ประโยคภาษาจีน- 朝鲜方面指责李明博总统诬陷朝鲜是军舰沉没元凶实际上是为了在选举中获得他所在政党支持中文句子 (283024) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cháo xiǎn 朝鲜 fāng miàn 方面 zhǐ zé 指责 lǐ míng bó 李明博 zǒng tǒng 总统 wū xiàn 诬陷 cháo xiǎn 朝鲜 shì 是 jūn jiàn 军舰 chén mò 沉没 yuán xiōng 元凶， shí jì shàng 实际上 shì 是 wèi le 为了 zài 在 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 huò dé 获得 tā 他 suǒ zài 所在 zhèng dǎng 政党 zhī chí 支持。
North Korea accuses Mr Lee of fabricating the incident to bolster his party’s support in the elections.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cháo xiǎn 朝鲜 xiǎn rán 显然 bǎ 把 xīn wén jì zhě 新闻记者 zuò wéi 作为 tǎo jià huán jià 讨价还价 de 的 chóu mǎ 筹码， tā men 他们 xiàn zài 现在 xī wàng 希望 zài 在 huí fù 回复 zhōng 中 kàn dào 看到 yì zhǒng 一种 tài du 态度。
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 shèng sù 胜诉， měi guó 美国 jiù 就 huì 会 zài 在 dào qī 到期 qián 前 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǔ xiāo 取消 guān shuì 关税。
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 zhè cì 这次 huì 会 wèi jū 位居 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 bǎng shǒu 榜首 méi 没 rén 人 yǒu 有 huì 会 jīng yà 惊讶。
hěn duō 很多 shí hou 时候 wǒ men 我们 xū yào 需要 chuǎi duó 揣度 tā 她 luò bǐ 落笔 de 的 dòng jī 动机， qí zhōng 其中 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物 cōng máng 匆忙 de 地 dēng chǎng 登场 tuì chǎng 退场， méi yǒu 没有 jǐ yǔ 给予 jiè shào 介绍。
hěn duō 很多 shí hou 时候， zhǐ yǒu 只有 pāng tuó dà yǔ 滂沱大雨 cái 才 zú yǐ 足以 jiàng 将 huǒ 火 pū miè 扑灭。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， lì yòng 利用 gāi fǎ 该法 zhì zào 制造 lì zǐ 粒子 xíng 型 biǎo miàn 表面 fù hé 复合 zhá gǔn 轧辊 de 的 gōng yì 工艺 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
zài 在 guàn zhōng 罐中 jiā rù 加入 2 yīng cùn 英寸 de 的 shuǐ 水， jiāng 将 gài lán 芥兰 huò 或 huā yē cài 花椰菜 zhēng 蒸 zhì 至 jīng 茎 biàn ruǎn 变软 wéi zhǐ 为止， xū 需 4 dào 到 5 fēn zhōng 分钟。
cháo xiǎn mín zhǔ zhǔ yì rén mín gòng hé guó 朝鲜民主主义人民共和国（ cháo xiǎn 朝鲜） shì 是 “ fēng bì 封闭 shè huì 社会 ” de 的 biāo bīng 标兵。
rú guǒ 如果 wèi 为 DAOS qǐ yòng 启用 le 了 yán qī 延期 shān chú 删除， nà me 那么 jiàng 将 yán qī 延期 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 shè zhì 设置 wèi 为 cháng yú 长于 bèi fèn 备份 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔。
hěn duō 很多 shí hou 时候， yán zhe 沿着 mù qiáng 木墙 huì 会 děng jù 等距 fàng zhì 放置 yì xiē 一些 mù tǎ 木塔， tè bié shì 特别是 chéng qiáng 城墙 de 的 bó ruò 薄弱 dì duàn 地段， lì rú 例如 chéng mén 城门。
zài 在 wǎng qiú sài 网球赛 zhōng 中， wǒ 我 jìng 竟 bèi 被 yī 一 wèi 位 70 gāo líng 高龄 de 的 lǎo rén 老人 jī bài 击败， qǐng 请 xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下 wǒ 我 dāng shí de 当时的 jīng è 惊愕 zhuàng tài 状态。
cháo xiǎn 朝鲜 zì 自 qù nián 去年 qǐ 起 jiù 就 zài 在 níng biān 宁边 hé shè shī 核设施 jiàn zào 建造 yī zuò 一座 qīng shuǐ fǎn yìng duī 轻水反应堆。
rú guǒ 如果 chéng zuò 乘坐 bù tóng 不同 háng bān 航班， kě yǐ 可以 ràng 让 yuán gōng 员工 zài 在 jī chǎng 机场 xiū xī shì 休息室 pèng miàn 碰面， rán hòu 然后 yì qǐ 一起 qián wǎng 前往 jiǔ diàn 酒店， ér 而 bú shi 不是 dào 到 jiǔ diàn 酒店 cái 才 pèng tóu 碰头。
zài 在 wǎng luò huà 网络化 de 的 shí dài 时代， tú shū guǎn 图书馆 yào 要 shù lì 树立 yǐ rén wéi běn 以人为本、 yǐ 以 yòng 用 wéi zhǔ 为主 de 的 guān niàn 观念， gǎo hǎo 搞好 tú shū 图书 de 的 kāi jià 开架 fú wù 服务。
cháo xiǎn 朝鲜 xuǎn zé 选择 zài 在 shàng yuè 上月 jìn xíng 进行 hé shì yàn 核试验， dàn 但 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 le 了。
hěn duō 很多 zá huò diàn 杂货店 dōu 都 mài 卖 yǒu 有 chǒng wù 宠物 měi shí 美食， ràng 让 zhǔ rén 主人 tǎo 讨 dé 得 tā men 他们 chǒng wù 宠物 de 的 huān yú 欢娱。
qī dài 期待 yì guó 异国 zhī lǚ 之旅， dàn 但 què 却 bù zhī 不知 gāi 该 zuò 做 hé 何 zhǔn bèi 准备？ qí shí 其实 zhǐ yào 只要 huā diǎn 花点 xīn si 心思， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xiàng 像 yí gè 一个 lǎo dào 老道 de 的 guó jì 国际 lǚ xíng zhě 旅行者 nà yàng 那样 zhěng zhuāng dài fā 整装待发。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： zài 在 shì dàng 适当 wèi zhi 位置 ān zhuāng 安装 jú bù 局部 chuí zhí 垂直 bǐ 舭 bǎn 板 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 yā yì 压抑 pēn jiàn 喷溅。
zài 在 luó wén 罗纹 jī shàng 机上 biān zhī 编织 de 的 zhī wù 织物， lì yòng 利用 qí 其 qiáng niǎn 强捻 hé 和 pǔ tōng 普通 niǎn dù 捻度 mián shā 棉纱 sī guāng 丝光 hòu 后 de 的 fǎn guāng 反光 chā jù 差距， kāi fā 开发 chū 出 fāng gé 方格 xiào guǒ 效果 zhēn zhī miàn liào 针织面料。
rú guǒ 如果 hù lián wǎng 互联网 de 的 tōng xìn liàng 通信量 gēn 跟 shuǐ liú 水流 xiāng sì 相似， hù lián wǎng 互联网 de 的 pín dài 频带 kuān dù 宽度 jiù 就 děng 等 tóng yú 同于 měi miǎo 每秒 zhōng 钟 tōng guò 通过 de 的 shuǐ liú liáng 水流量。
zài 在 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 tǐ cāo 体操 shì yè 事业 qīng huáng bù jiē 青黄不接 de shí hòu 的时候， kǎ tè 卡特 lín nà 琳娜 bō nuò ěr 波诺尔 zài 在 yí cì 一次 quán guó 全国 bǐ sài 比赛 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， rù xuǎn 入选 guó jiā duì 国家队。
rú guǒ 如果 chǎn liàng 产量 shàng shēng 上升， bǔ huò 捕获 de 的 tàn 碳 hái 还 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 “ tí gāo 提高 cǎi shōu lǜ 采收率 fǎ 法 cǎi yóu 采油（ enhancedoilrecovery ） ” ， huò zhě 或者 wèi 为 cháng yuǎn 长远 jì 计 ér 而 chǔ cún 储存 dào 到 shēn hǎi 深海 zhōng 中 qù 去。
shì yàn 试验 biǎo míng 表明， zài 在 táng shān 唐山 zhōng hòu 中厚 bǎn cái 板材 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shāo jiē chǎng 烧结厂 de 的 yuán liào 原料 tiáo jiàn 条件 xià 下， shāo jié 烧结 hùn hé 混合 liào 料 zhōng hǎi 中海 shā 砂 de 的 pèi bǐ 配比 yīng gāi 应该 yán gé 严格 kòng zhì 控制 zài 在 20% yǐ nèi 以内。
hěn duō 很多 de 的 chǎng kāi 敞开 kōng jiān 空间 yǔ 与 nǐ 你 shè zhì 摄制 de 的 duì xiàng 对象 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的 yuán sù 元素， tā 它 yě 也 shì 是 zhào piàn 照片 de 的 zhǔ tí 主题。
méng lóng 朦胧 zhōng 中 tā 她 zhǐ 只 kàn jiàn 看见 shù mù 树木 de 的 lún kuò 轮廓。
zài 在 měi guó 美国、 jiā ná dà 加拿大 hé 和 qí tā 其他 yǐ yīng 以英 yǔ 语 wèi 为 jiào xué 教学 yǔ yán 语言 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， dà duō shù 大多数 xué yuàn 学院 hé 和 dà xué 大学 de 的 rù xué 入学 dōu 都 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 tí gōng 提供 yóu měi guó 由美国 jiào yù 教育 cè shì 测试 fú wù zhōng xīn 服务中心 ( ETS ) zǔ zhī 组织 de 的 tuō fú kǎo shì 托福考试 de 的 chéng jì 成绩。
rú guǒ 如果 rén men 人们 zhī dào 知道 tā men de 他们的 mín zú 民族， jí tuán 集团 yǐ jí 以及 jiā tíng 家庭 zhù dìng 注定 xiāo wáng 消亡， tā men 他们 biàn 便 bú huì 不会 xiū jiàn 修建 yǒng jiǔ xìng 永久性 jiàn zhù 建筑。
shì yàn 试验 shǒu xiān 首先 cǎi yòng 采用 dān 单 yīn sù 因素 duì bǐ 对比 pén zāi 盆栽 shì yàn 试验， yán jiū 研究 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 gé 镉 xié pò 胁迫 xià 下， cài xīn 菜心 de 的 shēng zhǎng 生长 qíng kuàng 情况 jí 及 gé 镉 zài 在 cài xīn 菜心 zhí zhū 植株 nèi 内 de 的 jī lěi 积累 qíng kuàng 情况。
zài 在 měi guó 美国 nán bù 南部 Ào kēi fú nuò jī 奥克弗诺基 zhǎo zé 沼泽（ měi guó 美国 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 dōng nán bù 东南部 dà 大 guàn mù lín 灌木林 zhǎo zé 沼泽） de 的 shuǐ yù 水域 fǎn yìng 反映 le 了 rì luò 日落 de 的 huī huáng 辉煌 jǐng xiàng 景象。
rú guǒ 如果 shén me 什么 dōng xi 东西 chū cuò 出错， méi yǒu 没有 zhào huí 召回 de 的 kě néng xìng 可能性 — — zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 xià 下 shéi 谁 lái 来 chéng dān 承担 zé rèn 责任？

ประโยคภาษาจีน
cháo xiǎn 朝鲜 xiǎn rán 显然 bǎ 把 xīn wén jì zhě 新闻记者 zuò wéi 作为 tǎo jià huán jià 讨价还价 de 的 chóu mǎ 筹码， tā men 他们 xiàn zài 现在 xī wàng 希望 zài 在 huí fù 回复 zhōng 中 kàn dào 看到 yì zhǒng 一种 tài du 态度。
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 shèng sù 胜诉， měi guó 美国 jiù 就 huì 会 zài 在 dào qī 到期 qián 前 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǔ xiāo 取消 guān shuì 关税。
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 zhè cì 这次 huì 会 wèi jū 位居 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 bǎng shǒu 榜首 méi 没 rén 人 yǒu 有 huì 会 jīng yà 惊讶。
hěn duō 很多 shí hou 时候 wǒ men 我们 xū yào 需要 chuǎi duó 揣度 tā 她 luò bǐ 落笔 de 的 dòng jī 动机， qí zhōng 其中 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物 cōng máng 匆忙 de 地 dēng chǎng 登场 tuì chǎng 退场， méi yǒu 没有 jǐ yǔ 给予 jiè shào 介绍。
hěn duō 很多 shí hou 时候， zhǐ yǒu 只有 pāng tuó dà yǔ 滂沱大雨 cái 才 zú yǐ 足以 jiàng 将 huǒ 火 pū miè 扑灭。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， lì yòng 利用 gāi fǎ 该法 zhì zào 制造 lì zǐ 粒子 xíng 型 biǎo miàn 表面 fù hé 复合 zhá gǔn 轧辊 de 的 gōng yì 工艺 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
zài 在 guàn zhōng 罐中 jiā rù 加入 2 yīng cùn 英寸 de 的 shuǐ 水， jiāng 将 gài lán 芥兰 huò 或 huā yē cài 花椰菜 zhēng 蒸 zhì 至 jīng 茎 biàn ruǎn 变软 wéi zhǐ 为止， xū 需 4 dào 到 5 fēn zhōng 分钟。
cháo xiǎn mín zhǔ zhǔ yì rén mín gòng hé guó 朝鲜民主主义人民共和国（ cháo xiǎn 朝鲜） shì 是 “ fēng bì 封闭 shè huì 社会 ” de 的 biāo bīng 标兵。
rú guǒ 如果 wèi 为 DAOS qǐ yòng 启用 le 了 yán qī 延期 shān chú 删除， nà me 那么 jiàng 将 yán qī 延期 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 shè zhì 设置 wèi 为 cháng yú 长于 bèi fèn 备份 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔。
hěn duō 很多 shí hou 时候， yán zhe 沿着 mù qiáng 木墙 huì 会 děng jù 等距 fàng zhì 放置 yì xiē 一些 mù tǎ 木塔， tè bié shì 特别是 chéng qiáng 城墙 de 的 bó ruò 薄弱 dì duàn 地段， lì rú 例如 chéng mén 城门。
zài 在 wǎng qiú sài 网球赛 zhōng 中， wǒ 我 jìng 竟 bèi 被 yī 一 wèi 位 70 gāo líng 高龄 de 的 lǎo rén 老人 jī bài 击败， qǐng 请 xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下 wǒ 我 dāng shí de 当时的 jīng è 惊愕 zhuàng tài 状态。
cháo xiǎn 朝鲜 zì 自 qù nián 去年 qǐ 起 jiù 就 zài 在 níng biān 宁边 hé shè shī 核设施 jiàn zào 建造 yī zuò 一座 qīng shuǐ fǎn yìng duī 轻水反应堆。
rú guǒ 如果 chéng zuò 乘坐 bù tóng 不同 háng bān 航班， kě yǐ 可以 ràng 让 yuán gōng 员工 zài 在 jī chǎng 机场 xiū xī shì 休息室 pèng miàn 碰面， rán hòu 然后 yì qǐ 一起 qián wǎng 前往 jiǔ diàn 酒店， ér 而 bú shi 不是 dào 到 jiǔ diàn 酒店 cái 才 pèng tóu 碰头。
zài 在 wǎng luò huà 网络化 de 的 shí dài 时代， tú shū guǎn 图书馆 yào 要 shù lì 树立 yǐ rén wéi běn 以人为本、 yǐ 以 yòng 用 wéi zhǔ 为主 de 的 guān niàn 观念， gǎo hǎo 搞好 tú shū 图书 de 的 kāi jià 开架 fú wù 服务。
cháo xiǎn 朝鲜 xuǎn zé 选择 zài 在 shàng yuè 上月 jìn xíng 进行 hé shì yàn 核试验， dàn 但 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 le 了。
hěn duō 很多 zá huò diàn 杂货店 dōu 都 mài 卖 yǒu 有 chǒng wù 宠物 měi shí 美食， ràng 让 zhǔ rén 主人 tǎo 讨 dé 得 tā men 他们 chǒng wù 宠物 de 的 huān yú 欢娱。
qī dài 期待 yì guó 异国 zhī lǚ 之旅， dàn 但 què 却 bù zhī 不知 gāi 该 zuò 做 hé 何 zhǔn bèi 准备？ qí shí 其实 zhǐ yào 只要 huā diǎn 花点 xīn si 心思， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xiàng 像 yí gè 一个 lǎo dào 老道 de 的 guó jì 国际 lǚ xíng zhě 旅行者 nà yàng 那样 zhěng zhuāng dài fā 整装待发。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： zài 在 shì dàng 适当 wèi zhi 位置 ān zhuāng 安装 jú bù 局部 chuí zhí 垂直 bǐ 舭 bǎn 板 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 yā yì 压抑 pēn jiàn 喷溅。
zài 在 luó wén 罗纹 jī shàng 机上 biān zhī 编织 de 的 zhī wù 织物， lì yòng 利用 qí 其 qiáng niǎn 强捻 hé 和 pǔ tōng 普通 niǎn dù 捻度 mián shā 棉纱 sī guāng 丝光 hòu 后 de 的 fǎn guāng 反光 chā jù 差距， kāi fā 开发 chū 出 fāng gé 方格 xiào guǒ 效果 zhēn zhī miàn liào 针织面料。
rú guǒ 如果 hù lián wǎng 互联网 de 的 tōng xìn liàng 通信量 gēn 跟 shuǐ liú 水流 xiāng sì 相似， hù lián wǎng 互联网 de 的 pín dài 频带 kuān dù 宽度 jiù 就 děng 等 tóng yú 同于 měi miǎo 每秒 zhōng 钟 tōng guò 通过 de 的 shuǐ liú liáng 水流量。
zài 在 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 tǐ cāo 体操 shì yè 事业 qīng huáng bù jiē 青黄不接 de shí hòu 的时候， kǎ tè 卡特 lín nà 琳娜 bō nuò ěr 波诺尔 zài 在 yí cì 一次 quán guó 全国 bǐ sài 比赛 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， rù xuǎn 入选 guó jiā duì 国家队。
rú guǒ 如果 chǎn liàng 产量 shàng shēng 上升， bǔ huò 捕获 de 的 tàn 碳 hái 还 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 “ tí gāo 提高 cǎi shōu lǜ 采收率 fǎ 法 cǎi yóu 采油（ enhancedoilrecovery ） ” ， huò zhě 或者 wèi 为 cháng yuǎn 长远 jì 计 ér 而 chǔ cún 储存 dào 到 shēn hǎi 深海 zhōng 中 qù 去。
shì yàn 试验 biǎo míng 表明， zài 在 táng shān 唐山 zhōng hòu 中厚 bǎn cái 板材 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shāo jiē chǎng 烧结厂 de 的 yuán liào 原料 tiáo jiàn 条件 xià 下， shāo jié 烧结 hùn hé 混合 liào 料 zhōng hǎi 中海 shā 砂 de 的 pèi bǐ 配比 yīng gāi 应该 yán gé 严格 kòng zhì 控制 zài 在 20% yǐ nèi 以内。
hěn duō 很多 de 的 chǎng kāi 敞开 kōng jiān 空间 yǔ 与 nǐ 你 shè zhì 摄制 de 的 duì xiàng 对象 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的 yuán sù 元素， tā 它 yě 也 shì 是 zhào piàn 照片 de 的 zhǔ tí 主题。
méng lóng 朦胧 zhōng 中 tā 她 zhǐ 只 kàn jiàn 看见 shù mù 树木 de 的 lún kuò 轮廓。
zài 在 měi guó 美国、 jiā ná dà 加拿大 hé 和 qí tā 其他 yǐ yīng 以英 yǔ 语 wèi 为 jiào xué 教学 yǔ yán 语言 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， dà duō shù 大多数 xué yuàn 学院 hé 和 dà xué 大学 de 的 rù xué 入学 dōu 都 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 tí gōng 提供 yóu měi guó 由美国 jiào yù 教育 cè shì 测试 fú wù zhōng xīn 服务中心 ( ETS ) zǔ zhī 组织 de 的 tuō fú kǎo shì 托福考试 de 的 chéng jì 成绩。
rú guǒ 如果 rén men 人们 zhī dào 知道 tā men de 他们的 mín zú 民族， jí tuán 集团 yǐ jí 以及 jiā tíng 家庭 zhù dìng 注定 xiāo wáng 消亡， tā men 他们 biàn 便 bú huì 不会 xiū jiàn 修建 yǒng jiǔ xìng 永久性 jiàn zhù 建筑。
shì yàn 试验 shǒu xiān 首先 cǎi yòng 采用 dān 单 yīn sù 因素 duì bǐ 对比 pén zāi 盆栽 shì yàn 试验， yán jiū 研究 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 gé 镉 xié pò 胁迫 xià 下， cài xīn 菜心 de 的 shēng zhǎng 生长 qíng kuàng 情况 jí 及 gé 镉 zài 在 cài xīn 菜心 zhí zhū 植株 nèi 内 de 的 jī lěi 积累 qíng kuàng 情况。
zài 在 měi guó 美国 nán bù 南部 Ào kēi fú nuò jī 奥克弗诺基 zhǎo zé 沼泽（ měi guó 美国 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 dōng nán bù 东南部 dà 大 guàn mù lín 灌木林 zhǎo zé 沼泽） de 的 shuǐ yù 水域 fǎn yìng 反映 le 了 rì luò 日落 de 的 huī huáng 辉煌 jǐng xiàng 景象。
rú guǒ 如果 shén me 什么 dōng xi 东西 chū cuò 出错， méi yǒu 没有 zhào huí 召回 de 的 kě néng xìng 可能性 — — zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 xià 下 shéi 谁 lái 来 chéng dān 承担 zé rèn 责任？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子