ประโยคภาษาจีน- 该专利局拥有全球最大的专利资料库中文句子 (286131) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 zhuān lì jú 专利局 yōng yǒu 拥有 quán qiú 全球 zuì dà 最大 de 的 zhuān lì 专利 zī liào kù 资料库。
The Patent Office has the largest collection of patents in the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 zhuān jí 专辑 míng wéi 名为《 zhēn ài 真爱》， yóu 由 zì chēng wèi 自称为 lā dīng 拉丁 qíng rén 情人 de 的 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 qīn zì 亲自 zuò cí 作词。 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 jīng cháng 经常 zì kuā 自夸， chēng 称 píng jiè 凭借 zì shēn 自身 mèi lì 魅力 hé 和 róu měi 柔美 sǎng yīn 嗓音， néng 能 lián xù 连续 dú 独 chēng 撑 shù xiǎo shí 数小时， zhāo dài 招待 dà pī 大批 bīn kè 宾客。
gāi 该 liǎng gè 两个 yì xíng 翼型 chǔ zài 处在 bù tóng 不同 de 的 lí màn miàn 黎曼面 nèi 内。
gāi 该 zhōng xīn 中心 yú 于 1999 nián 年 zài 在 guò qù 过去 yī 一 jiān 间 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 bā 巴（ wài tou 外头 de 的 wén zì 文字 yī rán 依然 kě yǐ 可以 kàn dào 看到） jiàn lì 建立 de 的， jù shuō 据说 shì 是 yí gè 一个 mó fàn 模范 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织， dàn 但 bù 不 tí gōng 提供 yī liáo fú wù 医疗服务。
zài 在 yē sū 耶稣 huàn huà 幻化 de 的 qǐ 启 fā xià 发下， dé lán 德兰 xiū nǚ 修女 dú zì 独自 kāi shǐ 开始 nǔ lì 努力， dàn 但 hěn kuài 很快 jiù 就 yǒu 有 qí tā rén 其他人 gēn 跟 tā 她 bìng jiān 并肩 yí dào 一道。
mò rì 末日 lùn zhě 论者 yǒu 有 lìng wài 另外 yì xiē 一些 lǐ yóu 理由 tè bié 特别 dān xīn 担心 qióng guó 穷国。
běn 本 . gāo dà 高大 kè léi 克雷 yǐn yòng 引用 yí gè 一个 guān yú 关于 yīng guó 英国 kē xué 科学 méi tǐ 媒体 de 的 zòng xiàng 纵向 yán jiū 研究， tí chū 提出 “ jì rán 既然 wéi lái tè 维莱特 shì 是 gè 个 nán hái 男孩 ” ， gōng zhòng 公众 duì yú 对于 kē xué 科学 de 的 xìng qù 兴趣 hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 cóng 从 kōng jiān 空间 zhuǎn yí 转移 dào 到 shēng wù 生物 yī xué 医学 le 了。
yǐ 以 pú tao 葡萄 fèi zhā 废渣 wèi 为 wéi yī 唯一 de 的 tàn yuán 碳源， duì 对 gù tǐ 固体 fā jiào 发酵 shēng chǎn 生产 dān xì bāo 单细胞 dàn bái 蛋白（ SCP ） jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 tā 他 kàn dào 看到 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 xiàng 向 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 tǔ tán 吐痰 huì 会 zěn yàng 怎样？
zài 在 zhí yè 职业 bàng qiú 棒球 yùn dòng 运动 zhōng 中， yí gè 一个 guàn 灌 mù qiú 木球 lián 联 shì 是 gè 个 “ xiǎo qiú 小球 lián 联 ” ér 而 bú shi 不是 yǒu zhe 有着 yì jí 一级 qiú yuán 球员 de 的 “ dà qiú 大球 lián 联 ” 。
gāi 该 zhōng xīn 中心 shì 是 zhōng guó shǒu jiā 中国首家 zhuān mén 专门 zhǎn chū 展出 měi guó 美国 zào 造 chǎn pǐn 产品 de 的 zhǎn guǎn 展馆， shì 是 yì wū shì 义乌市 zhèng fǔ 政府 hé měi 和美 guó biāo 国标 bà 霸 gōng sī 公司 ( Bid8 ) de 的 hé zī 合资 xiàng mù 项目。
yǐ 以 xiè qiào 蟹壳 wèi 为 yuán liào 原料， yán jiū 研究 le 了 O - suō 羧 jiǎ jī 甲基 qiào jù táng 壳聚糖 de 的 zhì bèi 制备 yuán lǐ 原理 hé 和 fāng fǎ 方法；
rú guǒ 如果 tā 他 néng 能 zài 再 jiā qiáng 加强 yì xiē 一些 tā 他 de 的 fáng shǒu 防守 néng lì 能力 de huà 的话， nà me 那么 tā 他 néng 能 chéng wéi 成为 NBA lián méng 联盟 chū sè 出色 de 的 diǎn xíng 典型 xiǎo 小 qián fēng 前锋。
gāi 该 wèi 为 qiáo nà sēn 乔纳森 de 的 sǐ 死 fù zé 负责 de 的 hǎi shuǐ 海水。
yǐ 以 xī yuè 西岳 huà shān 华山 wéi lì 为例， xì tǒng 系统 fēn xī 分析 qí 其 zhí wù 植物 jǐng guān 景观 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 xiàn zhuàng 现状 píng jià 评价；
běn 本 zhuān tí 专题 mén hù 门户 huì jí 汇集 le 了 xīn wén 新闻 hé 和 tè xiě 特写、 bèi jǐng 背景 fēn xī 分析 hé 和 guān diǎn 观点 wén zhāng 文章， tā men 它们 tū xiǎn 凸显 zhè 这 yī 一 tiǎo zhàn 挑战 de 的 zhòng yào 重要 fāng miàn 方面。
yǐ 以 cí pín 词频 wèi 为 jī chǔ 基础 shè jì 设计 chū 出 de 的 cí huì 词汇 tǒng jì 统计 ruǎn jiàn 软件 chéng xù 程序 — RANGE wèi 为 chǎn chū 产出 xìng 性 cí huì 词汇 de 的 zì dòng 自动 píng gū 评估 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 shǒu duàn 手段。
běn shì jì 本世纪 chū 初 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， tōng guò 通过 píng bì 屏蔽 nán rén 男人 shì jiè 世界， nán rén 男人 tuì huà 蜕化 chéng 成 nǚ xìng 女性 qū qiǎn 驱遣 de 的 gōng jù 工具， nǚ rén 女人 zé 则 chéng le 成了 huó dòng 活动 de 的 wéi yī 唯一 zhǔ jué 主角。
rú guǒ 如果 tā 他 xuǎn zé 选择 zǒu lù 走路 de huà 的话， wǔ fàn 午饭 kě yǐ 可以 chī 吃 kuài cān 快餐。
gāi shū 该书 xīn bǎn 新版 bǐ 比 jiù bǎn 旧版 hǎo 好。
běn shū 本书 zhòng dì 中的 gù shì 故事 shì 是 jīng xuǎn 精选 ér 而 biān jí 编辑 chéng cè 成册 de 的。
yǐ 以 chì fēng shì 赤峰市 cái zhèng 财政 fú pín 扶贫 zī jīn 资金 de 的 fēn bù 分布 wéi lì 为例， kě yǐ 可以 kàn chū 看出 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果。
běn shū 本书 lì tú 力图 tōng guò 通过 duì 对 shān xī shěng 山西省 píng dìng xiàn 平定县 xī jiāo 西郊 lì shǐ 历史 de 的 jiǎn shì 检视， lái 来 jù jiāo 聚焦 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 nóng mín 农民 de 的 bǎi nián 百年 cāng sāng 沧桑。
zài 在 yù zhǒng 育种 shí jiàn 实践 zhōng 中， xuǎn zé 选择 AAAA hé bìng 合并 jī yīn xíng 基因型 kě 可 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 lái wú 莱芜 hēi 黑 zhū 猪 de 的 fán zhí 繁殖 xìng néng 性能。
gāi 该 shì jiàn 事件 bāo kuò 包括 yī 一 bù 部 guān yú 关于 qì hòu biàn huà 气候变化 yǐng xiǎng 影响 de 的 duǎn piān 短篇 jì shí 纪实 diàn yǐng 电影 de 的 shàng yǎn 上演， jí 及 yí xiàng 一项 diào chá bào gào 调查报告 de 的 jī běn 基本 fā xiàn 发现 de 的 gài kuàng 概况。
rú guǒ 如果 qǐ yè 企业 hěn 很 líng huó 灵活， néng gòu 能够 kuài sù 快速 bǔ jiù 补救 yǔ 与 wéi hù 维护 jí bié 级别 gēng gǎi 更改 xiāng guān 相关 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 wèn tí 问题， zé 则 shǐ yòng 使用 gòng xiǎng 共享 gèng 更 kě qǔ 可取 yì xiē 一些。
gāi 该 chǎn pǐn 产品 kě yǐ 可以 yǔ 与 gè lèi 各类 biǎo miàn 表面 shī jiāo jì 施胶剂 pèi yòng 配用 jìn xíng 进行 biǎo miàn 表面 shī jiāo 施胶， shì yòng 适用 yú 于 wén huà yòng zhǐ 文化用纸、 zhǐ bǎn 纸板 hé 和 gāo wǎ zhǐ 高瓦纸 děng 等。
běn shū 本书 de 的 chū bǎn shāng 出版商 Manning wèi 为 InfoQ dú zhě 读者 tí gōng 提供 le 了 dì sān zhāng 第三章 shì dú 试读《 zǔ jiàn 组件 mó xíng 模型 huó 和 shēng mìng zhōu qī 生命周期》。
yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 jiāng 将 tí gōng 提供 chéng xù 程序 chuàn lián 串连 qǐ lai 起来 yǐ 以 dá dào 达到 juān 涓 liú 流 xiào guǒ 效果 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
zài 在 jǐ suǐ 脊髓， jī huó 激活 de 的 jiāo zhì 胶质 xì bāo 细胞 hái 还 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 chū jí 初级 chuán rù 传入 shén jīng mò shāo 神经末梢 shì fàng 释放 P wù zhì 物质 hé 和 xīng fèn xìng 兴奋性 ān jī suān 氨基酸 ér 而 cù jìn 促进 téng tòng 疼痛。
rú guǒ 如果 zuò wéi 作为 lǐng dǎo 领导 de 的 nǐ 你 xiǎng 想 dǎ yā 打压 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 chuāng xīn lì 创新力， xiāo chú 消除 yóu 由 chuàng xīn 创新 dài lái 带来 de 的 bú bì yào 不必要 de 的 fán rǎo 烦扰 de huà 的话， qǐng 请 cǎi qǔ 采取 yǐ xià 以下 shí gè 十个 bù zhòu 步骤 bǎo zhèng 保证 yào dào bìng chú 药到病除。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 zhuān jí 专辑 míng wéi 名为《 zhēn ài 真爱》， yóu 由 zì chēng wèi 自称为 lā dīng 拉丁 qíng rén 情人 de 的 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 qīn zì 亲自 zuò cí 作词。 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 jīng cháng 经常 zì kuā 自夸， chēng 称 píng jiè 凭借 zì shēn 自身 mèi lì 魅力 hé 和 róu měi 柔美 sǎng yīn 嗓音， néng 能 lián xù 连续 dú 独 chēng 撑 shù xiǎo shí 数小时， zhāo dài 招待 dà pī 大批 bīn kè 宾客。
gāi 该 liǎng gè 两个 yì xíng 翼型 chǔ zài 处在 bù tóng 不同 de 的 lí màn miàn 黎曼面 nèi 内。
gāi 该 zhōng xīn 中心 yú 于 1999 nián 年 zài 在 guò qù 过去 yī 一 jiān 间 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 bā 巴（ wài tou 外头 de 的 wén zì 文字 yī rán 依然 kě yǐ 可以 kàn dào 看到） jiàn lì 建立 de 的， jù shuō 据说 shì 是 yí gè 一个 mó fàn 模范 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织， dàn 但 bù 不 tí gōng 提供 yī liáo fú wù 医疗服务。
zài 在 yē sū 耶稣 huàn huà 幻化 de 的 qǐ 启 fā xià 发下， dé lán 德兰 xiū nǚ 修女 dú zì 独自 kāi shǐ 开始 nǔ lì 努力， dàn 但 hěn kuài 很快 jiù 就 yǒu 有 qí tā rén 其他人 gēn 跟 tā 她 bìng jiān 并肩 yí dào 一道。
mò rì 末日 lùn zhě 论者 yǒu 有 lìng wài 另外 yì xiē 一些 lǐ yóu 理由 tè bié 特别 dān xīn 担心 qióng guó 穷国。
běn 本 . gāo dà 高大 kè léi 克雷 yǐn yòng 引用 yí gè 一个 guān yú 关于 yīng guó 英国 kē xué 科学 méi tǐ 媒体 de 的 zòng xiàng 纵向 yán jiū 研究， tí chū 提出 “ jì rán 既然 wéi lái tè 维莱特 shì 是 gè 个 nán hái 男孩 ” ， gōng zhòng 公众 duì yú 对于 kē xué 科学 de 的 xìng qù 兴趣 hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 cóng 从 kōng jiān 空间 zhuǎn yí 转移 dào 到 shēng wù 生物 yī xué 医学 le 了。
yǐ 以 pú tao 葡萄 fèi zhā 废渣 wèi 为 wéi yī 唯一 de 的 tàn yuán 碳源， duì 对 gù tǐ 固体 fā jiào 发酵 shēng chǎn 生产 dān xì bāo 单细胞 dàn bái 蛋白（ SCP ） jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 tā 他 kàn dào 看到 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 xiàng 向 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 tǔ tán 吐痰 huì 会 zěn yàng 怎样？
zài 在 zhí yè 职业 bàng qiú 棒球 yùn dòng 运动 zhōng 中， yí gè 一个 guàn 灌 mù qiú 木球 lián 联 shì 是 gè 个 “ xiǎo qiú 小球 lián 联 ” ér 而 bú shi 不是 yǒu zhe 有着 yì jí 一级 qiú yuán 球员 de 的 “ dà qiú 大球 lián 联 ” 。
gāi 该 zhōng xīn 中心 shì 是 zhōng guó shǒu jiā 中国首家 zhuān mén 专门 zhǎn chū 展出 měi guó 美国 zào 造 chǎn pǐn 产品 de 的 zhǎn guǎn 展馆， shì 是 yì wū shì 义乌市 zhèng fǔ 政府 hé měi 和美 guó biāo 国标 bà 霸 gōng sī 公司 ( Bid8 ) de 的 hé zī 合资 xiàng mù 项目。
yǐ 以 xiè qiào 蟹壳 wèi 为 yuán liào 原料， yán jiū 研究 le 了 O - suō 羧 jiǎ jī 甲基 qiào jù táng 壳聚糖 de 的 zhì bèi 制备 yuán lǐ 原理 hé 和 fāng fǎ 方法；
rú guǒ 如果 tā 他 néng 能 zài 再 jiā qiáng 加强 yì xiē 一些 tā 他 de 的 fáng shǒu 防守 néng lì 能力 de huà 的话， nà me 那么 tā 他 néng 能 chéng wéi 成为 NBA lián méng 联盟 chū sè 出色 de 的 diǎn xíng 典型 xiǎo 小 qián fēng 前锋。
gāi 该 wèi 为 qiáo nà sēn 乔纳森 de 的 sǐ 死 fù zé 负责 de 的 hǎi shuǐ 海水。
yǐ 以 xī yuè 西岳 huà shān 华山 wéi lì 为例， xì tǒng 系统 fēn xī 分析 qí 其 zhí wù 植物 jǐng guān 景观 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 xiàn zhuàng 现状 píng jià 评价；
běn 本 zhuān tí 专题 mén hù 门户 huì jí 汇集 le 了 xīn wén 新闻 hé 和 tè xiě 特写、 bèi jǐng 背景 fēn xī 分析 hé 和 guān diǎn 观点 wén zhāng 文章， tā men 它们 tū xiǎn 凸显 zhè 这 yī 一 tiǎo zhàn 挑战 de 的 zhòng yào 重要 fāng miàn 方面。
yǐ 以 cí pín 词频 wèi 为 jī chǔ 基础 shè jì 设计 chū 出 de 的 cí huì 词汇 tǒng jì 统计 ruǎn jiàn 软件 chéng xù 程序 — RANGE wèi 为 chǎn chū 产出 xìng 性 cí huì 词汇 de 的 zì dòng 自动 píng gū 评估 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 shǒu duàn 手段。
běn shì jì 本世纪 chū 初 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， tōng guò 通过 píng bì 屏蔽 nán rén 男人 shì jiè 世界， nán rén 男人 tuì huà 蜕化 chéng 成 nǚ xìng 女性 qū qiǎn 驱遣 de 的 gōng jù 工具， nǚ rén 女人 zé 则 chéng le 成了 huó dòng 活动 de 的 wéi yī 唯一 zhǔ jué 主角。
rú guǒ 如果 tā 他 xuǎn zé 选择 zǒu lù 走路 de huà 的话， wǔ fàn 午饭 kě yǐ 可以 chī 吃 kuài cān 快餐。
gāi shū 该书 xīn bǎn 新版 bǐ 比 jiù bǎn 旧版 hǎo 好。
běn shū 本书 zhòng dì 中的 gù shì 故事 shì 是 jīng xuǎn 精选 ér 而 biān jí 编辑 chéng cè 成册 de 的。
yǐ 以 chì fēng shì 赤峰市 cái zhèng 财政 fú pín 扶贫 zī jīn 资金 de 的 fēn bù 分布 wéi lì 为例， kě yǐ 可以 kàn chū 看出 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果。
běn shū 本书 lì tú 力图 tōng guò 通过 duì 对 shān xī shěng 山西省 píng dìng xiàn 平定县 xī jiāo 西郊 lì shǐ 历史 de 的 jiǎn shì 检视， lái 来 jù jiāo 聚焦 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 nóng mín 农民 de 的 bǎi nián 百年 cāng sāng 沧桑。
zài 在 yù zhǒng 育种 shí jiàn 实践 zhōng 中， xuǎn zé 选择 AAAA hé bìng 合并 jī yīn xíng 基因型 kě 可 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 lái wú 莱芜 hēi 黑 zhū 猪 de 的 fán zhí 繁殖 xìng néng 性能。
gāi 该 shì jiàn 事件 bāo kuò 包括 yī 一 bù 部 guān yú 关于 qì hòu biàn huà 气候变化 yǐng xiǎng 影响 de 的 duǎn piān 短篇 jì shí 纪实 diàn yǐng 电影 de 的 shàng yǎn 上演， jí 及 yí xiàng 一项 diào chá bào gào 调查报告 de 的 jī běn 基本 fā xiàn 发现 de 的 gài kuàng 概况。
rú guǒ 如果 qǐ yè 企业 hěn 很 líng huó 灵活， néng gòu 能够 kuài sù 快速 bǔ jiù 补救 yǔ 与 wéi hù 维护 jí bié 级别 gēng gǎi 更改 xiāng guān 相关 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 wèn tí 问题， zé 则 shǐ yòng 使用 gòng xiǎng 共享 gèng 更 kě qǔ 可取 yì xiē 一些。
gāi 该 chǎn pǐn 产品 kě yǐ 可以 yǔ 与 gè lèi 各类 biǎo miàn 表面 shī jiāo jì 施胶剂 pèi yòng 配用 jìn xíng 进行 biǎo miàn 表面 shī jiāo 施胶， shì yòng 适用 yú 于 wén huà yòng zhǐ 文化用纸、 zhǐ bǎn 纸板 hé 和 gāo wǎ zhǐ 高瓦纸 děng 等。
běn shū 本书 de 的 chū bǎn shāng 出版商 Manning wèi 为 InfoQ dú zhě 读者 tí gōng 提供 le 了 dì sān zhāng 第三章 shì dú 试读《 zǔ jiàn 组件 mó xíng 模型 huó 和 shēng mìng zhōu qī 生命周期》。
yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 jiāng 将 tí gōng 提供 chéng xù 程序 chuàn lián 串连 qǐ lai 起来 yǐ 以 dá dào 达到 juān 涓 liú 流 xiào guǒ 效果 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
zài 在 jǐ suǐ 脊髓， jī huó 激活 de 的 jiāo zhì 胶质 xì bāo 细胞 hái 还 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 chū jí 初级 chuán rù 传入 shén jīng mò shāo 神经末梢 shì fàng 释放 P wù zhì 物质 hé 和 xīng fèn xìng 兴奋性 ān jī suān 氨基酸 ér 而 cù jìn 促进 téng tòng 疼痛。
rú guǒ 如果 zuò wéi 作为 lǐng dǎo 领导 de 的 nǐ 你 xiǎng 想 dǎ yā 打压 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 chuāng xīn lì 创新力， xiāo chú 消除 yóu 由 chuàng xīn 创新 dài lái 带来 de 的 bú bì yào 不必要 de 的 fán rǎo 烦扰 de huà 的话， qǐng 请 cǎi qǔ 采取 yǐ xià 以下 shí gè 十个 bù zhòu 步骤 bǎo zhèng 保证 yào dào bìng chú 药到病除。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子