ประโยคภาษาจีน- 本土媒体称康佳和创维等电视厂商已经在北美自由贸易区的成员国之一的墨西哥投资兴建工厂来避免美国的反倾销制裁中文句子 (294371) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn tǔ 本土 méi tǐ 媒体 chēng 称： TCL ， kāng jiā 康佳 hé 和 chuāng wéi 创维 děng 等 diàn shì 电视 chǎng shāng 厂商 yǐ jīng 已经 zài 在 běi měi zì yóu mào yì qū 北美自由贸易区 de 的 chéng yuán guó 成员国 zhī yī 之一 de 的 mò xī gē 墨西哥， tóu zī 投资 xīng jiàn 兴建 gōng chǎng 工厂， lái 来 bì miǎn 避免 měi guó 美国 de 的 fǎn qīng xiāo 反倾销 zhì cái 制裁。
TV set makers like TCL, Konka and Skyworth have set up production bases in Mexico, a member of the North American free trade zone, to avoid the US anti-dumping charges, local media said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn tǔ 本土 de 的 yǒu jī 有机 shí wù 食物 hé 和 yǐ 以 sǎn yǎng 散养 dòng wù 动物 wèi 为 lái yuán 来源 de 的 shí wù 食物 chéng wéi 成为 cān zhuō 餐桌 xīn chǒng 新宠， yě 也 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 xīn shēng dài 新生代 suǒ 所 jiē shòu 接受。
yī wàn nuò fū 伊万诺夫 bǔ chōng 补充 shuō 说， É luó sī 俄罗斯 qù nián 去年 bāng zhù 帮助 Ā fù hàn 阿富汗 péi xùn 培训 dà yuē 大约 200 míng 名 jī dú 缉毒 rén yuán 人员， É fāng 俄方 jiāng 将 jì xù 继续 tí gōng 提供 zhè lèi 这类 péi xùn 培训。
yī lí shā 伊丽莎 xiǎo jie 小姐， nǐ 你 tiào wǔ 跳舞 tiào 跳 dé 得 nà me 那么 gāo míng 高明， kě shì 可是 què 却 bù kěn 不肯 ràng 让 wǒ 我 xiǎng 享 xiǎng 享 yǎn fú 眼福， kàn 看 nǐ 你 tiào 跳 yī 一 cháng 场， zhè 这 wèi miǎn 未免 tài 太 shuō bù guò qù 说不过去 le 了 ba 吧。
zài 在 shè jì 设计 diàn dòng 电动 chǎn yùn jī 铲运机 shí 时， chuán dòng 传动 fāng shì 方式 de 的 xuǎn zé 选择 jí qí 及其 pǐ pèi 匹配 jì suàn 计算 shì fǒu 是否 hé lǐ 合理， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 jī qì 机器 de 的 xìng néng 性能， gù 故 yīng 应 gāo dù 高度 zhòng shì 重视。
zài 在 fǎng tán 访谈 zhōng 中， qiú 裘 xiān sheng 先生 huí gù 回顾 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xué xí 学习 hé 和 yán jiū 研究 de 的 lì chéng 历程， jiù 就 “ gǔ shǐ 古史 biàn 辨 ” pài 派、 shàng gǔ shǐ 上古史、 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献 yán jiū 研究 jí 及 “ èr chóng 二重 zhèng jū fǎ 证据法 ” 、 “ wǔ dì 五帝 shí dài 时代 ” děng 等 wèn tí 问题 chàng tán 畅谈 le 了 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法。
gāi diàn 该店 de 的 yuán gōng 员工 yǔ 与 zhèng guī 正规 píng guǒ 苹果 zhuān mài diàn 专卖店 de 的 yuán gōng 员工 chuān zhuó 穿着 tóng yàng 同样 yán sè 颜色 de 的 yī fu 衣服， lián 连 gōng zuò 工作 pái 牌 de 的 shéng tào 绳套 shè jì 设计 dōu 都 rú chū yì zhé 如出一辙。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shǒu guī ju 守规矩， nǐ 你 jiù 就 bú dà 不大 huì 会 yù dào 遇到 má fan 麻烦。
běn dì rén 本地人 rú cǐ 如此 chén zuì 沉醉 yú 于 miáo shù 描述 tā 他 de 的 guó jiā 国家， wǒ 我 dōu 都 bù 不 rěn xīn 忍心 gào su 告诉 tā 他， wǒ 我 zǎo 早 yǐ jīng 已经 bèi 被 tā 他 shuō fú 说服 le 了。
yī lì shā bái 伊丽莎白 · bā léi tè 巴雷特 · bó lǎng níng 勃朗宁 hé 和 luó bó tè 罗伯特 · bó lǎng 勃朗 níng dū 宁都 xiāng xìn 相信 tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 shì 是 yǒng héng 永恒 de 的。
zài 在 píng jià 评价《 lún yǔ 论语》 shí 时， mù 慕 yóu dīng 尤丁 zhè yàng 这样 shuō 说： “ zài 在 zhōng guó 中国 gǔ wén míng 古文明 shí dài 时代， kǒng zǐ 孔子 tuī chóng 推崇 dào dé jiāo yù 道德教育 wèi 为 sī xiǎng 思想 hé xīn 核心， qí 其 zuò pǐn 作品《 lún yǔ 论语》 xiáng jìn 详尽 jì zǎi 记载 le 了 zhèng zhì 政治、 lì shǐ 历史、 dào dé 道德、 jiào yù 教育、 yì shù 艺术 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 jià zhí guān 价值观。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shí zài 实在 tǎo yàn 讨厌 qiē 切 dīng 丁， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 . . . . . .
běn dì 本地 bǎn běn 版本 de 的 “ fán 凡 lèng 愣 kè 克 ” yě 也 hěn 很 liú xíng 流行， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 É guó 俄国 máo pí 毛皮 xuē zi 靴子， zài 在 zhěng gè 整个 É guó 俄国 dōu 都 hěn 很 pǔ biàn 普遍。
yī lì shā bái 伊丽莎白 lín zǒu 临走 shí 时， nǎo zi 脑子 lǐ 里 zhǐ 只 xiǎng dào 想到 tā 他 yí gè rén 一个人。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì yú 对于 pān duō lā 潘多拉 xīng qiú 星球 de 的 nà 纳 měi rén 美人 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zūn jìng 尊敬 huò 和 qīn pèi 钦佩， nà me 那么 yì xíng 异型 Ā fán dá 阿凡达 néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 xiǎng shòu 享受 jiāng 将 xiǎng xiàng 想象 biàn de 变得 gèng 更 bǎo mǎn 饱满 de 的 kuài gǎn 快感 le 了。
běn dì 本地 sòng huò 送货 bù 不 bāo kuò 包括 lí dǎo 离岛 jí xiāng cūn 及鄕村。
yī lì shā bái 伊丽莎白 zài 在 jiù mǔ 舅母 shēn páng 身旁 zuò xia 坐下 lái 来。
gāi 该 huàn zhě 患者 yú 于 6 yuè 月 28 rì 日 fǎn huí 返回 dào 到 hé lán 荷兰 shí 时 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 liáng hǎo 良好， yú 于 7 yuè 月 2 rì 日 chū xiàn 出现 shǒu fā 首发 zhèng zhuàng 症状（ fā rè 发热， hán zhàn 寒战）， 7 yuè 月 5 rì 日 bèi 被 shōu zhì 收治 rù yuàn 入院， 7 yuè 月 7 rì 日 chū xiàn 出现 gān 肝 shuāi jié 衰竭 hé 和 yán zhòng 严重 de 的 chū xuè rè 出血热 děng 等 kuài sù 快速 è huà 恶化 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现。
běn 本 shēng míng 声明 wèi 为 bì 皕 Ān 安 qiān xǐ 千禧 lián méng 联盟 yòng hù 用户 tiáo kuǎn 条款， fán 凡 dēng lù 登录 qí xià 旗下 gè zhàn 各站 de 的 yòng hù 用户， jí 即 biǎo shì 表示 jiē shòu 接受 zhàn 站 nèi 内 tiáo kuǎn 条款。
gāi 该 gǎn shòu qì 感受器 wèi yú 位于 qiū nǎo 丘脑 xià bù 下部 de 的 yī xiǎo 一小 bù fen 部分 shén jīng yuán 神经元 shàng 上， zhè 这 zhèng shì 正是 guǎn lǐ rén 管理人 de 的 shí yù 食欲 de 的 dì fāng 地方。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì dǎ 对打 lǐ māo māo 理猫猫 gǒu 狗 gǒu 狗 chōng mǎn 充满 rè qíng 热情， nà 那 jiù 就 bàn 办 yí gè 一个 chǒng wù jì yǎng 宠物寄养 huò 或 liū da 溜达 fù wù diǎn 服务点。
běn jì 本季 fēi huáng téng dá 飞黄腾达 shì yóu 是由 14 wèi 位 míng rén 名人 jìng zhēng zhě 竞争者 wèi 为 tā men de 他们的 cí shàn jī gòu 慈善机构 yíng dé 赢得 jù é 巨额 juān kuǎn 捐款 ér 而 shè zhì 设置 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 shàng yī 上一 zhěng tiān 整天 de 的 “ wǒ de 我的 shēng mìng 生命 shì 是 yì zhǒng 一种 ēn cì 恩赐 ” huì 会 zěn yàng 怎样？
yī lì shā bái 伊丽莎白 zhè ge 这个 àn jiàn 案件 zhèng shì 正是 rú cǐ 如此， tā 她 mā ma 妈妈 zài 在 yán hú chéng 盐湖城 de 的 dà jiē 大街 shàng 上 yù jiàn 遇见 bù lái ēn 布莱恩， bìng qiě 并且 qǐng 请 tā 他 bāng 帮 tā 她 de 的 fáng zi 房子 zuò 做 xiē 些 xiū shàn 修善 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāng 将 quán bù 全部 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 zài 在 yīng yǔ xué xí 英语学习 shàng 上， nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhǎng wò 掌握 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言。
zài 在 gāi 该 zhǐ kòng 指控 zhī hòu 之后， mù ní 穆尼 tuì chū 退出 le 了 shì jiè 世界 zhí yè 职业 tái qiú 台球 yǔ 与 sī nuò kè 斯诺克 xié huì 协会 de 的 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会。
zài 在 gāi 该 shēng mìng zhōu qī 生命周期 de 的 mò wěi 末尾， wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 “ wán zhěng 完整 de 的 ” bǎn běn 版本。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jǐn zǎo 尽早 wán chéng 完成， zá men 咱们 kě yǐ 可以 qù 去 qí tā 其他 yǒu qù 有趣 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 gāi 该 xì tǒng 系统 zhōng 中， tí chū 提出 le 了 jī yú 基于 shén jīng wǎng luò 神经网络 yǔ 与 hùn dùn 混沌 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 de 的 gǔ fēng 鼓风 cān shù 参数 lí xiàn 离线 yōu huà 优化 jué cè 决策 mó xíng 模型。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 kě 可 yán shēn 延伸 diào yú gān 钓鱼杆 cháng dù 长度 de 的 zhuāng zhì 装置。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 hé lǐ 合理 shàn shí 膳食， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 néng gòu 能够 jiǎn diào 减掉 nǐ de 你的 bù fen 部分 jīn liǎng 斤两。

ประโยคภาษาจีน
běn tǔ 本土 de 的 yǒu jī 有机 shí wù 食物 hé 和 yǐ 以 sǎn yǎng 散养 dòng wù 动物 wèi 为 lái yuán 来源 de 的 shí wù 食物 chéng wéi 成为 cān zhuō 餐桌 xīn chǒng 新宠， yě 也 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 xīn shēng dài 新生代 suǒ 所 jiē shòu 接受。
yī wàn nuò fū 伊万诺夫 bǔ chōng 补充 shuō 说， É luó sī 俄罗斯 qù nián 去年 bāng zhù 帮助 Ā fù hàn 阿富汗 péi xùn 培训 dà yuē 大约 200 míng 名 jī dú 缉毒 rén yuán 人员， É fāng 俄方 jiāng 将 jì xù 继续 tí gōng 提供 zhè lèi 这类 péi xùn 培训。
yī lí shā 伊丽莎 xiǎo jie 小姐， nǐ 你 tiào wǔ 跳舞 tiào 跳 dé 得 nà me 那么 gāo míng 高明， kě shì 可是 què 却 bù kěn 不肯 ràng 让 wǒ 我 xiǎng 享 xiǎng 享 yǎn fú 眼福， kàn 看 nǐ 你 tiào 跳 yī 一 cháng 场， zhè 这 wèi miǎn 未免 tài 太 shuō bù guò qù 说不过去 le 了 ba 吧。
zài 在 shè jì 设计 diàn dòng 电动 chǎn yùn jī 铲运机 shí 时， chuán dòng 传动 fāng shì 方式 de 的 xuǎn zé 选择 jí qí 及其 pǐ pèi 匹配 jì suàn 计算 shì fǒu 是否 hé lǐ 合理， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 jī qì 机器 de 的 xìng néng 性能， gù 故 yīng 应 gāo dù 高度 zhòng shì 重视。
zài 在 fǎng tán 访谈 zhōng 中， qiú 裘 xiān sheng 先生 huí gù 回顾 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xué xí 学习 hé 和 yán jiū 研究 de 的 lì chéng 历程， jiù 就 “ gǔ shǐ 古史 biàn 辨 ” pài 派、 shàng gǔ shǐ 上古史、 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献 yán jiū 研究 jí 及 “ èr chóng 二重 zhèng jū fǎ 证据法 ” 、 “ wǔ dì 五帝 shí dài 时代 ” děng 等 wèn tí 问题 chàng tán 畅谈 le 了 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法。
gāi diàn 该店 de 的 yuán gōng 员工 yǔ 与 zhèng guī 正规 píng guǒ 苹果 zhuān mài diàn 专卖店 de 的 yuán gōng 员工 chuān zhuó 穿着 tóng yàng 同样 yán sè 颜色 de 的 yī fu 衣服， lián 连 gōng zuò 工作 pái 牌 de 的 shéng tào 绳套 shè jì 设计 dōu 都 rú chū yì zhé 如出一辙。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shǒu guī ju 守规矩， nǐ 你 jiù 就 bú dà 不大 huì 会 yù dào 遇到 má fan 麻烦。
běn dì rén 本地人 rú cǐ 如此 chén zuì 沉醉 yú 于 miáo shù 描述 tā 他 de 的 guó jiā 国家， wǒ 我 dōu 都 bù 不 rěn xīn 忍心 gào su 告诉 tā 他， wǒ 我 zǎo 早 yǐ jīng 已经 bèi 被 tā 他 shuō fú 说服 le 了。
yī lì shā bái 伊丽莎白 · bā léi tè 巴雷特 · bó lǎng níng 勃朗宁 hé 和 luó bó tè 罗伯特 · bó lǎng 勃朗 níng dū 宁都 xiāng xìn 相信 tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 shì 是 yǒng héng 永恒 de 的。
zài 在 píng jià 评价《 lún yǔ 论语》 shí 时， mù 慕 yóu dīng 尤丁 zhè yàng 这样 shuō 说： “ zài 在 zhōng guó 中国 gǔ wén míng 古文明 shí dài 时代， kǒng zǐ 孔子 tuī chóng 推崇 dào dé jiāo yù 道德教育 wèi 为 sī xiǎng 思想 hé xīn 核心， qí 其 zuò pǐn 作品《 lún yǔ 论语》 xiáng jìn 详尽 jì zǎi 记载 le 了 zhèng zhì 政治、 lì shǐ 历史、 dào dé 道德、 jiào yù 教育、 yì shù 艺术 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 jià zhí guān 价值观。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shí zài 实在 tǎo yàn 讨厌 qiē 切 dīng 丁， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 . . . . . .
běn dì 本地 bǎn běn 版本 de 的 “ fán 凡 lèng 愣 kè 克 ” yě 也 hěn 很 liú xíng 流行， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 É guó 俄国 máo pí 毛皮 xuē zi 靴子， zài 在 zhěng gè 整个 É guó 俄国 dōu 都 hěn 很 pǔ biàn 普遍。
yī lì shā bái 伊丽莎白 lín zǒu 临走 shí 时， nǎo zi 脑子 lǐ 里 zhǐ 只 xiǎng dào 想到 tā 他 yí gè rén 一个人。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì yú 对于 pān duō lā 潘多拉 xīng qiú 星球 de 的 nà 纳 měi rén 美人 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zūn jìng 尊敬 huò 和 qīn pèi 钦佩， nà me 那么 yì xíng 异型 Ā fán dá 阿凡达 néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 xiǎng shòu 享受 jiāng 将 xiǎng xiàng 想象 biàn de 变得 gèng 更 bǎo mǎn 饱满 de 的 kuài gǎn 快感 le 了。
běn dì 本地 sòng huò 送货 bù 不 bāo kuò 包括 lí dǎo 离岛 jí xiāng cūn 及鄕村。
yī lì shā bái 伊丽莎白 zài 在 jiù mǔ 舅母 shēn páng 身旁 zuò xia 坐下 lái 来。
gāi 该 huàn zhě 患者 yú 于 6 yuè 月 28 rì 日 fǎn huí 返回 dào 到 hé lán 荷兰 shí 时 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 liáng hǎo 良好， yú 于 7 yuè 月 2 rì 日 chū xiàn 出现 shǒu fā 首发 zhèng zhuàng 症状（ fā rè 发热， hán zhàn 寒战）， 7 yuè 月 5 rì 日 bèi 被 shōu zhì 收治 rù yuàn 入院， 7 yuè 月 7 rì 日 chū xiàn 出现 gān 肝 shuāi jié 衰竭 hé 和 yán zhòng 严重 de 的 chū xuè rè 出血热 děng 等 kuài sù 快速 è huà 恶化 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现。
běn 本 shēng míng 声明 wèi 为 bì 皕 Ān 安 qiān xǐ 千禧 lián méng 联盟 yòng hù 用户 tiáo kuǎn 条款， fán 凡 dēng lù 登录 qí xià 旗下 gè zhàn 各站 de 的 yòng hù 用户， jí 即 biǎo shì 表示 jiē shòu 接受 zhàn 站 nèi 内 tiáo kuǎn 条款。
gāi 该 gǎn shòu qì 感受器 wèi yú 位于 qiū nǎo 丘脑 xià bù 下部 de 的 yī xiǎo 一小 bù fen 部分 shén jīng yuán 神经元 shàng 上， zhè 这 zhèng shì 正是 guǎn lǐ rén 管理人 de 的 shí yù 食欲 de 的 dì fāng 地方。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì dǎ 对打 lǐ māo māo 理猫猫 gǒu 狗 gǒu 狗 chōng mǎn 充满 rè qíng 热情， nà 那 jiù 就 bàn 办 yí gè 一个 chǒng wù jì yǎng 宠物寄养 huò 或 liū da 溜达 fù wù diǎn 服务点。
běn jì 本季 fēi huáng téng dá 飞黄腾达 shì yóu 是由 14 wèi 位 míng rén 名人 jìng zhēng zhě 竞争者 wèi 为 tā men de 他们的 cí shàn jī gòu 慈善机构 yíng dé 赢得 jù é 巨额 juān kuǎn 捐款 ér 而 shè zhì 设置 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 shàng yī 上一 zhěng tiān 整天 de 的 “ wǒ de 我的 shēng mìng 生命 shì 是 yì zhǒng 一种 ēn cì 恩赐 ” huì 会 zěn yàng 怎样？
yī lì shā bái 伊丽莎白 zhè ge 这个 àn jiàn 案件 zhèng shì 正是 rú cǐ 如此， tā 她 mā ma 妈妈 zài 在 yán hú chéng 盐湖城 de 的 dà jiē 大街 shàng 上 yù jiàn 遇见 bù lái ēn 布莱恩， bìng qiě 并且 qǐng 请 tā 他 bāng 帮 tā 她 de 的 fáng zi 房子 zuò 做 xiē 些 xiū shàn 修善 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāng 将 quán bù 全部 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 zài 在 yīng yǔ xué xí 英语学习 shàng 上， nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhǎng wò 掌握 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言。
zài 在 gāi 该 zhǐ kòng 指控 zhī hòu 之后， mù ní 穆尼 tuì chū 退出 le 了 shì jiè 世界 zhí yè 职业 tái qiú 台球 yǔ 与 sī nuò kè 斯诺克 xié huì 协会 de 的 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会。
zài 在 gāi 该 shēng mìng zhōu qī 生命周期 de 的 mò wěi 末尾， wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 “ wán zhěng 完整 de 的 ” bǎn běn 版本。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jǐn zǎo 尽早 wán chéng 完成， zá men 咱们 kě yǐ 可以 qù 去 qí tā 其他 yǒu qù 有趣 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 gāi 该 xì tǒng 系统 zhōng 中， tí chū 提出 le 了 jī yú 基于 shén jīng wǎng luò 神经网络 yǔ 与 hùn dùn 混沌 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 de 的 gǔ fēng 鼓风 cān shù 参数 lí xiàn 离线 yōu huà 优化 jué cè 决策 mó xíng 模型。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 kě 可 yán shēn 延伸 diào yú gān 钓鱼杆 cháng dù 长度 de 的 zhuāng zhì 装置。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 hé lǐ 合理 shàn shí 膳食， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 néng gòu 能够 jiǎn diào 减掉 nǐ de 你的 bù fen 部分 jīn liǎng 斤两。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子