ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shī rén
诗人
zǒng shì
总是
zài
在
tàn suǒ
探索
rú hé
如何
fù yǔ
赋予
cí
词
yǐ
以
xīn
新
de
的
hán yì
涵义
。
A poet always searches how to reinvest words with new meaning.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • shī rén
    诗人
    shì
    是
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    rén
    人
    ，
    tā
    他
    jià qǐ
    架起
    tōng xiàng
    通向
    xīng xing
    星星
    de
    的
    tī zi
    梯子
    —
    —
    yì biān
    一边
    pá
    爬
    tī zi
    梯子
    yì biān
    一边
    lā
    拉
    tí qín
    提琴
    。
  • shī rén
    诗人
    lǐ shāng yǐn
    李商隐
    gèng shì
    更是
    zài
    在
    lè yóu yuán
    乐游原
    shàng
    上
    liú xià
    留下
    le
    了
    “
    xī yáng
    夕阳
    wú xiàn
    无限
    hǎo
    好
    ，
    zhǐ shì
    只是
    jìn
    近
    huáng hūn
    黄昏
    ”
    de
    的
    qiān gǔ jué chàng
    千古绝唱
    。
  • rú guǒ
    如果
    jǐn jǐn
    仅仅
    yīn wèi
    因为
    yí gè rén
    一个人
    bù
    不
    xiāng xìn
    相信
    （
    mǒu
    某
    jiàn
    件
    shì qing
    事情
    ）
    ，
    biàn
    便
    bǎ
    把
    tā
    他
    bǎng
    绑
    dào
    到
    huǒ xíng
    火刑
    zhù
    柱
    shàng
    上
    ，
    nà me
    那么
    zhè
    这
    jiù
    就
    hěn
    很
    zhí de
    值得
    qù
    去
    jì zhu
    记住
    bì jìng
    毕竟
    tā
    他
    hěn
    很
    kě néng
    可能
    shì
    是
    duì
    对
    de
    的
    ，
    （
    yīn ér
    因而
    ）
    bù zhí de
    不值得
    qù
    去
    pò hài
    迫害
    tā
    他
    。
  • rú guǒ
    如果
    jǐn
    仅
    píng
    凭
    shàng shù
    上述
    lǐ yóu
    理由
    biàn
    便
    gāo zhěn wú yōu
    高枕无忧
    ，
    nà me
    那么
    qǐng
    请
    zài sān
    再三
    sī kǎo
    思考
    。
  • mù tou
    木头
    de
    的
    suì
    碎
    zhā
    渣
    hé
    和
    jù mò
    锯末
    kě yǐ
    可以
    yā
    压
    chéng
    成
    mù bǎn
    木板
    。
  • mù
    木
    qí
    崎
    shuō
    说
    ，
    zhēn duì
    针对
    cháo xiǎn
    朝鲜
    zuì jìn
    最近
    de
    的
    tiǎo xìn
    挑衅
    ，
    yǒu guān
    有关
    bù duì
    部队
    yǐ jīng
    已经
    jiā qiáng
    加强
    le
    了
    zhēn chá
    侦查
    huó dòng
    活动
    。
    dàn
    但
    shān
    山
    yīng
    樱
    jūn yǎn
    军演
    bìng bù
    并不
    zhēn duì
    针对
    lái zì
    来自
    tè dìng
    特定
    duì xiàng
    对象
    de
    的
    wēi xié
    威胁
    。
  • zài
    在
    měi guó
    美国
    guó jiā háng tiān jú
    国家航天局
    zhǔn bèi
    准备
    Ā bō luó
    阿波罗
    háng tiān
    航天
    jì huà
    计划
    shí
    时
    ，
    tā men
    他们
    ràng
    让
    yǔ háng yuán
    宇航员
    men
    们
    qù
    去
    yà lì sāng nà zhōu
    亚利桑那州
    nà wǎ
    纳瓦
    huǒ
    伙
    zú
    族
    bǎo liú qū
    保留区
    jìn xíng
    进行
    xùn liàn
    训练
    。
  • hěn duō
    很多
    yīng guó
    英国
    shí lái
    十来
    suì
    岁
    de
    的
    qīng shào nián
    青少年
    dōu
    都
    zuò
    作
    yì xiē
    一些
    zhōng diǎn gōng
    钟点工
    lái
    来
    zhuàn
    赚
    xiē
    些
    líng yòng qián
    零用钱
    ，
    bú guò
    不过
    tā men de
    他们的
    gōng zuò shí jiān
    工作时间
    hé
    和
    hé gé
    合格
    cóng shì
    从事
    mǒu xiē
    某些
    gōng zuò
    工作
    de
    的
    zuì dī
    最低
    nián líng
    年龄
    zài
    在
    yīng guó
    英国
    dōu
    都
    yǒu
    有
    yán míng
    严明
    de
    的
    zhì dù
    制度
    guī dìng
    规定
    。
  • rú guǒ
    如果
    réng jiù
    仍旧
    zài shì
    在世
    de huà
    的话
    ，
    zhè wèi
    这位
    jīn fà bì yǎn
    金发碧眼
    de
    的
    xìng gǎn měi nǚ
    性感美女
    shàng zhōu
    上周
    gāng
    刚
    mǎn
    满
    79
    suì
    岁
    。
    tā
    她
    chuān guò
    穿过
    de
    的
    yī
    一
    shuāng
    双
    wǎng yǎn
    网眼
    sī wà
    丝袜
    xiàn chǎng
    现场
    pāi mài jià
    拍卖价
    gé
    格
    dá dào
    达到
    2
    ,
    750
    měi yuán
    美元
    ，
    lìng wài
    另外
    yī
    一
    jiàn
    件
    yáng róng
    羊绒
    kāi shān
    开衫
    jià gé
    价格
    wèi
    为
    2
    ,
    000
    měi yuán
    美元
    。
  • zài
    在
    měi guó
    美国
    cún zài
    存在
    cháng qī
    长期
    shī yè
    失业
    wèn tí
    问题
    。
  • mù xīng
    木星
    yǒu
    有
    bā
    八
    kē
    颗
    xiǎo
    小
    wèi xīng
    卫星
    zài
    在
    yuǎn jù lí
    远距离
    wài
    外
    huán rào
    环绕
    zhù
    著
    tā
    它
    ，
    tā men
    它们
    kě néng
    可能
    dōu
    都
    shì
    是
    bèi
    被
    tā
    它
    lǔ huò
    虏获
    de
    的
    xiǎo xíng xīng
    小行星
    。
  • rú guǒ
    如果
    réng rán
    仍然
    méi yǒu
    没有
    piǎo bái fěn
    漂白粉
    de
    的
    wèi dao
    味道
    ，
    bǎ
    把
    tā
    它
    rēng diào
    扔掉
    zài
    再
    zhǎo
    找
    bié de
    别的
    shuǐ zī yuán
    水资源
    。
  • shī gē
    诗歌
    bú shi
    不是
    yòng lái
    用来
    biǎo shì
    表示
    guān diǎn
    观点
    huò
    或
    kàn fǎ
    看法
    de
    的
    ，
    nà shi
    那是
    yī shǒu
    一首
    gē
    歌
    ，
    yī shǒu
    一首
    liú xuè
    流血
    de
    的
    shāng kǒu
    伤口
    shàng
    上
    huò zhě
    或者
    wēi xiào
    微笑
    de
    的
    zuǐ jiǎo
    嘴角
    biān chàng chū
    边唱出
    de
    的
    gē
    歌
    。
  • mù cái
    木材
    zhuā
    抓
    jù
    具
    de
    的
    zhuā
    抓
    zhuǎ
    爪
    ，
    zài
    在
    bú lì
    不利
    gōng kuàng
    工况
    xià
    下
    de
    的
    wēi xiǎn
    危险
    jié miàn
    截面
    shì
    是
    wèi yú
    位于
    chēng gān
    撑杆
    yǔ
    与
    zhuā
    抓
    zhuǎ
    爪
    lián jié
    联结
    zhuǎ
    爪
    ěr
    耳
    chù
    处
    de
    的
    nèi yuán
    内缘
    ，
    gāi chù
    该处
    suǒ
    所
    shòu
    受
    yìng lì
    应力
    zuì dà
    最大
    。
  • rú guǒ
    如果
    zǐ xì
    仔细
    de
    地
    yuè dú
    阅读
    běn wén
    本文
    bìng
    并
    zūn xún
    遵循
    qí zhōng
    其中
    de
    的
    jiàn yì
    建议
    ，
    nà me
    那么
    yīng gāi
    应该
    bú huì
    不会
    chū xiàn
    出现
    zhè zhǒng
    这种
    qíng kuàng
    情况
    。
  • shī gē
    诗歌
    zài
    在
    xiǎo hái
    小孩
    shēn shang
    身上
    de
    的
    méng yá
    萌芽
    ，
    yuǎn zài
    远在
    tā
    他
    dá dào
    达到
    mèng jiā lā
    孟加拉
    wén
    文
    zuì gāo
    最高
    nián jí
    年级
    zhī qián
    之前
    ，
    jiù
    就
    kāi shǐ
    开始
    le
    了
    。
    yīn cǐ
    因此
    ，
    méi yǒu
    没有
    yí gè
    一个
    xiàn dài
    现代
    de
    的
    gē wén
    戈文
    dá
    达
    xiān sheng
    先生
    huì
    会
    zhù yì
    注意
    dào
    到
    wǒ
    我
    suǒ
    所
    miáo shù
    描述
    de
    的
    shī cái
    诗才
    le
    了
    。
  • rú guǒ
    如果
    tā
    他
    bú zài
    不再
    xié
    携
    qī zi
    妻子
    chū wài
    出外
    de huà
    的话
    ，
    wǒ men
    我们
    huì
    会
    jiàn yì
    建议
    tā
    他
    zài
    在
    zhōu nián qìng
    周年庆
    huò zhě
    或者
    tā
    她
    shēng rì
    生日
    shí huò
    时或
    dài
    带
    tā
    她
    qù
    去
    yí gè
    一个
    hǎo
    好
    de
    的
    fàn diàn
    饭店
    ，
    gěi
    给
    tā
    她
    yí gè
    一个
    jīng xǐ
    惊喜
    。
  • zài
    在
    měi guó
    美国
    xiāo fèi
    消费
    dài kuǎn
    贷款
    yè wù
    业务
    méng shòu
    蒙受
    zhòng dà
    重大
    sǔn shī
    损失
    hòu
    后
    ，
    tóu zī zhě
    投资者
    zhèng zài
    正在
    xiàng
    向
    huì fēng
    汇丰
    shī yā
    施压
    ，
    yāo qiú
    要求
    qí
    其
    jiāng
    将
    zhòng diǎn
    重点
    fàng zài
    放在
    xīn xīng
    新兴
    shì chǎng
    市场
    。
    huì fēng
    汇丰
    dìng yú
    定于
    jīn
    今
    rì fā bù
    日发布
    2007
    nián
    年
    yè jì
    业绩
    。
  • rú guǒ
    如果
    tā men
    他们
    bù néng
    不能
    ，
    mài fāng
    卖方
    zhī jiān
    之间
    de
    的
    jìng zhēng
    竞争
    yě
    也
    bù néng
    不能
    bǎo hù
    保护
    xiāo fèi zhě
    消费者
    má
    么
    ？
  • yǐ
    以
    wǔ tái
    舞台
    hé
    和
    píng mù
    屏幕
    wèi
    为
    zhí yè
    职业
    de
    的
    tā men
    他们
    zhī dào
    知道
    ，
    yòng
    用
    hé zhòng
    何种
    biǎo qíng
    表情
    lái
    来
    biǎo dá
    表达
    guī dìng
    规定
    de
    的
    qíng gǎn
    情感
    ，
    dāng
    当
    kàn dào
    看到
    tā men
    他们
    zài
    在
    diàn yǐng
    电影
    huò
    或
    xì jù
    戏剧
    zhōng
    中
    huò
    或
    tòng kū liú tì
    痛哭流涕
    huò
    或
    zhuì rù
    坠入
    ài hé
    爱河
    yì
    亦
    huò shì
    或是
    yǔ shì cháng cí
    与世长辞
    ，
    wǒ men
    我们
    dōu
    都
    shēn xìn bù yí
    深信不疑
    。
  • rú guǒ
    如果
    tā men
    他们
    yǐ
    以
    “
    nǐ
    你
    xiǎng
    想
    de
    的
    tài duō
    太多
    le
    了
    ”
    lái
    来
    táng sè
    搪塞
    nǐ
    你
    ，
    nà me
    那么
    yě xǔ
    也许
    tā men
    他们
    bìng
    并
    bú shi
    不是
    zhēn de
    真的
    xiǎng yào
    想要
    pìn qǐng
    聘请
    yī míng
    一名
    gù wèn
    顾问
    。
  • yǐ sè liè rén
    以色列人
    chū
    出
    Āī jí
    埃及
    de
    地
    yǐ hòu
    以后
    ，
    mǎn
    满
    le
    了
    sān gè
    三个
    yuè
    月
    de
    的
    nà
    那
    yì tiān
    一天
    ，
    jiù
    就
    lái dào
    来到
    xī nài
    西奈
    de
    的
    kuàng yě
    旷野
    。
  • rú guǒ
    如果
    tā men
    他们
    zhǐ shì
    只是
    zhù cè
    注册
    ，
    wǒ men
    我们
    zhī dào le
    知道了
    tā shì shéi
    他是谁
    ，
    bìng qiě
    并且
    zài
    在
    zhù cè
    注册
    hòu
    后
    ，
    lì jí
    立即
    cún chǔ
    存储
    yòng hù
    用户
    xìn xī
    信息
    ，
    wǒ men
    我们
    jiù
    就
    kě yǐ
    可以
    rào guò
    绕过
    dēng lù
    登录
    yè miàn
    页面
    le
    了
    。
  • yǐ sè liè rén
    以色列人
    nǎ
    哪
    ，
    nǐ men
    你们
    shēn shēn
    深深
    de
    的
    bèi nì
    悖逆
    yē hé huá
    耶和华
    ，
    xiàn jīn
    现今
    yào
    要
    guī xiàng
    归向
    tā
    他
    。
  • wèi
    未
    jiā gōng
    加工
    de
    的
    shí yóu
    石油
    ，
    huò
    或
    yuán yóu
    原油
    -
    -
    yì zhǒng
    一种
    shēn sè
    深色
    de
    的
    dì xià
    地下
    de
    的
    chóu
    稠
    jiāng
    浆
    -
    -
    shù bǎi
    数百
    nián lái
    年来
    yì zhí
    一直
    wèi
    为
    dà zhòng
    大众
    suǒ zhī
    所知
    ，
    dàn shì
    但是
    rén men
    人们
    què
    却
    hěn shǎo
    很少
    shǐ yòng
    使用
    guò
    过
    tā
    它
    。
  • chéng rán
    诚然
    xì xīn
    细心
    xiǎng xiang
    想想
    zài
    在
    hēi àn
    黑暗
    zhōng
    中
    zhè zhǒng
    这种
    fāng biàn shí pǐn
    方便食品
    shēn shǒu
    伸手
    kě shí
    可食
    ，
    dàn
    但
    wò ěr mǎ
    沃尔玛
    zài
    在
    fēng bào
    风暴
    qián
    前
    què
    却
    méi
    没
    xiǎng qi lai
    想起来
    duō
    多
    cún
    存
    diǎn huò
    点货
    。
  • yǐ sè liè rén
    以色列人
    yào
    要
    gè
    各
    guī
    归
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    dào
    纛
    xià
    下
    、
    zài
    在
    běn zú
    本族
    de
    的
    qí hào
    旗号
    nà li
    那里
    、
    duì
    对
    zhù
    著
    huì mù
    会幕
    de
    的
    sì wéi
    四围
    ān yíng
    安营
    。
  • wèi
    未
    kòu chú
    扣除
    gè xiàng
    各项
    kāi zhī
    开支
    zhī qián
    之前
    tā
    她
    de
    的
    zǒng shōu rù
    总收入
    shì
    是
    duō shǎo
    多少
    ?
  • chéng rán
    诚然
    ，
    dà xué
    大学
    shì
    是
    rèn hé
    任何
    shè huì
    社会
    zhōng
    中
    zuì
    最
    lì jiǔ bù shuāi
    历久不衰
    de
    的
    jī gòu
    机构
    ，
    yě
    也
    shì
    是
    shè huì
    社会
    de
    的
    líng hún
    灵魂
    ，
    wèi
    为
    dà jiā
    大家
    dài lái
    带来
    xī wàng
    希望
    。
  • rú guǒ
    如果
    tā men
    他们
    jiē shòu
    接受
    le
    了
    xùn liàn
    训练
    （
    méi cuò
    没错
    ，
    shì
    是
    jiē shòu
    接受
    le
    了
    xiàn shí shēng huó
    现实生活
    zhòng dì
    中的
    lǎo shī
    老师
    de
    的
    xùn liàn
    训练
    ）
    ，
    jìn xíng diào chá
    进行调查
    huò
    和
    wǎng luò
    网络
    xiě zuò
    写作
    ，
    nà me
    那么
    tā men
    他们
    zài xué
    在学
    xí
    习
    wǎng luò kè chéng
    网络课程
    shí
    时
    cái
    才
    huì
    会
    gèng jiā
    更加
    dé xīn yìng shǒu
    得心应手
    。