ประโยคภาษาจีน- 如果你决定使用传统的声明式需求则指南应当解释如何编写需求中文句子 (290793) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué dìng 决定 shǐ yòng 使用 chuán tǒng 传统 de 的 shēng míng 声明 shì 式 xū qiú 需求， zé 则 zhǐ nán 指南 yīng dāng 应当 jiě shì 解释 rú hé 如何 biān xiě 编写 xū qiú 需求。
If you decide to use traditional, declarative requirements, then the guidelines should explain how to write them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué dìng 决定 ān zhuāng 安装 Nvidia zhuān yǒu 专有 tú xíng 图形 kǎ qū dòng 卡驱动 chéng xù 程序（ shí xiàn 实现 zhè ge 这个， zhī xū 只需 diǎn jī shù 点击数 xià 下 jí kě 即可）， nà me 那么 CUDA （ Nvidia yìng jiàn 硬件 jiā sù 加速 API ） hè 和 OpenCL zhī chí 支持 yě 也 huì 会 tóng shí 同时 ān zhuāng 安装。
rú guǒ 如果 nǐ 你 lěng què 冷却 tā 它 , tā 它 jiāng 将 yǐ 以 yán 盐 de 的 xíng shì 形式 jié jīng 结晶。
gāi 该 yuán gōng 员工 píng shí 平时 gōng zuò 工作 rèn zhēn 认真， yǒu gāo 有高 xiào lǜ 效率、 gāo zhì liàng 高质量 de 的 gōng zuò 工作 biǎo xiàn 表现， qiě 且 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng néng 中能 yǔ 与 qí tā 其他 tóng shì 同事 tuán jié yǒu ài 团结友爱， hù zhù 互助 jìn qǔ 进取。
gāi pǐn 该品 pái 牌 jià gé 价格 shì 是 qí tā 其他 Ā dí dá sī 阿迪达斯 pǐn pái 品牌 de 的 yí bàn 一半， gōng sī 公司 xī wàng 希望 gāi pǐn 该品 pái 牌 néng 能 chéng wéi 成为 yǐn dǎo 引导 xiāo fèi zhě 消费者 tōng xiàng 通向 gèng 更 gāo duān 高端 chǎn pǐn 产品 de 的 qiáo liáng 桥梁。
rèn hé 任何 jù jué 拒绝 jū gōng 鞠躬 de 的 rén 人 bù 不 jīng shěn 经审 pàn 判， jiù 就 bèi 被 tóu rù 投入 jiān yù 监狱。
rèn hé 任何 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 de 的 jiǎn yàn 检验 shì 是 tā 它 rú hé 如何 jīng shòu 经受 jiān nán 艰难 shí qī 时期 de 的 kǎo yàn 考验。
běn 本 fā míng 发明 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 cóng 从 bì 荜 bá 茇 zhōng fēn 中分 lí 离 dé dào 得到 de 的 bì 荜 bá 茇 zǒng 总 shēng wù jiǎn 生物碱 tí qǔ wù 提取物， bìng 并 tí gōng 提供 le 了 qí 其 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法。
zài 在 xuè xīng 血腥 chóu shā 仇杀 hè 和 xiāng cūn 乡村 jūn shì huà 军事化 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， mín tuán 民团 yǔ 与 zhōng gòng 中共 yí dào 一道 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 xiāng cūn 乡村 shè huì 社会 de 的 zhèng zhì 政治 shēng tài 生态， niǔ zhuǎn 扭转 le 了 xiāng cūn 乡村 shè huì 社会 biàn gé 变革 de 的 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程。
rú guǒ 如果 nǐ 你 chū xiàn 出现 le 了 yīn 因 féi pàng 肥胖 yǐn qǐ 引起 de 的 yán zhòng 严重 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， yī shēng 医生 kě néng 可能 jiàn yì 建议 nǐ 你 jìn xíng 进行 jiǎn féi 减肥 shǒu shù 手术 huò 或 yào wù 药物 zhì liáo 治疗。
gāi 该 wéi liào qì 喂料器 jù yǒu 具有 héng jié miàn 横截面 xiǎo 小、 jié gòu 结构 jǐn còu 紧凑 qiě 且 shū sòng 输送 xiào lǜ 效率 gāo 高 de 的 yōu diǎn 优点， bìng néng 并能 zài 在 yí dìng 一定 yā lì 压力 xià 下 jìn xíng 进行 shū sòng 输送， wù liào 物料 bù 不 fǎn 反 pēn 喷。
běn 本 fā míng 发明 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 zǔ hé 组合 wù 物， bāo kuò 包括： jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 suō 缩 dīng quán 丁醛、 yǒu jī róng jì 有机溶剂 hé 和 nà mǐ 纳米 jí 级 de 的 dǎo diàn 导电 yǎng huà wù 氧化物。
zài 在 xíng zhèng huì 行政会 yì 议 kāi huì 开会 hòu 后， liáng zhèn yīng 梁振英 shuō 说 tā 他 hé 和 qí tā 其他 yì yuán 议员 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 lì yì 利益 chōng tū 冲突 huò 或 shū sòng 输送 lì yì 利益 de 的 xián yí 嫌疑。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dào liǎo 到了 yīng guó 英国 yǐ hòu 以后 xiàn zài 现在 zhè lǐ 这里 kāi chē 开车 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 yī běn 一本 yīng guó 英国 jià zhào 驾照。
rèn hé 任何 shí hou 时候 tí dào 提到 jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 wèn tí 问题， mò kè ěr 默克尔 biǎo xiàn 表现 de 的 dōu 都 xiàng 像 yǎ jù 哑剧 yǎn yuán 演员 yí yàng 一样 bù qíng yuàn 不情愿 zhì 掷 chū 出 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
běn 本 fā míng 发明 tí gāo 提高 le 了 suō zǐ xiè 梭子蟹 xiè huáng 蟹黄 hán liàng 含量， tí gāo 提高 yǎng zhí 养殖 chǎn pǐn 产品 fēng wèi 风味， tí gāo 提高 le 了 yǎng zhí 养殖 xiào yì 效益。
rèn hé 任何 shí hou 时候， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 zhī dào 知道 tuán duì 团队 de 的 wèn tí 问题 hé zài 何在， yǐ jí 以及 zài 在 yè wù 业务 fā zhǎn 发展、 chǎn pǐn 产品 hé 和 gù kè 顾客 fāng miàn 方面 de 的 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况。
zài 在 bǔ cháng 补偿 mào yì 贸易 zhōng 中， fù kuǎn 付款 yǐ 以 huò wù 货物 ér 而 bú shi 不是 yòng 用 wài huì 外汇 jìn xíng 进行。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 zǔ jué 阻绝 céng 层 de 的 pāo guāng 抛光 diàn 垫 hè 和 qí 其 zhì zào 制造 fāng fǎ 方法， suǒ 所 shù 述 pāo guāng 抛光 diàn 垫 bāo kuò 包括 dǐ 底 cái 材、 zǔ jué 阻绝 céng 层 hè 和 yán mó 研磨 céng 层。
zài 在 biǎo gé 表格 de 的 dì 第 yì xíng 一行 zhōng 中， shǐ yòng 使用 shǔ biāo 鼠标 diǎn jī 点击 hé 和 tuō dòng 拖动 zòng 纵 lán 栏 de 的 biān jiè 边界 lái 来 xiǎn shì 显示 zhè xiē 这些 tǒng jì 统计 zhí 值。
gāi guó 该国 shì jiàn 事件 shàng zhōu 上周 zhī suǒ yǐ 之所以 zhèn hàn 震撼 le 了 shì chǎng 市场， yí bù fèn 一部分 yuán yīn 原因 zài yú 在于 hěn duō 很多 jiāo yì 交易 shāng yīn jiǎ 商因假 lí cháng 离场， ér 而 qí tā 其它 de 的 tóu zī rén 投资人 zé 则 zhèng 正 xún jī 寻机 liǎo jié 了结 chūn jì 春季 yǐ lái 以来 yōu cháng 悠长 de 的 fǎn tán 反弹 háng qíng 行情。
rèn hé 任何 fǎ lǜ 法律 dōu 都 bú huì 不会 xiāo chú 消除 nèi bù 内部 jiāo yì 交易， hé móu 合谋， lǒng duàn 垄断， làn yòng 滥用 láo dòng lì 劳动力， wū rǎn 污染， jì huà 计划 bào fèi 报废 huò 或 lèi sì 类似 xiàn xiàng 现象 …
rú guǒ 如果 nǐ 你 qù 去 nà li 那里， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 dà piàn 大片 cǎo píng 草坪， pēn quán 喷泉 hé 和 hé píng gē 和平鸽。
rèn hé 任何 nán rén 男人 dū huì 都会 liú 流 zhe 着 hā lá zi 哈喇子 chēng zàn 称赞 wǒ de 我的 nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 nà me 那么 lìng rén 令人 xiāo hún 销魂。
gāi guó 该国 zhèng fǔ 政府 yǐ 已 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 yóu 由 zǒng lǐ 总理 lǐng dǎo 领导 de 的 bù jì 部际 bìng méi 病媒 kòng zhì 控制 wěi yuán huì 委员会， bāo kuò 包括 cān yù 参与 è zhì 遏制 yì qíng 疫情 de 的 suǒ yǒu 所有 bù wěi 部委。
rèn hé 任何 kòng gé 空格 zì fú 字符 dōu 都 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 xiàng qián 向前 de 的 xié xiàn 斜线（） zì fú 字符。
gāi 该 tú 图 wèi 为 sè cǎi 色彩 yàn lì 艳丽 de 的 chāo 超 xióng xìng 雄性 yīng 鹦 zuǐ 嘴 yú 鱼 de 的 tè xiě 特写 jìng tóu 镜头。
gāi 该 tú 图 lì yòng 利用 měi yǔ háng jú 美宇航局 Aura / OMI wèi xīng 卫星 chuán gǎn qì 传感器 huò qǔ 获取 de 的 èr yǎng huà liú 二氧化硫 nóng dù 浓度 shù jù 数据， xiǎn shì 显示 le 了 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 fēi jī 飞机 fā dòng jī 发动机 gù zhàng 故障 de 的 yān chén 烟尘、 huǒ shān huī 火山灰 děng 等 wù zhì 物质。
rèn hé 任何 jué yuán 绝缘 liáng hǎo 良好 de 的 shuāng jiǎo xiàn 双绞线 dōu 都 shì yòng 适用， yǔ 与 jiē shōu 接收 diàn lù 电路 de 的 jù lí 距离 kě dá dào 可达到 shù bǎi 数百 yīng chǐ 英尺。
gāi de 该地 qū 区 rén mín 人民 pò bù jí dài 迫不急待 de 地 yào 要 bǎi tuō 摆脱 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义， yīn ér 因而 duì 对 gǎi gé 改革 jǐ yǔ 给予 nài xīn 耐心 de 的 zhī chí 支持。
běn 本 fā míng 发明 hái 还 gōng kāi 公开 le 了 gāi zhòng 该种 bǔ tāi 补胎 chōng 充 jì 剂 yè 液 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué dìng 决定 ān zhuāng 安装 Nvidia zhuān yǒu 专有 tú xíng 图形 kǎ qū dòng 卡驱动 chéng xù 程序（ shí xiàn 实现 zhè ge 这个， zhī xū 只需 diǎn jī shù 点击数 xià 下 jí kě 即可）， nà me 那么 CUDA （ Nvidia yìng jiàn 硬件 jiā sù 加速 API ） hè 和 OpenCL zhī chí 支持 yě 也 huì 会 tóng shí 同时 ān zhuāng 安装。
rú guǒ 如果 nǐ 你 lěng què 冷却 tā 它 , tā 它 jiāng 将 yǐ 以 yán 盐 de 的 xíng shì 形式 jié jīng 结晶。
gāi 该 yuán gōng 员工 píng shí 平时 gōng zuò 工作 rèn zhēn 认真， yǒu gāo 有高 xiào lǜ 效率、 gāo zhì liàng 高质量 de 的 gōng zuò 工作 biǎo xiàn 表现， qiě 且 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng néng 中能 yǔ 与 qí tā 其他 tóng shì 同事 tuán jié yǒu ài 团结友爱， hù zhù 互助 jìn qǔ 进取。
gāi pǐn 该品 pái 牌 jià gé 价格 shì 是 qí tā 其他 Ā dí dá sī 阿迪达斯 pǐn pái 品牌 de 的 yí bàn 一半， gōng sī 公司 xī wàng 希望 gāi pǐn 该品 pái 牌 néng 能 chéng wéi 成为 yǐn dǎo 引导 xiāo fèi zhě 消费者 tōng xiàng 通向 gèng 更 gāo duān 高端 chǎn pǐn 产品 de 的 qiáo liáng 桥梁。
rèn hé 任何 jù jué 拒绝 jū gōng 鞠躬 de 的 rén 人 bù 不 jīng shěn 经审 pàn 判， jiù 就 bèi 被 tóu rù 投入 jiān yù 监狱。
rèn hé 任何 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 de 的 jiǎn yàn 检验 shì 是 tā 它 rú hé 如何 jīng shòu 经受 jiān nán 艰难 shí qī 时期 de 的 kǎo yàn 考验。
běn 本 fā míng 发明 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 cóng 从 bì 荜 bá 茇 zhōng fēn 中分 lí 离 dé dào 得到 de 的 bì 荜 bá 茇 zǒng 总 shēng wù jiǎn 生物碱 tí qǔ wù 提取物， bìng 并 tí gōng 提供 le 了 qí 其 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法。
zài 在 xuè xīng 血腥 chóu shā 仇杀 hè 和 xiāng cūn 乡村 jūn shì huà 军事化 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， mín tuán 民团 yǔ 与 zhōng gòng 中共 yí dào 一道 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 xiāng cūn 乡村 shè huì 社会 de 的 zhèng zhì 政治 shēng tài 生态， niǔ zhuǎn 扭转 le 了 xiāng cūn 乡村 shè huì 社会 biàn gé 变革 de 的 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程。
rú guǒ 如果 nǐ 你 chū xiàn 出现 le 了 yīn 因 féi pàng 肥胖 yǐn qǐ 引起 de 的 yán zhòng 严重 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， yī shēng 医生 kě néng 可能 jiàn yì 建议 nǐ 你 jìn xíng 进行 jiǎn féi 减肥 shǒu shù 手术 huò 或 yào wù 药物 zhì liáo 治疗。
gāi 该 wéi liào qì 喂料器 jù yǒu 具有 héng jié miàn 横截面 xiǎo 小、 jié gòu 结构 jǐn còu 紧凑 qiě 且 shū sòng 输送 xiào lǜ 效率 gāo 高 de 的 yōu diǎn 优点， bìng néng 并能 zài 在 yí dìng 一定 yā lì 压力 xià 下 jìn xíng 进行 shū sòng 输送， wù liào 物料 bù 不 fǎn 反 pēn 喷。
běn 本 fā míng 发明 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 zǔ hé 组合 wù 物， bāo kuò 包括： jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 suō 缩 dīng quán 丁醛、 yǒu jī róng jì 有机溶剂 hé 和 nà mǐ 纳米 jí 级 de 的 dǎo diàn 导电 yǎng huà wù 氧化物。
zài 在 xíng zhèng huì 行政会 yì 议 kāi huì 开会 hòu 后， liáng zhèn yīng 梁振英 shuō 说 tā 他 hé 和 qí tā 其他 yì yuán 议员 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 lì yì 利益 chōng tū 冲突 huò 或 shū sòng 输送 lì yì 利益 de 的 xián yí 嫌疑。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dào liǎo 到了 yīng guó 英国 yǐ hòu 以后 xiàn zài 现在 zhè lǐ 这里 kāi chē 开车 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 yī běn 一本 yīng guó 英国 jià zhào 驾照。
rèn hé 任何 shí hou 时候 tí dào 提到 jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 wèn tí 问题， mò kè ěr 默克尔 biǎo xiàn 表现 de 的 dōu 都 xiàng 像 yǎ jù 哑剧 yǎn yuán 演员 yí yàng 一样 bù qíng yuàn 不情愿 zhì 掷 chū 出 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
běn 本 fā míng 发明 tí gāo 提高 le 了 suō zǐ xiè 梭子蟹 xiè huáng 蟹黄 hán liàng 含量， tí gāo 提高 yǎng zhí 养殖 chǎn pǐn 产品 fēng wèi 风味， tí gāo 提高 le 了 yǎng zhí 养殖 xiào yì 效益。
rèn hé 任何 shí hou 时候， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 zhī dào 知道 tuán duì 团队 de 的 wèn tí 问题 hé zài 何在， yǐ jí 以及 zài 在 yè wù 业务 fā zhǎn 发展、 chǎn pǐn 产品 hé 和 gù kè 顾客 fāng miàn 方面 de 的 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况。
zài 在 bǔ cháng 补偿 mào yì 贸易 zhōng 中， fù kuǎn 付款 yǐ 以 huò wù 货物 ér 而 bú shi 不是 yòng 用 wài huì 外汇 jìn xíng 进行。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 zǔ jué 阻绝 céng 层 de 的 pāo guāng 抛光 diàn 垫 hè 和 qí 其 zhì zào 制造 fāng fǎ 方法， suǒ 所 shù 述 pāo guāng 抛光 diàn 垫 bāo kuò 包括 dǐ 底 cái 材、 zǔ jué 阻绝 céng 层 hè 和 yán mó 研磨 céng 层。
zài 在 biǎo gé 表格 de 的 dì 第 yì xíng 一行 zhōng 中， shǐ yòng 使用 shǔ biāo 鼠标 diǎn jī 点击 hé 和 tuō dòng 拖动 zòng 纵 lán 栏 de 的 biān jiè 边界 lái 来 xiǎn shì 显示 zhè xiē 这些 tǒng jì 统计 zhí 值。
gāi guó 该国 shì jiàn 事件 shàng zhōu 上周 zhī suǒ yǐ 之所以 zhèn hàn 震撼 le 了 shì chǎng 市场， yí bù fèn 一部分 yuán yīn 原因 zài yú 在于 hěn duō 很多 jiāo yì 交易 shāng yīn jiǎ 商因假 lí cháng 离场， ér 而 qí tā 其它 de 的 tóu zī rén 投资人 zé 则 zhèng 正 xún jī 寻机 liǎo jié 了结 chūn jì 春季 yǐ lái 以来 yōu cháng 悠长 de 的 fǎn tán 反弹 háng qíng 行情。
rèn hé 任何 fǎ lǜ 法律 dōu 都 bú huì 不会 xiāo chú 消除 nèi bù 内部 jiāo yì 交易， hé móu 合谋， lǒng duàn 垄断， làn yòng 滥用 láo dòng lì 劳动力， wū rǎn 污染， jì huà 计划 bào fèi 报废 huò 或 lèi sì 类似 xiàn xiàng 现象 …
rú guǒ 如果 nǐ 你 qù 去 nà li 那里， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 dà piàn 大片 cǎo píng 草坪， pēn quán 喷泉 hé 和 hé píng gē 和平鸽。
rèn hé 任何 nán rén 男人 dū huì 都会 liú 流 zhe 着 hā lá zi 哈喇子 chēng zàn 称赞 wǒ de 我的 nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 nà me 那么 lìng rén 令人 xiāo hún 销魂。
gāi guó 该国 zhèng fǔ 政府 yǐ 已 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 yóu 由 zǒng lǐ 总理 lǐng dǎo 领导 de 的 bù jì 部际 bìng méi 病媒 kòng zhì 控制 wěi yuán huì 委员会， bāo kuò 包括 cān yù 参与 è zhì 遏制 yì qíng 疫情 de 的 suǒ yǒu 所有 bù wěi 部委。
rèn hé 任何 kòng gé 空格 zì fú 字符 dōu 都 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 xiàng qián 向前 de 的 xié xiàn 斜线（） zì fú 字符。
gāi 该 tú 图 wèi 为 sè cǎi 色彩 yàn lì 艳丽 de 的 chāo 超 xióng xìng 雄性 yīng 鹦 zuǐ 嘴 yú 鱼 de 的 tè xiě 特写 jìng tóu 镜头。
gāi 该 tú 图 lì yòng 利用 měi yǔ háng jú 美宇航局 Aura / OMI wèi xīng 卫星 chuán gǎn qì 传感器 huò qǔ 获取 de 的 èr yǎng huà liú 二氧化硫 nóng dù 浓度 shù jù 数据， xiǎn shì 显示 le 了 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 fēi jī 飞机 fā dòng jī 发动机 gù zhàng 故障 de 的 yān chén 烟尘、 huǒ shān huī 火山灰 děng 等 wù zhì 物质。
rèn hé 任何 jué yuán 绝缘 liáng hǎo 良好 de 的 shuāng jiǎo xiàn 双绞线 dōu 都 shì yòng 适用， yǔ 与 jiē shōu 接收 diàn lù 电路 de 的 jù lí 距离 kě dá dào 可达到 shù bǎi 数百 yīng chǐ 英尺。
gāi de 该地 qū 区 rén mín 人民 pò bù jí dài 迫不急待 de 地 yào 要 bǎi tuō 摆脱 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义， yīn ér 因而 duì 对 gǎi gé 改革 jǐ yǔ 给予 nài xīn 耐心 de 的 zhī chí 支持。
běn 本 fā míng 发明 hái 还 gōng kāi 公开 le 了 gāi zhòng 该种 bǔ tāi 补胎 chōng 充 jì 剂 yè 液 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子