ประโยคภาษาจีน- 如果你学识渊博请点燃别人的灯火中文句子 (294434) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nǐ 你 xué shí yuān bó 学识渊博， qǐng 请 diǎn rán 点燃 bié ren 别人 de 的 dēng huǒ 灯火。
If you have knowledge, let others light their candles at it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 wán quán 完全 shì zài 是在 fàn kùn 犯困 shí 时 qù 去 shuì jiào 睡觉 bìng qiě 并且 zài 在 gù dìng 固定 de 的 shí jiān 时间 qǐ chuáng 起床， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zhì yù 治愈 hǎo 好 zì jǐ 自己 de 的 shī mián zhèng 失眠症。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shí zài 实在 xué 学 bú dào 不到 shén me 什么 dōng xi 东西， zhì shǎo 至少 zhè zhǒng 这种 tǐ yàn 体验 kě yǐ 可以 jiāo gěi 教给 nǐ 你 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 yào 要 jiān chí 坚持。
běn dì 本地 chǎn pǐn yǐ 产品以 chá yè 茶叶 wèi 为 dà zōng 大宗。
běn dì 本地 gōng sī 公司 gěi 给 zhè xiē 这些 rén yuán 人员 tí gōng 提供 yuè jí 越级 jìn shēng 晋升， zhí jiē 直接 jué 攫 shēng zhì 升至 gāo jí 高级 gǎng wèi 岗位， dà fú dù 大幅度 kuò zhǎn 扩展 qí 其 zhí zé fàn wéi 职责范围。
yī lì shā bái 伊丽莎白 · bā léi tè 巴雷特 · bó lǎng níng 勃朗宁 hé 和 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 luó bó tè 罗伯特 · bó lǎng níng 勃朗宁 de 的 shēng huó 生活 fú hé 符合 yì liú 一流 làng màn 浪漫 shī rén 诗人 de 的 shēn fèn 身份。
zài 在 fǎng wèn 访问 zhì lì 智利 hé 和 chū xí 出席 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 lǐng dǎo rén 领导人 fēi zhèng shì 非正式 huì yì 会议 hòu 后， tā 他 hái 还 jiāng 将 qián wǎng 前往 gǔ bā 古巴 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问。
gāi 该 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 jī chǔ 基础 héng kuà 横跨 huáng hé gù dào 黄河故道 jí 及 dī àn 堤岸， bìng 并 guàn chuān 贯穿 yǒu 有 dì xià 地下 fáng kōng dòng 防空洞。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shí zài 实在 tǎo yàn 讨厌 qiē 切 dīng 丁， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 . . . . . .
běn dì 本地 hé 和 quán shì jiè 全世界 de 的 mù sī lín 穆斯林 huān dù 欢度 gǔ ěr bāng jié 古尔邦节， jí 即 zǎi shēng jié 宰牲节。
zài 在 píng pàn 评判 cān sài 参赛 zuò pǐn 作品 de shí hòu 的时候， kěn pǔ 肯普 - luō bó xùn 罗伯逊 xiān sheng 先生 shuō 说 tā 他 huì 会 wèn 问 zì jǐ 自己 yì xiē 一些 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 “ wǒ huì 我会 zài cì 再次 kàn 看 zhè ge 这个 guǎng gào 广告 ma 吗？
yī lí shā 伊丽莎 bái yòu xiū 白又羞 yòu 又 nǎo 恼， liǎn dàn r 脸蛋儿 hóng 红 le 了 yòu 又 hóng 红。
gāi 该 xíng shì 形式 shì 是 dài yǒu 带有 gǔ dài 古代 nán zǐ 男子 chéng dīng lǐ 成丁礼 xìng zhì 性质 shì dài xiāng chuán 世代相传 de 的 yuán shǐ 原始 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动， zhè 这 yī 一 huó dòng 活动 zài 在 shē 畲 mín zōng 民宗 jiāo 教 huó dòng 活动 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 hé xīn 核心 dì wèi 地位。
běn dì 本地 ōu 鸥 huì 会 tān lán 贪婪 de 地 chōng xiàng 冲向 zhè xiē 这些 shī shě 施舍， ér 而 běi jí 北极 yān ōu 燕鸥 què 却 huì 会 jì xù 继续 wǎng qián 往前 fēi 飞。
zài 在 shì liàn 试炼 zhōng 中， qiú 求 nǐ 袮 bǎo shǒu 保守 wǒ men de 我们的 xīn 心 yǐ biàn 以便 néng 能 zhuān zhù 专注 yú 于 nà 那 pàn wàng 盼望 de 的 dào lái 到来。
gāi 该 zěn yàng 怎样 xiàng 向 guó wài 国外 huì jì 汇寄 qí 其 lì rùn 利润 yǔ 与 gǔ xī 股息 hé 和 cóng 从 guó 国 wài huì 外汇 huí 回 zī běn 资本？
běn chǎng 本场 bǐ sài 比赛 de 的 shèng zhě 胜者 ràng 让 “ zú qiú 足球 shì 是 yí xiàng 一项 tuán duì 团队 yùn dòng 运动 ” lún wéi 沦为 xiào bǐng 笑柄， bèi ěr 贝尔 bā tuō fū 巴托夫 yòng 用 kāi kuò 开阔 de 的 shì yě 视野 hè 和 wán měi 完美 de 的 chù 触 qiú 球 ràng 让 suǒ yǒu rén 所有人 chéng le 成了 tā 他 de 的 péi chèn 陪衬。
yī lí shā 伊丽莎 bái shì 白市， yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 háng yùn 航运 hé 和 zhì zào yè 制造业 zhōng xīn 中心， zuò luò 坐落 yú 于 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 dōng bù 东部。
zài 在 shì yàn 试验 de 的 zuì hòu 最后， yòng 用 gān fěn 干粉 fā jiào jì 发酵剂 hé 和 yè tǐ 液体 fā jiào jì 发酵剂 fēn bié 分别 zhì zuò 制作 le 了 fā jiào 发酵 xiāng cháng 香肠， qí 其 chǎn 产 suān 酸 qíng kuàng 情况 jī běn shang 基本上 xiāng sì 相似， xiāng cháng 香肠 zài 在 gǎn guān 感官 shàng 上 wú 无 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
yī lì shā bái 伊丽莎白 rè qíng 热情 de 地 yōng bào 拥抱 zhe 着 tā 她， jiě mèi 姐妹 liǎng 两 rén 人 dōu 都 rè lèi gǔn gǔn 热泪滚滚。 yī lì shā bái 伊丽莎白 yí miàn 一面 yòu 又 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 tīng dào 听到 nà 那 yí duì 一对 sī bēn 私奔 de 的 nán nǚ 男女 yǒu 有 shén me 什么 xià luò 下落。
zài 在 gāi qū 该区 yù 域 de 的 xī cè 西侧（ zhǔ 主 tú xiàng 图像 zhōng 中 shàng bù 上部 biān yuán 边缘） yǒu yì xiē 有一些 qiǎn sè 浅色 de 的 bù guī zé 不规则 tū qǐ 突起。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 jiāng 将 bàng tóu 棒头 shè jì 设计 chéng dùn jiān 成钝尖 xíng 形， kě 可 qǐ dào 起到 diǎn xué 点穴 àn mó 按摩 zuò yòng 作用；
zài 在 gāi chù 该处 lǐ 理 chéng xù 程序 zhōng 中， kě yǐ 可以 jiǎn suǒ 检索 yǔ 与 gāi 该 cài dān 菜单 xiàng 项 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 wèi cí 谓词 bìng 并 diào yòng 调用 tā 它。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 gōng kāi 公开 le 了 yì zhǒng 一种 xiōng 胸 lèi gǔ 肋骨 dǎ kǒng qì 打孔器， shǔ yú 属于 gǔ kē 骨科 yòng 用 qì xiè 器械， huò 或 zhí rù 植入 nèi 内 gù dìng 固定 zhuāng zhì 装置 de 的 yǐn dǎo 引导 qì 器。
gāi 该 jì shù 技术 tí gōng 提供 le 了 jiǎn cè 检测（ fēi jī 飞机 jī shēn 机身） jí xiǎo 极小 liè hén 裂痕 de 的 néng lì 能力， shǐ 使 lǚ kè 旅客 men 们 de 的 kōng zhōng 空中 lǚ tú 旅途 gèng wéi 更为 ān quán 安全。
zài 在 gāi 该 yán jiū 研究 sī xiǎng 思想 zhǐ dǎo 指导 xià 下， duì 对 fén 汾 xiāng xíng 香型 jiǔ 酒、 lú 泸 xiāng xíng 香型 jiǔ 酒、 máo 茅 xiāng xíng 香型 jiǔ 酒、 fèng 凤 xiāng xíng 香型 jiǔ 酒、 chún xiāng 醇香 xíng 型 jiǔ 酒、 zhī 脂 xiāng xíng 香型 jiǔ 酒 děng 等 bù tóng 不同 xiāng xíng 香型 de 的 jiǔ 酒 yīng 应 cǎi qǔ 采取 bù tóng 不同 de 的 gǎi zào 改造 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gōng zuò 工作 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 hé shì 合适 de 的 wèi shēng jiān 卫生间， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài na r 在那儿 gēng xīn 更新 zhuāng bèi 装备。
zài 在 gāi 该 wǎng zhàn 网站 shàng 上， xué sheng 学生 men 们 fēn xiǎng 分享 gè zì 各自 de 的 táo kè 逃课 jīng lì 经历， shèn zhì 甚至 hái 还 huì 会 fā bù guǎng gào 发布广告 tiē 贴 xún qiú 寻求 dài kè 代课 zhě 者 dài tì 代替 zì jǐ 自己 qù 去 shàng kè 上课。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 chāo wǎng 抄网 juān 圈 de 的 lián jiē 连接 zhuāng zhì 装置， shǔ yú 属于 diào yú 钓鱼 qì jù 器具 lǐng yù 领域。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 hé 和 nǐ lǎo 你老 bǎn 板 yǒu rǎn 有染， nǐ de 你的 chéng jiù 成就 hé 和 jìn shēng 晋升 jī huì 机会 jiù 就 zhí de 值得 huái yí 怀疑 le 了； rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 xià shǔ 下属 tán liàn ài 谈恋爱， nǐ 你 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 bào lù 暴露 gěi 给 xìng sāo rǎo 性骚扰 de 的 zhǐ kòng 指控。
yī wá 伊娃 shì 是 yuán zhuī xíng 圆锥形 de 的， suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 xíng zhuàng 形状 hěn 很 jiǎn dān 简单， dàn 但 què 却 fēi cháng 非常 shì hé 适合 zuò chéng 做成（ tián chōng 填充 wù 物） wán jù 玩具， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 xíng zhuàng 形状 hěn 很 róng yì 容易 chēng kāi 撑开。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 wán quán 完全 shì zài 是在 fàn kùn 犯困 shí 时 qù 去 shuì jiào 睡觉 bìng qiě 并且 zài 在 gù dìng 固定 de 的 shí jiān 时间 qǐ chuáng 起床， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zhì yù 治愈 hǎo 好 zì jǐ 自己 de 的 shī mián zhèng 失眠症。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shí zài 实在 xué 学 bú dào 不到 shén me 什么 dōng xi 东西， zhì shǎo 至少 zhè zhǒng 这种 tǐ yàn 体验 kě yǐ 可以 jiāo gěi 教给 nǐ 你 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 yào 要 jiān chí 坚持。
běn dì 本地 chǎn pǐn yǐ 产品以 chá yè 茶叶 wèi 为 dà zōng 大宗。
běn dì 本地 gōng sī 公司 gěi 给 zhè xiē 这些 rén yuán 人员 tí gōng 提供 yuè jí 越级 jìn shēng 晋升， zhí jiē 直接 jué 攫 shēng zhì 升至 gāo jí 高级 gǎng wèi 岗位， dà fú dù 大幅度 kuò zhǎn 扩展 qí 其 zhí zé fàn wéi 职责范围。
yī lì shā bái 伊丽莎白 · bā léi tè 巴雷特 · bó lǎng níng 勃朗宁 hé 和 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 luó bó tè 罗伯特 · bó lǎng níng 勃朗宁 de 的 shēng huó 生活 fú hé 符合 yì liú 一流 làng màn 浪漫 shī rén 诗人 de 的 shēn fèn 身份。
zài 在 fǎng wèn 访问 zhì lì 智利 hé 和 chū xí 出席 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 lǐng dǎo rén 领导人 fēi zhèng shì 非正式 huì yì 会议 hòu 后， tā 他 hái 还 jiāng 将 qián wǎng 前往 gǔ bā 古巴 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问。
gāi 该 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 jī chǔ 基础 héng kuà 横跨 huáng hé gù dào 黄河故道 jí 及 dī àn 堤岸， bìng 并 guàn chuān 贯穿 yǒu 有 dì xià 地下 fáng kōng dòng 防空洞。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shí zài 实在 tǎo yàn 讨厌 qiē 切 dīng 丁， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 . . . . . .
běn dì 本地 hé 和 quán shì jiè 全世界 de 的 mù sī lín 穆斯林 huān dù 欢度 gǔ ěr bāng jié 古尔邦节， jí 即 zǎi shēng jié 宰牲节。
zài 在 píng pàn 评判 cān sài 参赛 zuò pǐn 作品 de shí hòu 的时候， kěn pǔ 肯普 - luō bó xùn 罗伯逊 xiān sheng 先生 shuō 说 tā 他 huì 会 wèn 问 zì jǐ 自己 yì xiē 一些 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 “ wǒ huì 我会 zài cì 再次 kàn 看 zhè ge 这个 guǎng gào 广告 ma 吗？
yī lí shā 伊丽莎 bái yòu xiū 白又羞 yòu 又 nǎo 恼， liǎn dàn r 脸蛋儿 hóng 红 le 了 yòu 又 hóng 红。
gāi 该 xíng shì 形式 shì 是 dài yǒu 带有 gǔ dài 古代 nán zǐ 男子 chéng dīng lǐ 成丁礼 xìng zhì 性质 shì dài xiāng chuán 世代相传 de 的 yuán shǐ 原始 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动， zhè 这 yī 一 huó dòng 活动 zài 在 shē 畲 mín zōng 民宗 jiāo 教 huó dòng 活动 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 hé xīn 核心 dì wèi 地位。
běn dì 本地 ōu 鸥 huì 会 tān lán 贪婪 de 地 chōng xiàng 冲向 zhè xiē 这些 shī shě 施舍， ér 而 běi jí 北极 yān ōu 燕鸥 què 却 huì 会 jì xù 继续 wǎng qián 往前 fēi 飞。
zài 在 shì liàn 试炼 zhōng 中， qiú 求 nǐ 袮 bǎo shǒu 保守 wǒ men de 我们的 xīn 心 yǐ biàn 以便 néng 能 zhuān zhù 专注 yú 于 nà 那 pàn wàng 盼望 de 的 dào lái 到来。
gāi 该 zěn yàng 怎样 xiàng 向 guó wài 国外 huì jì 汇寄 qí 其 lì rùn 利润 yǔ 与 gǔ xī 股息 hé 和 cóng 从 guó 国 wài huì 外汇 huí 回 zī běn 资本？
běn chǎng 本场 bǐ sài 比赛 de 的 shèng zhě 胜者 ràng 让 “ zú qiú 足球 shì 是 yí xiàng 一项 tuán duì 团队 yùn dòng 运动 ” lún wéi 沦为 xiào bǐng 笑柄， bèi ěr 贝尔 bā tuō fū 巴托夫 yòng 用 kāi kuò 开阔 de 的 shì yě 视野 hè 和 wán měi 完美 de 的 chù 触 qiú 球 ràng 让 suǒ yǒu rén 所有人 chéng le 成了 tā 他 de 的 péi chèn 陪衬。
yī lí shā 伊丽莎 bái shì 白市， yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 háng yùn 航运 hé 和 zhì zào yè 制造业 zhōng xīn 中心， zuò luò 坐落 yú 于 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 dōng bù 东部。
zài 在 shì yàn 试验 de 的 zuì hòu 最后， yòng 用 gān fěn 干粉 fā jiào jì 发酵剂 hé 和 yè tǐ 液体 fā jiào jì 发酵剂 fēn bié 分别 zhì zuò 制作 le 了 fā jiào 发酵 xiāng cháng 香肠， qí 其 chǎn 产 suān 酸 qíng kuàng 情况 jī běn shang 基本上 xiāng sì 相似， xiāng cháng 香肠 zài 在 gǎn guān 感官 shàng 上 wú 无 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
yī lì shā bái 伊丽莎白 rè qíng 热情 de 地 yōng bào 拥抱 zhe 着 tā 她， jiě mèi 姐妹 liǎng 两 rén 人 dōu 都 rè lèi gǔn gǔn 热泪滚滚。 yī lì shā bái 伊丽莎白 yí miàn 一面 yòu 又 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 tīng dào 听到 nà 那 yí duì 一对 sī bēn 私奔 de 的 nán nǚ 男女 yǒu 有 shén me 什么 xià luò 下落。
zài 在 gāi qū 该区 yù 域 de 的 xī cè 西侧（ zhǔ 主 tú xiàng 图像 zhōng 中 shàng bù 上部 biān yuán 边缘） yǒu yì xiē 有一些 qiǎn sè 浅色 de 的 bù guī zé 不规则 tū qǐ 突起。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 jiāng 将 bàng tóu 棒头 shè jì 设计 chéng dùn jiān 成钝尖 xíng 形， kě 可 qǐ dào 起到 diǎn xué 点穴 àn mó 按摩 zuò yòng 作用；
zài 在 gāi chù 该处 lǐ 理 chéng xù 程序 zhōng 中， kě yǐ 可以 jiǎn suǒ 检索 yǔ 与 gāi 该 cài dān 菜单 xiàng 项 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 wèi cí 谓词 bìng 并 diào yòng 调用 tā 它。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 gōng kāi 公开 le 了 yì zhǒng 一种 xiōng 胸 lèi gǔ 肋骨 dǎ kǒng qì 打孔器， shǔ yú 属于 gǔ kē 骨科 yòng 用 qì xiè 器械， huò 或 zhí rù 植入 nèi 内 gù dìng 固定 zhuāng zhì 装置 de 的 yǐn dǎo 引导 qì 器。
gāi 该 jì shù 技术 tí gōng 提供 le 了 jiǎn cè 检测（ fēi jī 飞机 jī shēn 机身） jí xiǎo 极小 liè hén 裂痕 de 的 néng lì 能力， shǐ 使 lǚ kè 旅客 men 们 de 的 kōng zhōng 空中 lǚ tú 旅途 gèng wéi 更为 ān quán 安全。
zài 在 gāi 该 yán jiū 研究 sī xiǎng 思想 zhǐ dǎo 指导 xià 下， duì 对 fén 汾 xiāng xíng 香型 jiǔ 酒、 lú 泸 xiāng xíng 香型 jiǔ 酒、 máo 茅 xiāng xíng 香型 jiǔ 酒、 fèng 凤 xiāng xíng 香型 jiǔ 酒、 chún xiāng 醇香 xíng 型 jiǔ 酒、 zhī 脂 xiāng xíng 香型 jiǔ 酒 děng 等 bù tóng 不同 xiāng xíng 香型 de 的 jiǔ 酒 yīng 应 cǎi qǔ 采取 bù tóng 不同 de 的 gǎi zào 改造 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gōng zuò 工作 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 hé shì 合适 de 的 wèi shēng jiān 卫生间， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài na r 在那儿 gēng xīn 更新 zhuāng bèi 装备。
zài 在 gāi 该 wǎng zhàn 网站 shàng 上， xué sheng 学生 men 们 fēn xiǎng 分享 gè zì 各自 de 的 táo kè 逃课 jīng lì 经历， shèn zhì 甚至 hái 还 huì 会 fā bù guǎng gào 发布广告 tiē 贴 xún qiú 寻求 dài kè 代课 zhě 者 dài tì 代替 zì jǐ 自己 qù 去 shàng kè 上课。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 chāo wǎng 抄网 juān 圈 de 的 lián jiē 连接 zhuāng zhì 装置， shǔ yú 属于 diào yú 钓鱼 qì jù 器具 lǐng yù 领域。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 hé 和 nǐ lǎo 你老 bǎn 板 yǒu rǎn 有染， nǐ de 你的 chéng jiù 成就 hé 和 jìn shēng 晋升 jī huì 机会 jiù 就 zhí de 值得 huái yí 怀疑 le 了； rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 xià shǔ 下属 tán liàn ài 谈恋爱， nǐ 你 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 bào lù 暴露 gěi 给 xìng sāo rǎo 性骚扰 de 的 zhǐ kòng 指控。
yī wá 伊娃 shì 是 yuán zhuī xíng 圆锥形 de 的， suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 xíng zhuàng 形状 hěn 很 jiǎn dān 简单， dàn 但 què 却 fēi cháng 非常 shì hé 适合 zuò chéng 做成（ tián chōng 填充 wù 物） wán jù 玩具， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 xíng zhuàng 形状 hěn 很 róng yì 容易 chēng kāi 撑开。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子