ประโยคภาษาจีน- 本周道琼斯公司宣布远东经济评论月刊模式也要被终结杂志也将不复存在中文句子 (293982) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn zhōu 本周， dào qióng sī 道琼斯 gōng sī 公司 xuān bù 宣布：《 yuǎn dōng 远东 jīng jì 经济 píng lùn 评论》 yuè kān 月刊 mó shì 模式 yě 也 yào 要 bèi 被 zhōng jié 终结， zá zhì 杂志 yě 也 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在。
This week Dow Jones announced that this, too, will be shut: the Far Eastern Economic Review will be no more.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 mìng lìng 命令 kě 可 yǐn 引 chēng wéi 称为《 shí jìn zhì 十进制 xiū dìng 修订（ gōng zhòng 公众 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 guī lì 规例） lìng 令》。
běn 本 pǐn 品 zhōng yòng 中用 zuò 作 gāo lǚ 高铝 nài huǒ cái liào 耐火材料， diàn cí 电磁 qì jiàn 器件 yǐ jí 以及 pāo guāng 抛光 yán mó 研磨 děng 等 zhì pǐn 制品 zhòng dì 中的 yuán liào 原料。
qǐ yè jiè 企业界 yì fāng miàn 一方面 réng rán 仍然 chí 持 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度， ér qiě 而且 jì xù 继续 cái yuán 裁员、 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 zī běn 资本 tóu zī 投资， lìng yì fāng miàn 另一方面 tā men 他们 yě 也 zài 在 chū qīng 出清 guò duō 过多 de 的 kù cún 库存， yǐ 以 pèi hé 配合 shí jì 实际 xiāo shòu 销售 qián jǐng 前景。
qǐ yè cè huá 企业策划 jí 即 qǐ yè jiè 企业界 jìn xíng 进行 de 的 gè zhǒng 各种 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 huó dòng 活动 de 的 cè huà 策划， shì 是 yí gè 一个 lián dòng 连动 yōu huà 优化、 duō 多 jiē 阶 xún huán 循环 de 的 xì tǒng 系统 guò chéng 过程。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 cuò wù 错误 de 的 zhòng dú 重读 cí huì 词汇， tīng zhě 听者 jiù 就 huì 会 wù jiě 误解 nǐ de 你的 xìn xī 信息 huò zhě 或者 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 kùn huò 困惑。
gāi 该 gōng chéng 工程 kuà 跨 liú yù 流域、 kuà dì qū 跨地区 diào shuǐ 调水， cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 hé lǐ 合理 yǒu xiào 有效 de 地 jiě jué 解决 Ān shān shì 鞍山市 shuǐ yuán 水源 bù zú 不足 de 的 wèn tí 问题。
gāi 该 gōng yì 工艺 pèi zhì 配制 jiǎn dān 简单、 chéng běn 成本 dī 低、 lín huà 磷化 sù dù kuài 速度快， lín huà 磷化 mó 膜 nài shí xìng 耐蚀性 hǎo 好， jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
zài 在 xǔ duō 许多 jīn bì huī huáng 金碧辉煌 de 的 dǒng shì huì 董事会 hòu cáng 后藏 zhe 着 duō shǎo 多少 bēi qī 悲戚 de 的 gù shì 故事。
běn 本 pǐn 品 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素、 wēi liàng yuán sù 微量元素、 ān jī suān 氨基酸、 kàng 抗 yìng jī 应激 yīn zǐ 因子、 bǔ xuè 补血 yīn zǐ 因子、 jiàn 健 jī 肌 yīn zǐ 因子、 shēng wù 生物 sù 素 děng 等。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiān chí 坚持， wǒ men 我们 huì 会 zūn 遵 zhào 炤 nǐ de 你的 yāo qiú 要求。
gāi shì 该市 zhōng xīn 中心 yǐ 已 bèi 被 fǎn fù 反复 de 的 bào zhà 爆炸 zhà huǐ 炸毁 le 了。
zài 在 lùn wén 论文 de 的 fēn xī 分析 duì xiàng 对象 shàng 上， xuǎn qǔ 选取 le 了 dà suàn 大蒜 de 的 sān gè 三个 pǐn zhǒng 品种， jí 即 suàn tóu 蒜头、 suàn tái 蒜薹 hé 和 suàn miáo 蒜苗。
běn 本 pǐn 品 shì 是 duō zhǒng 多种 dàn bái dòng 蛋白胨 hùn hé 混合 de 的 tè shū 特殊 dàn bái dòng 蛋白胨， fù hán 富含 gè zhǒng 各种 fēn zǐ liàng 分子量 de 的 tài 肽， cháng 常 yòng yú 用于 péi yǎng 培养 yāo qiú 要求 gāo 高 de 的 wēi shēng wù 微生物。
qǐ yè 企业 wéi fǎn 违反 guó jiā 国家 guī dìng 规定 qiǎng pò 强迫 zhí gōng 职工 jiā bān jiā diǎn 加班加点 ﹐ zhí gōng 职工 kě yǐ 可以 jù jué 拒绝 ﹐ qǐ yè 企业 bù dé 不得 yīn cǐ 因此 kòu fā 扣发 zhí gōng 职工 gōng zī 工资 ﹐ gèng 更 bù néng 不能 yǐ cǐ 以此 lǐ yóu 理由 jiě gù 解雇 zhí gōng 职工。
zài 在 shè lì 设立 hǎi guān 海关 de 的 dì diǎn 地点 tíng liú 停留 de 的 jìn chū jìng 进出境 yùn shū gōng jù 运输工具 wèi jīng 未经 hǎi guān 海关 tóng yì 同意， shàn zì 擅自 shǐ lí 驶离 de 的；
běn 本 pǐn 品 xiāng wèi 香味 yí rén 怡人， lìng ài 令爱 chǒng 宠 zài 在 chén zuì 沉醉 yú 于 mù yù 沐浴 de 的 lè qù 乐趣 zhī zhōng 之中。
yī wàn 伊万 zài 在 wū lǐ 屋里 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， jì xù 继续 xiǎng zhe 想着， tā 他 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到： yào shi 要是 tā 她 zhēn de 真的 yě 也 chū guó 出国 le 了 zěn me bàn 怎么办？
rú guǒ 如果 nǐ 你 shī bài 失败 le 了， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？
yī dōng 伊东 xiào 孝 shēn 绅 biǎo shì 表示， běn tián 本田 yǐ jīng 已经 “ cǎi qǔ 采取 le 了 cuò shī 措施 ” jiū zhèng 纠正 qí 其 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 xiáng qíng 详情。
gāi diàn 该店 miàn 面 zuì hòu 最后 yóu 由 yì jiā 一家 jī hū 几乎 bù néng 不能 xī yǐn 吸引 rèn hé 任何 gù kè 顾客 de 的 zhōng guó 中国 chá guǎn 茶馆 zhàn jù 占据。
yī lì shā bái 伊丽莎白 : hěn hǎo 很好 , wǒ 我 gěi 给 le 了 wǒ 我 bì yè 毕业 de 的 sūn nǚ 孙女 yì xiē 一些 tiào sǎn 跳伞 xùn liàn 训练 tāng mǔ 汤姆 : zhēn de 真的 ma 吗 ?
gāi dāng 该当 huí 回 zhī 支 dé dàng 得当 de 的 yào 要 shōu 收 xiàn dìng 限定 běn guó 本国 lǚ 旅 yóu zhě 游者 de 的 shù mù 数目， jī jí 积极 bǎo hù 保护 dàng tiān 当天 huán jìng 环境 zhàn 战 lì shǐ 历史 cǎi 彩 qiāng 腔 shòu 受 guó jì 国际 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 dǎo yùn 倒运 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 píng lùn 评论 yùn wǎng 运往 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 jūn shì 军事 wù zī 物资 shí 时， yī wàn nuò fū 伊万诺夫 shuō 说， É luó sī 俄罗斯 xiǎng yào 想要 kòng zhì 控制 shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西 jīng guò 经过 le 了 tā 它 de 的 lǐng tǔ 领土， yīn wèi 因为 tā 它 kě 可 “ bú shi 不是 shén me 什么 xiāng jiāo 香蕉 gòng hé guó 共和国 ” 。
gāi 该 yǐng piàn 影片 huà miàn 画面 yǔ 与 shēng yīn 声音 bù 不 tóng bù 同步。
yī lì shā bái 伊丽莎白 huí dá 回答 dào 道： “ duō xiè 多谢 nǐ 你 hǎo xīn 好心 de 的 wǎn liú 挽留， kě xī 可惜 wǒ 我 bù néng 不能 lǐng shòu 领受 shèng qíng 盛情。
zài 在 shì yàn 试验 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 shì 是 jiàng 将 yáng diàn zǐ 阳电子 guàn rù 灌入 xì bāo mó 细胞膜 nèi 内。
yī lì shā bái 伊丽莎白 zuó yè 昨夜 yì zhí 一直 shēn sī 深思 mò 默 xiǎng dào 想到 hé shàng 合上 yǎn jing 眼睛 wéi zhǐ 为止， jīn tiān 今天 yí dà zǎo 一大早 xǐng lái 醒来， xīn tóu 心头 yòu 又 yǒng qǐ 涌起 le 了 zhè xiē 这些 shēn sī 深思 mò xiǎng 默想。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 mù qián 目前 de 的 shōu rù 收入 shuǐ píng 水平 hěn 很 mǎn yì 满意， ér qiě 而且 yě bù 也不 jiè yì 介意 qù nián 去年 yī 一 nián zhōng 年中 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 dōu 都 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 le 了 de huà 的话， nà 那 nǐ 你 hái shi 还是 jié yuē 节约 shí jiān 时间， bú yào 不要 dú 读 xià qù 下去 le 了， qù 去 shuì 睡 gè 个 wǔ jiào 午觉 ba 吧。
gāi 该 shǒu cè 手册 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 xíng shěng 行省 lèi sì 类似 měi guó 美国 de 的 zhōu 州， bìng 并 rèn wéi 认为 shí jì 实际 guǎn lǐ quán 管理权 zài 在 cūn 村。
yī lì shā bái 伊丽莎白 shuō 说： “ mù qián 目前 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 tán 谈 bú dào 不到 shén me 什么 tiān liáng 天良、 lián chǐ 廉耻、 ēn yì 恩义。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 mìng lìng 命令 kě 可 yǐn 引 chēng wéi 称为《 shí jìn zhì 十进制 xiū dìng 修订（ gōng zhòng 公众 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 guī lì 规例） lìng 令》。
běn 本 pǐn 品 zhōng yòng 中用 zuò 作 gāo lǚ 高铝 nài huǒ cái liào 耐火材料， diàn cí 电磁 qì jiàn 器件 yǐ jí 以及 pāo guāng 抛光 yán mó 研磨 děng 等 zhì pǐn 制品 zhòng dì 中的 yuán liào 原料。
qǐ yè jiè 企业界 yì fāng miàn 一方面 réng rán 仍然 chí 持 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度， ér qiě 而且 jì xù 继续 cái yuán 裁员、 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 zī běn 资本 tóu zī 投资， lìng yì fāng miàn 另一方面 tā men 他们 yě 也 zài 在 chū qīng 出清 guò duō 过多 de 的 kù cún 库存， yǐ 以 pèi hé 配合 shí jì 实际 xiāo shòu 销售 qián jǐng 前景。
qǐ yè cè huá 企业策划 jí 即 qǐ yè jiè 企业界 jìn xíng 进行 de 的 gè zhǒng 各种 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 huó dòng 活动 de 的 cè huà 策划， shì 是 yí gè 一个 lián dòng 连动 yōu huà 优化、 duō 多 jiē 阶 xún huán 循环 de 的 xì tǒng 系统 guò chéng 过程。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 cuò wù 错误 de 的 zhòng dú 重读 cí huì 词汇， tīng zhě 听者 jiù 就 huì 会 wù jiě 误解 nǐ de 你的 xìn xī 信息 huò zhě 或者 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 kùn huò 困惑。
gāi 该 gōng chéng 工程 kuà 跨 liú yù 流域、 kuà dì qū 跨地区 diào shuǐ 调水， cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 hé lǐ 合理 yǒu xiào 有效 de 地 jiě jué 解决 Ān shān shì 鞍山市 shuǐ yuán 水源 bù zú 不足 de 的 wèn tí 问题。
gāi 该 gōng yì 工艺 pèi zhì 配制 jiǎn dān 简单、 chéng běn 成本 dī 低、 lín huà 磷化 sù dù kuài 速度快， lín huà 磷化 mó 膜 nài shí xìng 耐蚀性 hǎo 好， jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
zài 在 xǔ duō 许多 jīn bì huī huáng 金碧辉煌 de 的 dǒng shì huì 董事会 hòu cáng 后藏 zhe 着 duō shǎo 多少 bēi qī 悲戚 de 的 gù shì 故事。
běn 本 pǐn 品 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素、 wēi liàng yuán sù 微量元素、 ān jī suān 氨基酸、 kàng 抗 yìng jī 应激 yīn zǐ 因子、 bǔ xuè 补血 yīn zǐ 因子、 jiàn 健 jī 肌 yīn zǐ 因子、 shēng wù 生物 sù 素 děng 等。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiān chí 坚持， wǒ men 我们 huì 会 zūn 遵 zhào 炤 nǐ de 你的 yāo qiú 要求。
gāi shì 该市 zhōng xīn 中心 yǐ 已 bèi 被 fǎn fù 反复 de 的 bào zhà 爆炸 zhà huǐ 炸毁 le 了。
zài 在 lùn wén 论文 de 的 fēn xī 分析 duì xiàng 对象 shàng 上， xuǎn qǔ 选取 le 了 dà suàn 大蒜 de 的 sān gè 三个 pǐn zhǒng 品种， jí 即 suàn tóu 蒜头、 suàn tái 蒜薹 hé 和 suàn miáo 蒜苗。
běn 本 pǐn 品 shì 是 duō zhǒng 多种 dàn bái dòng 蛋白胨 hùn hé 混合 de 的 tè shū 特殊 dàn bái dòng 蛋白胨， fù hán 富含 gè zhǒng 各种 fēn zǐ liàng 分子量 de 的 tài 肽， cháng 常 yòng yú 用于 péi yǎng 培养 yāo qiú 要求 gāo 高 de 的 wēi shēng wù 微生物。
qǐ yè 企业 wéi fǎn 违反 guó jiā 国家 guī dìng 规定 qiǎng pò 强迫 zhí gōng 职工 jiā bān jiā diǎn 加班加点 ﹐ zhí gōng 职工 kě yǐ 可以 jù jué 拒绝 ﹐ qǐ yè 企业 bù dé 不得 yīn cǐ 因此 kòu fā 扣发 zhí gōng 职工 gōng zī 工资 ﹐ gèng 更 bù néng 不能 yǐ cǐ 以此 lǐ yóu 理由 jiě gù 解雇 zhí gōng 职工。
zài 在 shè lì 设立 hǎi guān 海关 de 的 dì diǎn 地点 tíng liú 停留 de 的 jìn chū jìng 进出境 yùn shū gōng jù 运输工具 wèi jīng 未经 hǎi guān 海关 tóng yì 同意， shàn zì 擅自 shǐ lí 驶离 de 的；
běn 本 pǐn 品 xiāng wèi 香味 yí rén 怡人， lìng ài 令爱 chǒng 宠 zài 在 chén zuì 沉醉 yú 于 mù yù 沐浴 de 的 lè qù 乐趣 zhī zhōng 之中。
yī wàn 伊万 zài 在 wū lǐ 屋里 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， jì xù 继续 xiǎng zhe 想着， tā 他 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到： yào shi 要是 tā 她 zhēn de 真的 yě 也 chū guó 出国 le 了 zěn me bàn 怎么办？
rú guǒ 如果 nǐ 你 shī bài 失败 le 了， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？
yī dōng 伊东 xiào 孝 shēn 绅 biǎo shì 表示， běn tián 本田 yǐ jīng 已经 “ cǎi qǔ 采取 le 了 cuò shī 措施 ” jiū zhèng 纠正 qí 其 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 xiáng qíng 详情。
gāi diàn 该店 miàn 面 zuì hòu 最后 yóu 由 yì jiā 一家 jī hū 几乎 bù néng 不能 xī yǐn 吸引 rèn hé 任何 gù kè 顾客 de 的 zhōng guó 中国 chá guǎn 茶馆 zhàn jù 占据。
yī lì shā bái 伊丽莎白 : hěn hǎo 很好 , wǒ 我 gěi 给 le 了 wǒ 我 bì yè 毕业 de 的 sūn nǚ 孙女 yì xiē 一些 tiào sǎn 跳伞 xùn liàn 训练 tāng mǔ 汤姆 : zhēn de 真的 ma 吗 ?
gāi dāng 该当 huí 回 zhī 支 dé dàng 得当 de 的 yào 要 shōu 收 xiàn dìng 限定 běn guó 本国 lǚ 旅 yóu zhě 游者 de 的 shù mù 数目， jī jí 积极 bǎo hù 保护 dàng tiān 当天 huán jìng 环境 zhàn 战 lì shǐ 历史 cǎi 彩 qiāng 腔 shòu 受 guó jì 国际 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 dǎo yùn 倒运 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 píng lùn 评论 yùn wǎng 运往 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 jūn shì 军事 wù zī 物资 shí 时， yī wàn nuò fū 伊万诺夫 shuō 说， É luó sī 俄罗斯 xiǎng yào 想要 kòng zhì 控制 shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西 jīng guò 经过 le 了 tā 它 de 的 lǐng tǔ 领土， yīn wèi 因为 tā 它 kě 可 “ bú shi 不是 shén me 什么 xiāng jiāo 香蕉 gòng hé guó 共和国 ” 。
gāi 该 yǐng piàn 影片 huà miàn 画面 yǔ 与 shēng yīn 声音 bù 不 tóng bù 同步。
yī lì shā bái 伊丽莎白 huí dá 回答 dào 道： “ duō xiè 多谢 nǐ 你 hǎo xīn 好心 de 的 wǎn liú 挽留， kě xī 可惜 wǒ 我 bù néng 不能 lǐng shòu 领受 shèng qíng 盛情。
zài 在 shì yàn 试验 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 shì 是 jiàng 将 yáng diàn zǐ 阳电子 guàn rù 灌入 xì bāo mó 细胞膜 nèi 内。
yī lì shā bái 伊丽莎白 zuó yè 昨夜 yì zhí 一直 shēn sī 深思 mò 默 xiǎng dào 想到 hé shàng 合上 yǎn jing 眼睛 wéi zhǐ 为止， jīn tiān 今天 yí dà zǎo 一大早 xǐng lái 醒来， xīn tóu 心头 yòu 又 yǒng qǐ 涌起 le 了 zhè xiē 这些 shēn sī 深思 mò xiǎng 默想。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 mù qián 目前 de 的 shōu rù 收入 shuǐ píng 水平 hěn 很 mǎn yì 满意， ér qiě 而且 yě bù 也不 jiè yì 介意 qù nián 去年 yī 一 nián zhōng 年中 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 dōu 都 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 le 了 de huà 的话， nà 那 nǐ 你 hái shi 还是 jié yuē 节约 shí jiān 时间， bú yào 不要 dú 读 xià qù 下去 le 了， qù 去 shuì 睡 gè 个 wǔ jiào 午觉 ba 吧。
gāi 该 shǒu cè 手册 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 xíng shěng 行省 lèi sì 类似 měi guó 美国 de 的 zhōu 州， bìng 并 rèn wéi 认为 shí jì 实际 guǎn lǐ quán 管理权 zài 在 cūn 村。
yī lì shā bái 伊丽莎白 shuō 说： “ mù qián 目前 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 tán 谈 bú dào 不到 shén me 什么 tiān liáng 天良、 lián chǐ 廉耻、 ēn yì 恩义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子