù 不 quán 全 de 的 fèi rén 废人。 ”
wàng 望 dé 德 bù 不 jiào 叫 rén 人 méng xiū 蒙羞， yīn wèi 因为 tiān zhǔ 天主 de 的 ài 爱， jí zhù 藉著 suǒ 所 cì yǔ 赐与 wǒ men de 我们的 shèng shén 圣神， yǐ 已 qīng zhù 倾注 zài 在 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 le 了。
zài 在 jié jú 结局 shàng 上，《 měi dí yà 美狄亚》 shì 是 yī 一 bēi 悲 dào dǐ 到底 de 的 dān yī 单一 jié jú 结局， ér 而《 dòu É yuān 窦娥冤》 zé 则 shì 是 “ 善有善报，恶有恶报 ” de 的 shuāng chóng 双重 jié jú 结局。
rú guǒ 如果 bù néng 不能 rěn shòu 忍受， kě yǐ 可以 suí shí 随时 yáo líng 摇铃 tuì chū 退出， shì shí shàng 事实上 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 rén 人 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做。
hěn duō 很多 dà xíng 大型 guó jì huì jì 国际会计 gōng sī 公司 hé 和 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 de 的 guó jiā 国家 jīn róng jī gòu 金融机构 yǐ jīng 已经 zài 在 shǒu dū 首都 wéi lā gǎng 维拉港 yǐ jí 以及 dì 第 èr dà 二大 chéng shì 城市 lú gān wéi 卢甘维 ěr 尔 shè lì 设立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dài biǎo chù 代表处。
shì 试 shǔ 署 fǎ guān 法官 huò 或 hòu bǔ 候补 fǎ guān 法官 diào 调 zhì huì cái chǎn 智慧财产 fǎ yuàn 法院 bàn shì 办事 qī jiān 期间， jì rù 计入 qí 其 shì 试 shǔ 署 fǎ guān 法官 huò 或 hòu bǔ 候补 fǎ guān 法官 nián zī 年资。
rú guǒ 如果 bù néng 不能 zhè yàng 这样， zhōng guó 中国 de 的 xī wàng 希望 zhī huǒ 之火 yě 也 huì 会 rán jǐn 燃尽 de 的。
wàng 望 zhe 着 tā 她 yīn 因 cāo láo 操劳 ér 而 lüè 略 xiǎn 显 qiáo cuì 憔悴 de 的 liǎn 脸， gāng cái 刚才 hái 还 yì qì fēng fā 意气风发 de 的 niàn tou 念头 biàn 便 yí xià 一下 bèi 被 tuī rù 推入 dǐ gǔ 底谷。
wàng 望 zhe 着 chuāng zi 窗子， zhèng 正 chóu suàn 筹算 zū jīn 租金 de shí hòu 的时候， kàn jiàn 看见 yī 一 jiān 间 hěn 很 kàn lai 看来 bú cuò 不错 de 的 gōng yù 公寓。
shì shì 试试 liù hé 六合 guān guāng 观光 yè shì 夜市。
rú guǒ 如果 bù 不 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， jī 肌 hóng dàn 红蛋 bái niào jiù 白尿就 kě néng 可能 zào chéng 造成 shèn xiǎo guǎn 肾小管 huài sǐ 坏死
wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 chū 出 shè 射 guāng 光 tóng 瞳 shì 是 zhǐ 指 shè chū 射出 mù jìng 目镜 de 的 yuán xíng 圆形 guāng shù 光束 de 的 zhí jìng 直径， dān wèi 单位 shì 是 mm 。
shì shì 试试 yòng 用 jiǎo 脚 dǎ pāi zi 打拍子 , nǐ 你 zhǎo dào 找到 jié zòu 节奏 le 了 ma 吗
rú guǒ 如果 bù xū yào 不需要 tè bié 特别 kǎo lǜ 考虑 bìng zhì 并置， nà me 那么 néng 能 shǐ 使 shù jù 数据 jūn yún 均匀 de 地 sàn bù 散布 zài 在 shù jù kù 数据库 fēn qū 分区 zǔ 组 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 shù jù kù 数据库 fēn qū 分区 shàng 上 de 的 fēn qū 分区 jiàn 键 jiù shì 就是 hǎo 好 de 的 fēn qū 分区 jiàn 键。
zài 在 gěi dìng 给定 shí jiān 时间 nèi 内， dān tào 单套 fā diàn 发电 dān yuán 单元 jī zǔ 机组 fā chū 发出 de 的 diàn néng 电能 chú yǐ 除以 xiāng yìng 相应 de 的 zuì dà 最大 róng liàng 容量 suǒ dé 所得 de 的 shāng 商。
shì yàn 试验 yī 一： xuǎn yòng 选用 220 zhī 只 běi jīng 北京 yóu jī 油鸡 chéng nián 成年 gōng jī 公鸡 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， jiǎn cè 检测 HSP 70 - 2 de 的 duō tài xìng 多态性， bìng 并 fēn xī 分析 qí 其 duō tài xìng 多态性 jí 及 jī yīn xíng 基因型（ zǔ hé 组合） duì 对 jīng yè 精液 pǐn zhì 品质 xìng zhuàng 性状 de 的 yǐng xiǎng 影响。
hěn duō 很多 jū xīn pǒ cè 居心叵测 de 的 rén 人 bì dìng 必定 huì 会 cān yù 参与 zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn 转变 lái 来 mǎn zú 满足 tā men de 他们的 lì yì 利益。
shì yàn 试验 le 了 yòng 用 shuāng 双 méi fǎ 酶法 shuǐ jiě 水解 xīn xiān 新鲜 wén gé 文蛤 ròu 肉。
hěn duō 很多 nián 年 yǐ hòu 以后， zhè ge 这个 tú fū 屠夫 cháng dà chéng rén 长大成人， tā 他 de 的 ēn rén 恩人 yě 也 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子， tā 他 biàn 便 sòng 送 le 了 yì xiē 一些 xiāng cháng 香肠 gěi 给 tā 她 de 的 jiā rén 家人 lái 来 jì niàn 纪念 tā 她 de 的 ēn huì 恩惠。
shì yàn 试验 fā xiàn 发现 xióng huā 雄花 fú shè 辐射 shí 时 de 的 fā yù 发育 shí qī 时期 duì 对 zuò 座 guǒ 果 lǜ 率 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大， duì 对 dān bèi tǐ 单倍体 pēi 胚 chǎn 产 lǜ 率 yǒu 有 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响；
hěn duō 很多 nián qīng 年轻 de 的 dú zhě 读者 kě néng 可能 yì yǎn 一眼 jiù 就 kàn dào 看到 yāo yàn 妖艳 de 的 tú 图 wéi yà 维亚， rán hòu 然后 shì 是 jī ròu 肌肉 qiáng zhuàng 强壮 de 的 yuē hàn 约翰 kǎ tè 卡特， zuì hòu 最后 shì 是 pū 扑 xiàng 向 tā men de 他们的 tān lán 贪婪 de 的 huǒ xīng 火星 guài shòu 怪兽。
shì yàn 试验 duì bǐ 对比 fēn xī 分析 le 了 mù zhì sù 木质素 xiān wéi 纤维、 jīng lún 腈纶 xiān wéi 纤维、 jù zhǐ 聚酯 lèi 类 xiān wéi 纤维 hé 和 kuàng wù qiàn wéi 矿物纤维 sì 四 zhòng 种 cháng jiàn 常见 de 的 lì qīng 沥青 hùn níng tǔ 混凝土 lù yòng 路用 xiān wéi 纤维 de 的 xìng néng 性能。
hěn duō 很多 qíng lǚ 情侣 gōng kāi 公开 tán lùn 谈论 yíng zào 营造 zuò ài 做爱 fēn wéi 氛围 shí 时， shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 yí gè 一个 de 的 jiù shì 就是 — — sān rén xíng 三人行， yīn wèi 因为 tā 它 yòu 又 zēng tiān 增添 le 了 xīn 新 de 的 yuán sù 元素。
zài 在 zōng hé 综合 fēn xī 分析 le 了 xiàn chǎng 现场 qíng kuàng 情况， gēn jù 根据 sǎn tǐ 散体 liú dòng 流动 guī lǜ 规律 jí 及 fàng 放 kuàng 矿 xué 学 lǐ lùn 理论， tí chū 提出 le 了 liū 溜 jǐng 井 gǎi zào 改造 jì shù fāng àn 技术方案。
hěn duō 很多 bào zhāng 报章 dú zhě 读者 dōu 都 kāi shǐ 开始 wǎng shàng yuè dú 网上阅读， yīn cǐ 因此 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 mài 卖 guǎng gào 广告 méi yǒu 没有 tài 太 dà 大 de 的 jià zhí 价值。
cháo xiǎn 朝鲜 hé 和 měi guó 美国 méi yǒu 没有 jiàn lì 建立 wài jiāo guān xì 外交关系， dàn shì 但是 rén men 人们 xiāng xìn 相信， huá fǔ 华府 zhèng zài 正在 wèi 为 liǎng 两 rén 人 de 的 shì fàng 释放 mì mì 秘密 jìn xíng 进行 wò xuán 斡旋。
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 xiào fǎng 效仿 qí tā 其他 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 fā fàng 发放 gòu wù quàn 购物券 de huà 的话， yóu qí shì 尤其是 xiàng chéng zhèn 向城镇 jū mín 居民 fā fàng 发放， kě néng 可能 huì 会 yǒu suǒ 有所 shòu yì 受益。
hěn duō 很多 jiù 旧 zhào piàn 照片。 yǒu 有 wài zǔ fù 外祖父 wài zǔ mǔ 外祖母 qīn 亲 de 的， wài zǔ fù 外祖父 shēn chuān 身穿 hēi sè 黑色 cháng shān 长衫， tóu 头 dài 戴 guā pí mào 瓜皮帽， hěn 很 shuài 帅。

ประโยคภาษาจีน
shì guǎn 试管 nèi 内 shēng wù 生物 fēn xī 分析 zé 则 yǐ jīng 已经 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 yán jiū 研究、 biāo zhǔn huà 标准化 hé 和 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理。
shì guǎn 试管 miáo 苗 yí zāi 移栽 dào 到 shā 砂 rǎng tǔ 壤土 shàng 上 chéng huó lǜ 成活率 jiào 较 gāo 高。
lǎng dài sī 朗黛丝 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 tā 她 měi zhōu 每周 qù 去 lǐ liáo 理疗 yí cì 一次， tā 她 jīn nián 今年 guò 过 de 的 dà bàn 大半 rì zi 日子 “ xiàng 像 gè 个 sì zhī 四肢 bù 不 quán 全 de 的 fèi rén 废人。 ”
wàng 望 dé 德 bù 不 jiào 叫 rén 人 méng xiū 蒙羞， yīn wèi 因为 tiān zhǔ 天主 de 的 ài 爱， jí zhù 藉著 suǒ 所 cì yǔ 赐与 wǒ men de 我们的 shèng shén 圣神， yǐ 已 qīng zhù 倾注 zài 在 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 le 了。
zài 在 jié jú 结局 shàng 上，《 měi dí yà 美狄亚》 shì 是 yī 一 bēi 悲 dào dǐ 到底 de 的 dān yī 单一 jié jú 结局， ér 而《 dòu É yuān 窦娥冤》 zé 则 shì 是 “ 善有善报，恶有恶报 ” de 的 shuāng chóng 双重 jié jú 结局。
rú guǒ 如果 bù néng 不能 rěn shòu 忍受， kě yǐ 可以 suí shí 随时 yáo líng 摇铃 tuì chū 退出， shì shí shàng 事实上 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 rén 人 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做。
hěn duō 很多 dà xíng 大型 guó jì huì jì 国际会计 gōng sī 公司 hé 和 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 de 的 guó jiā 国家 jīn róng jī gòu 金融机构 yǐ jīng 已经 zài 在 shǒu dū 首都 wéi lā gǎng 维拉港 yǐ jí 以及 dì 第 èr dà 二大 chéng shì 城市 lú gān wéi 卢甘维 ěr 尔 shè lì 设立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dài biǎo chù 代表处。
shì 试 shǔ 署 fǎ guān 法官 huò 或 hòu bǔ 候补 fǎ guān 法官 diào 调 zhì huì cái chǎn 智慧财产 fǎ yuàn 法院 bàn shì 办事 qī jiān 期间， jì rù 计入 qí 其 shì 试 shǔ 署 fǎ guān 法官 huò 或 hòu bǔ 候补 fǎ guān 法官 nián zī 年资。
rú guǒ 如果 bù néng 不能 zhè yàng 这样， zhōng guó 中国 de 的 xī wàng 希望 zhī huǒ 之火 yě 也 huì 会 rán jǐn 燃尽 de 的。
wàng 望 zhe 着 tā 她 yīn 因 cāo láo 操劳 ér 而 lüè 略 xiǎn 显 qiáo cuì 憔悴 de 的 liǎn 脸， gāng cái 刚才 hái 还 yì qì fēng fā 意气风发 de 的 niàn tou 念头 biàn 便 yí xià 一下 bèi 被 tuī rù 推入 dǐ gǔ 底谷。
wàng 望 zhe 着 chuāng zi 窗子， zhèng 正 chóu suàn 筹算 zū jīn 租金 de shí hòu 的时候， kàn jiàn 看见 yī 一 jiān 间 hěn 很 kàn lai 看来 bú cuò 不错 de 的 gōng yù 公寓。
shì shì 试试 liù hé 六合 guān guāng 观光 yè shì 夜市。
rú guǒ 如果 bù 不 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， jī 肌 hóng dàn 红蛋 bái niào jiù 白尿就 kě néng 可能 zào chéng 造成 shèn xiǎo guǎn 肾小管 huài sǐ 坏死
wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 chū 出 shè 射 guāng 光 tóng 瞳 shì 是 zhǐ 指 shè chū 射出 mù jìng 目镜 de 的 yuán xíng 圆形 guāng shù 光束 de 的 zhí jìng 直径， dān wèi 单位 shì 是 mm 。
shì shì 试试 yòng 用 jiǎo 脚 dǎ pāi zi 打拍子 , nǐ 你 zhǎo dào 找到 jié zòu 节奏 le 了 ma 吗
rú guǒ 如果 bù xū yào 不需要 tè bié 特别 kǎo lǜ 考虑 bìng zhì 并置， nà me 那么 néng 能 shǐ 使 shù jù 数据 jūn yún 均匀 de 地 sàn bù 散布 zài 在 shù jù kù 数据库 fēn qū 分区 zǔ 组 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 shù jù kù 数据库 fēn qū 分区 shàng 上 de 的 fēn qū 分区 jiàn 键 jiù shì 就是 hǎo 好 de 的 fēn qū 分区 jiàn 键。
zài 在 gěi dìng 给定 shí jiān 时间 nèi 内， dān tào 单套 fā diàn 发电 dān yuán 单元 jī zǔ 机组 fā chū 发出 de 的 diàn néng 电能 chú yǐ 除以 xiāng yìng 相应 de 的 zuì dà 最大 róng liàng 容量 suǒ dé 所得 de 的 shāng 商。
shì yàn 试验 yī 一： xuǎn yòng 选用 220 zhī 只 běi jīng 北京 yóu jī 油鸡 chéng nián 成年 gōng jī 公鸡 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， jiǎn cè 检测 HSP 70 - 2 de 的 duō tài xìng 多态性， bìng 并 fēn xī 分析 qí 其 duō tài xìng 多态性 jí 及 jī yīn xíng 基因型（ zǔ hé 组合） duì 对 jīng yè 精液 pǐn zhì 品质 xìng zhuàng 性状 de 的 yǐng xiǎng 影响。
hěn duō 很多 jū xīn pǒ cè 居心叵测 de 的 rén 人 bì dìng 必定 huì 会 cān yù 参与 zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn 转变 lái 来 mǎn zú 满足 tā men de 他们的 lì yì 利益。
shì yàn 试验 le 了 yòng 用 shuāng 双 méi fǎ 酶法 shuǐ jiě 水解 xīn xiān 新鲜 wén gé 文蛤 ròu 肉。
hěn duō 很多 nián 年 yǐ hòu 以后， zhè ge 这个 tú fū 屠夫 cháng dà chéng rén 长大成人， tā 他 de 的 ēn rén 恩人 yě 也 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子， tā 他 biàn 便 sòng 送 le 了 yì xiē 一些 xiāng cháng 香肠 gěi 给 tā 她 de 的 jiā rén 家人 lái 来 jì niàn 纪念 tā 她 de 的 ēn huì 恩惠。
shì yàn 试验 fā xiàn 发现 xióng huā 雄花 fú shè 辐射 shí 时 de 的 fā yù 发育 shí qī 时期 duì 对 zuò 座 guǒ 果 lǜ 率 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大， duì 对 dān bèi tǐ 单倍体 pēi 胚 chǎn 产 lǜ 率 yǒu 有 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响；
hěn duō 很多 nián qīng 年轻 de 的 dú zhě 读者 kě néng 可能 yì yǎn 一眼 jiù 就 kàn dào 看到 yāo yàn 妖艳 de 的 tú 图 wéi yà 维亚， rán hòu 然后 shì 是 jī ròu 肌肉 qiáng zhuàng 强壮 de 的 yuē hàn 约翰 kǎ tè 卡特， zuì hòu 最后 shì 是 pū 扑 xiàng 向 tā men de 他们的 tān lán 贪婪 de 的 huǒ xīng 火星 guài shòu 怪兽。
shì yàn 试验 duì bǐ 对比 fēn xī 分析 le 了 mù zhì sù 木质素 xiān wéi 纤维、 jīng lún 腈纶 xiān wéi 纤维、 jù zhǐ 聚酯 lèi 类 xiān wéi 纤维 hé 和 kuàng wù qiàn wéi 矿物纤维 sì 四 zhòng 种 cháng jiàn 常见 de 的 lì qīng 沥青 hùn níng tǔ 混凝土 lù yòng 路用 xiān wéi 纤维 de 的 xìng néng 性能。
hěn duō 很多 qíng lǚ 情侣 gōng kāi 公开 tán lùn 谈论 yíng zào 营造 zuò ài 做爱 fēn wéi 氛围 shí 时， shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 yí gè 一个 de 的 jiù shì 就是 — — sān rén xíng 三人行， yīn wèi 因为 tā 它 yòu 又 zēng tiān 增添 le 了 xīn 新 de 的 yuán sù 元素。
zài 在 zōng hé 综合 fēn xī 分析 le 了 xiàn chǎng 现场 qíng kuàng 情况， gēn jù 根据 sǎn tǐ 散体 liú dòng 流动 guī lǜ 规律 jí 及 fàng 放 kuàng 矿 xué 学 lǐ lùn 理论， tí chū 提出 le 了 liū 溜 jǐng 井 gǎi zào 改造 jì shù fāng àn 技术方案。
hěn duō 很多 bào zhāng 报章 dú zhě 读者 dōu 都 kāi shǐ 开始 wǎng shàng yuè dú 网上阅读， yīn cǐ 因此 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 mài 卖 guǎng gào 广告 méi yǒu 没有 tài 太 dà 大 de 的 jià zhí 价值。
cháo xiǎn 朝鲜 hé 和 měi guó 美国 méi yǒu 没有 jiàn lì 建立 wài jiāo guān xì 外交关系， dàn shì 但是 rén men 人们 xiāng xìn 相信， huá fǔ 华府 zhèng zài 正在 wèi 为 liǎng 两 rén 人 de 的 shì fàng 释放 mì mì 秘密 jìn xíng 进行 wò xuán 斡旋。
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 xiào fǎng 效仿 qí tā 其他 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 fā fàng 发放 gòu wù quàn 购物券 de huà 的话， yóu qí shì 尤其是 xiàng chéng zhèn 向城镇 jū mín 居民 fā fàng 发放， kě néng 可能 huì 会 yǒu suǒ 有所 shòu yì 受益。
hěn duō 很多 jiù 旧 zhào piàn 照片。 yǒu 有 wài zǔ fù 外祖父 wài zǔ mǔ 外祖母 qīn 亲 de 的， wài zǔ fù 外祖父 shēn chuān 身穿 hēi sè 黑色 cháng shān 长衫， tóu 头 dài 戴 guā pí mào 瓜皮帽， hěn 很 shuài 帅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子