ประโยคภาษาจีน- 在英语里这些就是礼拜仪式但在原来的那个希腊单词里有着更广泛的指代意义中文句子 (289394) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yīng yǔ 英语 lǐ 里 zhè xiē 这些 jiù shì 就是 lǐ bài yí shì 礼拜仪式， dàn 但 zài 在 yuán lái 原来 de 的 nà ge 那个 xī là 希腊 dān cí 单词 lǐ 里 , yǒu zhe 有着 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 zhǐ dài 指代 yì yì 意义。
Those are all liturgy in English, but it comes from the Greek work which had a much broader reference.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 gōng sī 公司 de 的 pǐn zhǒng 品种 xuǎn 选 zì 自 qiān nián 千年 gǔ fāng 古方。
běn 本 gōng sī 公司 bǐng chí 秉持 zhuān yè fú wù 专业服务， shè bèi 设备 chū chǎng 出厂 jiē 皆 néng 能 yī 依 hé yuē 合约 nèi róng 内容 guī fàn 规范 yǔ yǐ 予以 kè hù 客户 ān xīn 安心 de 的 bǎo gù 保固 fú wù 服务。
běn 本 gōng sī 公司 yào 要 jiāng 将 suǒ péi 索赔 yī shì 一事 tí chū 提出 zhòng cái 仲裁。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 shì 是 chōng dòng 冲动 de 的 xiāo fèi zhě 消费者， jiù 就 xū yào 需要 zhǎo 找 yí gè 一个 bù ràng 不让 tā 他 shōu dào 收到 zhǐ zé 指责 huò zhě 或者 tíng zhǐ 停止 zhēng chǎo 争吵 de 的 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù ràng 就让 wǒ men 我们 zhī dào 知道 nǐ men 你们 de 的 yāo qiú 要求 de huà 的话， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yī yī 一一 jiě jué 解决 bìng 并 zuì zhōng 最终 dá chéng xié yì 达成协议。
gāi 该 liè biǎo 列表 bāo hán 包含 kě yòng 可用 de 的 mó xíng 模型、 wéi dù 维度、 shì shí 事实 hé 和 cè dù 测度， yīn wèi 因为 dāng 当 yòng hù 用户 kāi shǐ 开始 fēn xī 分析 shù jù 数据 shí 时， zhè xiē 这些 dōu 都 jiāng 将 yòng zuò 用作 chū shǐ 初始 de 的 jìn rù 进入 diǎn 点。
rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 jiāng 将 zài 在 yí yuè fèn 一月份 gǎi biàn 改变， bú lùn 不论 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 shì 是 shén me 什么 jiē guǒ 结果， zhè 这 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 lì hǎo 利好 de 的 xiāo xi 消息。
zài 在 píng guǒ 苹果 dǒng shì huì 董事会 de 的 nà duàn 那段 shí guāng 时光 lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 kāi xīn 开心。
běn 本 gōng sī 公司， shì 是 zhì lì yú 致力于 shēng chǎn 生产 yè yā 液压 shēng jiàng tái 升降台 jí 及 gāo kōng zuò yè 高空作业 píng tái 平台 de 的 chǎng jiā 厂家。
gāi 该 zhì kǎ 制卡 hé 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì 制 xī 息 shǔ yú 属于 yī 一 zāi 栽 bù 不 bù 不 bù 不 zhí jiē 直接 píng yìn 平印 bàn fǎ 办法， xiàn jīn 现今 gāi 该 zhì kǎ 制卡 hé 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì 制 xī 息 bàn fǎ 办法 jǐn 仅 yòng yú 用于 yì shù pǐn 艺术品 de 的 fù zhì 复制。
rèn hé rén 任何人 lì yòng 利用 mǒu 某 yì zhǒng 一种 shè bèi 设备 jiù 就 néng 能 shōu dào 收到 zhè zhǒng 这种 diàn zǐ 电子 xìn xī 信息， rán hòu 然后 jiù 就 néng 能 guān kàn 观看 zhè xiē 这些 tú xiàng 图象。
běn cè 本册 jiè shào 介绍 de 的 zhǐ shì 只是 jiāng hǎi 江海 gōng jù 工具 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份 chǎn pǐn 产品 ér yǐ 而已， wǒ men 我们 tóng shí 同时 yě 也 chéng zhì 承制 gè lèi 各类 zhuān jī 专机 suǒ xū 所需 tè 特 bié de 别的 zhì dìng 制定 de 的 kě 可 zhuàn wèi 转位 dāo jù 刀具。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 xiǎng 想 rèn shi 认识 shàng dì 上帝， nà 那 jiù 就 bú yào 不要 qù 去 zuò 做 jiě mí 解谜 zhě 者。
rèn hé rén 任何人 zài 在 yín háng 银行 kāi 开 yí gè 一个 huó qī 活期 zhàng hù 账户， jiù 就 děng yú 等于 bǎ 把 qián 钱 jiè gěi 借给 le 了 yín háng 银行。 zhè bǐ 这笔 qián 钱 tā 他 kě yǐ 可以 suí shí 随时 tí qǔ 提取， tí qǔ 提取 de 的 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 shì 是 qǔ 取 xiàn jīn 现金， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 kāi yī 开一 zhāng yǐ 张以 tā rén 他人 wèi 为 shōu kuǎn rén 收款人 de 的 zhī piào 支票。
běn 本 bàn fǎ 办法 suǒ 所 chēng 称 zhǎn lǎn huì 展览会 shì 是 zhǐ 指 zài 在 jìng nèi 境内 jǔ bàn 举办 de 的 jīng jì jì shù 经济技术 mào yì 贸易 jí 及 tóu zī 投资 lǐng yù 领域 de 的 bó lǎn huì 博览会、 zhǎn lǎn huì 展览会、 qià tán huì 洽谈会、 jiāo yì huì 交易会、 cǎi gòu 采购 huì 会 děng 等。
gāi 该 gōng lǜ fàng dà qì 功率放大器 xīn piàn 芯片 yòng yú 用于 wú xiàn yīng yòng 无线应用 chǎng hé 场合， rú 如 háo mǐ bō 毫米波 diǎn duì diǎn 点对点 wú xiàn diàn 无线电、 běn dì 本地 duō diǎn 多点 fēn bù shì 分布式 fú wù 服务（ LMDS ） yǐ jí 以及 wèi xīng 卫星 yìng yòng 应用。
rèn hé rén 任何人 shì tú 试图 xué xí 学习 zhè ge 这个 tè shū 特殊 fāng yán 方言 bù jǐn 不仅 yào 要 jīng tōng 精通 zì huì 字汇， hái 还 bì xū 必须 biàn de 变得 xiàng 像 zhí yè 职业 gē shǒu 歌手 de 的 zhuān jiā 专家， shàn cháng 擅长 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 de 的 chōng tū 冲突 gōng kāi huà 公开化 le 了， nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 jiù 就 méi yǒu 没有 hòu tuì 后退 de 的 kōng jiān 空间 le 了。
gāi qū 该区 yù 域 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 fēn shǔ 分属 15 gè 个 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 sān 三 bǎi wàn 百万 jū mín 居民 de 的 gòng tóng 共同 jiā yuán 家园。
běn chǎng 本厂 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 bú xiù gāng 不锈钢 mǎ 码 dǒu 斗、 wèi 味 zhōng 盅、 tiě bǎn 铁板 gài 盖、 jiǔ bā 酒吧 dǐng 鼎、 miàn bāo 面包 jiā 夹、 guō 锅 jià 架、 yāo 腰 dǒu 斗、 dǎ dàn qì 打蛋器 děng 等 chú jù 厨具 jí 及 gè zhǒng 各种 shāo là 烧腊 lèi 类 xì liè 系列 yòng pǐn 用品。
gāi qū 该区 zhí wù 植物 qū 区 jì 系 de 的 jī běn 基本 xìng zhì 性质 shì yǐ 是以 běi wēn dài 北温带 wéi zhǔ 为主。
rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě néng 可能 dé 得 lán wěi yán 阑尾炎（ qiè 切 guò 过 lán wěi 阑尾 de 的 tóng xié 童鞋 chú wài 除外）， bú guò 不过 tā 它 gèng duō 更多 jiàn yú 见于 10 - 30 suì 岁 de 的 nián qīng rén 年轻人。 shǒu xuǎn 首选 zhì liáo fāng àn 治疗方案 shì 是 shǒu shù 手术 qiē chú 切除 lán wěi 阑尾。
gāi 该 xié huì 协会 chēng 称， shuǐ bà 水坝 jī běn 基本 chǔ yú 处于 yán zhòng 严重 shī xiū 失修 zhuàng tài 状态。
běn chǎng 本厂 jiān chí 坚持 “ chéng xìn 诚信、 hé zuò 合作、 gòng 共 luǒ 蠃 ” jí 及 “ zhuī qiú zhuó yuè 追求卓越 ” de 的 jīng yíng lǐ niàn 经营理念， jié chéng 竭诚 wèi 为 kè hù fú wù 客户服务。
zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 xiǔ wù dǎo 宿务岛 hǎi miàn 海面 xià 下， wèi 为 xià 吓 zǒu 走 qián zài 潜在 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物， dà qún 大群 de 的 shā dīng yú 沙丁鱼 huì 汇 jí chéng 集成 yì qún 一群 xíng zhuàng 形状 rú yī 如一 tóu 头 shēn cháng 身长 80 yīng chǐ 英尺 de 的 hǎi tún 海豚。
běn chǎng 本厂 jiàn lì 建立 yú 于 2001 nián 年， shì 是 lián yún gǎng 连云港 dì qū 地区 yì jiā 一家 dà xíng 大型 shēng chǎn 生产 ròu fěn 肉粉。
běn chǎng 本厂 yǒu 有 chē chuáng 车床、 bào chuáng 刨床、 tāng chuáng 镗床、 zuān chuáng 钻床、 wàn néng 万能 xǐ chuáng 铣床、 dà xíng 大型 yā lì jī 压力机 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 jī xiè jiā gōng 机械加工 dān wèi 单位。
zài 在 sà kē qí 萨科齐 zǒng tǒng 总统 duì 对 yào fáng 药房 shì 是 “ gōng gòng fú wù 公共服务 háng yè 行业 ” ， ér 而 fēi shāng yè 非商业 bù mén 部门 de 的 lì chǎng 立场 shàng wèi 尚未 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变 shí 时， fǎ guó 法国 yào shāng 药商 de 的 lǒng duàn 垄断 dì wèi 地位 jiāng huì 将会 réng 仍 cún 存。
běn 本 fā míng 发明 wèi 为 shū fǎ 书法、 huì huà 绘画 gōng jù 工具 ― ― yàn tái 砚台 de 的 zhì zào 制造 gōng yì 工艺 yǐ jí 以及 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 bǎo shī 保湿 xiào guǒ 效果 de 的 chéng 澄 ní 泥 yàn 砚。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 le 了 hǎo shì 好事， bù 不 qī wàng 期望 dé dào 得到 biǎo yáng 表扬 huò 或 jiā jiǎng 嘉奖。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 gōng sī 公司 de 的 pǐn zhǒng 品种 xuǎn 选 zì 自 qiān nián 千年 gǔ fāng 古方。
běn 本 gōng sī 公司 bǐng chí 秉持 zhuān yè fú wù 专业服务， shè bèi 设备 chū chǎng 出厂 jiē 皆 néng 能 yī 依 hé yuē 合约 nèi róng 内容 guī fàn 规范 yǔ yǐ 予以 kè hù 客户 ān xīn 安心 de 的 bǎo gù 保固 fú wù 服务。
běn 本 gōng sī 公司 yào 要 jiāng 将 suǒ péi 索赔 yī shì 一事 tí chū 提出 zhòng cái 仲裁。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 shì 是 chōng dòng 冲动 de 的 xiāo fèi zhě 消费者， jiù 就 xū yào 需要 zhǎo 找 yí gè 一个 bù ràng 不让 tā 他 shōu dào 收到 zhǐ zé 指责 huò zhě 或者 tíng zhǐ 停止 zhēng chǎo 争吵 de 的 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù ràng 就让 wǒ men 我们 zhī dào 知道 nǐ men 你们 de 的 yāo qiú 要求 de huà 的话， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yī yī 一一 jiě jué 解决 bìng 并 zuì zhōng 最终 dá chéng xié yì 达成协议。
gāi 该 liè biǎo 列表 bāo hán 包含 kě yòng 可用 de 的 mó xíng 模型、 wéi dù 维度、 shì shí 事实 hé 和 cè dù 测度， yīn wèi 因为 dāng 当 yòng hù 用户 kāi shǐ 开始 fēn xī 分析 shù jù 数据 shí 时， zhè xiē 这些 dōu 都 jiāng 将 yòng zuò 用作 chū shǐ 初始 de 的 jìn rù 进入 diǎn 点。
rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 jiāng 将 zài 在 yí yuè fèn 一月份 gǎi biàn 改变， bú lùn 不论 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 shì 是 shén me 什么 jiē guǒ 结果， zhè 这 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 lì hǎo 利好 de 的 xiāo xi 消息。
zài 在 píng guǒ 苹果 dǒng shì huì 董事会 de 的 nà duàn 那段 shí guāng 时光 lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 kāi xīn 开心。
běn 本 gōng sī 公司， shì 是 zhì lì yú 致力于 shēng chǎn 生产 yè yā 液压 shēng jiàng tái 升降台 jí 及 gāo kōng zuò yè 高空作业 píng tái 平台 de 的 chǎng jiā 厂家。
gāi 该 zhì kǎ 制卡 hé 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì 制 xī 息 shǔ yú 属于 yī 一 zāi 栽 bù 不 bù 不 bù 不 zhí jiē 直接 píng yìn 平印 bàn fǎ 办法， xiàn jīn 现今 gāi 该 zhì kǎ 制卡 hé 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì 制 xī 息 bàn fǎ 办法 jǐn 仅 yòng yú 用于 yì shù pǐn 艺术品 de 的 fù zhì 复制。
rèn hé rén 任何人 lì yòng 利用 mǒu 某 yì zhǒng 一种 shè bèi 设备 jiù 就 néng 能 shōu dào 收到 zhè zhǒng 这种 diàn zǐ 电子 xìn xī 信息， rán hòu 然后 jiù 就 néng 能 guān kàn 观看 zhè xiē 这些 tú xiàng 图象。
běn cè 本册 jiè shào 介绍 de 的 zhǐ shì 只是 jiāng hǎi 江海 gōng jù 工具 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份 chǎn pǐn 产品 ér yǐ 而已， wǒ men 我们 tóng shí 同时 yě 也 chéng zhì 承制 gè lèi 各类 zhuān jī 专机 suǒ xū 所需 tè 特 bié de 别的 zhì dìng 制定 de 的 kě 可 zhuàn wèi 转位 dāo jù 刀具。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 xiǎng 想 rèn shi 认识 shàng dì 上帝， nà 那 jiù 就 bú yào 不要 qù 去 zuò 做 jiě mí 解谜 zhě 者。
rèn hé rén 任何人 zài 在 yín háng 银行 kāi 开 yí gè 一个 huó qī 活期 zhàng hù 账户， jiù 就 děng yú 等于 bǎ 把 qián 钱 jiè gěi 借给 le 了 yín háng 银行。 zhè bǐ 这笔 qián 钱 tā 他 kě yǐ 可以 suí shí 随时 tí qǔ 提取， tí qǔ 提取 de 的 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 shì 是 qǔ 取 xiàn jīn 现金， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 kāi yī 开一 zhāng yǐ 张以 tā rén 他人 wèi 为 shōu kuǎn rén 收款人 de 的 zhī piào 支票。
běn 本 bàn fǎ 办法 suǒ 所 chēng 称 zhǎn lǎn huì 展览会 shì 是 zhǐ 指 zài 在 jìng nèi 境内 jǔ bàn 举办 de 的 jīng jì jì shù 经济技术 mào yì 贸易 jí 及 tóu zī 投资 lǐng yù 领域 de 的 bó lǎn huì 博览会、 zhǎn lǎn huì 展览会、 qià tán huì 洽谈会、 jiāo yì huì 交易会、 cǎi gòu 采购 huì 会 děng 等。
gāi 该 gōng lǜ fàng dà qì 功率放大器 xīn piàn 芯片 yòng yú 用于 wú xiàn yīng yòng 无线应用 chǎng hé 场合， rú 如 háo mǐ bō 毫米波 diǎn duì diǎn 点对点 wú xiàn diàn 无线电、 běn dì 本地 duō diǎn 多点 fēn bù shì 分布式 fú wù 服务（ LMDS ） yǐ jí 以及 wèi xīng 卫星 yìng yòng 应用。
rèn hé rén 任何人 shì tú 试图 xué xí 学习 zhè ge 这个 tè shū 特殊 fāng yán 方言 bù jǐn 不仅 yào 要 jīng tōng 精通 zì huì 字汇， hái 还 bì xū 必须 biàn de 变得 xiàng 像 zhí yè 职业 gē shǒu 歌手 de 的 zhuān jiā 专家， shàn cháng 擅长 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 de 的 chōng tū 冲突 gōng kāi huà 公开化 le 了， nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 jiù 就 méi yǒu 没有 hòu tuì 后退 de 的 kōng jiān 空间 le 了。
gāi qū 该区 yù 域 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 fēn shǔ 分属 15 gè 个 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 sān 三 bǎi wàn 百万 jū mín 居民 de 的 gòng tóng 共同 jiā yuán 家园。
běn chǎng 本厂 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 bú xiù gāng 不锈钢 mǎ 码 dǒu 斗、 wèi 味 zhōng 盅、 tiě bǎn 铁板 gài 盖、 jiǔ bā 酒吧 dǐng 鼎、 miàn bāo 面包 jiā 夹、 guō 锅 jià 架、 yāo 腰 dǒu 斗、 dǎ dàn qì 打蛋器 děng 等 chú jù 厨具 jí 及 gè zhǒng 各种 shāo là 烧腊 lèi 类 xì liè 系列 yòng pǐn 用品。
gāi qū 该区 zhí wù 植物 qū 区 jì 系 de 的 jī běn 基本 xìng zhì 性质 shì yǐ 是以 běi wēn dài 北温带 wéi zhǔ 为主。
rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě néng 可能 dé 得 lán wěi yán 阑尾炎（ qiè 切 guò 过 lán wěi 阑尾 de 的 tóng xié 童鞋 chú wài 除外）， bú guò 不过 tā 它 gèng duō 更多 jiàn yú 见于 10 - 30 suì 岁 de 的 nián qīng rén 年轻人。 shǒu xuǎn 首选 zhì liáo fāng àn 治疗方案 shì 是 shǒu shù 手术 qiē chú 切除 lán wěi 阑尾。
gāi 该 xié huì 协会 chēng 称， shuǐ bà 水坝 jī běn 基本 chǔ yú 处于 yán zhòng 严重 shī xiū 失修 zhuàng tài 状态。
běn chǎng 本厂 jiān chí 坚持 “ chéng xìn 诚信、 hé zuò 合作、 gòng 共 luǒ 蠃 ” jí 及 “ zhuī qiú zhuó yuè 追求卓越 ” de 的 jīng yíng lǐ niàn 经营理念， jié chéng 竭诚 wèi 为 kè hù fú wù 客户服务。
zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 xiǔ wù dǎo 宿务岛 hǎi miàn 海面 xià 下， wèi 为 xià 吓 zǒu 走 qián zài 潜在 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物， dà qún 大群 de 的 shā dīng yú 沙丁鱼 huì 汇 jí chéng 集成 yì qún 一群 xíng zhuàng 形状 rú yī 如一 tóu 头 shēn cháng 身长 80 yīng chǐ 英尺 de 的 hǎi tún 海豚。
běn chǎng 本厂 jiàn lì 建立 yú 于 2001 nián 年， shì 是 lián yún gǎng 连云港 dì qū 地区 yì jiā 一家 dà xíng 大型 shēng chǎn 生产 ròu fěn 肉粉。
běn chǎng 本厂 yǒu 有 chē chuáng 车床、 bào chuáng 刨床、 tāng chuáng 镗床、 zuān chuáng 钻床、 wàn néng 万能 xǐ chuáng 铣床、 dà xíng 大型 yā lì jī 压力机 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 jī xiè jiā gōng 机械加工 dān wèi 单位。
zài 在 sà kē qí 萨科齐 zǒng tǒng 总统 duì 对 yào fáng 药房 shì 是 “ gōng gòng fú wù 公共服务 háng yè 行业 ” ， ér 而 fēi shāng yè 非商业 bù mén 部门 de 的 lì chǎng 立场 shàng wèi 尚未 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变 shí 时， fǎ guó 法国 yào shāng 药商 de 的 lǒng duàn 垄断 dì wèi 地位 jiāng huì 将会 réng 仍 cún 存。
běn 本 fā míng 发明 wèi 为 shū fǎ 书法、 huì huà 绘画 gōng jù 工具 ― ― yàn tái 砚台 de 的 zhì zào 制造 gōng yì 工艺 yǐ jí 以及 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 bǎo shī 保湿 xiào guǒ 效果 de 的 chéng 澄 ní 泥 yàn 砚。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 le 了 hǎo shì 好事， bù 不 qī wàng 期望 dé dào 得到 biǎo yáng 表扬 huò 或 jiā jiǎng 嘉奖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子