ประโยคภาษาจีน- 在西方黑色代表着悲悼和丧失亲友特别是在葬礼和哀悼会上中文句子 (292091) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xī fāng 西方 hēi sè 黑色 dài biǎo 代表 zhe 着 bēi dào 悲悼 hé 和 sàng shī 丧失 qīn yǒu 亲友， tè bié 特别 shì zài 是在 zàng lǐ 葬礼 hé 和 Āī dào huì 哀悼会 shàng 上。
Black is a symbol of mourning and bereavement in Western societies, especially at funerals and memorial services.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rèn wu 任务 jiān jù 艰巨， dàn shì 但是 tóng 同 sà bó 萨博 réng rán 仍然 néng gòu 能够 jī lěi 积累 xià 下 liáng hǎo 良好 xìn yù 信誉 yí yàng 一样， zhè 这 bìng fēi 并非 bù kě néng 不可能 bàn dào 办到。
rèn wu 任务 hái shi 还是 wú fǎ 无法 rú qī 如期 wán chéng 完成， jí shǐ 即使 jiāo fù 交付 jǐ jīng 几经 yán qī 延期， zuò chū 做出 de 的 chǎn pǐn 产品 réng rán 仍然 hěn bù 很不 wěn dìng 稳定。
rèn mìng 任命 fù 付 yì 毅 wèi 为 chéng dū shì 成都市 fā zhǎn 发展 hé 和 gǎi gé 改革 wěi yuán huì 委员会 dǎng zǔ 党组 shū ji 书记。（ 2010 . 09 . 26 ）
gāi chéng 该城 zhǐ 址 yōng yǒu 拥有 chéng qiáng 城墙 hé 和 hù chéng hé 护城河， lìng yǒu 另有 nèi wài 内外 shuāng chóng 双重 wéi 围 háo 壕。
gāi chéng 该城 de 的 fā xiàn 发现， wèi 为 tàn suǒ 探索 xià 夏 wén huà 文化、 yán jiū 研究 wǒ guó 我国 wén míng 文明 qǐ yuán 起源 yǔ 与 guó jiā 国家 xíng chéng 形成， yǐ jí 以及 yán jiū 研究 wǒ guó 我国 chéng yuán 城垣 jiàn zhù 建筑 de 的 qǐ yuán 起源 yǔ 与 fā zhǎn 发展 zēng tiān 增添 le 了 zhòng yào 重要 zī liào 资料。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 shuō 说 zì wèi 自慰 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 duì 对 bàn lǚ 伴侣 shī qù 失去 yù wàng 欲望， zhè shì 这是 gè 个 huǎng yán 谎言。
zài 在 xī fāng 西方， zhōng guó 中国 shí èr shēng xiào 十二生肖 de 的 shí èr 十二 zhòng 种 dòng wù 动物 yǐ jīng 已经 yuè lái yuè 越来越 wéi rén 为人 suǒ 所 shú xī 熟悉， yóu yú 由于 jīn nián 今年 shì 是 niú nián 牛年（ rén men 人们 zhǐ shì 只是 xī wàng 希望 jīn róng shì chǎng 金融市场 xū yào 需要 shì dàng 适当 zhù yì 注意）。
rèn mìng 任命 liú chéng 刘程 huá wéi 华为 jǐ nán shì 济南市 wén huà 文化 guǎng diàn 广电 xīn wén chū bǎn jú 新闻出版局 jú zhǎng 局长。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qǐ yòng 启用 tā 它， nǐ de 你的 zài 在 shǐ yòng 使用 zhè yàng 这样 fú wù 服务 de 的 péng you 朋友 jiāng 将 néng gòu 能够 shí shí 实时 de 的 kàn dào 看到 nǐ 你 zài 在 nǎ r 哪儿（ fǎn zhī yì rán 反之亦然， rú guǒ 如果 tā men 他们 yě 也 qǐ yòng 启用 le 了 tā 它。）
gāi 该 péi xùn bān 培训班 zhǐ zài 旨在 jiā qiáng 加强 duì 对 ér tóng 儿童 quán lì 权利 hé 和 ér tóng quán lì gōng yuē 儿童权利公约 kuàng jià 框架 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 zhī shi 知识。
běn zhōu sān 本周三， jì zhě 记者 kàn dào 看到 zhè 这 duì 对 míng xīng 明星 fū fù 夫妇 shǒu 手 qiān 牵 zhù shǒu 著手 chū xiàn 出现 zài 在 xuě lí 雪梨 shì zhōng xīn 市中心， dāng shí 当时 liǎng 两 rén 人 zhèng 正 cóng 从 měi guó 美国 lián hé 联合 guó jì 国际 yǐng yè 影业 gōng sī 公司 de 的 bàn gōng shì 办公室 � chū lái 出来。
rèn mìng 任命 lǐ yī lí 李一黎 wèi 为 chóng qìng shì 重庆市 sī fǎ jú 司法局 fù 副 jú zhǎng 局长（ guà zhí 挂职 1 nián 年， rén shì guān xi 人事关系 hé 和 zhí jí 职级 bú biàn 不变）。（ 2009 - 09 - 01 ）
rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 bú jiàn le 不见了 de huà 的话， nà 那 wǒ 我 zhè ge 这个 jiě jie 姐姐 jiù 就 bái dāng 白当 le 了。
gāi 该 jī jīn 基金 zuì chū 最初 jiāng 将 yóu 由 quán qiú huán jìng jī jīn 全球环境基金 guǎn lǐ 管理， hòu zhě 后者 shì yóu 是由 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 juān zī 捐资 yú 于 16 nián qián 年前 jiàn lì 建立 de 的， yòng yú 用于 zī zhù 资助 huán bǎo xiàng mù 环保项目。
rèn mìng 任命 dǒng yún hǔ 董云虎 wèi 为 guó wù yuàn xīn wén bàn gōng shì 国务院新闻办公室 fù zhǔ rèn 副主任。（ 2010 . 01 . 04 ）
zài 在 xī bù 西部 yáo yuǎn 遥远 de 的 xīn jiāng 新疆， yī lí hé 伊犁河 shàng 上 de 的 bīng líng 冰凌 fàn làn 泛滥 chí xù 持续 le 了 yì zhōu 一周， yān mò 淹没 le 了 23 suǒ 所 fáng wū 房屋、 dà miàn jī 大面积 de 的 mù chǎng 牧场 hé 和 sēn lín 森林
gāi 该 shēng míng 声明 suí hòu 随后 duì 对 zhè 这 yī 一 yǒu 有 zhēng yì xìng 争议性 de 的 yuè qì 乐器 tí chū 提出 míng què 明确 de 的 pī píng 批评。
zài 在 xī yǎ tú 西雅图 shēng huó 生活 de 的 yà zhōu 亚洲 rén 人 xǐ huan 喜欢 lǜ dòu 绿豆、 hóng dòu 红豆 hé 和 xiāng yù 香芋 kǒu wèi 口味 de 的 bīng qí lín 冰淇淋。
gāi chù 该处 chuán 船 qiào 壳 bǎn 板 yán zhòng 严重 fǔ shí 腐蚀 bìng 并 mì jí 密集 zhe 着 xiù bān 锈斑。
rèn 任 wēi fēng 微风 wǔ dòng 舞动 yī 衣 mèi 袂， jìn qíng 尽情 sì 肆 fàng qīng 放青 chūn 春 de 的 jī qíng 激情， bēn pǎo 奔跑 zài 在 shān gǔ 山谷， zài 在 tián yě 田野。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kāi fàng 开放 de 的 nǚ hái 女孩， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn 选 hé lán 荷兰 měi nǚ 美女。
zài 在 guān kàn 观看 shén zhōu 神舟 qī 七 hào 号 zhái 翟 zhì 志 gāng chū 刚出 cāng 舱 de shí hòu 的时候， shén zhōu 神舟 2 hào 号 fā chū 发出 kǒu lìng 口令： yí biǎo 仪表 zhǐ shì 指示， shén zhōu 神舟 7 hào 号 guǐ dào cāng 轨道舱 chū xiàn 出现 huǒ zāi 火灾 jǐng bào 警报！
zài 在 shì jiào yì shù 视觉艺术 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， chā 插 huà shī 画师 yǒu shí 有时 bèi 被 rèn wéi 认为 bù néng 不能 yǔ 与 yōu xiù 优秀 de 的 huà jiā 画家 hé 和 tú xíng 图形 shè jì shī 设计师 xiāng tí bìng lùn 相提并论。
gāi 该 rú hé 如何 duì 对 duān diǎn 端点 jìn xíng 进行 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制？
zài 在 jiě jué 解决 xún huán 循环 lòu shī 漏失 wèn tí 问题 shí 时， yóu 由 xù piàn 絮片 cái liào 材料 huò 或 xiān wéi 纤维 cái liào 材料 pèi zhì 配制 de 的 dǔ lòu 堵漏 xiǎo 小 duàn sāi 段塞 bèi 被 shè jì 设计 yòng yú 用于 fēng dǔ 封堵 shè kǒng 射孔 kǒng yǎn 孔眼 huò 或 lòu shī 漏失 liú tǐ 流体 de 的 céng 层 duàn 段。
běn zhōu 本周 Ào bā mǎ 奥巴马 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn lüè 战略 de 的 hùn luàn bù kān 混乱不堪 shì fǒu 是否 chóng xīn 重新 huàn qǐ 唤起 céng jīng 曾经 de 的 mǒu zhǒng 某种 guān niàn 观念 — — qiè jì 切忌 jiàng 将 guó jiā ān quán 国家安全 tuō fù 托付 yú 于 mín zhǔ dǎng rén 民主党人。
fǎng fú 仿佛 měi ge rén 每个人 dōu 都 shēn ān 深谙 fó jiào 佛教 zhòng dì 中的 níng jìng 宁静 xiáng hé 祥和 yǔ 与 xiū xīn yǎng xìng 修心养性， bìng jiāng 并将 zhī 之 wán měi 完美 de 的 róng hé 融合 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhī zhōng 之中。
zài 在 chù fā qì 触发器、 dòng tài 动态 hé chéng 合成 yǔ jù 语句、 biāo liàng 标量、 biǎo 表、 xíng 行 hán shù 函数 hè 和 fāng fǎ 方法 zhōng 中 bù néng 不能 diào yòng 调用 jù yǒu 具有 fǎng wèn 访问 jí bié 级别 MODIFIESSQLDATA de 的 lián bāng 联邦 guò chéng 过程。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yì zhǒng 一种 hěn 很 zāo 糟 de 的 zhuàng tài 状态， rèn tóng 认同， shěn qìn 沈沁 zài 在 xiǎng xiàng 想像 lǐ 里， nà me 那麽， měi 每 yí gè 一个 zhǐ shì 只是 hěn xiǎo 很小 de 的 bù yú kuài 不愉快 dū huì 都会 chǎn shēng 产生 bào liè 暴烈 de 的 qíng gǎn 情感。
fǎng zhēn 仿真 jiē guǒ 结果 yǒu zhù yú 有助于 zhì dìng 制定 yòng 用 dài 带 chuàn lián 串联 jiàn xì 间隙 xiàn lù 线路 bì léi qì 避雷器 lái 来 jiàng dī 降低 xiàn lù 线路 léi jī 雷击 shì gù 事故 de 的 xiāng yìng 相应 cuò shī 措施。

ประโยคภาษาจีน
rèn wu 任务 jiān jù 艰巨， dàn shì 但是 tóng 同 sà bó 萨博 réng rán 仍然 néng gòu 能够 jī lěi 积累 xià 下 liáng hǎo 良好 xìn yù 信誉 yí yàng 一样， zhè 这 bìng fēi 并非 bù kě néng 不可能 bàn dào 办到。
rèn wu 任务 hái shi 还是 wú fǎ 无法 rú qī 如期 wán chéng 完成， jí shǐ 即使 jiāo fù 交付 jǐ jīng 几经 yán qī 延期， zuò chū 做出 de 的 chǎn pǐn 产品 réng rán 仍然 hěn bù 很不 wěn dìng 稳定。
rèn mìng 任命 fù 付 yì 毅 wèi 为 chéng dū shì 成都市 fā zhǎn 发展 hé 和 gǎi gé 改革 wěi yuán huì 委员会 dǎng zǔ 党组 shū ji 书记。（ 2010 . 09 . 26 ）
gāi chéng 该城 zhǐ 址 yōng yǒu 拥有 chéng qiáng 城墙 hé 和 hù chéng hé 护城河， lìng yǒu 另有 nèi wài 内外 shuāng chóng 双重 wéi 围 háo 壕。
gāi chéng 该城 de 的 fā xiàn 发现， wèi 为 tàn suǒ 探索 xià 夏 wén huà 文化、 yán jiū 研究 wǒ guó 我国 wén míng 文明 qǐ yuán 起源 yǔ 与 guó jiā 国家 xíng chéng 形成， yǐ jí 以及 yán jiū 研究 wǒ guó 我国 chéng yuán 城垣 jiàn zhù 建筑 de 的 qǐ yuán 起源 yǔ 与 fā zhǎn 发展 zēng tiān 增添 le 了 zhòng yào 重要 zī liào 资料。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 shuō 说 zì wèi 自慰 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 duì 对 bàn lǚ 伴侣 shī qù 失去 yù wàng 欲望， zhè shì 这是 gè 个 huǎng yán 谎言。
zài 在 xī fāng 西方， zhōng guó 中国 shí èr shēng xiào 十二生肖 de 的 shí èr 十二 zhòng 种 dòng wù 动物 yǐ jīng 已经 yuè lái yuè 越来越 wéi rén 为人 suǒ 所 shú xī 熟悉， yóu yú 由于 jīn nián 今年 shì 是 niú nián 牛年（ rén men 人们 zhǐ shì 只是 xī wàng 希望 jīn róng shì chǎng 金融市场 xū yào 需要 shì dàng 适当 zhù yì 注意）。
rèn mìng 任命 liú chéng 刘程 huá wéi 华为 jǐ nán shì 济南市 wén huà 文化 guǎng diàn 广电 xīn wén chū bǎn jú 新闻出版局 jú zhǎng 局长。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qǐ yòng 启用 tā 它， nǐ de 你的 zài 在 shǐ yòng 使用 zhè yàng 这样 fú wù 服务 de 的 péng you 朋友 jiāng 将 néng gòu 能够 shí shí 实时 de 的 kàn dào 看到 nǐ 你 zài 在 nǎ r 哪儿（ fǎn zhī yì rán 反之亦然， rú guǒ 如果 tā men 他们 yě 也 qǐ yòng 启用 le 了 tā 它。）
gāi 该 péi xùn bān 培训班 zhǐ zài 旨在 jiā qiáng 加强 duì 对 ér tóng 儿童 quán lì 权利 hé 和 ér tóng quán lì gōng yuē 儿童权利公约 kuàng jià 框架 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 zhī shi 知识。
běn zhōu sān 本周三， jì zhě 记者 kàn dào 看到 zhè 这 duì 对 míng xīng 明星 fū fù 夫妇 shǒu 手 qiān 牵 zhù shǒu 著手 chū xiàn 出现 zài 在 xuě lí 雪梨 shì zhōng xīn 市中心， dāng shí 当时 liǎng 两 rén 人 zhèng 正 cóng 从 měi guó 美国 lián hé 联合 guó jì 国际 yǐng yè 影业 gōng sī 公司 de 的 bàn gōng shì 办公室 � chū lái 出来。
rèn mìng 任命 lǐ yī lí 李一黎 wèi 为 chóng qìng shì 重庆市 sī fǎ jú 司法局 fù 副 jú zhǎng 局长（ guà zhí 挂职 1 nián 年， rén shì guān xi 人事关系 hé 和 zhí jí 职级 bú biàn 不变）。（ 2009 - 09 - 01 ）
rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 bú jiàn le 不见了 de huà 的话， nà 那 wǒ 我 zhè ge 这个 jiě jie 姐姐 jiù 就 bái dāng 白当 le 了。
gāi 该 jī jīn 基金 zuì chū 最初 jiāng 将 yóu 由 quán qiú huán jìng jī jīn 全球环境基金 guǎn lǐ 管理， hòu zhě 后者 shì yóu 是由 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 juān zī 捐资 yú 于 16 nián qián 年前 jiàn lì 建立 de 的， yòng yú 用于 zī zhù 资助 huán bǎo xiàng mù 环保项目。
rèn mìng 任命 dǒng yún hǔ 董云虎 wèi 为 guó wù yuàn xīn wén bàn gōng shì 国务院新闻办公室 fù zhǔ rèn 副主任。（ 2010 . 01 . 04 ）
zài 在 xī bù 西部 yáo yuǎn 遥远 de 的 xīn jiāng 新疆， yī lí hé 伊犁河 shàng 上 de 的 bīng líng 冰凌 fàn làn 泛滥 chí xù 持续 le 了 yì zhōu 一周， yān mò 淹没 le 了 23 suǒ 所 fáng wū 房屋、 dà miàn jī 大面积 de 的 mù chǎng 牧场 hé 和 sēn lín 森林
gāi 该 shēng míng 声明 suí hòu 随后 duì 对 zhè 这 yī 一 yǒu 有 zhēng yì xìng 争议性 de 的 yuè qì 乐器 tí chū 提出 míng què 明确 de 的 pī píng 批评。
zài 在 xī yǎ tú 西雅图 shēng huó 生活 de 的 yà zhōu 亚洲 rén 人 xǐ huan 喜欢 lǜ dòu 绿豆、 hóng dòu 红豆 hé 和 xiāng yù 香芋 kǒu wèi 口味 de 的 bīng qí lín 冰淇淋。
gāi chù 该处 chuán 船 qiào 壳 bǎn 板 yán zhòng 严重 fǔ shí 腐蚀 bìng 并 mì jí 密集 zhe 着 xiù bān 锈斑。
rèn 任 wēi fēng 微风 wǔ dòng 舞动 yī 衣 mèi 袂， jìn qíng 尽情 sì 肆 fàng qīng 放青 chūn 春 de 的 jī qíng 激情， bēn pǎo 奔跑 zài 在 shān gǔ 山谷， zài 在 tián yě 田野。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kāi fàng 开放 de 的 nǚ hái 女孩， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn 选 hé lán 荷兰 měi nǚ 美女。
zài 在 guān kàn 观看 shén zhōu 神舟 qī 七 hào 号 zhái 翟 zhì 志 gāng chū 刚出 cāng 舱 de shí hòu 的时候， shén zhōu 神舟 2 hào 号 fā chū 发出 kǒu lìng 口令： yí biǎo 仪表 zhǐ shì 指示， shén zhōu 神舟 7 hào 号 guǐ dào cāng 轨道舱 chū xiàn 出现 huǒ zāi 火灾 jǐng bào 警报！
zài 在 shì jiào yì shù 视觉艺术 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， chā 插 huà shī 画师 yǒu shí 有时 bèi 被 rèn wéi 认为 bù néng 不能 yǔ 与 yōu xiù 优秀 de 的 huà jiā 画家 hé 和 tú xíng 图形 shè jì shī 设计师 xiāng tí bìng lùn 相提并论。
gāi 该 rú hé 如何 duì 对 duān diǎn 端点 jìn xíng 进行 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制？
zài 在 jiě jué 解决 xún huán 循环 lòu shī 漏失 wèn tí 问题 shí 时， yóu 由 xù piàn 絮片 cái liào 材料 huò 或 xiān wéi 纤维 cái liào 材料 pèi zhì 配制 de 的 dǔ lòu 堵漏 xiǎo 小 duàn sāi 段塞 bèi 被 shè jì 设计 yòng yú 用于 fēng dǔ 封堵 shè kǒng 射孔 kǒng yǎn 孔眼 huò 或 lòu shī 漏失 liú tǐ 流体 de 的 céng 层 duàn 段。
běn zhōu 本周 Ào bā mǎ 奥巴马 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn lüè 战略 de 的 hùn luàn bù kān 混乱不堪 shì fǒu 是否 chóng xīn 重新 huàn qǐ 唤起 céng jīng 曾经 de 的 mǒu zhǒng 某种 guān niàn 观念 — — qiè jì 切忌 jiàng 将 guó jiā ān quán 国家安全 tuō fù 托付 yú 于 mín zhǔ dǎng rén 民主党人。
fǎng fú 仿佛 měi ge rén 每个人 dōu 都 shēn ān 深谙 fó jiào 佛教 zhòng dì 中的 níng jìng 宁静 xiáng hé 祥和 yǔ 与 xiū xīn yǎng xìng 修心养性， bìng jiāng 并将 zhī 之 wán měi 完美 de 的 róng hé 融合 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhī zhōng 之中。
zài 在 chù fā qì 触发器、 dòng tài 动态 hé chéng 合成 yǔ jù 语句、 biāo liàng 标量、 biǎo 表、 xíng 行 hán shù 函数 hè 和 fāng fǎ 方法 zhōng 中 bù néng 不能 diào yòng 调用 jù yǒu 具有 fǎng wèn 访问 jí bié 级别 MODIFIESSQLDATA de 的 lián bāng 联邦 guò chéng 过程。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yì zhǒng 一种 hěn 很 zāo 糟 de 的 zhuàng tài 状态， rèn tóng 认同， shěn qìn 沈沁 zài 在 xiǎng xiàng 想像 lǐ 里， nà me 那麽， měi 每 yí gè 一个 zhǐ shì 只是 hěn xiǎo 很小 de 的 bù yú kuài 不愉快 dū huì 都会 chǎn shēng 产生 bào liè 暴烈 de 的 qíng gǎn 情感。
fǎng zhēn 仿真 jiē guǒ 结果 yǒu zhù yú 有助于 zhì dìng 制定 yòng 用 dài 带 chuàn lián 串联 jiàn xì 间隙 xiàn lù 线路 bì léi qì 避雷器 lái 来 jiàng dī 降低 xiàn lù 线路 léi jī 雷击 shì gù 事故 de 的 xiāng yìng 相应 cuò shī 措施。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子