ประโยคภาษาจีน- 本周奥巴马总统签署了扩充后的联邦仇恨犯罪保护法中文句子 (293605) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn zhōu 本周， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 qiān shǔ 签署 le 了 kuò chōng 扩充 hòu 后 de 的 lián bāng 联邦 chóu hèn 仇恨 fàn zuì 犯罪 bǎo hù fǎ 保护法。
This week, President Obama signed an expansion of federal law on hate crimes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn zhōu 本周， xiàn 宪 tiān quán 天全 jiù 就 zuò zài 坐在 qī zǐ 妻子 sǐ qù 死去 de 的 dì fāng 地方， jìn hu 近乎 xī sōng 稀松 píng cháng 平常 de 地 jiǎng 讲 qǐ 起 zhè jiàn 这件 shì 事。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 wǎn shang 晚上 jìn shí 进食 gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 shí wù 食物 huò 或 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 bù hǎo 不好 xiāo huà 消化、 shāo xīn 烧心 de 的 shí wù 食物， nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 gān rǎo 干扰 ér 而 bù dé 不得 Ān níng 安宁。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 mǒu 某 yì tiān 一天 méi 没 néng 能 jiān chí 坚持， gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧 huò zhě 或者 bù zhī suǒ cuò 不知所措， shuō chū 说出 lái 来， zhè yàng 这样 nǐ de 你的 péng you 朋友 men 们 jiù 就 huì 会 gǔ lì 鼓励 nǐ 你， bāng 帮 nǐ 你 dǎ qì 打气。
gāi jú 该局 hái shuō 还说， zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 běi wěi 北纬 sān shí 三十 yí dù 一度， dōng jīng 东经 yī bǎi líng sān diǎn sì 一百零三点四 dù 度。
gāi 该 shǔ xìng 属性 biǎo shì 表示 cóng 从 yuán diǎn 原点 dào 到 gāi 该 diǎn 点 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
qǐ yè jiā 企业家 shì 是 gū jiā guǎ rén 孤家寡人。
zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， xī dú zhě 吸毒者 méi yǒu 没有 huò dé 获得 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗， bèi 被 sòng dào 送到 jiān yù 监狱 huò 或 bèi 被 qiáng zhì 强制 jiē shòu 接受 jiè dú 戒毒 fāng àn 方案。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 dòng xué 洞穴 nèi 内 mí lù 迷路 le 了， bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静 bú yào 不要 shì zhe 试着 gǎn jué 感觉 xún zhǎo 寻找 chū lù 出路， děng dài 等待 jiù yuán 救援。
běn zhōu 本周， wǒ men 我们 huì 会 jiǎng 讲 guān yú 关于 “ tòng kǔ 痛苦 ” 、 “ āi shāng 哀伤 ” hé 和 “ liú lèi 流泪 ” de 的 nèi róng 内容。
gāi 该 dǎo 岛 de 的 quán shèng 全盛 shí qī 时期 shì 是 gē tè rén 哥特人 tǒng zhì 统治 shí qī 时期。
zài 在 xǔ duō 许多 xué xiào 学校， sù shè 宿舍 zhù lǐ 助理 huì 会 yǒu 有 xīn shuǐ 薪水 hái 还 kě yǐ 可以 miǎn diào 免掉 shí sù 食宿 de 的 fèi yòng 费用 huò zhě 或者 jiǎn shǎo 减少 yuán yǒu 原有 de 的 fèi yòng 费用。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 liú xiào chá kàn 留校察看 qī nèi 期内 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好， nǐ 你 hái shi 还是 kě yǐ 可以 jìn 进 yē lǔ 耶鲁 de 的。 shì 是 zhàn zhēng 战争 ma 吗， - shì de 是的。， dàn 但 zhè cì 这次 huì 会 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同。
běn zhōu 本周， lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 tǔ zhù 土著 qún tǐ 群体 qí jí 齐集 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 gòng tóng 共同 shāng tǎo 商讨 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 wèn tí 问题。
gāi 该 gōng zuò zǔ 工作组 de 的 lìng yī 另一 xiàng 项 gōng zuò 工作 shì 是 wán shàn 完善 duì 对 cán jí rén 残疾人 jiā tíng 家庭 pín kùn 贫困 chéng dù 程度 de 的 gū cè 估测。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 měi guó 美国 huò zhě 或者 xī ōu 西欧， shēn chǔ 身处 jīng jì 经济 wěi mǐ 萎靡 hé 和 zhèng zhì 政治 tān huàn 瘫痪 zhī zhōng 之中， qǐng 请 jì zhu 记住： qíng kuàng 情况 kě néng 可能 huì 会 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕。
zài 在 xǔ duō 许多 wén huà 文化 lǐ 里， rén men 人们 tiào wǔ 跳舞 shí 时 huì 会 zài 在 shēn shang 身上 hé 和 yī fu 衣服 shàng zhuāng 上装 dài kě 戴可 fā chū 发出 shēng yīn 声音 de 的 wù jiàn 物件， xiàng shì 像是 xié dǐ 鞋底 jīn shǔ piàn 金属片、 xiǎng bǎn 响板 hé 和 zhū zi 珠子 děng 等， yě 也 jīng cháng 经常 yǒu 有 pāi shǒu 拍手、 tán zhǐ 弹指 hé 和 dùn 顿 jiǎo 脚 děng 等 yǒu shēng 有声 dòng zuò 动作。
gāi 该 gōng jù 工具 de 的 yán zhì 研制 chéng gōng 成功， kě 可 dà dà 大大 jiǎn huà 简化 méng yuán 盟员 ruǎn jiàn 软件 de 的 kāi fā 开发， tí gāo 提高 gè lèi 各类 fǎng zhēn 仿真 méng yuán 盟员 de 的 kāi fā 开发 xiào lǜ 效率。
zài 在 xǔ duō 许多 qí lèi yóu xì 棋类游戏 zhōng 中 , dà duō 大多 kào 靠 pèng yùn qi 碰运气 qǔ shèng 取胜 .
qǐ yè 企业 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zài 在 nà ge 那个 shí nián 十年 lǐ shǒu 里首 cì 次 dēng chǎng 登场， jīng yíng 经营 qǐ yè 企业 de 的 rén 人 zuò chū 作出 le 了 yí gè 一个 kàn sì 看似 bú cuò 不错 de 的 jiǎ dìng 假定。
gāi 该 gōng yì 工艺 pèi zhì 配制 jiǎn dān 简单、 chéng běn 成本 dī 低、 lín huà 磷化 sù dù kuài 速度快， lín huà 磷化 mó 膜 nài shí xìng 耐蚀性 hǎo 好， jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
běn 本 pǐn 品 shì 是 yì zhǒng 一种 kuài sù 快速、 gāo xiào 高效、 ān quán 安全、 wú 无 cán dú 残毒 xiāo dú 消毒 shā jūn jì 杀菌剂。
gāi shì 该市 yǐ jīng 已经 yí píng 夷平 le 了 shǔ 数 yīng mǔ 英亩 gǔ jiù 古旧 de 的 zhǎi xiàng 窄巷 hé 和 dī ǎi 低矮 de 的 zhuān fáng 砖房， wèi 为 xīn 新 gōng dì 工地 téng chū 腾出 kōng jiān 空间。
běn 本 pǐn 品 wèi 未 qǐ máo 起毛 miàn 面 yì bān 一般 zuò wéi 作为 zhèng miàn 正面 , . yì bān 一般 yòng yú 用于 fú zhuāng miàn liào 服装面料， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 yùn dòng xiū xián 运动休闲 fú zhuāng 服装。
gāi 该 píng tái 平台 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 yī 一 hé 和， ér 而 fēi 非 qíng jìng 情境 de 的 dà xíng 大型 diàn chí 电池 hé 和 kòng zhì 控制 dān yuán 单元 zài zuò 在座 yǐ 椅 hòu fāng 后方， zhèng gǎi 政改 fāng àn 方案 shì 是 xià 下 ān zhuāng 安装 de 的 kōng yùn 空运 huò wù 货物 zhuāng xiè qū 装卸区， jiě fàng 解放 le 了 gèng duō 更多 de 的 kōng jiān 空间 chǔ cún 储存 huò 或 zuò wèi 座位。
běn guó 本国 jì 际 biāo zhǔn 标准 de 的 yì tú 意图 bù 不 zài yú 在于 qiáng xíng 强行 tǒng yī 统一 zhì liàng 质量 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 de 的 jié gòu 结构 zhěng qí huà yī 整齐划一， yě 也 bú shi 不是 yào 要 wén jiàn 文件 huà 化 de 的 tǒng yī 统一。
zài 在 shè jì 设计 hé 和 jiàn zhù 建筑 xì jié 细节 shàng 上 wǒ men 我们 yào 要 tè bié 特别 zǐ xì 仔细， tè bié shì 特别是 duì 对 dà bà 大坝 jī chǔ 基础 xià 下 miàn dī 面的 dì céng 地层 duàn liè dài 断裂带 yào 要 gěi yǐ 给以 gāo dù 高度 guān zhù 关注。
yī lì shā bái 伊丽莎白 - tài lè 泰勒 céng 曾 huó 和 gǒu 狗 gǒu 狗 lián mèi 联袂 chū yǎn 出演 guò 过 de 的《 líng 灵 quǎn 犬 lái xī 莱西》 xì liè 系列 yǐ jīng 已经 pāi 拍 dào liǎo 到了 dì jiǔ 第九 bù 部， kě xī 可惜 wǒ men 我们 zài yě 再也 bù néng 不能 zài 在 dà 大 yín mù 银幕 shàng 上 kàn dào 看到 tā 她 de 的 qiàn yǐng 倩影 le 了。
běn tǔ 本土 de 的 yě huā 野花 de 地 hé 和 cǎo chǎng 草场 yí dàn 一旦 zāi zhí 栽植 hǎo 好， bù xū yào 不需要 féi liào 肥料， yě 也 jī hū bù 几乎不 xū yào 需要 bǔ chōng 补充 é wài 额外 de 的 shuǐ 水， zhǐ xū 只需 měi nián 每年 chú 除 chú cǎo 除草。
gāi 该 jiàn yì 建议 huò dé 获得 yí gè 一个 xiǎng liàng 响亮 de 的 “ fǎn duì 反对 ” piào 票。
yī lì shā bái 伊丽莎白 yǔ 与 dá xī 达西 xiān sheng 先生 yě 也 zhōng chéng juàn shǔ 终成眷属 ─ yí dàn 一旦 dá xī 达西 xiān sheng 先生 kè fú 克服 le 了 duì 对 bān nài tè 班奈特 jiā 家 qí guài 奇怪 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 yàn wù 厌恶， ér 而 yī lí shā 伊丽莎 bái yě 白也 kàn dào 看到 le 了 tā 他 ào màn 傲慢 bèi hòu 背后 qīn qiè 亲切 shàn liáng 善良 de 的 yí miàn 一面。

ประโยคภาษาจีน
běn zhōu 本周， xiàn 宪 tiān quán 天全 jiù 就 zuò zài 坐在 qī zǐ 妻子 sǐ qù 死去 de 的 dì fāng 地方， jìn hu 近乎 xī sōng 稀松 píng cháng 平常 de 地 jiǎng 讲 qǐ 起 zhè jiàn 这件 shì 事。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 wǎn shang 晚上 jìn shí 进食 gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 shí wù 食物 huò 或 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 bù hǎo 不好 xiāo huà 消化、 shāo xīn 烧心 de 的 shí wù 食物， nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 gān rǎo 干扰 ér 而 bù dé 不得 Ān níng 安宁。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 mǒu 某 yì tiān 一天 méi 没 néng 能 jiān chí 坚持， gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧 huò zhě 或者 bù zhī suǒ cuò 不知所措， shuō chū 说出 lái 来， zhè yàng 这样 nǐ de 你的 péng you 朋友 men 们 jiù 就 huì 会 gǔ lì 鼓励 nǐ 你， bāng 帮 nǐ 你 dǎ qì 打气。
gāi jú 该局 hái shuō 还说， zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 běi wěi 北纬 sān shí 三十 yí dù 一度， dōng jīng 东经 yī bǎi líng sān diǎn sì 一百零三点四 dù 度。
gāi 该 shǔ xìng 属性 biǎo shì 表示 cóng 从 yuán diǎn 原点 dào 到 gāi 该 diǎn 点 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
qǐ yè jiā 企业家 shì 是 gū jiā guǎ rén 孤家寡人。
zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， xī dú zhě 吸毒者 méi yǒu 没有 huò dé 获得 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗， bèi 被 sòng dào 送到 jiān yù 监狱 huò 或 bèi 被 qiáng zhì 强制 jiē shòu 接受 jiè dú 戒毒 fāng àn 方案。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 dòng xué 洞穴 nèi 内 mí lù 迷路 le 了， bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静 bú yào 不要 shì zhe 试着 gǎn jué 感觉 xún zhǎo 寻找 chū lù 出路， děng dài 等待 jiù yuán 救援。
běn zhōu 本周， wǒ men 我们 huì 会 jiǎng 讲 guān yú 关于 “ tòng kǔ 痛苦 ” 、 “ āi shāng 哀伤 ” hé 和 “ liú lèi 流泪 ” de 的 nèi róng 内容。
gāi 该 dǎo 岛 de 的 quán shèng 全盛 shí qī 时期 shì 是 gē tè rén 哥特人 tǒng zhì 统治 shí qī 时期。
zài 在 xǔ duō 许多 xué xiào 学校， sù shè 宿舍 zhù lǐ 助理 huì 会 yǒu 有 xīn shuǐ 薪水 hái 还 kě yǐ 可以 miǎn diào 免掉 shí sù 食宿 de 的 fèi yòng 费用 huò zhě 或者 jiǎn shǎo 减少 yuán yǒu 原有 de 的 fèi yòng 费用。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 liú xiào chá kàn 留校察看 qī nèi 期内 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好， nǐ 你 hái shi 还是 kě yǐ 可以 jìn 进 yē lǔ 耶鲁 de 的。 shì 是 zhàn zhēng 战争 ma 吗， - shì de 是的。， dàn 但 zhè cì 这次 huì 会 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同。
běn zhōu 本周， lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 tǔ zhù 土著 qún tǐ 群体 qí jí 齐集 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 gòng tóng 共同 shāng tǎo 商讨 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 wèn tí 问题。
gāi 该 gōng zuò zǔ 工作组 de 的 lìng yī 另一 xiàng 项 gōng zuò 工作 shì 是 wán shàn 完善 duì 对 cán jí rén 残疾人 jiā tíng 家庭 pín kùn 贫困 chéng dù 程度 de 的 gū cè 估测。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 měi guó 美国 huò zhě 或者 xī ōu 西欧， shēn chǔ 身处 jīng jì 经济 wěi mǐ 萎靡 hé 和 zhèng zhì 政治 tān huàn 瘫痪 zhī zhōng 之中， qǐng 请 jì zhu 记住： qíng kuàng 情况 kě néng 可能 huì 会 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕。
zài 在 xǔ duō 许多 wén huà 文化 lǐ 里， rén men 人们 tiào wǔ 跳舞 shí 时 huì 会 zài 在 shēn shang 身上 hé 和 yī fu 衣服 shàng zhuāng 上装 dài kě 戴可 fā chū 发出 shēng yīn 声音 de 的 wù jiàn 物件， xiàng shì 像是 xié dǐ 鞋底 jīn shǔ piàn 金属片、 xiǎng bǎn 响板 hé 和 zhū zi 珠子 děng 等， yě 也 jīng cháng 经常 yǒu 有 pāi shǒu 拍手、 tán zhǐ 弹指 hé 和 dùn 顿 jiǎo 脚 děng 等 yǒu shēng 有声 dòng zuò 动作。
gāi 该 gōng jù 工具 de 的 yán zhì 研制 chéng gōng 成功， kě 可 dà dà 大大 jiǎn huà 简化 méng yuán 盟员 ruǎn jiàn 软件 de 的 kāi fā 开发， tí gāo 提高 gè lèi 各类 fǎng zhēn 仿真 méng yuán 盟员 de 的 kāi fā 开发 xiào lǜ 效率。
zài 在 xǔ duō 许多 qí lèi yóu xì 棋类游戏 zhōng 中 , dà duō 大多 kào 靠 pèng yùn qi 碰运气 qǔ shèng 取胜 .
qǐ yè 企业 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zài 在 nà ge 那个 shí nián 十年 lǐ shǒu 里首 cì 次 dēng chǎng 登场， jīng yíng 经营 qǐ yè 企业 de 的 rén 人 zuò chū 作出 le 了 yí gè 一个 kàn sì 看似 bú cuò 不错 de 的 jiǎ dìng 假定。
gāi 该 gōng yì 工艺 pèi zhì 配制 jiǎn dān 简单、 chéng běn 成本 dī 低、 lín huà 磷化 sù dù kuài 速度快， lín huà 磷化 mó 膜 nài shí xìng 耐蚀性 hǎo 好， jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
běn 本 pǐn 品 shì 是 yì zhǒng 一种 kuài sù 快速、 gāo xiào 高效、 ān quán 安全、 wú 无 cán dú 残毒 xiāo dú 消毒 shā jūn jì 杀菌剂。
gāi shì 该市 yǐ jīng 已经 yí píng 夷平 le 了 shǔ 数 yīng mǔ 英亩 gǔ jiù 古旧 de 的 zhǎi xiàng 窄巷 hé 和 dī ǎi 低矮 de 的 zhuān fáng 砖房， wèi 为 xīn 新 gōng dì 工地 téng chū 腾出 kōng jiān 空间。
běn 本 pǐn 品 wèi 未 qǐ máo 起毛 miàn 面 yì bān 一般 zuò wéi 作为 zhèng miàn 正面 , . yì bān 一般 yòng yú 用于 fú zhuāng miàn liào 服装面料， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 yùn dòng xiū xián 运动休闲 fú zhuāng 服装。
gāi 该 píng tái 平台 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 yī 一 hé 和， ér 而 fēi 非 qíng jìng 情境 de 的 dà xíng 大型 diàn chí 电池 hé 和 kòng zhì 控制 dān yuán 单元 zài zuò 在座 yǐ 椅 hòu fāng 后方， zhèng gǎi 政改 fāng àn 方案 shì 是 xià 下 ān zhuāng 安装 de 的 kōng yùn 空运 huò wù 货物 zhuāng xiè qū 装卸区， jiě fàng 解放 le 了 gèng duō 更多 de 的 kōng jiān 空间 chǔ cún 储存 huò 或 zuò wèi 座位。
běn guó 本国 jì 际 biāo zhǔn 标准 de 的 yì tú 意图 bù 不 zài yú 在于 qiáng xíng 强行 tǒng yī 统一 zhì liàng 质量 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 de 的 jié gòu 结构 zhěng qí huà yī 整齐划一， yě 也 bú shi 不是 yào 要 wén jiàn 文件 huà 化 de 的 tǒng yī 统一。
zài 在 shè jì 设计 hé 和 jiàn zhù 建筑 xì jié 细节 shàng 上 wǒ men 我们 yào 要 tè bié 特别 zǐ xì 仔细， tè bié shì 特别是 duì 对 dà bà 大坝 jī chǔ 基础 xià 下 miàn dī 面的 dì céng 地层 duàn liè dài 断裂带 yào 要 gěi yǐ 给以 gāo dù 高度 guān zhù 关注。
yī lì shā bái 伊丽莎白 - tài lè 泰勒 céng 曾 huó 和 gǒu 狗 gǒu 狗 lián mèi 联袂 chū yǎn 出演 guò 过 de 的《 líng 灵 quǎn 犬 lái xī 莱西》 xì liè 系列 yǐ jīng 已经 pāi 拍 dào liǎo 到了 dì jiǔ 第九 bù 部， kě xī 可惜 wǒ men 我们 zài yě 再也 bù néng 不能 zài 在 dà 大 yín mù 银幕 shàng 上 kàn dào 看到 tā 她 de 的 qiàn yǐng 倩影 le 了。
běn tǔ 本土 de 的 yě huā 野花 de 地 hé 和 cǎo chǎng 草场 yí dàn 一旦 zāi zhí 栽植 hǎo 好， bù xū yào 不需要 féi liào 肥料， yě 也 jī hū bù 几乎不 xū yào 需要 bǔ chōng 补充 é wài 额外 de 的 shuǐ 水， zhǐ xū 只需 měi nián 每年 chú 除 chú cǎo 除草。
gāi 该 jiàn yì 建议 huò dé 获得 yí gè 一个 xiǎng liàng 响亮 de 的 “ fǎn duì 反对 ” piào 票。
yī lì shā bái 伊丽莎白 yǔ 与 dá xī 达西 xiān sheng 先生 yě 也 zhōng chéng juàn shǔ 终成眷属 ─ yí dàn 一旦 dá xī 达西 xiān sheng 先生 kè fú 克服 le 了 duì 对 bān nài tè 班奈特 jiā 家 qí guài 奇怪 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 yàn wù 厌恶， ér 而 yī lí shā 伊丽莎 bái yě 白也 kàn dào 看到 le 了 tā 他 ào màn 傲慢 bèi hòu 背后 qīn qiè 亲切 shàn liáng 善良 de 的 yí miàn 一面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子