ประโยคภาษาจีน- 报道说这是科学家们首次对基因如何影响咖啡对心脏病发作危险的作用进行系统的分析研究中文句子 (29319) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bào dào 报道 shuō 说， zhè shì 这是 kē xué jiā 科学家 men 们 shǒu cì 首次 duì 对 jī yīn 基因 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 kā fēi 咖啡 duì 对 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 wēi xiǎn 危险 de 的 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究。
This is the first time that scientists have done a systematic analysis of how genes can influence the effect of coffee on heart attack risk.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bào dào 报道 shuō 说， fēi jī 飞机 shì zài 是在 jí lín shěng 吉林省 táo nán 洮南 hé tong 合同 zhàn shù 战术 xùn liàn 训练 jī dì 基地 shàng kōng 上空 fēi xíng 飞行 qī jiān 期间 zhuì huǐ 坠毁 de 的， mù qián 目前 shàng 尚 bù zhī dào 不知道 jī shàng 机上 de 的 liǎng 两 míng 名 fēi xíng yuán 飞行员 shì fǒu 是否 táo shēng 逃生。
bào dào 报道 hái 还 tí jí 提及， liǎng 两 míng 名 gòng fàn 共犯 bèi 被 pàn chǔ 判处 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 19 nián 年。
tā 他 shuō 说， tā 他 de 的 zhì liáo zhōng xīn 治疗中心 měi gè 每个 yuè 月 yào 要 jiē zhěn 接诊 200 míng 名 wǎng yǐn 网瘾 huàn zhě 患者， 80% shì 是 nián líng 年龄 jiè yú 介于 15 - 18 suì 岁 de 的 qīng shào nián 青少年， ér 而 qí zhōng 其中 90% dōu 都 shì 是 nán xìng 男性。
tā 他 shuō 说， tā 他 hái 还 bǎ 把 shēng chǎn 生产 yǐng dié 影碟 de 的 mó jù jī 模具机 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yú rè 余热 lì yòng 利用 qǐ lai 起来。
bù guǎn 不管 nián líng 年龄 xìng bié 性别， juǎn wěi hóu 卷尾猴 dōu 都 luǒ lù 裸露 zhe 着 bái sè 白色 de 的 liǎn kǒng 脸孔， zhǎng zhe 长着 rén lèi 人类 yí yàng 一样 de 的 dà 大 ěr duo 耳朵， yǒng yuǎn 永远 shì 是 yī 一 fù 副 lǎo 老 diàn zhǔ 店主 bān 般 zhòu suō 皱缩 fán zào 烦躁 de 的 biǎo qíng 表情。
“ duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài 在 bīng mǎ yǒng 兵马俑 kǎo 考 gǔ shǐ 古史 shàng 上 hái shi 还是 shǒu cì 首次， ” cáo 曹 shuō 说。
tā 他 shuō 说， yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 jiāng 将 kòng zhì 控制 sà dé ěr 萨德尔 chéng 城 zhōu wéi 周围 de 的 jiǎn chá zhàn 检查站， dàn shì 但是 gāi de 该地 qū 区 bú huì 不会 wán quán 完全 bèi 被 fēng suǒ 封锁。
bào dào 报道 lǐ 里 méi yǒu 没有 qiáng diào 强调 cǐ 此 yán jiū 研究 bú shi 不是 jiàn lì 建立 zài 在 jīng yàn zhǔ yì 经验主义 de 的、 kē xué 科学 de 的 shù jù 数据 shàng 上 de 的， zhǔ yào 主要 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 diào chá yán jiū 调查研究 shàng 上 de 的。
guàn tóu hé 罐头盒 cháng 常 bèi 被 shuān 拴 zài 在 qì chē 汽车 de 的 bǎo xiǎn gàng 保险杠 shàng 上， “ xīn hūn yàn ěr 新婚燕尔 ” jǐ ge 几个 zì 字 bèi 被 pēn tú 喷涂 zài 在 qì chē 汽车 de 的 xíng li xiāng 行李箱 huò 或 hòu 后 bō li 玻璃 chuāng shàng 窗上。
“ duì 对 zhè ge 这个 shì jiè 世界 wǒ 我 yǐ jīng 已经 wú huà kě shuō 无话可说。 ” fàn 范 lǎo shī 老师 shuō 说。
tā 他 shuō 说， dàn 但 zuì wéi 最为 zhòng yào de shì 重要的是 tōng guò 通过 jiǎn huǎn 减缓 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 hè 和 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 lì yòng 利用 zī yuán 资源 zhǎo dào 找到 jiǎn shǎo 减少 rén lèi 人类 duì 对 shì jiè 世界 zuì hòu 最后 yuán shǐ 原始 shēng tài 生态 dì qū 地区 de 的 yā lì 压力 de 的 fāng fǎ 方法。
pī lù 披露： “ dà wèi 大卫 lái tè màn 莱特曼 wǎn 晚 xiù 秀 ” bō chū 播出。 zài 在 CBS guǎng bō wǎng 广播网， zhè 这 shì yóu 是由 CBS gōng sī 公司， fā xíng rén 发行人 yōng 拥 yǒu de 有的 lián hé 联合 xīn wén wǎng 新闻网。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， huà xué jiā 化学家 dōu 都 bú shi 不是 huài rén 坏人： bù 不 xiàng 像《 guài wu 怪物 shǐ lái kè 史莱克》 zhòng dì 中的 bào jūn 暴君 fǎ ěr 法尔 kuí dé 奎德 nà yàng 那样 wèi le 为了 bù ràng 不让 jiāng bǐng 姜饼 rén 人 táo pǎo 逃跑 ér 而 qiē duàn 切断 le 了 tā 他 de 的 tuǐ 腿， kē xué jiā 科学家 men 们 yě 也 bú shi 不是 táo qì guǐ 淘气鬼。
wǎng shàng 网上 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 pǎo bù 跑步 lùn tán 论坛 bǐ rú 比如 xiàng 像 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站， nǐ 你 kě yǐ 可以 huó 和 qí tā 其他 pǎo bù zhě 跑步者 hù xiàng jiāo liú 互相交流 xìn xī 信息 hù xiāng 互相 zhī chí 支持。
“ xiǎo 小 ” de 的 lì liang 力量 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù gāi 不该 bèi 被 dī gū 低估。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样 , dāng 当 wǒ 我 zhèng 正 pīn mìng 拼命 zhuī gǎn 追赶 xiào chē 校车 shí 时 , wǒ 我 kàn dào 看到 rén xíng 人行 dào shàng 道上 yǒu 有 zhāng yī 张一 měi yuán 美元 de 的 chāo piào 钞票 !
tā 他 shuō 说， qí 其 mù dì 目的 jiù shì 就是 yào 要 zài 在 gè zhǒng 各种 guān xi 关系、 gōng zuò 工作 hé 和 shè huì 社会 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 guān jì wǎng 关系网 zhōng 中 jìn zhōng 尽忠 jìn zé 尽责 de 地 wèi rén mín fú wù 为人民服务。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， “ sà zhuó 萨卓 . fó sī tè 佛斯特 ” yōng yǒu 拥有 yí kuài r 一块儿 shǔ yú 属于 tā zì jǐ 她自己 de 的 lǎo shì 老式 de 的、 fēng gé 风格 bié zhì 别致 de 的 sī rén kòng jiān 私人空间， tā 它 kě yǐ 可以 méi yǒu 没有 yù shì 浴室 méi yǒu 没有 chú fáng 厨房， dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 shì 是 tā 她 mèng xiǎng 梦想 de 的 wéi duō lì yà 维多利亚 shì 式 fēng gé 风格： chéng dié 成叠 de 的 xiāng 镶 zhe 着 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 qiáng wēi huā lěi 蔷薇花蕾 de 的 fǎ guó 法国 lǐ méng 里蒙 áng 昂 chū chǎn 出产 de 的 cí qì 瓷器；
tā 他 shuō 说， běi hán 北韩 wéi fǎn 违反 le 了 zhōng zhǐ 终止 cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 de 的 1953 nián 年 tíng zhàn 停战 xié yì 协议， “ duì 对 yí gè 一个 zhǔ quán guó jiā 主权国家 fā dòng 发动 pào jī 炮击， zào chéng 造成 jūn mín 军民 shāng wáng 伤亡 ” 。
bào qiàn 抱歉， wǒ 我 zhǐ shì 只是 kāi wán xiào 开玩笑 de 的！ wǒ 我 běn 本 yǐ wéi 以为 wǒ men 我们 tán 谈 de 的 gòu 够 duō 多 le 了 kě yǐ 可以 lái 来 gè 个 shēn tán 深谈 le 了！
wǎng jià 网架 zhī chéng 支承 fāng shì 方式， cǎi yòng 采用 “ shàng 上、 xià xián 下弦 jiǎo 铰 zhī 支 ” kě 可 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 chǎng fáng 厂房 de 的 zhěng tǐ 整体 gāng dù 刚度。
dǐ zhì 抵制 yào 要 bǎi kuò 摆阔 de 的 yù wàng 欲望， qǐng 请 péng you 朋友 dào jiā 到家 lái 来 hē 喝 jī wěi jiǔ 鸡尾酒， xià qí 下棋 huò zhě 或者 yì qí 一齐 kàn diàn yǐng 看电影。
wǎng mín 网民 shǐ yòng 使用 tā 它 fěng cì 讽刺 jīn nián 今年 dōng tiān 冬天 dà suàn 大蒜 hé 和 shí pǐn 食品 jià gé 价格 de 的 fēi zhǎng 飞涨。
“ jiù suàn 就算 hé 和 qí tā 其它 lèi xíng 类型 de 的 tí 鍗 huà 化 gé 镉 diàn chí 电池 xiāng bǐ 相比， wǒ men de 我们的 zhè zhǒng 这种 diàn chí 电池 yě 也 yào 要 báo 薄 dé 得 duō 多， dà gài 大概 yě 也 jiù 就 yòng 用 le 了 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 cái liào 材料 ba 吧。 ” bù lán dēng 布兰登 shuō 说。
dǐ dá 抵达 dì miàn 地面 hòu 后 xiàng qián 向前 zhí xíng 直行， zhì 至 bō 砵 lán 兰 jiē 街 xiàng 向 yòu zhuǎn 右转。
tā 他 shuō 说， zài 在 shàng hǎi 上海 zhù cè dēng jì 注册登记 jié hūn 结婚 de 的 dà duō shù 大多数 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 dōu 都 shì 是 dú shēng zǐ nǚ 独生子女， yīn cǐ 因此 dōu 都 kě yǐ 可以 shēng yù 生育 liǎng 两 tāi 胎。
“ shān 山 ” de 的 xiàng xíng zì 象形字 yuán lái 原来 shì 是 sān 三 zuò shān fēng 座山峰 duī 堆 zài yì qǐ 在一起 de 的。
“ qǐ zhǐ 岂止 zhī dào 知道， hái 还 shí fēn 十分 de 的 shú xī 熟悉。 ” xiāo yǐn 萧隐 dàn dàn 淡淡 dá dào 答道。
wǎng zhàn 网站 gǎi bǎn 改版 zhōng 中！ gěi 给 nín 您 dài lái 带来 wèi biàn 未便 qǐng 请 yòu 宥 shù 恕！
bù guǎn 不管 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 xǐ huan 喜欢， wǒ men 我们 chuān 穿 shén me 什么 dí què 的确 yǒu zhù yú 有助于 xíng chéng 形成 dì yī yìn xiàng 第一印象。

ประโยคภาษาจีน
bào dào 报道 shuō 说， fēi jī 飞机 shì zài 是在 jí lín shěng 吉林省 táo nán 洮南 hé tong 合同 zhàn shù 战术 xùn liàn 训练 jī dì 基地 shàng kōng 上空 fēi xíng 飞行 qī jiān 期间 zhuì huǐ 坠毁 de 的， mù qián 目前 shàng 尚 bù zhī dào 不知道 jī shàng 机上 de 的 liǎng 两 míng 名 fēi xíng yuán 飞行员 shì fǒu 是否 táo shēng 逃生。
bào dào 报道 hái 还 tí jí 提及， liǎng 两 míng 名 gòng fàn 共犯 bèi 被 pàn chǔ 判处 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 19 nián 年。
tā 他 shuō 说， tā 他 de 的 zhì liáo zhōng xīn 治疗中心 měi gè 每个 yuè 月 yào 要 jiē zhěn 接诊 200 míng 名 wǎng yǐn 网瘾 huàn zhě 患者， 80% shì 是 nián líng 年龄 jiè yú 介于 15 - 18 suì 岁 de 的 qīng shào nián 青少年， ér 而 qí zhōng 其中 90% dōu 都 shì 是 nán xìng 男性。
tā 他 shuō 说， tā 他 hái 还 bǎ 把 shēng chǎn 生产 yǐng dié 影碟 de 的 mó jù jī 模具机 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yú rè 余热 lì yòng 利用 qǐ lai 起来。
bù guǎn 不管 nián líng 年龄 xìng bié 性别， juǎn wěi hóu 卷尾猴 dōu 都 luǒ lù 裸露 zhe 着 bái sè 白色 de 的 liǎn kǒng 脸孔， zhǎng zhe 长着 rén lèi 人类 yí yàng 一样 de 的 dà 大 ěr duo 耳朵， yǒng yuǎn 永远 shì 是 yī 一 fù 副 lǎo 老 diàn zhǔ 店主 bān 般 zhòu suō 皱缩 fán zào 烦躁 de 的 biǎo qíng 表情。
“ duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài 在 bīng mǎ yǒng 兵马俑 kǎo 考 gǔ shǐ 古史 shàng 上 hái shi 还是 shǒu cì 首次， ” cáo 曹 shuō 说。
tā 他 shuō 说， yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 jiāng 将 kòng zhì 控制 sà dé ěr 萨德尔 chéng 城 zhōu wéi 周围 de 的 jiǎn chá zhàn 检查站， dàn shì 但是 gāi de 该地 qū 区 bú huì 不会 wán quán 完全 bèi 被 fēng suǒ 封锁。
bào dào 报道 lǐ 里 méi yǒu 没有 qiáng diào 强调 cǐ 此 yán jiū 研究 bú shi 不是 jiàn lì 建立 zài 在 jīng yàn zhǔ yì 经验主义 de 的、 kē xué 科学 de 的 shù jù 数据 shàng 上 de 的， zhǔ yào 主要 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 diào chá yán jiū 调查研究 shàng 上 de 的。
guàn tóu hé 罐头盒 cháng 常 bèi 被 shuān 拴 zài 在 qì chē 汽车 de 的 bǎo xiǎn gàng 保险杠 shàng 上， “ xīn hūn yàn ěr 新婚燕尔 ” jǐ ge 几个 zì 字 bèi 被 pēn tú 喷涂 zài 在 qì chē 汽车 de 的 xíng li xiāng 行李箱 huò 或 hòu 后 bō li 玻璃 chuāng shàng 窗上。
“ duì 对 zhè ge 这个 shì jiè 世界 wǒ 我 yǐ jīng 已经 wú huà kě shuō 无话可说。 ” fàn 范 lǎo shī 老师 shuō 说。
tā 他 shuō 说， dàn 但 zuì wéi 最为 zhòng yào de shì 重要的是 tōng guò 通过 jiǎn huǎn 减缓 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 hè 和 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 lì yòng 利用 zī yuán 资源 zhǎo dào 找到 jiǎn shǎo 减少 rén lèi 人类 duì 对 shì jiè 世界 zuì hòu 最后 yuán shǐ 原始 shēng tài 生态 dì qū 地区 de 的 yā lì 压力 de 的 fāng fǎ 方法。
pī lù 披露： “ dà wèi 大卫 lái tè màn 莱特曼 wǎn 晚 xiù 秀 ” bō chū 播出。 zài 在 CBS guǎng bō wǎng 广播网， zhè 这 shì yóu 是由 CBS gōng sī 公司， fā xíng rén 发行人 yōng 拥 yǒu de 有的 lián hé 联合 xīn wén wǎng 新闻网。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， huà xué jiā 化学家 dōu 都 bú shi 不是 huài rén 坏人： bù 不 xiàng 像《 guài wu 怪物 shǐ lái kè 史莱克》 zhòng dì 中的 bào jūn 暴君 fǎ ěr 法尔 kuí dé 奎德 nà yàng 那样 wèi le 为了 bù ràng 不让 jiāng bǐng 姜饼 rén 人 táo pǎo 逃跑 ér 而 qiē duàn 切断 le 了 tā 他 de 的 tuǐ 腿， kē xué jiā 科学家 men 们 yě 也 bú shi 不是 táo qì guǐ 淘气鬼。
wǎng shàng 网上 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 pǎo bù 跑步 lùn tán 论坛 bǐ rú 比如 xiàng 像 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站， nǐ 你 kě yǐ 可以 huó 和 qí tā 其他 pǎo bù zhě 跑步者 hù xiàng jiāo liú 互相交流 xìn xī 信息 hù xiāng 互相 zhī chí 支持。
“ xiǎo 小 ” de 的 lì liang 力量 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù gāi 不该 bèi 被 dī gū 低估。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样 , dāng 当 wǒ 我 zhèng 正 pīn mìng 拼命 zhuī gǎn 追赶 xiào chē 校车 shí 时 , wǒ 我 kàn dào 看到 rén xíng 人行 dào shàng 道上 yǒu 有 zhāng yī 张一 měi yuán 美元 de 的 chāo piào 钞票 !
tā 他 shuō 说， qí 其 mù dì 目的 jiù shì 就是 yào 要 zài 在 gè zhǒng 各种 guān xi 关系、 gōng zuò 工作 hé 和 shè huì 社会 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 guān jì wǎng 关系网 zhōng 中 jìn zhōng 尽忠 jìn zé 尽责 de 地 wèi rén mín fú wù 为人民服务。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， “ sà zhuó 萨卓 . fó sī tè 佛斯特 ” yōng yǒu 拥有 yí kuài r 一块儿 shǔ yú 属于 tā zì jǐ 她自己 de 的 lǎo shì 老式 de 的、 fēng gé 风格 bié zhì 别致 de 的 sī rén kòng jiān 私人空间， tā 它 kě yǐ 可以 méi yǒu 没有 yù shì 浴室 méi yǒu 没有 chú fáng 厨房， dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 shì 是 tā 她 mèng xiǎng 梦想 de 的 wéi duō lì yà 维多利亚 shì 式 fēng gé 风格： chéng dié 成叠 de 的 xiāng 镶 zhe 着 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 qiáng wēi huā lěi 蔷薇花蕾 de 的 fǎ guó 法国 lǐ méng 里蒙 áng 昂 chū chǎn 出产 de 的 cí qì 瓷器；
tā 他 shuō 说， běi hán 北韩 wéi fǎn 违反 le 了 zhōng zhǐ 终止 cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 de 的 1953 nián 年 tíng zhàn 停战 xié yì 协议， “ duì 对 yí gè 一个 zhǔ quán guó jiā 主权国家 fā dòng 发动 pào jī 炮击， zào chéng 造成 jūn mín 军民 shāng wáng 伤亡 ” 。
bào qiàn 抱歉， wǒ 我 zhǐ shì 只是 kāi wán xiào 开玩笑 de 的！ wǒ 我 běn 本 yǐ wéi 以为 wǒ men 我们 tán 谈 de 的 gòu 够 duō 多 le 了 kě yǐ 可以 lái 来 gè 个 shēn tán 深谈 le 了！
wǎng jià 网架 zhī chéng 支承 fāng shì 方式， cǎi yòng 采用 “ shàng 上、 xià xián 下弦 jiǎo 铰 zhī 支 ” kě 可 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 chǎng fáng 厂房 de 的 zhěng tǐ 整体 gāng dù 刚度。
dǐ zhì 抵制 yào 要 bǎi kuò 摆阔 de 的 yù wàng 欲望， qǐng 请 péng you 朋友 dào jiā 到家 lái 来 hē 喝 jī wěi jiǔ 鸡尾酒， xià qí 下棋 huò zhě 或者 yì qí 一齐 kàn diàn yǐng 看电影。
wǎng mín 网民 shǐ yòng 使用 tā 它 fěng cì 讽刺 jīn nián 今年 dōng tiān 冬天 dà suàn 大蒜 hé 和 shí pǐn 食品 jià gé 价格 de 的 fēi zhǎng 飞涨。
“ jiù suàn 就算 hé 和 qí tā 其它 lèi xíng 类型 de 的 tí 鍗 huà 化 gé 镉 diàn chí 电池 xiāng bǐ 相比， wǒ men de 我们的 zhè zhǒng 这种 diàn chí 电池 yě 也 yào 要 báo 薄 dé 得 duō 多， dà gài 大概 yě 也 jiù 就 yòng 用 le 了 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 cái liào 材料 ba 吧。 ” bù lán dēng 布兰登 shuō 说。
dǐ dá 抵达 dì miàn 地面 hòu 后 xiàng qián 向前 zhí xíng 直行， zhì 至 bō 砵 lán 兰 jiē 街 xiàng 向 yòu zhuǎn 右转。
tā 他 shuō 说， zài 在 shàng hǎi 上海 zhù cè dēng jì 注册登记 jié hūn 结婚 de 的 dà duō shù 大多数 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 dōu 都 shì 是 dú shēng zǐ nǚ 独生子女， yīn cǐ 因此 dōu 都 kě yǐ 可以 shēng yù 生育 liǎng 两 tāi 胎。
“ shān 山 ” de 的 xiàng xíng zì 象形字 yuán lái 原来 shì 是 sān 三 zuò shān fēng 座山峰 duī 堆 zài yì qǐ 在一起 de 的。
“ qǐ zhǐ 岂止 zhī dào 知道， hái 还 shí fēn 十分 de 的 shú xī 熟悉。 ” xiāo yǐn 萧隐 dàn dàn 淡淡 dá dào 答道。
wǎng zhàn 网站 gǎi bǎn 改版 zhōng 中！ gěi 给 nín 您 dài lái 带来 wèi biàn 未便 qǐng 请 yòu 宥 shù 恕！
bù guǎn 不管 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 xǐ huan 喜欢， wǒ men 我们 chuān 穿 shén me 什么 dí què 的确 yǒu zhù yú 有助于 xíng chéng 形成 dì yī yìn xiàng 第一印象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子