ประโยคภาษาจีน- 在美国的小饭馆或者比较低档的饭店里服务员总是一副气鼓鼓的样子这也可以说是一种传统了中文句子 (284484) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 měi guó 美国 de 的 xiǎo fàn guǎn 小饭馆 huò zhě 或者 bǐ jiào 比较 dī dàng 低档 de 的 fàn diàn 饭店 lǐ 里， fú wù yuán 服务员 zǒng shì 总是 yī 一 fù 副 qì gǔ gǔ 气鼓鼓 de 的 yàng zi 样子， zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 le 了。
Here in America there is something of a tradition of " surly" servers in diners and other relatively low-class restaurants.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 zhōu shān 舟山 de 的 shèng 嵊 shān dǎo 山岛 wéi lì 为例， duì 对 qí 其 kāi fā 开发 hǎi diào 海钓 lǚ yóu 旅游 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 yán jiū 研究。
yǐ 以 chuán 船 wèi 为 jiā 家， bú shi 不是 tài 太 dòng dàng 动荡 le 了 ma 吗？ kě shì 可是， wǒ 我 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 yú mín 渔民 men 们 ān zhī ruò sù 安之若素。
yǐ sè liè 以色列 shì rén 世人 yào 要 mó 磨 chú tou 锄头、 lí tóu 犁头、 fǔ tóu 斧头 hé 和 chǎn zi 铲子， jiù 就 gè 各 zì xià 自下 dào 到 fēi lì 非利 shì rén 士人 nà bian 那边 qù 去 mó 磨。
huī xié 诙谐 líng biàn 灵便 de 的 sài pǎo 赛跑 zhě 者 zài 在 rì chū 日出 zhī qián 之前 huò 或 rì luò 日落 zhī hòu 之后 shǐ yòng 使用 jiāo pí 胶皮 qiāng 枪。
rú guǒ 如果 tā men 他们 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， kē xué 科学 fā xiàn 发现 de 的 zhōng xīn 中心 yǐ jīng 已经 shì 是 suō xiǎo 缩小 le 了。
rú guǒ 如果 tā men 他们 shǐ yòng 使用 shǒu yǔ 手语， yòu 又 yòng 用 yīng yǔ 英语 yuè dú 阅读， tā men 他们 shì bu shì 是不是 jiù 就 yòng 用 yīng yǔ 英语 lái 来 sī kǎo 思考 ne 呢？
mù táng chún 木糖醇 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 de 的 tián wèi jì 甜味剂， fēn lán rén 芬兰人 zuì chū 最初 fā xiàn 发现 tā 它 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 yù fáng 预防 qǔ chǐ 龋齿。
yǐ sè liè 以色列 rén zhōng 人中 yí qiè 一切 tóu shēng 头生 de 的 , lián rén dài 连人带 shēng chù 牲畜 , dōu 都 shì 是 wǒ de 我的 . wǒ 我 zài 在 Āī jí 埃及 de 地 jī 击 shā 杀 yí qiè 一切 tóu shēng 头生 de 的 nà tiān 那天 , jiāng 将 tā men 他们 fēn 分 bié wèi 别为 shèng 圣 guī 归 wǒ 我 .
zài 在 měi guó 美国 de 的 zì yóu 自由 lǐ xiǎng 理想 zhōng 中， gōng mín 公民 men 们 fā xiàn 发现 le 了 jīng jì 经济 dú lì 独立 dài lái 带来 de 的 zūn yán 尊严 hé 和 bǎo zhàng 保障， ér 而 bú shi 不是 pái huái 徘徊 zài 在 shēng cún 生存 biān yuán 边缘 de 的 xīn kǔ 辛苦 láo zuò 劳作。
chéng shí 诚实 yǔ 与 qín miǎn 勤勉 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 nǐ 你 yǒng jiǔ 永久 de 的 bàn lǚ 伴侣。
mù shǔ 木薯 mài yá hú jīng 麦芽糊精， yì zhǒng 一种 shí wù 食物 diàn fěn 淀粉， yòng yú 用于 zhī fáng 脂肪 fěn mò 粉末 huà 化， rú 如 jiān guǒ 坚果 huáng yóu 黄油 hé 和 xūn ròu 熏肉 zhī fáng 脂肪
zài 在 měi guó 美国 qiào èr láng tuǐ 翘二郎腿 shì 是 hěn 很 zì rán 自然 de 的， dàn 但 zài 在 kē wēi tè rén 科威特人 miàn qián 面前 què shì 却是 yì zhǒng 一种 mào fàn 冒犯。
yǐ sè liè rén 以色列人 jiù 就 qǐ lai 起来， dào 到 bó tè lì 伯特利 qù 去 qiú 求 wèn 问 shén 神 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 shéi 谁 dāng 当 shǒu xiān 首先 shàng qù 上去 yǔ 与 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 rén 人 zhēng zhàn 争战 ne 呢？ ”
rú guǒ 如果 tā men 他们 shī bài 失败， zài 在 niào jiǎn 尿检 zhōng 中 cè chū 测出 le 了 ní gǔ dīng 尼古丁 zhí 值， nà me 那么 tā men 他们 jiāng huì 将会 diū diào 丢掉 zhè 这 liù gè 六个 yuè 月 lái 来 de 的 yān 烟 qián 钱 zuò wéi 作为 chéng fá 惩罚。
zài 在 měi guó 美国 jìn xíng 进行 de 的 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 fā xiàn 发现 wèi 为 zhè zhǒng 这种 lián jià 廉价 zhǐ tòng yào 止痛药 de 的 gōng néng 功能 tí gōng 提供 le 了 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的 zhèng jù 证据。
chéng rán 诚然 zuì jìn 最近 yì xiē 一些 wú shén lùn zhě 无神论者 jī jìn 激进 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 wèi le 为了 huí yìng 回应 yuán jiāo zhǐ zhǔ yì 原教旨主义 tuán tǐ 团体 duì yú 对于 gōng zhòng 公众 hé 和 zhèng zhì 政治 jī gòu 机构 de 的 jī dū 基督 jiào huà 教化 qǐ tú 企图。
wèi 未 kāi huà 开化 shè huì 社会， jù shuō 据说 céng yǐ 曾以 shēng chù 牲畜 zuò wéi 作为 shāng yè 商业 shàng 上 de 的 tōng yòng 通用 méi jiè 媒介。
yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 bì 必 wèi 为 tā 他 āi kū 哀哭， jiāng 将 tā 他 zàng mái 葬埋。
wèi chéng nián 未成年 de 的 nǚ hái zi 女孩子 jiāng 将 cháng fà 长发 pán 盘 chéng 成 liǎng gè 两个 yuán 圆 jì 髻 tiē jìn 贴近 ěr 耳 hòu 后。 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 shū 梳 yī gēn 一根 zhā 扎 zhe 着 “ hóng 红 tóu shéng 头绳 “ de 的 dà 大 biàn zi 辫子。
rú guǒ 如果 tā men 他们 zhí yì 执意 yào 要 hé 和 tā 她 dā 搭 shàn 汕， tā 她 jiù 就 yòng 用 yí gè 一个 shǒu zhǐ 手指 àn 按 rèn 任 nà 那 hóng 红 yǔ 宇， cè shēn 侧身 ér 而 guò 过。
zài 在 měi guó 美国， shòu 受 chuāng 创 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 shì 是 chù méi 触媒 zhuǎn huàn qì 转换器 zhì zào shāng 制造商。 qí cì 其次 shì 是 hé jīn 合金 yǔ 与 táo cí 陶瓷 shēng chǎn 生产 háng yè 行业。
yǐ sè liè 以色列 jūn fāng 军方 de 的 yí xiàng 一项 nèi bù 内部 diào chá 调查 jié lùn 结论 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 yīn 因 cuò wù 错误 dìng wèi 定位 dǎo zhì 导致 yí gè 一个 zhù zhái 住宅 lǐ 里 21 rén 人 sǐ wáng 死亡 zhè lèi 这类 de 的 cuò wù 错误 cún zài 存在， bù duì 部队 hái shi 还是 yī fǎ 依法 zuò zhàn 作战 de 的。
zài 在 měi guó 美国， xún zhǎo 寻找 zì shí qí lì 自食其力 de 的 shēng huó 生活 chū lù 出路 róng 容 yì dé 易得 xiàng 像 diū diào 丢掉 guān zhí 官职 yí yàng 一样。 suī rán 虽然 diū guān 丢官 hòu 后 yǒu shí 有时 huì 会 guò 过 bù 不 shàng 上 shū shì 舒适 shēng huó 生活， dàn 但 jué bù huì 决不会 yóu cǐ 由此 shī qù 失去 móu shēng 谋生 zhī 之 dào 道。
yǐ sè liè 以色列 hé 和 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 zuì jìn 最近 qiān shǔ 签署 de 的 yǐ 以 tǔ dì 土地 huàn qǔ 换取 hé píng 和平 de 的 xié yì 协议， wèi 为 qǐ yòng 起用 jiā shā guó jì jī cháng 加沙国际机场 sǎo qīng 扫清 le 了 dào lù 道路。
wèi lái 未来 dǎo xiàng 导向 de 的 fāng fǎ 方法， ràng 让 tā men 他们 kě yǐ 可以 mèng xiǎng 梦想 jù dà 巨大 chǎng miàn 场面 hé 和 zhōng jí 终极 kě néng 可能。
zài 在 měi guó 美国， gèng duō 更多 de 的 rén 人 shuō 说， xiāng bǐ 相比 tā men de 他们的 nián líng 年龄、 zhǒng zú 种族 huò 或 jiā tíng 家庭， tā men 他们 gǎn jué dào 感觉到 de 的 zài wài 在外 biǎo 表 shàng 上 de 的 qí shì 歧视 gèng 更 shèn 甚。
rú guǒ 如果 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 néng 能 xiàng 像 yí gè 一个 xìng fú 幸福 de 的 dà jiā tíng 大家庭 yí yàng 一样， nà 那 jiù 就 sì hū 似乎 gèng hǎo 更好， ér 而 nà xiē 那些 duǎn shì 短视 de 的 shì chǎng 市场 shēng yì rén 生意人 yě 也 jiāng 将 xǐ 喜 zhī 之 bù jīn 不禁。
wèi lái 未来 de 的 chōng tū 冲突 jiāng huì 将会 shì 是 wǎng luò 网络 jūn shì xíng dòng 军事行动 tóng shí 同时 hé 和 gèng 更 chuán tǒng 传统 yì si 意思 de 的 hǎi lù kòng 海陆空 jūn shì 军事 xíng dòng 行动 tóng bù 同步 jìn xíng 进行 “ ， shēng míng 声明 lǐ 里 bǔ chōng 补充 shuō 说。
yǐ sè liè zhèng fǔ 以色列政府 guān yuán 官员 chēng 称 liǎng 两 míng 名 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 shì tú 试图 zài 在 hēi shì 黑市 zhōng 中 chū shòu 出售 zhè xiē 这些 suō cǎo 莎草 zhǐ 纸。
zài 在 měi guó 美国， lán méi 蓝莓、 hēi méi 黑莓 jí 及 yì xiē 一些 gè 各 pǐn zhǒng 品种 de 的 lí shù 梨树 měi tiān 每天 zhǐ 只 xū yào 需要 shǎo liàng 少量 de 的 yáng guāng 阳光 jí kě 即可。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 zhōu shān 舟山 de 的 shèng 嵊 shān dǎo 山岛 wéi lì 为例， duì 对 qí 其 kāi fā 开发 hǎi diào 海钓 lǚ yóu 旅游 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 yán jiū 研究。
yǐ 以 chuán 船 wèi 为 jiā 家， bú shi 不是 tài 太 dòng dàng 动荡 le 了 ma 吗？ kě shì 可是， wǒ 我 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 yú mín 渔民 men 们 ān zhī ruò sù 安之若素。
yǐ sè liè 以色列 shì rén 世人 yào 要 mó 磨 chú tou 锄头、 lí tóu 犁头、 fǔ tóu 斧头 hé 和 chǎn zi 铲子， jiù 就 gè 各 zì xià 自下 dào 到 fēi lì 非利 shì rén 士人 nà bian 那边 qù 去 mó 磨。
huī xié 诙谐 líng biàn 灵便 de 的 sài pǎo 赛跑 zhě 者 zài 在 rì chū 日出 zhī qián 之前 huò 或 rì luò 日落 zhī hòu 之后 shǐ yòng 使用 jiāo pí 胶皮 qiāng 枪。
rú guǒ 如果 tā men 他们 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， kē xué 科学 fā xiàn 发现 de 的 zhōng xīn 中心 yǐ jīng 已经 shì 是 suō xiǎo 缩小 le 了。
rú guǒ 如果 tā men 他们 shǐ yòng 使用 shǒu yǔ 手语， yòu 又 yòng 用 yīng yǔ 英语 yuè dú 阅读， tā men 他们 shì bu shì 是不是 jiù 就 yòng 用 yīng yǔ 英语 lái 来 sī kǎo 思考 ne 呢？
mù táng chún 木糖醇 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 de 的 tián wèi jì 甜味剂， fēn lán rén 芬兰人 zuì chū 最初 fā xiàn 发现 tā 它 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 yù fáng 预防 qǔ chǐ 龋齿。
yǐ sè liè 以色列 rén zhōng 人中 yí qiè 一切 tóu shēng 头生 de 的 , lián rén dài 连人带 shēng chù 牲畜 , dōu 都 shì 是 wǒ de 我的 . wǒ 我 zài 在 Āī jí 埃及 de 地 jī 击 shā 杀 yí qiè 一切 tóu shēng 头生 de 的 nà tiān 那天 , jiāng 将 tā men 他们 fēn 分 bié wèi 别为 shèng 圣 guī 归 wǒ 我 .
zài 在 měi guó 美国 de 的 zì yóu 自由 lǐ xiǎng 理想 zhōng 中， gōng mín 公民 men 们 fā xiàn 发现 le 了 jīng jì 经济 dú lì 独立 dài lái 带来 de 的 zūn yán 尊严 hé 和 bǎo zhàng 保障， ér 而 bú shi 不是 pái huái 徘徊 zài 在 shēng cún 生存 biān yuán 边缘 de 的 xīn kǔ 辛苦 láo zuò 劳作。
chéng shí 诚实 yǔ 与 qín miǎn 勤勉 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 nǐ 你 yǒng jiǔ 永久 de 的 bàn lǚ 伴侣。
mù shǔ 木薯 mài yá hú jīng 麦芽糊精， yì zhǒng 一种 shí wù 食物 diàn fěn 淀粉， yòng yú 用于 zhī fáng 脂肪 fěn mò 粉末 huà 化， rú 如 jiān guǒ 坚果 huáng yóu 黄油 hé 和 xūn ròu 熏肉 zhī fáng 脂肪
zài 在 měi guó 美国 qiào èr láng tuǐ 翘二郎腿 shì 是 hěn 很 zì rán 自然 de 的， dàn 但 zài 在 kē wēi tè rén 科威特人 miàn qián 面前 què shì 却是 yì zhǒng 一种 mào fàn 冒犯。
yǐ sè liè rén 以色列人 jiù 就 qǐ lai 起来， dào 到 bó tè lì 伯特利 qù 去 qiú 求 wèn 问 shén 神 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 shéi 谁 dāng 当 shǒu xiān 首先 shàng qù 上去 yǔ 与 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 rén 人 zhēng zhàn 争战 ne 呢？ ”
rú guǒ 如果 tā men 他们 shī bài 失败， zài 在 niào jiǎn 尿检 zhōng 中 cè chū 测出 le 了 ní gǔ dīng 尼古丁 zhí 值， nà me 那么 tā men 他们 jiāng huì 将会 diū diào 丢掉 zhè 这 liù gè 六个 yuè 月 lái 来 de 的 yān 烟 qián 钱 zuò wéi 作为 chéng fá 惩罚。
zài 在 měi guó 美国 jìn xíng 进行 de 的 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 fā xiàn 发现 wèi 为 zhè zhǒng 这种 lián jià 廉价 zhǐ tòng yào 止痛药 de 的 gōng néng 功能 tí gōng 提供 le 了 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的 zhèng jù 证据。
chéng rán 诚然 zuì jìn 最近 yì xiē 一些 wú shén lùn zhě 无神论者 jī jìn 激进 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 wèi le 为了 huí yìng 回应 yuán jiāo zhǐ zhǔ yì 原教旨主义 tuán tǐ 团体 duì yú 对于 gōng zhòng 公众 hé 和 zhèng zhì 政治 jī gòu 机构 de 的 jī dū 基督 jiào huà 教化 qǐ tú 企图。
wèi 未 kāi huà 开化 shè huì 社会， jù shuō 据说 céng yǐ 曾以 shēng chù 牲畜 zuò wéi 作为 shāng yè 商业 shàng 上 de 的 tōng yòng 通用 méi jiè 媒介。
yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 bì 必 wèi 为 tā 他 āi kū 哀哭， jiāng 将 tā 他 zàng mái 葬埋。
wèi chéng nián 未成年 de 的 nǚ hái zi 女孩子 jiāng 将 cháng fà 长发 pán 盘 chéng 成 liǎng gè 两个 yuán 圆 jì 髻 tiē jìn 贴近 ěr 耳 hòu 后。 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 shū 梳 yī gēn 一根 zhā 扎 zhe 着 “ hóng 红 tóu shéng 头绳 “ de 的 dà 大 biàn zi 辫子。
rú guǒ 如果 tā men 他们 zhí yì 执意 yào 要 hé 和 tā 她 dā 搭 shàn 汕， tā 她 jiù 就 yòng 用 yí gè 一个 shǒu zhǐ 手指 àn 按 rèn 任 nà 那 hóng 红 yǔ 宇， cè shēn 侧身 ér 而 guò 过。
zài 在 měi guó 美国， shòu 受 chuāng 创 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 shì 是 chù méi 触媒 zhuǎn huàn qì 转换器 zhì zào shāng 制造商。 qí cì 其次 shì 是 hé jīn 合金 yǔ 与 táo cí 陶瓷 shēng chǎn 生产 háng yè 行业。
yǐ sè liè 以色列 jūn fāng 军方 de 的 yí xiàng 一项 nèi bù 内部 diào chá 调查 jié lùn 结论 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 yīn 因 cuò wù 错误 dìng wèi 定位 dǎo zhì 导致 yí gè 一个 zhù zhái 住宅 lǐ 里 21 rén 人 sǐ wáng 死亡 zhè lèi 这类 de 的 cuò wù 错误 cún zài 存在， bù duì 部队 hái shi 还是 yī fǎ 依法 zuò zhàn 作战 de 的。
zài 在 měi guó 美国， xún zhǎo 寻找 zì shí qí lì 自食其力 de 的 shēng huó 生活 chū lù 出路 róng 容 yì dé 易得 xiàng 像 diū diào 丢掉 guān zhí 官职 yí yàng 一样。 suī rán 虽然 diū guān 丢官 hòu 后 yǒu shí 有时 huì 会 guò 过 bù 不 shàng 上 shū shì 舒适 shēng huó 生活， dàn 但 jué bù huì 决不会 yóu cǐ 由此 shī qù 失去 móu shēng 谋生 zhī 之 dào 道。
yǐ sè liè 以色列 hé 和 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 zuì jìn 最近 qiān shǔ 签署 de 的 yǐ 以 tǔ dì 土地 huàn qǔ 换取 hé píng 和平 de 的 xié yì 协议， wèi 为 qǐ yòng 起用 jiā shā guó jì jī cháng 加沙国际机场 sǎo qīng 扫清 le 了 dào lù 道路。
wèi lái 未来 dǎo xiàng 导向 de 的 fāng fǎ 方法， ràng 让 tā men 他们 kě yǐ 可以 mèng xiǎng 梦想 jù dà 巨大 chǎng miàn 场面 hé 和 zhōng jí 终极 kě néng 可能。
zài 在 měi guó 美国， gèng duō 更多 de 的 rén 人 shuō 说， xiāng bǐ 相比 tā men de 他们的 nián líng 年龄、 zhǒng zú 种族 huò 或 jiā tíng 家庭， tā men 他们 gǎn jué dào 感觉到 de 的 zài wài 在外 biǎo 表 shàng 上 de 的 qí shì 歧视 gèng 更 shèn 甚。
rú guǒ 如果 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 néng 能 xiàng 像 yí gè 一个 xìng fú 幸福 de 的 dà jiā tíng 大家庭 yí yàng 一样， nà 那 jiù 就 sì hū 似乎 gèng hǎo 更好， ér 而 nà xiē 那些 duǎn shì 短视 de 的 shì chǎng 市场 shēng yì rén 生意人 yě 也 jiāng 将 xǐ 喜 zhī 之 bù jīn 不禁。
wèi lái 未来 de 的 chōng tū 冲突 jiāng huì 将会 shì 是 wǎng luò 网络 jūn shì xíng dòng 军事行动 tóng shí 同时 hé 和 gèng 更 chuán tǒng 传统 yì si 意思 de 的 hǎi lù kòng 海陆空 jūn shì 军事 xíng dòng 行动 tóng bù 同步 jìn xíng 进行 “ ， shēng míng 声明 lǐ 里 bǔ chōng 补充 shuō 说。
yǐ sè liè zhèng fǔ 以色列政府 guān yuán 官员 chēng 称 liǎng 两 míng 名 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 shì tú 试图 zài 在 hēi shì 黑市 zhōng 中 chū shòu 出售 zhè xiē 这些 suō cǎo 莎草 zhǐ 纸。
zài 在 měi guó 美国， lán méi 蓝莓、 hēi méi 黑莓 jí 及 yì xiē 一些 gè 各 pǐn zhǒng 品种 de 的 lí shù 梨树 měi tiān 每天 zhǐ 只 xū yào 需要 shǎo liàng 少量 de 的 yáng guāng 阳光 jí kě 即可。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子