ประโยคภาษาจีน- 本书的导引线索是当中的相似之处城邦一部份与灵魂一部份间的对称性中文句子 (286917) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn shū 本书 de 的 dǎo yǐn 导引 xiàn suǒ 线索 shì 是 , dāng zhōng 当中 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， chéng bāng 城邦 yī 一 bù 部 fèn 份 yǔ 与 líng hún 灵魂 yī 一 bù 部 fèn 份 jiān 间 de 的 duì chèn xìng 对称性。
The guiding thread of the book is the correspondence, the parts of the city and the parts of the soul.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn shū 本书 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 tǎo lùn 讨论 le 了 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 de 的 fǎ lǜ 法律 jī gòu 机构， rú 如 ān quán 安全 jī gòu 机构、 “ láo jiào 劳教 ” zhèn yíng 阵营、 yǐ jí 以及 chéng fá 惩罚 qīn hài 侵害 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 tiáo lì 条例。
běn shū 本书 dì sān cì 第三次 yìn shuā 印刷 shí 时 qián miàn 前面 zēng jiā 增加 le 了 yì piān 一篇 xīn 新 de 的 xù yán 序言。
běn shū 本书 jiǎng shù 讲述 le 了 jūn fá 军阀 sūn diàn yīng 孙殿英 rú hé 如何 zài 在 qīng dōng líng 清东陵 zhá 炸 líng 陵 dào mù 盗墓、 pī 劈 guān 棺 pāo 抛 shī 尸、 xǐ jié 洗劫 dì gōng 地宫 zhēn bǎo 珍宝 de 的 guò chéng 过程。
zài 在 xiōng bù 胸部 gāo dù 高度 de 的 wèi zhi 位置， yòng 用 yī bǎ 一把 zhí chǐ 直尺 liáng dù 量度 gàn 干 jìng 径。
gāi 该 chǎn pǐn 产品 kě zuò 可作 jī féi 基肥、 zhuī féi 追肥、 zhòng 种 féi 肥 hé 和 shēng chǎn 生产 fù hùn féi 复混肥 de 的 yuán liào 原料；
gāi 该 chǎn pǐn 产品 shì 是 yì zhǒng 一种 ān quán 安全、 xìng néng 性能 yōu liáng 优良 de 的 tiān rán 天然 fáng fǔ jì 防腐剂， jīng jì 经济 jià zhí 价值 gāo yú 高于 hóng qū 红曲 hóng sè sù 红色素。
yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 dú jīng 读经 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 yì zhǒng 一种 gèng dà 更大 de 的 lǐ jiě 理解。
rú guǒ 如果 dī shōu rù 低收入 yǐ jí 以及 fā zhǎn 发展 huǎn màn 缓慢 de 的 guó jiā 国家 yào 要 xiǎng 想 bǎi tuō 摆脱 pín kùn 贫困 zhè ge 这个 xiàn jǐng 陷阱， xuǎn zé 选择 shēng chǎn 生产 wèi 为 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zhèng què 正确 chǎn pǐn 产品 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键。
běn 本 shì shí 事实 dàng àn 档案 tí gōng 提供 le 了 gāi bìng 该病 mù qián 目前 de 的 shù jù 数据， yǐ jí 以及 jìn xíng 进行 yù fáng 预防 hé 和 zhì liáo 治疗 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 guò 过 yí biàn 一遍 nǐ 你 rèn shi 认识 de 的 rén yuán míng dān 人员名单 , zhǎo dào 找到 nǐ 你 rèn wéi 认为 zuì 最 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选 rán hòu 然后 bǎ 把 tā 他 dài rù 代入 nǐ 你 dāng shí de 当时的 gān gà 尴尬 chǔ jìng 处境 lǐ tou 里头 . cháo xiào 嘲笑 yí xià 一下 tā 他 , zài 再 zì cháo 自嘲 yí xià 一下 .
yǐ 以 dū jiāng yàn 都江堰 wéi shǒu 为首 de 的 shuǐ lì 水利 shè shī 设施 jiàn shè 建设， jiǎn shǎo 减少 le 了 chuān xī píng yuán 川西平原 de 的 shuǐ huàn 水患， gèng 更 duì 对 shǔ de 蜀地 qǐ dào 起到 guàn gài 灌溉 de 的 zuò yòng 作用， shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 “ tiān fǔ zhī guó 天府之国 ” 。
rú guǒ 如果 fó 佛 bú zài 不在 zhè lǐ 这里， nà me 那么 tā 他 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
zài 在 wàn 腕 qū 屈、 ráo 桡 piān 偏、 xuán 旋 qián 前 hé 和 xuán 旋 hòu 后 fāng miàn 方面， dòng tài 动态 gù dìng qì 固定器 zǔ 组 huī fù 恢复 gèng kuài 更快。
yǐ 以 suān 酸 jiè cài 芥菜 wèi 为 yuán liào 原料 yán jiū 研究 zhǐ xíng 纸型 shū cài 蔬菜 de 的 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺、 cāo zuò 操作 yào diǎn 要点 yǐ jí 以及 gè xiàng 各项 lǐ huà 理化 zhǐ biāo 指标 de 的 jiǎn cè 检测。
gāi 该 rén shì 人士 tóng shí 同时 biǎo shì 表示， zhào 赵 dān yáng 丹阳 xiàng lái 向来 dī diào 低调， zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 wán quán 完全 chū yú 出于 gè rén 个人 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhuī qiú 追求。
běn 本 chǎn pǐn 产品 chéng fèn 成份 tóng 同 gāo xiào 高效 fáng méi 防霉 kàng jūn 抗菌 gān zào jì 干燥剂， tóng yàng 同样 jù yǒu 具有 qiáng dà 强大 de 的 xī shī 吸湿 hé 和 gān zào 干燥 gōng néng 功能。
yǐ 以 jīn biān 金边 hǔ wěi 虎尾 lán 兰 wèi 为 shì 试 cái 材， yán jiū 研究 tǔ 土 zāi 栽 hé 和 shuǐ 水 zāi 栽 tiáo jiàn 条件 duì 对 qí 其 shēng lǐ 生理 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gāi 该 fǎng zhēn 仿真 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 zài 在 yǒu xiàn 有限 jì suàn 计算 yù 域 nèi 内 dān dú 单独 duì 对 shū 倏 shì 逝 bō 波 de 的 xìng zhì 性质 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 yú 于 yàn zhèng 验证 yì 异 xiàng 向 jiè zhì 介质 duì 对 shū 倏 shì 逝 bō 波 zuò yòng 作用 de 的 shí yàn 实验。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yí bèi zi 一辈子 dōu 都 zhì liú 滞留 zài 在 jǐ mǎn 挤满 rén 人 de 的 fēi jī 飞机 lǐ 里， yì zhí 一直 zuò zài 坐在 qí tā rén 其他人 zhōng jiān 中间， nǐ 你 nán dào 难道 bù 不 jué de 觉得 huì 会 gèng 更 róng yì 容易 shòu 受 mǒu gè 某个 chéng kè 乘客 de 的 chuán rǎn 传染 dé 得 gǎn mào 感冒 ma 吗？
gāi 该 huì yì 会议 yóu 由 guó jì 国际 jí pí dòng wù 棘皮动物 de 的 yán jiū 研究 zuò chū 作出 le 了 gè gè 各个 lǐng yù 领域 de 的 gòng xiàn 贡献 chéng dù 程度 shì yóu 是由 jiè shào suǒ 介绍所 zhèng míng 证明， zài 在 guó jì huì yì 国际会议 de 的 fàn wéi 范围。
běn 本 rén men 人们 xū qiú 需求 yí gè 一个 19 cùn 寸 de 的 15 - 18 U xíng 型 jià zi 架子， shàng mian 上面 pèi yǒu 配有 48 gè 个 chā kǒu 插口 de 的 chā xiàn bǎn 插线板。
zài 在 zì yóu 自由 lì zǐ 粒子 de 的 qíng kuàng xià 情况下 gěi chū 给出 le 了 lì zǐ 粒子 de 的 píng miàn bō 平面波 jiě hé 解和 qiú miàn 球面 bō 波 jiě 解。
yǐ fáng 以防 yì wài 意外， zhù zài 住在 fù jìn 附近 de 的 yuē 约 50 wèi jū 位居 mín 民 lín shí 临时 chè lí 撤离， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 yǒu 有 fèi liào 废料 tǒng zhuāng 桶装 zhe 着 yì rán 易燃 de 的 yǐ quē 乙炔， xū yào 需要 lěng què 冷却 yǐ 以 bǎo ān 保安 quán 全。
gāi 该 bǎo xiǎn 保险 tuī xiāo yuán 推销员 yì yǔ shuāng guān 一语双关 rù qīn 入侵 shén shèng 神圣 de 的 yǐn sī 隐私 bàn shì chù 办事处 de 的 gōng sī 公司 zǒng cái 总裁。
zài 在 háng kōng 航空 diàn jī rén 奠基人 xiàng 向 shì jiè 世界 zhǎn shì 展示 le 了 fēi xíng 飞行 de 的 kě néng xìng 可能性 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， zhè xiàng 这项 shì yè 事业 céng 曾 bèi 被 guǎng fàn 广泛 chī 嗤 wèi 为 chāo jí 超级 fù háo 富豪 de 的 wán lè 玩乐。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xǐ huan 喜欢 là zhì 蜡质 chún gāo 唇膏 de 的 zhì dì 质地 huò shì 或是 nián nián 粘粘 de 的 chún cǎi 唇彩， wǒ 我 qiáng liè 强烈 tuī jiàn 推荐 zhè ge 这个！
yǐ 以 ān gāng 鞍钢 zhōng 中 wēn 温 lì qīng 沥青、 tiān jīn 天津 gǎi zhì 改质 lì qīng 沥青、 ān gāng 鞍钢 yìng 硬 lì qīng 沥青 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， shǒu xiān 首先 cè dìng 测定 fēn xī 分析 le 了 yìng zhī suān 硬脂酸 duì 对 qí 其 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
běn rén 本人 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 jì jū xiè 寄居蟹。
gāi 该 gōng sī 公司 bù 不 quē 缺 dìng huò dān 订货单。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù xiǎng 不想 zài 再 yòng 用 nà xiē 那些 gěi 给 dòng wù 动物 dài lái 带来 jí dà 极大 zhé mó 折磨 de 的 dòng wù lèi 动物类 chǎn pǐn 产品， nǐ 你 bù fáng 不妨 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 xiān 先 cóng 从 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 nǎi zhì pǐn 奶制品 hé 和 dàn lèi 蛋类 kāi shǐ 开始。

ประโยคภาษาจีน
běn shū 本书 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 tǎo lùn 讨论 le 了 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 de 的 fǎ lǜ 法律 jī gòu 机构， rú 如 ān quán 安全 jī gòu 机构、 “ láo jiào 劳教 ” zhèn yíng 阵营、 yǐ jí 以及 chéng fá 惩罚 qīn hài 侵害 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 tiáo lì 条例。
běn shū 本书 dì sān cì 第三次 yìn shuā 印刷 shí 时 qián miàn 前面 zēng jiā 增加 le 了 yì piān 一篇 xīn 新 de 的 xù yán 序言。
běn shū 本书 jiǎng shù 讲述 le 了 jūn fá 军阀 sūn diàn yīng 孙殿英 rú hé 如何 zài 在 qīng dōng líng 清东陵 zhá 炸 líng 陵 dào mù 盗墓、 pī 劈 guān 棺 pāo 抛 shī 尸、 xǐ jié 洗劫 dì gōng 地宫 zhēn bǎo 珍宝 de 的 guò chéng 过程。
zài 在 xiōng bù 胸部 gāo dù 高度 de 的 wèi zhi 位置， yòng 用 yī bǎ 一把 zhí chǐ 直尺 liáng dù 量度 gàn 干 jìng 径。
gāi 该 chǎn pǐn 产品 kě zuò 可作 jī féi 基肥、 zhuī féi 追肥、 zhòng 种 féi 肥 hé 和 shēng chǎn 生产 fù hùn féi 复混肥 de 的 yuán liào 原料；
gāi 该 chǎn pǐn 产品 shì 是 yì zhǒng 一种 ān quán 安全、 xìng néng 性能 yōu liáng 优良 de 的 tiān rán 天然 fáng fǔ jì 防腐剂， jīng jì 经济 jià zhí 价值 gāo yú 高于 hóng qū 红曲 hóng sè sù 红色素。
yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 dú jīng 读经 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 yì zhǒng 一种 gèng dà 更大 de 的 lǐ jiě 理解。
rú guǒ 如果 dī shōu rù 低收入 yǐ jí 以及 fā zhǎn 发展 huǎn màn 缓慢 de 的 guó jiā 国家 yào 要 xiǎng 想 bǎi tuō 摆脱 pín kùn 贫困 zhè ge 这个 xiàn jǐng 陷阱， xuǎn zé 选择 shēng chǎn 生产 wèi 为 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zhèng què 正确 chǎn pǐn 产品 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键。
běn 本 shì shí 事实 dàng àn 档案 tí gōng 提供 le 了 gāi bìng 该病 mù qián 目前 de 的 shù jù 数据， yǐ jí 以及 jìn xíng 进行 yù fáng 预防 hé 和 zhì liáo 治疗 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 guò 过 yí biàn 一遍 nǐ 你 rèn shi 认识 de 的 rén yuán míng dān 人员名单 , zhǎo dào 找到 nǐ 你 rèn wéi 认为 zuì 最 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选 rán hòu 然后 bǎ 把 tā 他 dài rù 代入 nǐ 你 dāng shí de 当时的 gān gà 尴尬 chǔ jìng 处境 lǐ tou 里头 . cháo xiào 嘲笑 yí xià 一下 tā 他 , zài 再 zì cháo 自嘲 yí xià 一下 .
yǐ 以 dū jiāng yàn 都江堰 wéi shǒu 为首 de 的 shuǐ lì 水利 shè shī 设施 jiàn shè 建设， jiǎn shǎo 减少 le 了 chuān xī píng yuán 川西平原 de 的 shuǐ huàn 水患， gèng 更 duì 对 shǔ de 蜀地 qǐ dào 起到 guàn gài 灌溉 de 的 zuò yòng 作用， shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 “ tiān fǔ zhī guó 天府之国 ” 。
rú guǒ 如果 fó 佛 bú zài 不在 zhè lǐ 这里， nà me 那么 tā 他 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
zài 在 wàn 腕 qū 屈、 ráo 桡 piān 偏、 xuán 旋 qián 前 hé 和 xuán 旋 hòu 后 fāng miàn 方面， dòng tài 动态 gù dìng qì 固定器 zǔ 组 huī fù 恢复 gèng kuài 更快。
yǐ 以 suān 酸 jiè cài 芥菜 wèi 为 yuán liào 原料 yán jiū 研究 zhǐ xíng 纸型 shū cài 蔬菜 de 的 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺、 cāo zuò 操作 yào diǎn 要点 yǐ jí 以及 gè xiàng 各项 lǐ huà 理化 zhǐ biāo 指标 de 的 jiǎn cè 检测。
gāi 该 rén shì 人士 tóng shí 同时 biǎo shì 表示， zhào 赵 dān yáng 丹阳 xiàng lái 向来 dī diào 低调， zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 wán quán 完全 chū yú 出于 gè rén 个人 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhuī qiú 追求。
běn 本 chǎn pǐn 产品 chéng fèn 成份 tóng 同 gāo xiào 高效 fáng méi 防霉 kàng jūn 抗菌 gān zào jì 干燥剂， tóng yàng 同样 jù yǒu 具有 qiáng dà 强大 de 的 xī shī 吸湿 hé 和 gān zào 干燥 gōng néng 功能。
yǐ 以 jīn biān 金边 hǔ wěi 虎尾 lán 兰 wèi 为 shì 试 cái 材， yán jiū 研究 tǔ 土 zāi 栽 hé 和 shuǐ 水 zāi 栽 tiáo jiàn 条件 duì 对 qí 其 shēng lǐ 生理 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gāi 该 fǎng zhēn 仿真 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 zài 在 yǒu xiàn 有限 jì suàn 计算 yù 域 nèi 内 dān dú 单独 duì 对 shū 倏 shì 逝 bō 波 de 的 xìng zhì 性质 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 yú 于 yàn zhèng 验证 yì 异 xiàng 向 jiè zhì 介质 duì 对 shū 倏 shì 逝 bō 波 zuò yòng 作用 de 的 shí yàn 实验。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yí bèi zi 一辈子 dōu 都 zhì liú 滞留 zài 在 jǐ mǎn 挤满 rén 人 de 的 fēi jī 飞机 lǐ 里， yì zhí 一直 zuò zài 坐在 qí tā rén 其他人 zhōng jiān 中间， nǐ 你 nán dào 难道 bù 不 jué de 觉得 huì 会 gèng 更 róng yì 容易 shòu 受 mǒu gè 某个 chéng kè 乘客 de 的 chuán rǎn 传染 dé 得 gǎn mào 感冒 ma 吗？
gāi 该 huì yì 会议 yóu 由 guó jì 国际 jí pí dòng wù 棘皮动物 de 的 yán jiū 研究 zuò chū 作出 le 了 gè gè 各个 lǐng yù 领域 de 的 gòng xiàn 贡献 chéng dù 程度 shì yóu 是由 jiè shào suǒ 介绍所 zhèng míng 证明， zài 在 guó jì huì yì 国际会议 de 的 fàn wéi 范围。
běn 本 rén men 人们 xū qiú 需求 yí gè 一个 19 cùn 寸 de 的 15 - 18 U xíng 型 jià zi 架子， shàng mian 上面 pèi yǒu 配有 48 gè 个 chā kǒu 插口 de 的 chā xiàn bǎn 插线板。
zài 在 zì yóu 自由 lì zǐ 粒子 de 的 qíng kuàng xià 情况下 gěi chū 给出 le 了 lì zǐ 粒子 de 的 píng miàn bō 平面波 jiě hé 解和 qiú miàn 球面 bō 波 jiě 解。
yǐ fáng 以防 yì wài 意外， zhù zài 住在 fù jìn 附近 de 的 yuē 约 50 wèi jū 位居 mín 民 lín shí 临时 chè lí 撤离， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 yǒu 有 fèi liào 废料 tǒng zhuāng 桶装 zhe 着 yì rán 易燃 de 的 yǐ quē 乙炔， xū yào 需要 lěng què 冷却 yǐ 以 bǎo ān 保安 quán 全。
gāi 该 bǎo xiǎn 保险 tuī xiāo yuán 推销员 yì yǔ shuāng guān 一语双关 rù qīn 入侵 shén shèng 神圣 de 的 yǐn sī 隐私 bàn shì chù 办事处 de 的 gōng sī 公司 zǒng cái 总裁。
zài 在 háng kōng 航空 diàn jī rén 奠基人 xiàng 向 shì jiè 世界 zhǎn shì 展示 le 了 fēi xíng 飞行 de 的 kě néng xìng 可能性 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， zhè xiàng 这项 shì yè 事业 céng 曾 bèi 被 guǎng fàn 广泛 chī 嗤 wèi 为 chāo jí 超级 fù háo 富豪 de 的 wán lè 玩乐。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xǐ huan 喜欢 là zhì 蜡质 chún gāo 唇膏 de 的 zhì dì 质地 huò shì 或是 nián nián 粘粘 de 的 chún cǎi 唇彩， wǒ 我 qiáng liè 强烈 tuī jiàn 推荐 zhè ge 这个！
yǐ 以 ān gāng 鞍钢 zhōng 中 wēn 温 lì qīng 沥青、 tiān jīn 天津 gǎi zhì 改质 lì qīng 沥青、 ān gāng 鞍钢 yìng 硬 lì qīng 沥青 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， shǒu xiān 首先 cè dìng 测定 fēn xī 分析 le 了 yìng zhī suān 硬脂酸 duì 对 qí 其 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
běn rén 本人 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 jì jū xiè 寄居蟹。
gāi 该 gōng sī 公司 bù 不 quē 缺 dìng huò dān 订货单。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù xiǎng 不想 zài 再 yòng 用 nà xiē 那些 gěi 给 dòng wù 动物 dài lái 带来 jí dà 极大 zhé mó 折磨 de 的 dòng wù lèi 动物类 chǎn pǐn 产品， nǐ 你 bù fáng 不妨 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 xiān 先 cóng 从 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 nǎi zhì pǐn 奶制品 hé 和 dàn lèi 蛋类 kāi shǐ 开始。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子