ประโยคภาษาจีน- 如果你吃四川菜发现它过于柔和那么你可能吃的不是正宗的四川菜中文句子 (291971) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nǐ 你 chī 吃 sì chuān cài 四川菜， fā xiàn 发现 tā 它 guò yú 过于 róu hé 柔和， nà me 那么 nǐ 你 kě néng 可能 chī 吃 de 的 bú shì 不是 zhèng zōng 正宗 de 的 sì chuān cài 四川菜。
If you eat Sichuan cuisine and find it too bland, then you are probably not eating authentic Sichuan cuisine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 chī 吃 cuò 错 le 了 shí wù 食物， huò zhě 或者 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物， huò zhě 或者 zài 在 nǐ 你 jīn pí lì jìn 筋疲力尽 zhī qián 之前 tài 太 zǎo 早 xiāo huà 消化 yì huò 抑或 shì 是 bú yì 不易 xiāo huà 消化， zhè xiē 这些 qíng xing 情形 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
běn míng 本名 ràng 让 nà 娜 - Ān tuō wǎ 安托瓦 nī 妮 tè 特 · pǔ wǎ 普瓦 sōng 松 de 的 péng bā 蓬巴 dù fū 杜夫 rén 人 shēng yú 生于 1721 nián 年， 1741 nián 年 chéng qīn 成亲， 4 nián hòu 年后 tā 她 chéng wéi 成为 le 了 guó wáng 国王 de 的 qíng fù 情妇 bìng 并 huò 获 fēng péng bā 封蓬巴 dù 杜 hóu jué 侯爵 fū ren 夫人。
běn zhōu yī 本周一 gè zhōng 个中 guó 国 jūn duì 军队 gāo guān 高官 zào fǎng 造访 le 了 miǎn diàn 缅甸 shǒu dū 首都 nèi bǐ dū 内比都， jù shuō 据说 huì tán 会谈 nèi róng 内容 yǐ 以 nǔ lì 努力 què bǎo 确保 zhōng 中 miǎn 缅 biān jìng dì qū 边境地区 wěn dìng 稳定 wèi 为 zhōng xīn 中心。
gāi de 该地 kù 库 jiàn yú 建于 běi jí 北极 de 的 yī zuò 一座 bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 dà shān 大山 zhī zhōng 之中， qí 其 mù biāo 目标 shì 是 chǔ cún 储存 hé 和 bǎo hù 保护 shì jiè gè dì 世界各地 shōu cáng 收藏 de 的 gè lèi 各类 zhǒng zi 种子 yàng běn 样本。
gāi 该 zuò biāo xì 坐标系 réng 仍 yǐ 以 jīng wěi xiàn 经纬线 gòu chéng 构成 tuǒ qiú 椭球 miàn shàng 面上 de 的 zuò biāo 坐标 gé wǎng 格网， dàn 但 diǎn wèi 点位 zé 则 yòng 用 cháng dù 长度 liáng 量 biǎo shì 表示。
zài 在 xī fāng 西方 guó jiā 国家 zhōng 中 zuì wéi 最为 pǔ biàn 普遍 de 的 jiù shì 就是 zhī qì guǎn yán 支气管炎 huó 和 fèi qì zhǒng 肺气肿， tā men 他们 cháng cháng 常常 shì yóu 是由 chōu yān 抽烟 yǐn qǐ 引起 de 的。
rèn wu 任务 zhù lǐ 助理 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 zài 在 zhè ge 这个 gōng jù 工具 zhōng 中 bù shǔ 部署 jiǎo běn 脚本。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tóng shí 同时 shǐ yòng 使用 xǔ duō 许多 jiā yòng diàn qì 家用电器 de huà 的话， nǐ 你 jiā lǐ 家里 de 的 diàn lì jì tǒng 电力系统 jiù 就 huì 会 chāo zài 超载。
běn zhōu yī 本周一， quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 dà yùn huì 大运会 900 míng 名 huǒ jù shǒu 火炬手 xuǎn bá 选拔 zài 在 shēn zhèn dà xué 深圳大学 lā kāi xù mù 拉开序幕。
rèn wu 任务 jiǎn bào 简报 shì 是 yì zhǒng 一种 diàn zǐ de tú 电子地图， kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 wèi 为 jìn xíng 进行 rèn wu 任务 zhǔn bèi 准备 ér 而 xū yào 需要 jìn xíng 进行 fēn xī 分析、 yán jiū 研究 hé 和 tí jiāo 提交 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息。
gāi chéng 该城 zài 在 14 ～ 15 shì jì 世纪 shí 时 zuì 最 fán róng 繁荣， chéng zhōng xīn 城中心 yǒu 有 shí 十 zuò 座 jiàn yǒu 建有 wéi qiáng 围墙 de 的 nèi chéng 内城。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 shuō 说 zì wèi 自慰 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 duì 对 bàn lǚ 伴侣 shī qù 失去 yù wàng 欲望， zhè shì 这是 gè 个 huǎng yán 谎言。
zài 在 xī ōu 西欧 zhōng shì jì 中世纪 chéng shì 城市 xīng qǐ 兴起 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， fēng jiàn zhǔ 封建主 wèi le 为了 zì shēn 自身 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 jūn shì 军事 de 的 xū yào 需要 zhī chí 支持 cān yù 参与 le 了 chéng shì 城市 de 的 xīng jiàn 兴建 huó dòng 活动。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xī yān 吸烟， zé 则 yīng xiàng 应向 nǐ de 你的 yī shēng 医生 xún qiú 寻求 jiè yān 戒烟 de 的 fāng fǎ 方法。
běn zhōu sān 本周三， yìn dù 印度、 zhōng guó 中国 hé 和 rì běn 日本 de 的 shǔ yì 数亿 mín zhòng 民众 jiāng 将 jiàn zhèng 见证 běn shì jì 本世纪 shí jiān 时间 kuà dù 跨度 zuì cháng 最长 de 的 rì shí 日食 xiàn xiàng 现象。
rèn mìng 任命 lǐ yī lí 李一黎 wèi 为 chóng qìng shì 重庆市 sī fǎ jú 司法局 fù 副 jú zhǎng 局长（ guà zhí 挂职 1 nián 年， rén shì guān xi 人事关系 hé 和 zhí jí 职级 bú biàn 不变）。（ 2009 - 09 - 01 ）
běn zhōu èr 本周二 ( 9 yuè 月 13 rì 日 ) zài 在 yīng gé lán 英格兰 dé wén jùn 德文郡 pāi shè 拍摄 xīn piàn 新片《 hēi yǐng 黑影》 de 的 qiáng ní 强尼 · dài pǔ 戴普 xīn piàn 新片 xī xuè guǐ 吸血鬼 zào xíng 造型 xiāng dāng 相当 shèn 瘆 rén 人！
zài 在 xī 西 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， yǒu xiē rén 有些人 shuō 说， tā men 他们 kǎo lǜ 考虑 bù 不 tóu piào 投票， bǐ rú 比如 zhè 这 míng 名 nán shì 男士。
zài 在 xī biān 西边， xiàng 像 jī sī lán 基斯兰 nú 奴 zhè yàng 这样 de 的 lín jū 邻居， shì 是 yīn wèi 因为 kào jìn 靠近 hǎi tān 海滩 hè 和 nào shì qū 闹市区、 yǒu zhe 有着 shí máo 时髦 ér 而 nián qīng 年轻 de 的 gè xìng 个性 ér 而 shòu 受 rén 人 huān yíng 欢迎 de 的。
gāi 该 shēng míng 声明 hái 还 qiáng diào 强调 le 了 yán fā 研发 chū 出 yì zhǒng 一种 ān quán 安全 kě xíng 可行， zài 在 pín 贫 guó 国 hé 和 fù guó 富国 dōu 都 néng 能 guǎng fàn 广泛 cǎi yòng 采用 de 的 zhì yù 治愈 fāng fǎ 方法 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zài 在 xī yǎ tú 西雅图， shí jǐ 十几 nuò kè sī 诺克斯 zhī chí zhě 支持者 men 们 dà xǐ guò wàng 大喜过望， tā 她 yǐ 已 bèi 被 qīng chú 清除 móu shā zuì 谋杀罪。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 nèi róng 内容， hé bù 何不 chū 出 yī 一 fèn 份 dǎ yìn 打印 fèi ne 费呢？
zài 在 guān chá 观察 shé 蛇 zài 在 cū cāo 粗糙 miàn 面 biǎo miàn 表面 hé 和 guāng huá 光滑 biǎo miàn de 表面的 pá xíng 爬行 zhī hòu 之后， niǔ yuē dà xué 纽约大学 jí 及 lìng wài 另外 yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 biǎo shì 表示 shé 蛇 pá xíng 爬行 de 的 mì mì 秘密 zài yú 在于 tā 它 de 的 lín piàn 鳞片。
rèn qī 任期 de 的 xiàn zhì 限制、 duì 对 zhèng fǔ 政府 yì huì zhì 议会制 de 的 xìn rèn piào 信任票、 yǐ jí 以及 dìng qī 定期 huó 和 gōng zhèng 公正 de 的 xuǎn jǔ 选举， dōu 都 shì 是 zǔ zhǐ 阻止 “ zhōng shēng 终生 zǒng tǒng 总统 ” de 的 shǒu duàn 手段。
běn zhōu 本周 fā biǎo 发表 de 的 liǎng 两 xiàng 项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， tōng guò 通过 zhí shù zào lín 植树造林 xī shōu 吸收 dà qì 大气 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳、 cóng ér 从而 jiǎn huǎn 减缓 qì hòu 气候 biàn huà 变化 de 的 nǔ lì 努力 kě néng 可能 shì 是 tú láo 徒劳 de 的。
rèn suí 任随 fán chén 凡尘 suì yuè 岁月 de 的 chù 触 fǔ 抚。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢， kě yǐ 可以 gēn zhe 跟着 wǒ de 我的 zuò 做。
gāi 该 wěi yuán huì 委员会 xiàn yǒu 现有 181 gè 个 chéng yuán guó 成员国 hé 和 yí gè 一个 chéng yuán 成员 zǔ zhī 组织， jí 即 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体。
fǎng fú 仿佛 yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 wǒ men 我们 liú zài 留在 wǒ men 我们 qīn ài de 亲爱的 lǎo 老 yīng gé lán 英格兰 de 的 xiān zǐ 仙子， bǎ 把 zì jǐ 自己 dǎ ban 打扮 hǎo 好， pǎo 跑 lái 来 yíng jiē 迎接 wǒ men 我们 le 了。
zài 在 chù fā qì 触发器、 dòng tài 动态 hé chéng 合成 yǔ jù 语句、 biāo liàng 标量、 biǎo 表、 xíng 行 hán shù 函数 hè 和 fāng fǎ 方法 zhōng 中 bù néng 不能 diào yòng 调用 jù yǒu 具有 fǎng wèn 访问 jí bié 级别 MODIFIESSQLDATA de 的 lián bāng 联邦 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 chī 吃 cuò 错 le 了 shí wù 食物， huò zhě 或者 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物， huò zhě 或者 zài 在 nǐ 你 jīn pí lì jìn 筋疲力尽 zhī qián 之前 tài 太 zǎo 早 xiāo huà 消化 yì huò 抑或 shì 是 bú yì 不易 xiāo huà 消化， zhè xiē 这些 qíng xing 情形 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
běn míng 本名 ràng 让 nà 娜 - Ān tuō wǎ 安托瓦 nī 妮 tè 特 · pǔ wǎ 普瓦 sōng 松 de 的 péng bā 蓬巴 dù fū 杜夫 rén 人 shēng yú 生于 1721 nián 年， 1741 nián 年 chéng qīn 成亲， 4 nián hòu 年后 tā 她 chéng wéi 成为 le 了 guó wáng 国王 de 的 qíng fù 情妇 bìng 并 huò 获 fēng péng bā 封蓬巴 dù 杜 hóu jué 侯爵 fū ren 夫人。
běn zhōu yī 本周一 gè zhōng 个中 guó 国 jūn duì 军队 gāo guān 高官 zào fǎng 造访 le 了 miǎn diàn 缅甸 shǒu dū 首都 nèi bǐ dū 内比都， jù shuō 据说 huì tán 会谈 nèi róng 内容 yǐ 以 nǔ lì 努力 què bǎo 确保 zhōng 中 miǎn 缅 biān jìng dì qū 边境地区 wěn dìng 稳定 wèi 为 zhōng xīn 中心。
gāi de 该地 kù 库 jiàn yú 建于 běi jí 北极 de 的 yī zuò 一座 bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 dà shān 大山 zhī zhōng 之中， qí 其 mù biāo 目标 shì 是 chǔ cún 储存 hé 和 bǎo hù 保护 shì jiè gè dì 世界各地 shōu cáng 收藏 de 的 gè lèi 各类 zhǒng zi 种子 yàng běn 样本。
gāi 该 zuò biāo xì 坐标系 réng 仍 yǐ 以 jīng wěi xiàn 经纬线 gòu chéng 构成 tuǒ qiú 椭球 miàn shàng 面上 de 的 zuò biāo 坐标 gé wǎng 格网， dàn 但 diǎn wèi 点位 zé 则 yòng 用 cháng dù 长度 liáng 量 biǎo shì 表示。
zài 在 xī fāng 西方 guó jiā 国家 zhōng 中 zuì wéi 最为 pǔ biàn 普遍 de 的 jiù shì 就是 zhī qì guǎn yán 支气管炎 huó 和 fèi qì zhǒng 肺气肿， tā men 他们 cháng cháng 常常 shì yóu 是由 chōu yān 抽烟 yǐn qǐ 引起 de 的。
rèn wu 任务 zhù lǐ 助理 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 zài 在 zhè ge 这个 gōng jù 工具 zhōng 中 bù shǔ 部署 jiǎo běn 脚本。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tóng shí 同时 shǐ yòng 使用 xǔ duō 许多 jiā yòng diàn qì 家用电器 de huà 的话， nǐ 你 jiā lǐ 家里 de 的 diàn lì jì tǒng 电力系统 jiù 就 huì 会 chāo zài 超载。
běn zhōu yī 本周一， quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 dà yùn huì 大运会 900 míng 名 huǒ jù shǒu 火炬手 xuǎn bá 选拔 zài 在 shēn zhèn dà xué 深圳大学 lā kāi xù mù 拉开序幕。
rèn wu 任务 jiǎn bào 简报 shì 是 yì zhǒng 一种 diàn zǐ de tú 电子地图， kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 wèi 为 jìn xíng 进行 rèn wu 任务 zhǔn bèi 准备 ér 而 xū yào 需要 jìn xíng 进行 fēn xī 分析、 yán jiū 研究 hé 和 tí jiāo 提交 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息。
gāi chéng 该城 zài 在 14 ～ 15 shì jì 世纪 shí 时 zuì 最 fán róng 繁荣， chéng zhōng xīn 城中心 yǒu 有 shí 十 zuò 座 jiàn yǒu 建有 wéi qiáng 围墙 de 的 nèi chéng 内城。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 shuō 说 zì wèi 自慰 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 duì 对 bàn lǚ 伴侣 shī qù 失去 yù wàng 欲望， zhè shì 这是 gè 个 huǎng yán 谎言。
zài 在 xī ōu 西欧 zhōng shì jì 中世纪 chéng shì 城市 xīng qǐ 兴起 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， fēng jiàn zhǔ 封建主 wèi le 为了 zì shēn 自身 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 jūn shì 军事 de 的 xū yào 需要 zhī chí 支持 cān yù 参与 le 了 chéng shì 城市 de 的 xīng jiàn 兴建 huó dòng 活动。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xī yān 吸烟， zé 则 yīng xiàng 应向 nǐ de 你的 yī shēng 医生 xún qiú 寻求 jiè yān 戒烟 de 的 fāng fǎ 方法。
běn zhōu sān 本周三， yìn dù 印度、 zhōng guó 中国 hé 和 rì běn 日本 de 的 shǔ yì 数亿 mín zhòng 民众 jiāng 将 jiàn zhèng 见证 běn shì jì 本世纪 shí jiān 时间 kuà dù 跨度 zuì cháng 最长 de 的 rì shí 日食 xiàn xiàng 现象。
rèn mìng 任命 lǐ yī lí 李一黎 wèi 为 chóng qìng shì 重庆市 sī fǎ jú 司法局 fù 副 jú zhǎng 局长（ guà zhí 挂职 1 nián 年， rén shì guān xi 人事关系 hé 和 zhí jí 职级 bú biàn 不变）。（ 2009 - 09 - 01 ）
běn zhōu èr 本周二 ( 9 yuè 月 13 rì 日 ) zài 在 yīng gé lán 英格兰 dé wén jùn 德文郡 pāi shè 拍摄 xīn piàn 新片《 hēi yǐng 黑影》 de 的 qiáng ní 强尼 · dài pǔ 戴普 xīn piàn 新片 xī xuè guǐ 吸血鬼 zào xíng 造型 xiāng dāng 相当 shèn 瘆 rén 人！
zài 在 xī 西 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， yǒu xiē rén 有些人 shuō 说， tā men 他们 kǎo lǜ 考虑 bù 不 tóu piào 投票， bǐ rú 比如 zhè 这 míng 名 nán shì 男士。
zài 在 xī biān 西边， xiàng 像 jī sī lán 基斯兰 nú 奴 zhè yàng 这样 de 的 lín jū 邻居， shì 是 yīn wèi 因为 kào jìn 靠近 hǎi tān 海滩 hè 和 nào shì qū 闹市区、 yǒu zhe 有着 shí máo 时髦 ér 而 nián qīng 年轻 de 的 gè xìng 个性 ér 而 shòu 受 rén 人 huān yíng 欢迎 de 的。
gāi 该 shēng míng 声明 hái 还 qiáng diào 强调 le 了 yán fā 研发 chū 出 yì zhǒng 一种 ān quán 安全 kě xíng 可行， zài 在 pín 贫 guó 国 hé 和 fù guó 富国 dōu 都 néng 能 guǎng fàn 广泛 cǎi yòng 采用 de 的 zhì yù 治愈 fāng fǎ 方法 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zài 在 xī yǎ tú 西雅图， shí jǐ 十几 nuò kè sī 诺克斯 zhī chí zhě 支持者 men 们 dà xǐ guò wàng 大喜过望， tā 她 yǐ 已 bèi 被 qīng chú 清除 móu shā zuì 谋杀罪。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 nèi róng 内容， hé bù 何不 chū 出 yī 一 fèn 份 dǎ yìn 打印 fèi ne 费呢？
zài 在 guān chá 观察 shé 蛇 zài 在 cū cāo 粗糙 miàn 面 biǎo miàn 表面 hé 和 guāng huá 光滑 biǎo miàn de 表面的 pá xíng 爬行 zhī hòu 之后， niǔ yuē dà xué 纽约大学 jí 及 lìng wài 另外 yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 biǎo shì 表示 shé 蛇 pá xíng 爬行 de 的 mì mì 秘密 zài yú 在于 tā 它 de 的 lín piàn 鳞片。
rèn qī 任期 de 的 xiàn zhì 限制、 duì 对 zhèng fǔ 政府 yì huì zhì 议会制 de 的 xìn rèn piào 信任票、 yǐ jí 以及 dìng qī 定期 huó 和 gōng zhèng 公正 de 的 xuǎn jǔ 选举， dōu 都 shì 是 zǔ zhǐ 阻止 “ zhōng shēng 终生 zǒng tǒng 总统 ” de 的 shǒu duàn 手段。
běn zhōu 本周 fā biǎo 发表 de 的 liǎng 两 xiàng 项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， tōng guò 通过 zhí shù zào lín 植树造林 xī shōu 吸收 dà qì 大气 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳、 cóng ér 从而 jiǎn huǎn 减缓 qì hòu 气候 biàn huà 变化 de 的 nǔ lì 努力 kě néng 可能 shì 是 tú láo 徒劳 de 的。
rèn suí 任随 fán chén 凡尘 suì yuè 岁月 de 的 chù 触 fǔ 抚。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢， kě yǐ 可以 gēn zhe 跟着 wǒ de 我的 zuò 做。
gāi 该 wěi yuán huì 委员会 xiàn yǒu 现有 181 gè 个 chéng yuán guó 成员国 hé 和 yí gè 一个 chéng yuán 成员 zǔ zhī 组织， jí 即 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体。
fǎng fú 仿佛 yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 wǒ men 我们 liú zài 留在 wǒ men 我们 qīn ài de 亲爱的 lǎo 老 yīng gé lán 英格兰 de 的 xiān zǐ 仙子， bǎ 把 zì jǐ 自己 dǎ ban 打扮 hǎo 好， pǎo 跑 lái 来 yíng jiē 迎接 wǒ men 我们 le 了。
zài 在 chù fā qì 触发器、 dòng tài 动态 hé chéng 合成 yǔ jù 语句、 biāo liàng 标量、 biǎo 表、 xíng 行 hán shù 函数 hè 和 fāng fǎ 方法 zhōng 中 bù néng 不能 diào yòng 调用 jù yǒu 具有 fǎng wèn 访问 jí bié 级别 MODIFIESSQLDATA de 的 lián bāng 联邦 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子