ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
duì bù qǐ 对不起 xiān sheng 先生 nà ge 那个 chéng shí 诚实 de 的 rén 人 jī hū 几乎 shàng qì bù jiē xià qì 上气不接下气 de 地 shuō dào 说道 wǒ 我 xiǎng 想 shì 是 nǐ 你 nòng cuò 弄错 le 了 nǐ 你 běn lái 本来 shì 是 xiǎng 想 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 sì shí 四十 sū 苏 de 的 jiǎo zi 角子 ér 而 nǐ 你 què 却 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 shuāng 双 ná pò lún 拿破仑 ná pò lún 拿破仑 shí dài 时代 de 的 yì zhǒng 一种 jīn bì 金币 jià zhí 价值 sì shí 四十 fǎ láng 法郎 |
| "I beg your pardon, sir," said the honest fellow, in almost breathless haste, "but I believe you made a mistake; you intended to give me a two-franc piece, and see, you gave me a double Napoleon." |