BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
běn 本 . Ā lǐ 阿里 . áng 昂 : wǒ 我 bú shi 不是 yǒu yì 有意 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 dài dào 带到 wǒ de zuò pǐn 我的作品 lái 来 de 的 。 dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 chāo tuō 超脱 shí jiān 时间 ， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 cóng 从 tā 他 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响 。 |
| Ben Ali Ong: I didn’t mean to bring that into my work but no one is above their time, everyone takes influence from their life. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
běn 本 · fù lán kè lín 富兰克林 zǒng jié 总结 dé 得 hǎo 好 ， bù kān zhòng fù 不堪重负 de shí hòu 的时候 ， yǒu 有 sān 三 yàng 样 dōng xi 东西 zuì hǎo 最好 : yī 一 tiáo 条 lǎo 老 gǒu 狗 ， yí gè 一个 lǎo bàn r 老伴儿 hái yǒu 还有 yì dá 一打 piào zǐ 票子 。 |
|
yǐ 以 sà jiā 萨迦 zǐ sūn 子孙 de 的 hòu dài 后代 : zhào zhe 照着 jiā shì 家室 , zōng zú 宗族 , rén míng 人名 de 的 shù mù 数目 , cóng èr 从二 shí 十 suì 岁 yǐ wài 以外 , fán 凡 néng 能 chū qù 出去 dǎ zhàng 打仗 , bèi 被 shǔ 数 de 的 nán dīng 男丁 , gòng yǒu 共有 wǔ wàn 五万 sì qiān 四千 sì 四 bǎi míng 百名 . |
|
yǐ 以 gé fěn 葛粉 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 ， yán zhì 研制 gé fěn 葛粉 ruǎn táng 软糖 chǎn pǐn 产品 ， yōu huà 优化 qí shēng 其生 chǎn 产 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 。 |
|
yǐ 以 jí cài 蕺菜 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 yán zhì chū 研制出 jí cài 蕺菜 yǐn liào 饮料 ， duì 对 qí shēng 其生 chǎn 产 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究 。 |
|
rú guǒ 如果 tā 他 zhēn de 真地 yào 要 nǐ 你 dāng zhòng 当众 shōu huí 收回 hǎi kǒu 海口 ， nà 那 nǐ 你 yě 也 shì 是 huó gāi 活该 ； nǐ 你 běn 本 bù gāi 不该 nà yàng 那样 zì chuī zì léi 自吹自擂 。 |
|
zài 在 liáo 聊 tiān shí 天时 bú yào 不要 dōng zhāng xī wàng 东张西望 ， bǎo chí 保持 nǐ men 你们 yòu 又 yǎn shén 眼神 de 的 jiāo liú 交流 。 |
|
gāi 该 zhōng xīn 中心 bāo kuò 包括 yí gè 一个 yè wù 业务 lóu 楼 、 shù zì 数字 jiàn zhèng 鉴证 qū 区 、 zhèng jù 证据 chǔ cáng shì 储藏室 、 bǎo mì 保密 gōng zuò qū 工作区 、 xíng zhèng 行政 huì yì shì 会议室 hé 和 jī fáng 机房 。 ( gōng yè 工业 hé 和 xìn xī huà 信息化 bù 部 diàn zǐ 电子 kē xué jì shù 科学技术 qíng bào 情报 yán jiū suǒ 研究所 chén 陈 hào 皓 ) |
|
yǐ 以 zàng yǔ 藏语 xià hé 夏河 huà 话 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 ， jiàn lì 建立 le 了 jī yú 基于 sān yīn 三音 zǐ 子 de 的 zàng yǔ 藏语 lián xù 连续 yǔ yīn 语音 yǔ liào kù 语料库 。 |
|
本·拉登 bì dìng 必定 yǐ 以 xīng fèn 兴奋 yǔ 与 shēn 深 yōu 忧 zá chén 杂陈 de 的 xīn qíng 心情 guān zhù 关注 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 de 的 jìn zhǎn 进展 。 |
|
rú guǒ 如果 tā 他 néng 能 bǎo chí 保持 gòu 够 de 的 tōng qì 通气 liáng 量 ， 24 xiǎo shí 小时 hòu 后 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 chè diào 撤掉 jī xiè 机械 tōng qì 通气 。 |
|
zài 在 lián hé 联合 xíng dòng 行动 zhōng 中 ， shǔ qiān 数千 míng 名 měi jūn 美军 ， yīng jūn 英军 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ jūn 政府军 bèi 被 tóu rù 投入 dào 到 mǎ ěr jiǎ 马尔贾 hé 和 nà dé 纳德 - Ā lǐ dì qū 阿里地区 yǐ 以 qīng chú 清除 nà li 那里 de 的 tǎ lì bān 塔利班 jù diǎn 据点 。 |
|
yǐ 以 bǔ shèn 补肾 jiě dú 解毒 huó xuè 活血 fǎ 法 zǔ fāng 组方 de 的 zhōng yào 中药 duì 对 zhòng fēng 中风 bìng 病 huī fù qī 恢复期 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用 。 |
|
běn 本 • lā dēng 拉登 zài shì 在世 shí 时 ， yí dìng 一定 huái zhe 怀着 jī dòng 激动 hé 和 shēn shēn 深深 de 的 dān xīn 担心 ， kàn dào 看到 le 了 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng 发生 。 |
|
zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 ， yī 一 wèi 位 tuì xiū 退休 de 的 lì shǐ xué 历史学 jiào shòu 教授 wéi ēn 韦恩 · dá dé lì 达德利 zhǎo dào 找到 le 了 zhī yīn 知音 — — yī 一 wèi 位 54 suì 岁 de 的 zhǔ jiào 主教 mù shī 牧师 bù lái ēn 布莱恩 · mò duō kè 默多克 。 |
|
rú guǒ 如果 tā 他 shēn tǐ 身体 zhè me 这么 zāo 糟 ， nà me 那么 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 cái fù 财富 duì 对 tā 他 háo wú yòng chù 毫无用处 。 |
|
zài 在 jù zhǐ 聚酯 zhōng 中 yǐn rù 引入 qīn shuǐ 亲水 jī 基 dà fēn zǐ 大分子 （ jí jiāng 即将 zhī fáng 脂肪 zú 族 jù zhǐ 聚酯 diàn fěn 淀粉 gòng 共 hùn 混 huò 或 yǔ 与 jù 聚 yǐ èr chún 乙二醇 gòng 共 jù hé 聚合 ） kě 可 gǎi shàn 改善 jù zhǐ 聚酯 de 的 qīn shuǐ 亲水 xìng néng 性能 。 |
|
yǐ 以 nuò fú shā xīng 诺氟沙星 wèi 为 duì zhào 对照 yào wù 药物 ， yán jiū 研究 le 了 yán suān 盐酸 duō 多 xī huán 西环 sù 素 zhì liáo 治疗 jī 鸡 bái lì 白痢 bìng 病 hé 和 qín 禽 huò luàn 霍乱 de 的 xiào guǒ 效果 。 |
|
zài 在 gǔ dōng 股东 biǎo jué 表决 guò hòu 过后 , zhè jiā 这家 měi guó 美国 zuì dà 最大 yín háng 银行 yè zhě 业者 céng 曾 yáng yán 扬言 jiāng 将 yǐn yòng 引用 qí 其 qì yuē 契约 shàng 上 de 的 quán lì 权利 tuì chū 退出 , dàn 但 zuì zhōng 最终 zài 在 jiān guǎn 监管 dāng jú 当局 de 的 yā lì 压力 xià 下 wán chéng 完成 bìng gòu 并购 . |
|
rú guǒ 如果 yǐ hòu 以后 wǒ 我 chǔ zài 处在 hé 和 jīn tiān 今天 xiāng tóng 相同 huò 或 xiāng sì 相似 de 的 jìng dì 境地 ， wǒ 我 xī wàng 希望 qí tā 其他 nuó wēi rén 挪威人 yě 也 néng 能 wèi 为 wǒ 我 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 。 |
|
zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 ， kā fēi 咖啡 zhòng zhí zhě 种植者 jīng cháng 经常 tōng guò 通过 duǎn xìn 短信 zhī fù 支付 gōng rén 工人 gōng zī 工资 ， zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 ， wò dá fēng 沃达丰 de 的 kè hù 客户 yòng 用 duǎn xìn 短信 ， yòng 用 gěi 给 guó jiā 国家 diàn yè 电业 fèi yòng 费用 。 |
|
rú guǒ 如果 jià qian 价钱 wèn tí 问题 hěn 很 yán zhòng 严重 de huà 的话 ， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 nǐ men 你们 de 的 yuē huì 约会 ān pái 安排 dào 到 yí gè 一个 gōng gòng 公共 de 的 dì fāng 地方 （ xiàng 像 yí gè 一个 gōng yuán 公园 ， huò zhě 或者 nǐ jiā 你家 yě 也 xíng 行 ） tóng shí 同时 zì bèi 自备 shí wù 食物 。 |
|
rú guǒ 如果 rèn hé rén 任何人 huò 或 shè huì tuán tǐ 社会团体 ， bù guǎn 不管 shì 是 gǔ dōng 股东 hái shi 还是 xuǎn mín 选民 ， dōu 都 bù néng 不能 bà chù 罢黜 zài rèn 在任 de 的 tǒng zhì 统治 jīng yīng 精英 de huà 的话 ， zhè yàng 这样 de 的 jīng yīng 精英 jiù 就 chéng le 成了 dú cái zhě 独裁者 ， zhè yàng 这样 de 的 shè huì 社会 yě 也 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 mín zhǔ 民主 shè huì 社会 le 了 。 |
|
gāi 该 shì jiàn 事件 hái 还 kě néng 可能 gěi 给 měi guó zhèng fǔ 美国政府 wò xuán 斡旋 de 的 bā yǐ 巴以 hé tán 和谈 dài lái 带来 bù liáng 不良 hòu guǒ 后果 ， zhè shì 这是 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 yào wù 要务 。 |
|
rú guǒ 如果 yī lā kè 伊拉克 yāo qiú 要求 mǒu xiē 某些 huò zhě 或者 tā men 他们 quán bù 全部 dōu 都 liú xià lái 留下来 ， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 kěn dìng 肯定 huì tóng 会同 yì 意 。 |
|
zài 在 pēi tāi 胚胎 dì 第 10 zhōu 周 ， zài shēng 在生 gǔ jié 骨节 lí 离 jié jiān 节间 dòng mài 动脉 xuè yè 血液 gōng yìng 供应 zuì yuǎn 最远 de 的 bù fen 部分 ， réng 仍 bǎo chí 保持 wèi 未 fēn huà 分化 zhuàng tài 状态 。 |
|
běn shū 本书 de 的 dǎo yǐn 导引 xiàn suǒ 线索 shì 是 , dāng zhōng 当中 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处 ， wǒ men 我们 huì 会 dú 读 dào 到 xiāng dāng 相当 piān fu 篇幅 , nǐ men 你们 yě 也 huì 会 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 地 zài 在 zhī hòu 之后 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论 。 |
|
yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 fēn pèi 分配 wǒ men de 我们的 néng liàng 能量 ， ràng 让 wǒ men 我们 néng gòu 能够 wèi 为 yí gè 一个 zhèng zài 正在 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 yùn dòng 运动 dǎ 打 hǎo 好 jī chǔ 基础 bìng 并 yùn niàng 酝酿 jù qíng 剧情 。 |
|
zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 hái 还 méi yǒu 没有 yí gè 一个 qīng xī 清晰 shāng yè jì huà 商业计划 de shí hòu 的时候 ， tā 她 jiù 就 zài 在 sù shè 宿舍 lǐ 里 jiàn 建 le 了 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wǎng yè 网页 ， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 zī liào 资料 fàng 放 le 了 shàng qù 上去 。 |
|
zài 在 jiǎo běn 脚本 zhōng 中 ， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 zhí 值 tōng guò 通过 wèi cí 谓词 fēn bié 分别 tǒng jì 统计 sù shù 素数 hé 和 fēi 非 sù shù 素数 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 。 |
|
rú guǒ 如果 nǐ 你 yì tiān 一天 lǐ 里 bú duàn 不断 de 地 hē 喝 bīng shuǐ 冰水 ， tā 它 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 yì zhì 抑制 nǐ de 你的 shí yù 食欲 ， rú guǒ 如果 zhè 这 biàn chéng 变成 le 了 yì zhǒng 一种 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 chí xù 持续 de 的 xí guàn 习惯 ， tā 它 jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 。 |
|