ประโยคภาษาจีน- 本周我们向你讲述辉格党在下一届总统选举中是如何抓住这一绝好的机会的中文句子 (293709) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn zhōu 本周， wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jiǎng shù 讲述 huī gé dǎng 辉格党 zài xià 在下 yī jiè 一届 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 zhōng 中 shì 是 rú hé 如何 zhuā zhù 抓住 zhè 这 yī 一 jué hǎo 绝好 de 的 jī huì 机会 de 的。
This week in our series, we describe how the Whigs saw an excellent chance in the upcoming election.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn zhōu 本周， wǒ men 我们 jiù 就 xiàng 向 nǐ 你 jiǎng shù 讲述 gé lán tè 格兰特 de 的 dì 第 yí gè 一个 zǒng tǒng rèn qī 总统任期 de 的 gù shì 故事。
běn zhōu 本周， wǒ men 我们 mù dǔ 目睹 le 了 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 chǔ diàn liáng 储电量 zuì dà 最大 qiě 且 yì yú 易于 sù xìng 塑性 diàn chí 电池 de 的 jiē mù 揭幕 dà diǎn 大典。
gāi 该 dǎo 岛 yóu yú 由于 dì chǔ 地处 rè dài 热带， qiě 且 shòu 受 hǎi yáng 海洋 de 的 yǐng xiǎng 影响， qì hòu wēn hé 气候温和 duō yǔ 多雨， tǔ rǎng 土壤 shí fēn 十分 féi wò 肥沃， sì jì 四季 lǜ shuǐ qīng shān 绿水青山， wàn huā 万花 làn màn 烂漫， lín mù cān tiān 林木参天。
gāi zhōu 该州 jū mín 居民 zì háo 自豪 de 的 shì 是 měi nián 每年 chǎn shēng 产生 75 wàn zhào 万兆 wǎ tè 瓦特 de 的 fēng néng 风能， zhè 这 yí xiàng 一项 pái 排 zài 在 19 wèi 位。
zài 在 xǔ duō 许多 chéng zhèn 城镇， chāo guò 超过 bàn shù 半数 de 的 jū mín 居民 yào me 要么 bèi 被 yān sǐ 淹死， yào me 要么 shī zōng 失踪。
zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， bù dé bù 不得不 “ chóng xīn 重新 huí dào 回到 zhì tú 制图 bǎn 板 ” ， bìng qiě 并且 gěi 给 fèi yòng 费用 gāo áng 高昂 de 的 zhuān jiā 专家 dǎ diàn huà 打电话， xún qiú 寻求 xié zhù 协助 jiě jué 解决 mǒu gè 某个 zài 在 xiàng mù 项目 zǎo qī 早期 shāo wēi 稍微 qín kuài 勤快 yì diǎn 一点 jiù 就 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 bì miǎn 避免 de 的 wèn tí 问题。
qǐ yè 企业 huò 或 sī rén 私人 tóu zī 投资、 gòng tóng 共同 jī jīn 基金 róng zī 融资、 zī chǎn 资产 zhī chí 支持 zhèng quàn huà 证券化 děng 等 fāng shì 方式 dōu 都 tū pò 突破 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 zhèng fǔ 政府 fán shì 凡事 dà bāo dà lǎn 大包大揽 de 的 fāng shì 方式。
běn zhōu 本周， wǒ men 我们 dá chéng 达成 le 了 yí xiàng 一项 jiāo yì 交易， chū shòu 出售 wǒ men 我们 shèng yú 剩余 de 的 gǔ quán 股权。
zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， zuò wéi 作为 zài 在 nǚ hái 女孩 de 的 qīng chūn qī 青春期 zhī qián 之前， huò 或 zài 在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间， bǔ rǔ 哺乳 huò 或 jué jīng qī 绝经期， zhè shì 这是 zhèng cháng 正常 de 的， yě 也 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 shēng lǐ 生理 bì jīng 闭经。
gāi 该 gōng zuò zǔ 工作组 de 的 lìng yī 另一 xiàng 项 gōng zuò 工作 shì 是 wán shàn 完善 duì 对 cán jí rén 残疾人 jiā tíng 家庭 pín kùn 贫困 chéng dù 程度 de 的 gū cè 估测。
qǐ yè 企业 shōu gòu 收购 hé 和 hé bìng 合并 dǎo zhì 导致 de 的 qǐ yè 企业 wǎng luò 网络 kuò chōng 扩充。
běn zhōu 本周， yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在《 gōng gòng 公共 kē xué 科学 tú shū guǎn 图书馆 · zōng hé 综合》 zài xiàn 在线 bǎn 版 shàng 上 zǒng jié 总结 dào 道： zài 在 dòng wù 动物 yǎng fù 养父 yǔ 与 dòng wù 动物 gū ér 孤儿 zhī jiān 之间 de 的 zhè zhǒng 这种 fēn xiǎng 分享 xíng wéi 行为 shì 是 míng xiǎn 明显 de 的 lì tā zhǔ yì 利他主义 biāo zhì 标志。
zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面， wǒ 我 dōu 都 bǎ 把 tā 她 dàng chéng 当成 wǒ de 我的 ǒu xiàng 偶像。
gāi 该 gōng chǎng 工厂 wèi 为 yì qiān 一千 duō 多 shú liàn 熟练 gōng rén 工人 tí gōng 提供 jiù yè jī huì 就业机会。
zài 在 xǔ duō 许多 àn zi 案子 zhōng 中 zhè shì 这是 yǒu 有 dào li 道理 huái yí 怀疑 de 的， jiū 究 jìng shì 竟是 bìng rén 病人 hái shi 还是 yī shēng 医生、 xiāo fèi zhě 消费者 hái shi 还是 shēng chǎn shāng 生产商 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 bì miǎn 避免 sǔn hài 损害。
qǐ yè jiè 企业界 yì fāng miàn 一方面 réng rán 仍然 chí 持 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度， ér qiě 而且 jì xù 继续 cái yuán 裁员、 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 zī běn 资本 tóu zī 投资， lìng yì fāng miàn 另一方面 tā men 他们 yě 也 zài 在 chū qīng 出清 guò duō 过多 de 的 kù cún 库存， yǐ 以 pèi hé 配合 shí jì 实际 xiāo shòu 销售 qián jǐng 前景。
gāi 该 gōng yì 工艺 bù 不 shòu 受 rén zào 人造 jù 聚 jīng 晶 jīn gāng shí 金刚石 wài xíng 外形 jí 及 chǐ cun 尺寸 de 的 xiàn zhì 限制， kě 可 duì 对 lā sī mó 拉丝模 zhòng dì 中的 rén zào 人造 jīn gāng 金刚 shí jù jīng 石聚晶 kuài 块 tí gōng 提供 yǒu xiào 有效 de 的 jǐn gù 紧固 bǎo hù 保护。
běn 本 pǐn 品 kě zài 可在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 chú qù 除去 shuǐ xiāng 水箱 nèi 内 de 的 yí qiè 一切 shuǐ gòu 水垢、 xiù bān 锈斑、 wū zì 污渍， tè bié 特别 shì yòng 适用 yú 于 gēng huàn 更换 fáng dòng yè 防冻液 huò 或 shuǐ xiāng 水箱 bǎo qián 宝前 shǐ yòng 使用， yǐ 以 bǎo chí 保持 shuǐ xiāng 水箱 liáng hǎo 良好 gōng néng 功能。
qǐ yè 企业 jīng shén 精神： zì qiáng bù xī 自强不息， chǎn yè 产业 bào guó 报国
zài 在 lùn wén 论文 zhèng wén 正文 bù fen 部分， xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 tiān xiàng yí 天象仪 diàn kòng 电控 xì tǒng 系统 de 的 zǔ chéng 组成、 yuán lǐ 原理 yǐ jí 以及 yùn xíng fāng shì 运行方式。
běn 本 pǐn 品 shì yí 适宜 yú 于 sì jì 四季 yǐn yòng 饮用， shì 是 lǎo shào jiē yí 老少皆宜 de 的 yíng yǎng 营养 yǐn liào 饮料， yě 也 shì 是 kuì zèng 馈赠 qīn yǒu 亲友 zhī 之 jiā pǐn 佳品。
zài 在 shè lì 设立 hǎi guān 海关 de 的 dì diǎn 地点 tíng liú 停留 de 的 jìn chū jìng 进出境 yùn shū gōng jù 运输工具 wèi jīng 未经 hǎi guān 海关 tóng yì 同意， shàn zì 擅自 shǐ lí 驶离 de 的；
běn tú 本图 wèi 为 1969 nián 年， jīn dà zhōng 金大中 zài 在 yí cì 一次 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 zhōng yǎn 中演 jiǎng 讲。
zài 在 shè jì 设计 hé 和 jiàn zhù 建筑 xì jié 细节 shàng 上 wǒ men 我们 yào 要 tè bié 特别 zǐ xì 仔细， tè bié shì 特别是 duì 对 dà bà 大坝 jī chǔ 基础 xià 下 miàn dī 面的 dì céng 地层 duàn liè dài 断裂带 yào 要 gěi yǐ 给以 gāo dù 高度 guān zhù 关注。
yī 伊 lín shí 临时 guò dù 过渡 zhèng fǔ 政府 duì 对 duō guó 多国 bù duì 部队 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动 zhī 只 xiǎng yǒu 享有 fā yán quán 发言权， wú 无 fǒu jué quán 否决权， lián jūn 联军 xiǎng yǒu 享有 zhì wài fǎ quán 治外法权。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wán quán 完全 shì zài 是在 fàn kùn 犯困 shí 时 qù 去 shuì jiào 睡觉 bìng qiě 并且 zài 在 gù dìng 固定 de 的 shí jiān 时间 qǐ chuáng 起床， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zhì yù 治愈 hǎo 好 zì jǐ 自己 de 的 shī mián zhèng 失眠症。
gāi 该 jiàn zhù 建筑 wèi yú 位于 yī 一 piàn 片 guǒ yuán 果园 zhī zhōng 之中， shì 是 lú bù ěr yǎ nà 卢布尔雅那 dà xué 大学 shēng wù jì shù 生物技术 jì 系 de 的 yī zuò 一座 jiào xué lóu 教学楼。
zài 在 píng jià 评价 guò chéng 过程 zhōng 中， lì yòng 利用 xiāng guān 相关 tǒng jì shù jù 统计数据， lái 来 bǐ jiào 比较 xī ān shì 西安市 lín tóng qū 临潼区 nèi 内 gè xiāng 各乡 zhèn 镇 chéng zhèn huà shuǐ píng 城镇化水平 de 的 chā yì 差异。
gāi 该 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 shì 是 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 yǐ xī 以西 zuì zǎo 最早 de 的 yì jiā 一家， qí 其 yuān yuán 渊源 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 1820 nián 年。 nà shí 纳什 xiān sheng 先生 shì 是 yī 一 wèi 位 lǎo pài 老派、 pǐn gé 品格 gāo shàng 高尚 zhī rén 之人， tā 他 měi tiān 每天 wú lùn 无论 qíng yǔ 晴雨 dōu 都 yào 要 bù xíng 步行 shǔ 数 yīng lǐ 英里 qù 去 shàng bān 上班。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 tā rén 他人 méi yǒu 没有 zūn zhòng 尊重， zěn me 怎么 néng 能 yōng yǒu 拥有 zì wǒ 自我 zūn zhòng 尊重 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
běn zhōu 本周， wǒ men 我们 jiù 就 xiàng 向 nǐ 你 jiǎng shù 讲述 gé lán tè 格兰特 de 的 dì 第 yí gè 一个 zǒng tǒng rèn qī 总统任期 de 的 gù shì 故事。
běn zhōu 本周， wǒ men 我们 mù dǔ 目睹 le 了 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 chǔ diàn liáng 储电量 zuì dà 最大 qiě 且 yì yú 易于 sù xìng 塑性 diàn chí 电池 de 的 jiē mù 揭幕 dà diǎn 大典。
gāi 该 dǎo 岛 yóu yú 由于 dì chǔ 地处 rè dài 热带， qiě 且 shòu 受 hǎi yáng 海洋 de 的 yǐng xiǎng 影响， qì hòu wēn hé 气候温和 duō yǔ 多雨， tǔ rǎng 土壤 shí fēn 十分 féi wò 肥沃， sì jì 四季 lǜ shuǐ qīng shān 绿水青山， wàn huā 万花 làn màn 烂漫， lín mù cān tiān 林木参天。
gāi zhōu 该州 jū mín 居民 zì háo 自豪 de 的 shì 是 měi nián 每年 chǎn shēng 产生 75 wàn zhào 万兆 wǎ tè 瓦特 de 的 fēng néng 风能， zhè 这 yí xiàng 一项 pái 排 zài 在 19 wèi 位。
zài 在 xǔ duō 许多 chéng zhèn 城镇， chāo guò 超过 bàn shù 半数 de 的 jū mín 居民 yào me 要么 bèi 被 yān sǐ 淹死， yào me 要么 shī zōng 失踪。
zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， bù dé bù 不得不 “ chóng xīn 重新 huí dào 回到 zhì tú 制图 bǎn 板 ” ， bìng qiě 并且 gěi 给 fèi yòng 费用 gāo áng 高昂 de 的 zhuān jiā 专家 dǎ diàn huà 打电话， xún qiú 寻求 xié zhù 协助 jiě jué 解决 mǒu gè 某个 zài 在 xiàng mù 项目 zǎo qī 早期 shāo wēi 稍微 qín kuài 勤快 yì diǎn 一点 jiù 就 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 bì miǎn 避免 de 的 wèn tí 问题。
qǐ yè 企业 huò 或 sī rén 私人 tóu zī 投资、 gòng tóng 共同 jī jīn 基金 róng zī 融资、 zī chǎn 资产 zhī chí 支持 zhèng quàn huà 证券化 děng 等 fāng shì 方式 dōu 都 tū pò 突破 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 zhèng fǔ 政府 fán shì 凡事 dà bāo dà lǎn 大包大揽 de 的 fāng shì 方式。
běn zhōu 本周， wǒ men 我们 dá chéng 达成 le 了 yí xiàng 一项 jiāo yì 交易， chū shòu 出售 wǒ men 我们 shèng yú 剩余 de 的 gǔ quán 股权。
zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， zuò wéi 作为 zài 在 nǚ hái 女孩 de 的 qīng chūn qī 青春期 zhī qián 之前， huò 或 zài 在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间， bǔ rǔ 哺乳 huò 或 jué jīng qī 绝经期， zhè shì 这是 zhèng cháng 正常 de 的， yě 也 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 shēng lǐ 生理 bì jīng 闭经。
gāi 该 gōng zuò zǔ 工作组 de 的 lìng yī 另一 xiàng 项 gōng zuò 工作 shì 是 wán shàn 完善 duì 对 cán jí rén 残疾人 jiā tíng 家庭 pín kùn 贫困 chéng dù 程度 de 的 gū cè 估测。
qǐ yè 企业 shōu gòu 收购 hé 和 hé bìng 合并 dǎo zhì 导致 de 的 qǐ yè 企业 wǎng luò 网络 kuò chōng 扩充。
běn zhōu 本周， yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在《 gōng gòng 公共 kē xué 科学 tú shū guǎn 图书馆 · zōng hé 综合》 zài xiàn 在线 bǎn 版 shàng 上 zǒng jié 总结 dào 道： zài 在 dòng wù 动物 yǎng fù 养父 yǔ 与 dòng wù 动物 gū ér 孤儿 zhī jiān 之间 de 的 zhè zhǒng 这种 fēn xiǎng 分享 xíng wéi 行为 shì 是 míng xiǎn 明显 de 的 lì tā zhǔ yì 利他主义 biāo zhì 标志。
zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面， wǒ 我 dōu 都 bǎ 把 tā 她 dàng chéng 当成 wǒ de 我的 ǒu xiàng 偶像。
gāi 该 gōng chǎng 工厂 wèi 为 yì qiān 一千 duō 多 shú liàn 熟练 gōng rén 工人 tí gōng 提供 jiù yè jī huì 就业机会。
zài 在 xǔ duō 许多 àn zi 案子 zhōng 中 zhè shì 这是 yǒu 有 dào li 道理 huái yí 怀疑 de 的， jiū 究 jìng shì 竟是 bìng rén 病人 hái shi 还是 yī shēng 医生、 xiāo fèi zhě 消费者 hái shi 还是 shēng chǎn shāng 生产商 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 bì miǎn 避免 sǔn hài 损害。
qǐ yè jiè 企业界 yì fāng miàn 一方面 réng rán 仍然 chí 持 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度， ér qiě 而且 jì xù 继续 cái yuán 裁员、 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 zī běn 资本 tóu zī 投资， lìng yì fāng miàn 另一方面 tā men 他们 yě 也 zài 在 chū qīng 出清 guò duō 过多 de 的 kù cún 库存， yǐ 以 pèi hé 配合 shí jì 实际 xiāo shòu 销售 qián jǐng 前景。
gāi 该 gōng yì 工艺 bù 不 shòu 受 rén zào 人造 jù 聚 jīng 晶 jīn gāng shí 金刚石 wài xíng 外形 jí 及 chǐ cun 尺寸 de 的 xiàn zhì 限制， kě 可 duì 对 lā sī mó 拉丝模 zhòng dì 中的 rén zào 人造 jīn gāng 金刚 shí jù jīng 石聚晶 kuài 块 tí gōng 提供 yǒu xiào 有效 de 的 jǐn gù 紧固 bǎo hù 保护。
běn 本 pǐn 品 kě zài 可在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 chú qù 除去 shuǐ xiāng 水箱 nèi 内 de 的 yí qiè 一切 shuǐ gòu 水垢、 xiù bān 锈斑、 wū zì 污渍， tè bié 特别 shì yòng 适用 yú 于 gēng huàn 更换 fáng dòng yè 防冻液 huò 或 shuǐ xiāng 水箱 bǎo qián 宝前 shǐ yòng 使用， yǐ 以 bǎo chí 保持 shuǐ xiāng 水箱 liáng hǎo 良好 gōng néng 功能。
qǐ yè 企业 jīng shén 精神： zì qiáng bù xī 自强不息， chǎn yè 产业 bào guó 报国
zài 在 lùn wén 论文 zhèng wén 正文 bù fen 部分， xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 tiān xiàng yí 天象仪 diàn kòng 电控 xì tǒng 系统 de 的 zǔ chéng 组成、 yuán lǐ 原理 yǐ jí 以及 yùn xíng fāng shì 运行方式。
běn 本 pǐn 品 shì yí 适宜 yú 于 sì jì 四季 yǐn yòng 饮用， shì 是 lǎo shào jiē yí 老少皆宜 de 的 yíng yǎng 营养 yǐn liào 饮料， yě 也 shì 是 kuì zèng 馈赠 qīn yǒu 亲友 zhī 之 jiā pǐn 佳品。
zài 在 shè lì 设立 hǎi guān 海关 de 的 dì diǎn 地点 tíng liú 停留 de 的 jìn chū jìng 进出境 yùn shū gōng jù 运输工具 wèi jīng 未经 hǎi guān 海关 tóng yì 同意， shàn zì 擅自 shǐ lí 驶离 de 的；
běn tú 本图 wèi 为 1969 nián 年， jīn dà zhōng 金大中 zài 在 yí cì 一次 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 zhōng yǎn 中演 jiǎng 讲。
zài 在 shè jì 设计 hé 和 jiàn zhù 建筑 xì jié 细节 shàng 上 wǒ men 我们 yào 要 tè bié 特别 zǐ xì 仔细， tè bié shì 特别是 duì 对 dà bà 大坝 jī chǔ 基础 xià 下 miàn dī 面的 dì céng 地层 duàn liè dài 断裂带 yào 要 gěi yǐ 给以 gāo dù 高度 guān zhù 关注。
yī 伊 lín shí 临时 guò dù 过渡 zhèng fǔ 政府 duì 对 duō guó 多国 bù duì 部队 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动 zhī 只 xiǎng yǒu 享有 fā yán quán 发言权， wú 无 fǒu jué quán 否决权， lián jūn 联军 xiǎng yǒu 享有 zhì wài fǎ quán 治外法权。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wán quán 完全 shì zài 是在 fàn kùn 犯困 shí 时 qù 去 shuì jiào 睡觉 bìng qiě 并且 zài 在 gù dìng 固定 de 的 shí jiān 时间 qǐ chuáng 起床， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zhì yù 治愈 hǎo 好 zì jǐ 自己 de 的 shī mián zhèng 失眠症。
gāi 该 jiàn zhù 建筑 wèi yú 位于 yī 一 piàn 片 guǒ yuán 果园 zhī zhōng 之中， shì 是 lú bù ěr yǎ nà 卢布尔雅那 dà xué 大学 shēng wù jì shù 生物技术 jì 系 de 的 yī zuò 一座 jiào xué lóu 教学楼。
zài 在 píng jià 评价 guò chéng 过程 zhōng 中， lì yòng 利用 xiāng guān 相关 tǒng jì shù jù 统计数据， lái 来 bǐ jiào 比较 xī ān shì 西安市 lín tóng qū 临潼区 nèi 内 gè xiāng 各乡 zhèn 镇 chéng zhèn huà shuǐ píng 城镇化水平 de 的 chā yì 差异。
gāi 该 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 shì 是 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 yǐ xī 以西 zuì zǎo 最早 de 的 yì jiā 一家， qí 其 yuān yuán 渊源 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 1820 nián 年。 nà shí 纳什 xiān sheng 先生 shì 是 yī 一 wèi 位 lǎo pài 老派、 pǐn gé 品格 gāo shàng 高尚 zhī rén 之人， tā 他 měi tiān 每天 wú lùn 无论 qíng yǔ 晴雨 dōu 都 yào 要 bù xíng 步行 shǔ 数 yīng lǐ 英里 qù 去 shàng bān 上班。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 tā rén 他人 méi yǒu 没有 zūn zhòng 尊重， zěn me 怎么 néng 能 yōng yǒu 拥有 zì wǒ 自我 zūn zhòng 尊重 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子