ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (286323) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 chéng kè 乘客 zài 在 cóng 从 tiān jīn 天津 kāi wǎng 开往 běi jīng 北京 de 的 liè chē 列车 fā chē 发车 bù jiǔ 不久 hòu jìn 后进 rù 入 cè suǒ 厕所 xī yān 吸烟， dǎo zhì 导致 yān wù 烟雾 bào jǐng jì tǒng 报警系统 bào jǐng 报警 bìng 并 zào chéng 造成 huǒ chē 火车 tíng yùn 停运。
yǐ 以 xuè qīng 血清 tiān 天 mén dōng ān suān 门冬氨酸 zhuǎn ān méi 转氨酶（ AST ） huó xìng 活性、 rǔ suān 乳酸 tuō qīng méi 脱氢酶（ LDH ） huó xìng 活性 hé 和 xīn jī gěng sǐ 心肌梗死 miàn jī 面积， píng jià 评价 xīn jī 心肌 sǔn shāng 损伤 chéng dù 程度；
yǐ 以 biǎo gé 表格 gé shì 格式 xiǎn shì 显示 tóng gòu 同构 jí zhōng 集中 de 的 shù jù 数据 wǎng wǎng 往往 hěn 很 yǒu yì yì 有意义。
yǐ xī 以西 zhuāng hé 庄河 liú yù 流域 wéi lì 为例， tōng guò 通过 dìng liàng 定量 jiān cè 监测 yán jiū 研究 shān dì 山地 liú yù 流域 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 shí kōng 时空 biàn huà 变化 guī lǜ 规律， bìng 并 tōng guò 通过 gōng xū 供需 xiàn zhuàng 现状 cān yǔ shì 参与式 píng gū 评估 tàn tǎo 探讨 shān dì 山地 liú yù 流域 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用 hé 和 bǎo hù 保护。
rú guǒ 如果 tā 他 jué de 觉得 liǎng qíng xiāng yuè 两情相悦「 bì 必 xū yào 须要」 hù xiāng 互相 qiān jiù 迁就， nǐ 你 jué 绝 bù néng 不能「 yǒng yuǎn 永远 bù 不」 fàng xià 放下 jiāo zòng 骄纵。
běn 本 zhuān lán 专栏 xiān qián 先前 yě 也 céng 曾 tí dào 提到 guò 过 yóu yú 由于 bú dàng 不当 shǐ yòng 使用 jī qì fān yì 机器翻译 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 xǔ duō 许多 qí tā 其他 shì jiàn 事件。
yǐ xī 以西 liǔ cūn 柳村 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 shū chū 输出 xiàn zhuàng 现状 jí 及 cún zài 存在 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 lín zé xiàn 临泽县 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 shū chū 输出 duì cè 对策。
gāi shū 该书 fēn xī 分析 liǎo dàng 了当 qián jīn 前金 róng 融 wēi jī 危机 de 的 yuán yīn 原因。
běn 本 zhǔ tí 主题 guān zhù 关注 shēng tài xì tǒng 生态系统（ jǐng guān 景观）、 pǐn zhǒng 品种 hé 和 yí chuán 遗传 sān jí 三级 de 的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 bǎo cún 保存 hé 和 guǎn lǐ 管理。
rú guǒ 如果 tā 他 zhuī suí 追随 zì jǐ 自己 de 的 xìng qù 兴趣， tā 他 jiù yào 就要 shī qù 失去 jì chéng quán 继承权 ér 而 bù míng yì wén 不名一文。
yǐ 以 tiáo jiāo 调焦 de 的 guān diǎn 观点 kàn 看， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yī zuò 一座 yuǎn shān 远山 bú guò 不过 yī 一 bì 臂 zhī 之 cháng 长。
gāi shū 该书 yóu 由 yìn dì Ān nà 印第安那 dà xué 大学 chū bǎn shè 出版社 chū bǎn 出版， zuò zhě 作者 kěn ní sī 肯尼思 · kǎ 卡 péng 朋 tè 特 zì cóng 自从 wǔ 五 suì 岁 de shí hòu 的时候 yǎn 眼 kàn dào 看到 gē sī lā 哥斯拉（ rì běn 日本 kǎ tōng 卡通 lǐ miàn 里面 xíng sì 形似 kǒng lóng 恐龙 de 的 jù shòu 巨兽 — — yì zhě 译者 zhù 注）， duì 对 kǒng lóng 恐龙 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 rè ài 热爱 biàn 便 yì fā bù kě shōu shi 一发不可收拾。
běn shū 本书 zhuān wèi 专为 xiǎng 想 zēng qiáng 增强 KK yīn biāo 音标 de 的 chū jí 初级 xué xí zhě 学习者 ér 而 shè jì 设计。
yǐ 以 guì zhōu shěng 贵州省 diǎn xíng 典型 shān qū 山区 nóng yè xiàn 农业县 — yán hé xiàn 沿河县 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yùn yòng 运用 nì xiàng 逆向 yīn zǐ 因子 xiū zhèng 修正 fǎ 法 hè 和 jìng tài 静态 yīn zǐ 因子 fēn xī 分析 fǎ xiàng 法相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法， jì suàn 计算 chū 出 yán hé xiàn 沿河县 mù qián 目前 gēng dì 耕地 de 的 shēng chǎn 生产 qián lì 潜力 wèi 为 5688 。
gāi shū 该书 dí què 的确 shì 是 miàn xiàng 面向 jì shù 技术 ruǎn jiàn 软件 chū xué zhě 初学者 de 的， dàn shì 但是 duì 对 zhuàn xiě 撰写 jié chū 杰出 ruǎn jiàn 软件 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén 人 yě 也 néng 能 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 zhī shi 知识。
rú guǒ 如果 jià gé 价格 hé shì 合适， jī chǔ shè shī 基础设施 tóu zī 投资 jiāng 将 shì 是 kě yǐ 可以 zì fù yíng kuī 自负盈亏 de 的： gōng lù 公路 shōu fèi zhàn 收费站 hé 和 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 shōu rù 收入 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 zhī fù 支付 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 de 的 kuò zhāng 扩张。
zài 在 kěn tè jùn 肯特郡 bèi nài dēng 贝奈登 de 的 jiā zhōng 家中， wǒ de 我的 bái rì mèng 白日梦 shì 是 zhàn 站 zài 在 gāo gāo 高高 de 的 huǒ shān 火山 shàng 上， hái 还 xiǎng 想 chuān yuè 穿越 dà xiá gǔ 大峡谷。 dàn shì 但是 jīn tiān 今天， qián miàn 前面 de 的 lǚ chéng 旅程 hái yǒu 还有 màn cháng 漫长 de 的 13000 yīng lǐ 英里， wǒ 我 mèng jiàn 梦见 le 了 jiā zhōng 家中 de 的 chuáng 床。
běn shū 本书 shì 是 yí gè 一个 jù běn 剧本， qí zhōng 其中 de 的 zhǔ yào 主要 jué sè 角色 shì 是 wú jí 无极。
zài 在 pēi tāi 胚胎 dì 第 10 zhōu 周， zài shēng 在生 gǔ jié 骨节 lí 离 jié jiān 节间 dòng mài 动脉 xuè yè 血液 gōng yìng 供应 zuì yuǎn 最远 de 的 bù fen 部分， réng 仍 bǎo chí 保持 wèi 未 fēn huà 分化 zhuàng tài 状态。
běn shū 本书 jì lù 记录 le 了 nà xiē 那些 shǎn yào 闪耀 de 的 nán xìng 男性 zhé xué 哲学 hé 和 nǚ xìng 女性 zhé xué 哲学 . xià zhōu yī 下周一 wǒ men 我们 jiāng 将 líng tīng 聆听 lái zì 来自 dà tí qín jiā 大提琴家 mǎ yǒu yǒu 马友友 de 的 “ xīn shēng 心声 ” 。
yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 fēn pèi 分配 wǒ men de 我们的 néng liàng 能量， ràng 让 wǒ men 我们 néng gòu 能够 wèi 为 yí gè 一个 zhèng zài 正在 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 yùn dòng 运动 dǎ 打 hǎo 好 jī chǔ 基础 bìng 并 yùn niàng 酝酿 jù qíng 剧情。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 zhǐ chū 指出 nóng mín 农民 chéng shòu 承受 zāi nàn 灾难 de 的 chōng jī 冲击， dān xīn 担心 luò hòu 落后 nóng cūn 农村 hé 和 fán róng 繁荣 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 de 的 jīng jì 经济 hóng gōu 鸿沟 jiāng 将 jiā kuān 加宽。
kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 huí dá 回答： “ wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 wǒ de 我的 zhí wèi 职位 shàng 上 jìn lì 尽力 zuò hǎo 做好 gōng zuò 工作， yóu yú 由于 zài 在 tóng yī 同一 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 bèi 被 tí 提 wèi 为 qū yù 区域 fù zé rén 负责人， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yì 亦 yǒu 有 cǐ 此 dǎ suàn 打算。 ”
dāng rán 当然， C #或 VB hái shi 还是 yòng yú 用于 UI shè jì 设计 de 的 shǒu xuǎn 首选 yǔ yán 语言， F #主要 yòng yú 用于 yè wù 业务 céng 层 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 yǒu qù 有趣 gōng néng 功能， tè bié 特别 nà xiē 那些 xū yào 需要 dà liàng 大量 jì suàn 计算 huò 或 shù jù chǔ lǐ 数据处理 luó ji 逻辑 de 的 dì fāng 地方。
mǎ lì yà 玛丽娅 zài 在 sù sòng zhōng 诉讼中 shuō 说， “ jiǎ sī tīng 贾斯汀 gào su 告诉 wǒ 我， tā 他 xiǎng 想 hé 和 wǒ 我 zuò ài 做爱， ér 而 zhè 这 jiāng 将 shì 是 tā 他 de 的 chū yè 初夜。 ”
nà shí 那时 de 的 cōng ming cái zhì 聪明才智 qǔ zì 取自 dì 第 èr shì jì 二世纪 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 tuō lè mì 托勒密 ; le 了 jīng xīn 精心 chuàng lì 创立 de 的 tài kōng 太空 tǐ xì 体系 bǎ 把 dì qiú 地球 zhì yú 置于 suǒ yǒu 所有 tiān tǐ 天体 yùn dòng 运动 de 的 zhōng xīn 中心。
" zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shēng chēng 声称， xī dú zhě 吸毒者 bèi 被 sòng dào 送到 zhè xiē 这些 shè shī 设施 shì 是 wèi le 为了 jiē shòu 接受 dú yǐn 毒瘾 zhì liáo 治疗， " Ā méng 阿蒙 shuō 说。
" quán qiú 全球 shé yǎo shāng 蛇咬伤 xíng dòng 行动 " zhèng 正 nǔ lì 努力 zēng jiā 增加 gāo zhì liàng 高质量 kàng 抗 shé dú 蛇毒 xuè qīng 血清 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 de 的 kě 可 huò dé xìng 获得性， hé 和 tí gāo 提高 zhēn duì 针对 bìng rén hù lǐ 病人护理 de 的 yī liáo 医疗 péi xùn 培训。
" shí jiàn 实践 8 hào 号 " yù zhǒng 育种 wèi xīng 卫星 shì 是 zhōng guó 中国 fā shè 发射 de 的 dì 第 23 kē 颗 kě huí shōu 可回收 wèi xīng 卫星， zhè cì 这次 fā shè 发射 yě 也 shì 是 cháng zhēng 长征 xì liè 系列 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 de 的 dì 第 90 cì 次 fēi xíng 飞行。
" wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 xiǎng 想 ràng 让 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 chéng wéi 成为 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 jué dìng 决定 shéi 谁 bài 败 shéi 谁 róng 荣 de 的 cái jué 裁决 zhě 者 ne 呢？ "

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 chéng kè 乘客 zài 在 cóng 从 tiān jīn 天津 kāi wǎng 开往 běi jīng 北京 de 的 liè chē 列车 fā chē 发车 bù jiǔ 不久 hòu jìn 后进 rù 入 cè suǒ 厕所 xī yān 吸烟， dǎo zhì 导致 yān wù 烟雾 bào jǐng jì tǒng 报警系统 bào jǐng 报警 bìng 并 zào chéng 造成 huǒ chē 火车 tíng yùn 停运。
yǐ 以 xuè qīng 血清 tiān 天 mén dōng ān suān 门冬氨酸 zhuǎn ān méi 转氨酶（ AST ） huó xìng 活性、 rǔ suān 乳酸 tuō qīng méi 脱氢酶（ LDH ） huó xìng 活性 hé 和 xīn jī gěng sǐ 心肌梗死 miàn jī 面积， píng jià 评价 xīn jī 心肌 sǔn shāng 损伤 chéng dù 程度；
yǐ 以 biǎo gé 表格 gé shì 格式 xiǎn shì 显示 tóng gòu 同构 jí zhōng 集中 de 的 shù jù 数据 wǎng wǎng 往往 hěn 很 yǒu yì yì 有意义。
yǐ xī 以西 zhuāng hé 庄河 liú yù 流域 wéi lì 为例， tōng guò 通过 dìng liàng 定量 jiān cè 监测 yán jiū 研究 shān dì 山地 liú yù 流域 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 shí kōng 时空 biàn huà 变化 guī lǜ 规律， bìng 并 tōng guò 通过 gōng xū 供需 xiàn zhuàng 现状 cān yǔ shì 参与式 píng gū 评估 tàn tǎo 探讨 shān dì 山地 liú yù 流域 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用 hé 和 bǎo hù 保护。
rú guǒ 如果 tā 他 jué de 觉得 liǎng qíng xiāng yuè 两情相悦「 bì 必 xū yào 须要」 hù xiāng 互相 qiān jiù 迁就， nǐ 你 jué 绝 bù néng 不能「 yǒng yuǎn 永远 bù 不」 fàng xià 放下 jiāo zòng 骄纵。
běn 本 zhuān lán 专栏 xiān qián 先前 yě 也 céng 曾 tí dào 提到 guò 过 yóu yú 由于 bú dàng 不当 shǐ yòng 使用 jī qì fān yì 机器翻译 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 xǔ duō 许多 qí tā 其他 shì jiàn 事件。
yǐ xī 以西 liǔ cūn 柳村 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 shū chū 输出 xiàn zhuàng 现状 jí 及 cún zài 存在 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 lín zé xiàn 临泽县 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 shū chū 输出 duì cè 对策。
gāi shū 该书 fēn xī 分析 liǎo dàng 了当 qián jīn 前金 róng 融 wēi jī 危机 de 的 yuán yīn 原因。
běn 本 zhǔ tí 主题 guān zhù 关注 shēng tài xì tǒng 生态系统（ jǐng guān 景观）、 pǐn zhǒng 品种 hé 和 yí chuán 遗传 sān jí 三级 de 的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 bǎo cún 保存 hé 和 guǎn lǐ 管理。
rú guǒ 如果 tā 他 zhuī suí 追随 zì jǐ 自己 de 的 xìng qù 兴趣， tā 他 jiù yào 就要 shī qù 失去 jì chéng quán 继承权 ér 而 bù míng yì wén 不名一文。
yǐ 以 tiáo jiāo 调焦 de 的 guān diǎn 观点 kàn 看， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yī zuò 一座 yuǎn shān 远山 bú guò 不过 yī 一 bì 臂 zhī 之 cháng 长。
gāi shū 该书 yóu 由 yìn dì Ān nà 印第安那 dà xué 大学 chū bǎn shè 出版社 chū bǎn 出版， zuò zhě 作者 kěn ní sī 肯尼思 · kǎ 卡 péng 朋 tè 特 zì cóng 自从 wǔ 五 suì 岁 de shí hòu 的时候 yǎn 眼 kàn dào 看到 gē sī lā 哥斯拉（ rì běn 日本 kǎ tōng 卡通 lǐ miàn 里面 xíng sì 形似 kǒng lóng 恐龙 de 的 jù shòu 巨兽 — — yì zhě 译者 zhù 注）， duì 对 kǒng lóng 恐龙 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 rè ài 热爱 biàn 便 yì fā bù kě shōu shi 一发不可收拾。
běn shū 本书 zhuān wèi 专为 xiǎng 想 zēng qiáng 增强 KK yīn biāo 音标 de 的 chū jí 初级 xué xí zhě 学习者 ér 而 shè jì 设计。
yǐ 以 guì zhōu shěng 贵州省 diǎn xíng 典型 shān qū 山区 nóng yè xiàn 农业县 — yán hé xiàn 沿河县 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yùn yòng 运用 nì xiàng 逆向 yīn zǐ 因子 xiū zhèng 修正 fǎ 法 hè 和 jìng tài 静态 yīn zǐ 因子 fēn xī 分析 fǎ xiàng 法相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法， jì suàn 计算 chū 出 yán hé xiàn 沿河县 mù qián 目前 gēng dì 耕地 de 的 shēng chǎn 生产 qián lì 潜力 wèi 为 5688 。
gāi shū 该书 dí què 的确 shì 是 miàn xiàng 面向 jì shù 技术 ruǎn jiàn 软件 chū xué zhě 初学者 de 的， dàn shì 但是 duì 对 zhuàn xiě 撰写 jié chū 杰出 ruǎn jiàn 软件 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén 人 yě 也 néng 能 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 zhī shi 知识。
rú guǒ 如果 jià gé 价格 hé shì 合适， jī chǔ shè shī 基础设施 tóu zī 投资 jiāng 将 shì 是 kě yǐ 可以 zì fù yíng kuī 自负盈亏 de 的： gōng lù 公路 shōu fèi zhàn 收费站 hé 和 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 shōu rù 收入 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 zhī fù 支付 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 de 的 kuò zhāng 扩张。
zài 在 kěn tè jùn 肯特郡 bèi nài dēng 贝奈登 de 的 jiā zhōng 家中， wǒ de 我的 bái rì mèng 白日梦 shì 是 zhàn 站 zài 在 gāo gāo 高高 de 的 huǒ shān 火山 shàng 上， hái 还 xiǎng 想 chuān yuè 穿越 dà xiá gǔ 大峡谷。 dàn shì 但是 jīn tiān 今天， qián miàn 前面 de 的 lǚ chéng 旅程 hái yǒu 还有 màn cháng 漫长 de 的 13000 yīng lǐ 英里， wǒ 我 mèng jiàn 梦见 le 了 jiā zhōng 家中 de 的 chuáng 床。
běn shū 本书 shì 是 yí gè 一个 jù běn 剧本， qí zhōng 其中 de 的 zhǔ yào 主要 jué sè 角色 shì 是 wú jí 无极。
zài 在 pēi tāi 胚胎 dì 第 10 zhōu 周， zài shēng 在生 gǔ jié 骨节 lí 离 jié jiān 节间 dòng mài 动脉 xuè yè 血液 gōng yìng 供应 zuì yuǎn 最远 de 的 bù fen 部分， réng 仍 bǎo chí 保持 wèi 未 fēn huà 分化 zhuàng tài 状态。
běn shū 本书 jì lù 记录 le 了 nà xiē 那些 shǎn yào 闪耀 de 的 nán xìng 男性 zhé xué 哲学 hé 和 nǚ xìng 女性 zhé xué 哲学 . xià zhōu yī 下周一 wǒ men 我们 jiāng 将 líng tīng 聆听 lái zì 来自 dà tí qín jiā 大提琴家 mǎ yǒu yǒu 马友友 de 的 “ xīn shēng 心声 ” 。
yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 fēn pèi 分配 wǒ men de 我们的 néng liàng 能量， ràng 让 wǒ men 我们 néng gòu 能够 wèi 为 yí gè 一个 zhèng zài 正在 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 yùn dòng 运动 dǎ 打 hǎo 好 jī chǔ 基础 bìng 并 yùn niàng 酝酿 jù qíng 剧情。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 zhǐ chū 指出 nóng mín 农民 chéng shòu 承受 zāi nàn 灾难 de 的 chōng jī 冲击， dān xīn 担心 luò hòu 落后 nóng cūn 农村 hé 和 fán róng 繁荣 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 de 的 jīng jì 经济 hóng gōu 鸿沟 jiāng 将 jiā kuān 加宽。
kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 huí dá 回答： “ wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 wǒ de 我的 zhí wèi 职位 shàng 上 jìn lì 尽力 zuò hǎo 做好 gōng zuò 工作， yóu yú 由于 zài 在 tóng yī 同一 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 bèi 被 tí 提 wèi 为 qū yù 区域 fù zé rén 负责人， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yì 亦 yǒu 有 cǐ 此 dǎ suàn 打算。 ”
dāng rán 当然， C #或 VB hái shi 还是 yòng yú 用于 UI shè jì 设计 de 的 shǒu xuǎn 首选 yǔ yán 语言， F #主要 yòng yú 用于 yè wù 业务 céng 层 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 yǒu qù 有趣 gōng néng 功能， tè bié 特别 nà xiē 那些 xū yào 需要 dà liàng 大量 jì suàn 计算 huò 或 shù jù chǔ lǐ 数据处理 luó ji 逻辑 de 的 dì fāng 地方。
mǎ lì yà 玛丽娅 zài 在 sù sòng zhōng 诉讼中 shuō 说， “ jiǎ sī tīng 贾斯汀 gào su 告诉 wǒ 我， tā 他 xiǎng 想 hé 和 wǒ 我 zuò ài 做爱， ér 而 zhè 这 jiāng 将 shì 是 tā 他 de 的 chū yè 初夜。 ”
nà shí 那时 de 的 cōng ming cái zhì 聪明才智 qǔ zì 取自 dì 第 èr shì jì 二世纪 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 tuō lè mì 托勒密 ; le 了 jīng xīn 精心 chuàng lì 创立 de 的 tài kōng 太空 tǐ xì 体系 bǎ 把 dì qiú 地球 zhì yú 置于 suǒ yǒu 所有 tiān tǐ 天体 yùn dòng 运动 de 的 zhōng xīn 中心。
" zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shēng chēng 声称， xī dú zhě 吸毒者 bèi 被 sòng dào 送到 zhè xiē 这些 shè shī 设施 shì 是 wèi le 为了 jiē shòu 接受 dú yǐn 毒瘾 zhì liáo 治疗， " Ā méng 阿蒙 shuō 说。
" quán qiú 全球 shé yǎo shāng 蛇咬伤 xíng dòng 行动 " zhèng 正 nǔ lì 努力 zēng jiā 增加 gāo zhì liàng 高质量 kàng 抗 shé dú 蛇毒 xuè qīng 血清 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 de 的 kě 可 huò dé xìng 获得性， hé 和 tí gāo 提高 zhēn duì 针对 bìng rén hù lǐ 病人护理 de 的 yī liáo 医疗 péi xùn 培训。
" shí jiàn 实践 8 hào 号 " yù zhǒng 育种 wèi xīng 卫星 shì 是 zhōng guó 中国 fā shè 发射 de 的 dì 第 23 kē 颗 kě huí shōu 可回收 wèi xīng 卫星， zhè cì 这次 fā shè 发射 yě 也 shì 是 cháng zhēng 长征 xì liè 系列 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 de 的 dì 第 90 cì 次 fēi xíng 飞行。
" wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 xiǎng 想 ràng 让 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 chéng wéi 成为 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 jué dìng 决定 shéi 谁 bài 败 shéi 谁 róng 荣 de 的 cái jué 裁决 zhě 者 ne 呢？ "

ประโยคภาษาจีน : 中文句子