ประโยคภาษาจีน- 在肥胖症越来越常见的大背景下有百分之二十二的男性女性会每隔几周便进行节食减肥有百分之三十六的人会在超市中特意选择卡路里数最低的食物中文句子 (286556) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 féi pàng zhèng 肥胖症 yuè lái yuè 越来越 cháng jiàn 常见 de 的 dà 大 bèi jǐng 背景 xià 下， yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí èr 二十二 de 的 nán xìng 男性 nǚ xìng 女性 huì 会 měi gé 每隔 jǐ 几 zhōu biàn 周便 jìn xíng 进行 jié shí 节食 jiǎn féi 减肥， yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí liù 三十六 de 的 rén 人 huì 会 zài 在 chāo shì 超市 zhōng 中 tè yì 特意 xuǎn zé 选择 kǎ lù lǐ 卡路里 shǔ 数 zuì dī 最低 de 的 shí wù 食物。
Against a backdrop of rising obesity, 22 per cent of men and women begin a diet every few weeks while 36 per cent look for the least-fattening items in the supermarket.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州， yān cǎo 烟草 hé 和 qiāng zhī 枪支 wèn tí 问题 shǐ 使 wǒ men de 我们的 yōu shì 优势 cóng 从 3% jiǎn shǎo 减少 dào 到 1% 。
běn shū 本书 bù 不 dǎ suàn 打算 gěi 给 míng cí 名词 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 gài niàn 概念 chuān záo 穿凿 rù wēi 入微 dì xià 地下 jīng què 精确 de 的 dìng yì 定义， zhǐ yào 只要 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 gài niàn 概念 zú gòu 足够 míng què 明确， néng 能 mǎn zú 满足 shí jì 实际 xū yào 需要 jiù 就 xíng 行 le 了。
běn shū 本书 zhòng dì 中的 gù shì 故事 shì 是 jīng xuǎn 精选 ér 而 biān jí 编辑 chéng cè 成册 de 的。
rú guǒ 如果 yǐ wéi 以为 gù zhǔ 雇主 wèn 问 nǐ 你 dài yù 待遇 yāo qiú 要求， shǒu xiān 首先 shì shì 试试 dǎ 打 gè 个 cā biān qiú 擦边球， wèn wèn 问问 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 de 的 xīn shuǐ 薪水 shì 是 duō shǎo 多少。
rú guǒ 如果 yǐ 以 zhù cè 注册 lǜ 率 wèi 为 gēn jù 根据， yǐ qián 以前 jǐn 仅 yǒu 有 32 gè 个 guó jiā 国家 bèi 被 rèn wéi 认为 miàn lín 面临 zhe 着 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 quán mín 全民 jiào yù 教育 de 的 fēng xiǎn 风险。
yǐ 以 zī yuán 资源 de 的 xī quē 稀缺 wèi 为 qián tí 前提， nà ge 那个 xué pài 学派 xiāng xìn 相信 rén lèi 人类 zhù dìng 注定 yào 要 xiàn rù 陷入 kǔ nàn 苦难 zhī zhōng 之中。
zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 hé 和 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 shǒu dū 首都 yě 也 jǔ xíng 举行 le 了 jì niàn 纪念 yí shì 仪式， rén men 人们 zài 在 shàng wǔ 上午 jī hū 几乎 tóng shí 同时 fā shēng 发生 liǎng 两 qǐ 起 bào zhà 爆炸 de 的 shí kè 时刻 jìng mò zhì āi 静默致哀。
gāi shū 该书 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 róng 融 gāo diào 高调 hé 和 jī ling 机灵 de 的 xiān míng 鲜明 duì zhào 对照 yú 于 yì shēn 一身。
běn shū 本书 nèi 内 bǎo cún 保存 bù shǎo 不少 mín jiān 民间 yàn fāng 验方。
rú guǒ 如果 rèn hé 任何 yí gè 一个 háng yè 行业 de 的 zhuān jiā 专家 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 rèn hé 任何 bāng zhù 帮助 tián bǔ 填补 kòng bái 空白， qǐng 请 tí jiāo 提交 píng lùn 评论！
zài 在 kěn ní yà 肯尼亚， zhǎo 找 chuán tǒng 传统 zhì liáo shī 治疗师 men 们 kàn 看 yí cì 一次 bìng 病 yì bān 一般 xū yào 需要 2.5 měi yuán 美元， rú guǒ 如果 bǎ 把 shè bèi 设备 de 的 kāi xiāo 开销 zhuǎn jià 转嫁 dào 到 zhěn fèi 诊费 lǐ miàn 里面， zhè ge 这个 jià gé 价格 jiù yào 就要 zhǎng dào 涨到 2.8 měi yuán 美元。
rú guǒ 如果 rèn hé 任何 bǐ qiū 比丘 yào 要 dá dào 达到 yù 预 liú 流 guǒ 果， zhè yàng 这样 yí gè rén 一个人 yīng gāi 应该 shí jiàn 实践 cǐ 此 liǎng 两 jiàn 件 shì 事。
gāi shū 该书 hái shuō 还说： “ xiāng lú 香炉 xià yǒu 下有 cǎo xié 草鞋 — shuāng 双， gōng zhuō 供桌 shàng 上 yǒu 有 jiù shū 旧书 yī běn 一本 ” 。
zài 在 bèi jǐng 背景 tán zòu 弹奏 shì nèi 室内 guǎn xián yuè 管弦乐， zhǐ chū 指出 qí zhōng 其中 de 的 cuò wù 错误 zhī 之 chù 处。
rú guǒ 如果 yī 伊 lí shā bái 丽莎白 èr shì 二世 chū rèn 出任 qiáng shēng gōng sī 强生公司 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 de huà 的话， tā 她 yě 也 huì 会 kǎi tàn 慨叹 2010 nián 年 zhēn 真 nǎi 乃 “ duō 多 zāi 灾 zhī nián 之年 ” 。
gāi 该 jǐng 井 sì kāi 四开 zuān tàn 钻探 guò chéng 过程 zhōng 中 chéng gōng 成功 de 地 cǎi yòng 采用 qiàn 欠 píng héng 平衡 zuān jǐng 钻井 jì shù 技术 zuān 钻 chuān 穿 hán wǔ 寒武 jì 系 fèng yáng shān 凤阳山 zǔ 组， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 gāi qū 该区 gǔ shēng jiè 古生界 huī yán 灰岩 chǔ céng 储层 fā shēng 发生 jǐng 井 lòu 漏 jí 及 chǔ céng 储层 wū rǎn 污染， cóng ér 从而 bǎo hù 保护 yóu céng 油层。
yǐ 以 zhè ge 这个 jiě xī 解析 shì 式 wèi 为 yī jù 依据， shǐ yòng 使用 jì suàn jī 计算机 duì 对 jǐ 几 zhòng 种 bù tóng 不同 shēng xué 声学 tè xìng 特性 de 的 méi zhì 媒质 jìn xíng 进行 le 了 mó nǐ 模拟。
běn shū 本书 de 的 dǎo yǐn 导引 xiàn suǒ 线索 shì 是 , dāng zhōng 当中 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， chéng bāng 城邦 yī 一 bù 部 fèn 份 yǔ 与 líng hún 灵魂 yī 一 bù 部 fèn 份 jiān 间 de 的 duì chèn xìng 对称性。
gāi 该 chǎn pǐn 产品 hán yǒu 含有 lú huì 芦荟 ( 10 àng sī 盎司 huò 或 1 jiā lún 加仑 píng zhuāng 瓶装 guī gé 规格 ) wèi jīng 未经 pī zhǔn 批准， wéi fǎn 违反 le 了 lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律。
rú guǒ 如果 dī dì 低地 bì xū 必须 yòng yú 用于 zhòng zhí 种植 dòu lèi 豆类 zuò wù 作物， jiù 就 bì xū 必须 bǎ 把 de 地 zhěng 整 chéng 成 jiāo tì 交替 de 的 lǒng 垄 hé 和 gōu 沟。
zài 在 nǎo 脑 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 xuè yā 血压 de 的 jí jù 急剧 zēng gāo 增高， jiù 就 huì 会 dǎo zhì 导致 nǎo yì xuè 脑溢血。
rú guǒ 如果 fó 佛 bú zài 不在 sì yuàn 寺院 lǐ 里， nà me 那么 fó 佛 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
běn 本 chǎn pǐn 产品 chéng fèn 成份 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 dà zǎo 大枣， shì 是 bāng zhù 帮助 zēng jiā 增加 tǐ nèi 体内 yì yǎng huà dàn 一氧化氮 de 的 tiān rán 天然 zhí wù 植物， duì 对 jiā sù 加速 xuè yè 血液 liú dòng 流动， gǎi shàn 改善 nǚ xìng 女性 mǐn gǎn 敏感 fǎn yìng 反应 hěn 很 zhòng yào 重要。
gāi 该 yí qì 仪器 shǐ yòng fāng biàn 使用方便， zuì dà 最大 píng xíng 平行 chà 差 bù 不 chāo guò 超过 0 . 1% ， shì 是 kāi fā 开发 fú hé 符合 API biāo zhǔn 标准 zhòng jīng shí 重晶石 de 的 yǒu lì 有力 wǔ qì 武器。
yǐ 以 zhòng 重 zhì 质 xǐ 洗 yóu 油 wèi 为 yuán liào 原料， èr jiǎ běn 二甲苯 wèi 为 róng jì 溶剂 jīng zhì 精制 gōng yè 工业 hū 芴。 shì yàn 试验 xuǎn chū 选出 zuì jiā 最佳 de 的 gōng yì 工艺 lù xiàn 路线 yǔ 与 cāo zuò 操作 tiáo jiàn 条件。
gāi 该 yōu huà 优化 fāng àn 方案 jīng 经 níng nán 宁南 hàn 旱 nóng shì qū 农试区 duō nián 多年 de 的 jiǎn yàn 检验， xìng néng 性能 què 确 jiào 较 wěn dìng 稳定， chéng xiào 成效 xiǎn zhù 显著。
zài 在 zì wǒ shí xiàn 自我实现 shàng 上 de 的 jí zhōng 集中 yán jiū 研究 tóng yàng 同样 yě 也 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 yǐ jīng 已经 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要， tè bié 特别 shì cóng 是从 zhì liáo 治疗 měi guó 美国 jiāo yù tǐ jì 教育体系 de 的 bì bìng 弊病 fāng miàn 方面 lái shuō 来说。
běn 本 rén men 人们 zhì xìn 置信 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 chéng guǒ 成果 yǐ 以 jí 极 nián yè 年夜 de 的 xìng wèi 兴味。
gāi 该 zuò pǐn 作品 sī xiǎng 思想 yì yùn 意蕴 yě 也 jiù 就 biàn de 变得 fù zá 复杂 duō yàng 多样： tā 它 jì shì 既是 yī 一 qǔ 曲 jūn mín yú shuǐ 军民鱼水 shēn qíng 深情 de 的 zàn gē 赞歌， yòu shì 又是 yī 一 qǔ 曲 méi yǒu 没有 ài qíng 爱情 de 的 ài qíng 爱情 mù gē 牧歌， hái shi 还是 yī 一 qǔ 曲 āi dào 哀悼 měi hǎo 美好 shēng mìng 生命 sǐ wáng 死亡 de 的 wǎn gē 挽歌。
zài 在 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 fāng fǎ 方法 zhōng 中， shǒu xiān 首先 cóng 从 dǐng jí 顶级 liú chéng 流程 huó dòng 活动 kāi shǐ 开始， cǐ 此 huó dòng 活动 fēn zǔ 分组 wèi 为 sān gè 三个 huò 或 gèng duō 更多 jī běn 基本 de 的 liú chéng 流程 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州， yān cǎo 烟草 hé 和 qiāng zhī 枪支 wèn tí 问题 shǐ 使 wǒ men de 我们的 yōu shì 优势 cóng 从 3% jiǎn shǎo 减少 dào 到 1% 。
běn shū 本书 bù 不 dǎ suàn 打算 gěi 给 míng cí 名词 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 gài niàn 概念 chuān záo 穿凿 rù wēi 入微 dì xià 地下 jīng què 精确 de 的 dìng yì 定义， zhǐ yào 只要 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 gài niàn 概念 zú gòu 足够 míng què 明确， néng 能 mǎn zú 满足 shí jì 实际 xū yào 需要 jiù 就 xíng 行 le 了。
běn shū 本书 zhòng dì 中的 gù shì 故事 shì 是 jīng xuǎn 精选 ér 而 biān jí 编辑 chéng cè 成册 de 的。
rú guǒ 如果 yǐ wéi 以为 gù zhǔ 雇主 wèn 问 nǐ 你 dài yù 待遇 yāo qiú 要求， shǒu xiān 首先 shì shì 试试 dǎ 打 gè 个 cā biān qiú 擦边球， wèn wèn 问问 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 de 的 xīn shuǐ 薪水 shì 是 duō shǎo 多少。
rú guǒ 如果 yǐ 以 zhù cè 注册 lǜ 率 wèi 为 gēn jù 根据， yǐ qián 以前 jǐn 仅 yǒu 有 32 gè 个 guó jiā 国家 bèi 被 rèn wéi 认为 miàn lín 面临 zhe 着 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 quán mín 全民 jiào yù 教育 de 的 fēng xiǎn 风险。
yǐ 以 zī yuán 资源 de 的 xī quē 稀缺 wèi 为 qián tí 前提， nà ge 那个 xué pài 学派 xiāng xìn 相信 rén lèi 人类 zhù dìng 注定 yào 要 xiàn rù 陷入 kǔ nàn 苦难 zhī zhōng 之中。
zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 hé 和 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 shǒu dū 首都 yě 也 jǔ xíng 举行 le 了 jì niàn 纪念 yí shì 仪式， rén men 人们 zài 在 shàng wǔ 上午 jī hū 几乎 tóng shí 同时 fā shēng 发生 liǎng 两 qǐ 起 bào zhà 爆炸 de 的 shí kè 时刻 jìng mò zhì āi 静默致哀。
gāi shū 该书 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 róng 融 gāo diào 高调 hé 和 jī ling 机灵 de 的 xiān míng 鲜明 duì zhào 对照 yú 于 yì shēn 一身。
běn shū 本书 nèi 内 bǎo cún 保存 bù shǎo 不少 mín jiān 民间 yàn fāng 验方。
rú guǒ 如果 rèn hé 任何 yí gè 一个 háng yè 行业 de 的 zhuān jiā 专家 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 rèn hé 任何 bāng zhù 帮助 tián bǔ 填补 kòng bái 空白， qǐng 请 tí jiāo 提交 píng lùn 评论！
zài 在 kěn ní yà 肯尼亚， zhǎo 找 chuán tǒng 传统 zhì liáo shī 治疗师 men 们 kàn 看 yí cì 一次 bìng 病 yì bān 一般 xū yào 需要 2.5 měi yuán 美元， rú guǒ 如果 bǎ 把 shè bèi 设备 de 的 kāi xiāo 开销 zhuǎn jià 转嫁 dào 到 zhěn fèi 诊费 lǐ miàn 里面， zhè ge 这个 jià gé 价格 jiù yào 就要 zhǎng dào 涨到 2.8 měi yuán 美元。
rú guǒ 如果 rèn hé 任何 bǐ qiū 比丘 yào 要 dá dào 达到 yù 预 liú 流 guǒ 果， zhè yàng 这样 yí gè rén 一个人 yīng gāi 应该 shí jiàn 实践 cǐ 此 liǎng 两 jiàn 件 shì 事。
gāi shū 该书 hái shuō 还说： “ xiāng lú 香炉 xià yǒu 下有 cǎo xié 草鞋 — shuāng 双， gōng zhuō 供桌 shàng 上 yǒu 有 jiù shū 旧书 yī běn 一本 ” 。
zài 在 bèi jǐng 背景 tán zòu 弹奏 shì nèi 室内 guǎn xián yuè 管弦乐， zhǐ chū 指出 qí zhōng 其中 de 的 cuò wù 错误 zhī 之 chù 处。
rú guǒ 如果 yī 伊 lí shā bái 丽莎白 èr shì 二世 chū rèn 出任 qiáng shēng gōng sī 强生公司 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 de huà 的话， tā 她 yě 也 huì 会 kǎi tàn 慨叹 2010 nián 年 zhēn 真 nǎi 乃 “ duō 多 zāi 灾 zhī nián 之年 ” 。
gāi 该 jǐng 井 sì kāi 四开 zuān tàn 钻探 guò chéng 过程 zhōng 中 chéng gōng 成功 de 地 cǎi yòng 采用 qiàn 欠 píng héng 平衡 zuān jǐng 钻井 jì shù 技术 zuān 钻 chuān 穿 hán wǔ 寒武 jì 系 fèng yáng shān 凤阳山 zǔ 组， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 gāi qū 该区 gǔ shēng jiè 古生界 huī yán 灰岩 chǔ céng 储层 fā shēng 发生 jǐng 井 lòu 漏 jí 及 chǔ céng 储层 wū rǎn 污染， cóng ér 从而 bǎo hù 保护 yóu céng 油层。
yǐ 以 zhè ge 这个 jiě xī 解析 shì 式 wèi 为 yī jù 依据， shǐ yòng 使用 jì suàn jī 计算机 duì 对 jǐ 几 zhòng 种 bù tóng 不同 shēng xué 声学 tè xìng 特性 de 的 méi zhì 媒质 jìn xíng 进行 le 了 mó nǐ 模拟。
běn shū 本书 de 的 dǎo yǐn 导引 xiàn suǒ 线索 shì 是 , dāng zhōng 当中 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， chéng bāng 城邦 yī 一 bù 部 fèn 份 yǔ 与 líng hún 灵魂 yī 一 bù 部 fèn 份 jiān 间 de 的 duì chèn xìng 对称性。
gāi 该 chǎn pǐn 产品 hán yǒu 含有 lú huì 芦荟 ( 10 àng sī 盎司 huò 或 1 jiā lún 加仑 píng zhuāng 瓶装 guī gé 规格 ) wèi jīng 未经 pī zhǔn 批准， wéi fǎn 违反 le 了 lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律。
rú guǒ 如果 dī dì 低地 bì xū 必须 yòng yú 用于 zhòng zhí 种植 dòu lèi 豆类 zuò wù 作物， jiù 就 bì xū 必须 bǎ 把 de 地 zhěng 整 chéng 成 jiāo tì 交替 de 的 lǒng 垄 hé 和 gōu 沟。
zài 在 nǎo 脑 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 xuè yā 血压 de 的 jí jù 急剧 zēng gāo 增高， jiù 就 huì 会 dǎo zhì 导致 nǎo yì xuè 脑溢血。
rú guǒ 如果 fó 佛 bú zài 不在 sì yuàn 寺院 lǐ 里， nà me 那么 fó 佛 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
běn 本 chǎn pǐn 产品 chéng fèn 成份 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 dà zǎo 大枣， shì 是 bāng zhù 帮助 zēng jiā 增加 tǐ nèi 体内 yì yǎng huà dàn 一氧化氮 de 的 tiān rán 天然 zhí wù 植物， duì 对 jiā sù 加速 xuè yè 血液 liú dòng 流动， gǎi shàn 改善 nǚ xìng 女性 mǐn gǎn 敏感 fǎn yìng 反应 hěn 很 zhòng yào 重要。
gāi 该 yí qì 仪器 shǐ yòng fāng biàn 使用方便， zuì dà 最大 píng xíng 平行 chà 差 bù 不 chāo guò 超过 0 . 1% ， shì 是 kāi fā 开发 fú hé 符合 API biāo zhǔn 标准 zhòng jīng shí 重晶石 de 的 yǒu lì 有力 wǔ qì 武器。
yǐ 以 zhòng 重 zhì 质 xǐ 洗 yóu 油 wèi 为 yuán liào 原料， èr jiǎ běn 二甲苯 wèi 为 róng jì 溶剂 jīng zhì 精制 gōng yè 工业 hū 芴。 shì yàn 试验 xuǎn chū 选出 zuì jiā 最佳 de 的 gōng yì 工艺 lù xiàn 路线 yǔ 与 cāo zuò 操作 tiáo jiàn 条件。
gāi 该 yōu huà 优化 fāng àn 方案 jīng 经 níng nán 宁南 hàn 旱 nóng shì qū 农试区 duō nián 多年 de 的 jiǎn yàn 检验， xìng néng 性能 què 确 jiào 较 wěn dìng 稳定， chéng xiào 成效 xiǎn zhù 显著。
zài 在 zì wǒ shí xiàn 自我实现 shàng 上 de 的 jí zhōng 集中 yán jiū 研究 tóng yàng 同样 yě 也 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 yǐ jīng 已经 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要， tè bié 特别 shì cóng 是从 zhì liáo 治疗 měi guó 美国 jiāo yù tǐ jì 教育体系 de 的 bì bìng 弊病 fāng miàn 方面 lái shuō 来说。
běn 本 rén men 人们 zhì xìn 置信 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 chéng guǒ 成果 yǐ 以 jí 极 nián yè 年夜 de 的 xìng wèi 兴味。
gāi 该 zuò pǐn 作品 sī xiǎng 思想 yì yùn 意蕴 yě 也 jiù 就 biàn de 变得 fù zá 复杂 duō yàng 多样： tā 它 jì shì 既是 yī 一 qǔ 曲 jūn mín yú shuǐ 军民鱼水 shēn qíng 深情 de 的 zàn gē 赞歌， yòu shì 又是 yī 一 qǔ 曲 méi yǒu 没有 ài qíng 爱情 de 的 ài qíng 爱情 mù gē 牧歌， hái shi 还是 yī 一 qǔ 曲 āi dào 哀悼 měi hǎo 美好 shēng mìng 生命 sǐ wáng 死亡 de 的 wǎn gē 挽歌。
zài 在 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 fāng fǎ 方法 zhōng 中， shǒu xiān 首先 cóng 从 dǐng jí 顶级 liú chéng 流程 huó dòng 活动 kāi shǐ 开始， cǐ 此 huó dòng 活动 fēn zǔ 分组 wèi 为 sān gè 三个 huò 或 gèng duō 更多 jī běn 基本 de 的 liú chéng 流程 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子