ประโยคภาษาจีน- 伊丽莎白听到这些话不由得微微一笑她只稍微点了一下头并没有做声中文句子 (294649) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī lì shā bái 伊丽莎白 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 huà 话， bù yóu de 不由得 wēi wēi 微微 yī 一 xiào 笑， tā 她 zhǐ 只 shāo wēi 稍微 diǎn 点 le 了 yí xià 一下 tóu 头， bìng 并 méi yǒu 没有 zuò shēng 做声。
Elizabeth could not repress a smile at this, but she answered only by a slight inclination of the head.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī lí shā 伊丽莎 bái rǎng dào 白嚷道： “ wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 rèn wéi 认为 dào lù 道路 de 的 yuǎn jìn 远近， yě 也 chéng le 成了 zhè 这 mén 门 hūn yīn 婚姻 de 的 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件 zhī yī 之一， wǒ 我 jué bù huì 决不会 shuō 说 kē lín sī 柯林斯 tài tai 太太 zhù 住 dé 得 lí jiā 离家 hěn 很 jìn 近。 ”
yī lì shā bái 伊丽莎白 huí dá 回答 dào 道： “ duō xiè 多谢 nǐ 你 hǎo xīn 好心 de 的 wǎn liú 挽留， kě xī 可惜 wǒ 我 bù néng 不能 lǐng shòu 领受 shèng qíng 盛情。
yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 jiāng 将 zài 在 Àì dīng bǎo 爱丁堡 gōng jué 公爵、 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子、 kāng wò ěr 康沃尔 gōng jué fū rén 公爵夫人 jí 及 hā lì 哈利 wáng zǐ 王子 de 的 péi 陪 tóng xià 同下 zài 在 qián pái 前排 jiù zuò 就坐。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 yǐ shàng 以上 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 shì 是 kěn dìng 肯定 huí dá 回答， nǐ 你 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zài 在 jìn xíng 进行 wú yǎng 无氧 duàn liàn 锻炼。
gāi 该 huī jì 徽记 de 的 yuán quān 圆圈 biǎo shì 表示 le 了 rén mín 人民 de 的 tuán jié 团结， yì tóu 一头 jǔ qǐ 举起 dào suì 稻穗 de 的 dà xiàng 大象 dài biǎo 代表 féi wò 肥沃 de 的 sēn lín 森林 yǔ 与 zhòng duō 众多 de 的 dà xiàng 大象。
gāi 该 huàn zhě 患者 de 的 xuè yā 血压 yǒu diǎn 有点 gāo 高， duì 对 yí gè 一个 měi 每 tiān dōu 天都 zuò 做 duàn liàn 锻炼 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā 他 de 的 xīn tiào 心跳 guò 过 kuài 快。 qí tā 其他 tǐ jiǎn 体检 jiē guǒ 结果 bìng 并 wú 无 dà ài 大碍。
zài 在 shì yàn 试验 zhōng 中， yù yìng lì 预应力 cì 次 wān jǔ 弯矩 shì 是 tōng guò 通过 tiáo zhěng 调整 zhī zuò 支座 gāo dù 高度 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
běn 本 xíng lù 型录 suǒ 所 liè 列 zhī 之 suǒ yǒu 所有 zhào piàn 照片 wèi 为 cān kǎo 参考 yòng 用， bù 不 yǔ 与 jiāo huò 交货 jī qì 机器 wán quán 完全 fú hé 符合。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 gōng zuò 工作 chōng mǎn 充满 rè qíng 热情， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 huì 会 gèng 更 nǔ lì 努力 de 地 zuò hǎo 做好 gōng zuò 工作， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 jiā xīn 加薪 huò 或 shēng zhí 升职。
yī lì shā bái 伊丽莎白 zhèng zài 正在 duì miàn 对面 jiǎo luò 角落 lǐ 里 zuò 做 huó jì 活计， bǎ 把 zhè 这 quán bù 全部 qíng jǐng 情景 dōu 都 kàn zài yǎn li 看在眼里， gǎn dào 感到 wú xiàn 无限 gāo xìng 高兴。
zài 在 shì yàn 试验 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 bǎ 把 zì shì 自适 yīng chú zào 应除噪 jì shù 技术（ ANCT ） yòng yú 用于 zhá gāng jī 轧钢机 gǔn dòng zhóu chéng 滚动轴承 gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 de 的 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì bǐ 对比 yí xià 一下 mì ěr wò jī 密尔沃基 , tā men 他们 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 4% , hái 还 bāo kuò 包括 tōng zhàng lǜ 通胀率
běn 本 tào 套 hūn shā 婚纱 huá lì 华丽 diǎn yǎ 典雅， yìng chèn 映衬 de 的 xīn niáng 新娘 gèng jiā 更加 chǔ chǔ dòng rén 楚楚动人。
zài 在 gāi qū 该区 yù 域 de 的 qí tā guó jiā 其他国家， nóng mín 农民 tián jiān 田间 xué xiào 学校 tóng yàng 同样 chéng xiào 成效 xiǎn zhù 显著。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 zhè 这 yī 一 chǎn pǐn 产品 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， qǐng 请 xiàng 向 wǒ fāng 我方 bào jià 报价。
yī lì shā bái 伊丽莎白 xiào yíng yíng 笑盈盈 de 地 piǎo 瞟 le 了 yì yǎn 一眼 jiù 就 zhuǎn shēn 转身 zǒu kāi 走开 le 了。
gāi 该 jì shù 技术 kě 可 bǎo zhèng 保证 měi yī 每一 zǐ yù 子域 dōu 都 jù yǒu 具有 gāo zhì liàng 高质量 de 的 jì suàn 计算 wǎng gé 网格， bìng qiě 并且 zǐ yù 子域 yǔ 与 zǐ yù 子域 jiān 间 de 的 liú 流 cháng 场 xìn xī 信息 jiāo huàn 交换 yě 也 jiǎn dān yì xíng 简单易行。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 gōng kāi 公开 le 了 yì zhǒng 一种 xiōng 胸 lèi gǔ 肋骨 dǎ kǒng qì 打孔器， shǔ yú 属于 gǔ kē 骨科 yòng 用 qì xiè 器械， huò 或 zhí rù 植入 nèi 内 gù dìng 固定 zhuāng zhì 装置 de 的 yǐn dǎo 引导 qì 器。
zài 在 gāi 该 fāng fǎ 方法 zhōng 中， fēn xī 分析 bàn dǎo tǐ 半导体 zhì zào 制造 gōng yì 工艺 shùn hé 顺和 gòu zào 构造 de 的 zǐ jí 子集 yòng yú 用于 yōu huà 优化。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cháng shì 尝试 bù 不 qù 去 cáng nì 藏匿 mǒu shì 某事， nà me 那么 zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí cì 一次 shì 是 nǐ 你 shōu huò 收获 mǒu xiē 某些 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西 de 的 dà hǎo 大好 jī huì 机会。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 kě jiāng 可将 zhēng liú 蒸馏 xiāng 箱 zhēng liú 蒸馏 chū 出 de 的 sì lǜ yǐ xī 四氯乙烯 zhēng 蒸 qì 汽 huí shōu 回收 lì yòng 利用。
gāi 该 bào gào 报告 liè chū 列出 suǒ yǒu 所有 xiū jià 休假 de 的 yuán gōng 员工 jí qí 及其 yù qī 预期 de 的 fǎn gǎng 返岗 rì qī 日期。
yī lì 伊利 shí yù 石玉 chǎn yú 产于 hú běi shěng 湖北省 dà yě shì 大冶市 mǒu 某 tóng kuàng 铜矿 qū 区 nèi 内。 yù shí 玉石 kuàng tǐ 矿体 chéng 呈 mò 脉 zhuàng 状 chǎn chū 产出， jì 系 yóu 由 xié 斜 cháng yán 长岩 mò 脉 jīng 经 rè 热 yè 液 shí 蚀 biàn 变 ér 而 xíng chéng 形成。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 shǔ yú 属于 yān cǎo 烟草 zhòng zhí 种植 páo 刨 ǎn 埯 shè bèi 设备 jì shù 技术 lǐng yù 领域 de 的 páo 刨 ǎn 埯 jī 机。
gāi 该 bào gào 报告 zhǐ chū 指出： “ kē xué jiā 科学家 bì xū 必须 xué huì 学会 yǔ 与 gōng zhòng 公众 gōu tōng 沟通， tā men 他们 bì xū 必须 yuàn yì 愿意 zhè yàng 这样 zuò 做， ér qiě 而且 zhēn zhèng 真正 de 地 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 tā men de 他们的 zhí zé 职责。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 shè jí 涉及 shǐ yòng 使用 zhòng dié shì 重叠式 yǒng jiǔ cí tiě 永久磁铁 de 的 cí lì 磁力 jī gòu 机构 hè 和 qū dòng 驱动 zhuāng zhì 装置。
zài 在 yǔ yì 语义 sōu suǒ 搜索 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu 有 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， nà 那 jiù shì 就是 zhēn duì 针对 chá xún 查询 de 的 xìn xī 信息 hè 和 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 nèi róng 内容， jìn xíng 进行 xiāo 消 qí 歧（ xiāo chú 消除 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 qíng kuàng 情况）。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 kǎo lǜ 考虑 guò 过 shēng huó 生活 dé 得 gèng 更 jiǎn dān 简单 de 的 xiǎng fǎ 想法， dàn 但 cǐ qián 此前 cóng méi 从没 yǒu 有 fù zhū shí jiàn 付诸实践， bù fáng 不妨 yòng 用 jǐ tiān 几天 huò zhě 或者 jǐ 几 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间 duǎn qī 短期 cháng shì 尝试 xià 下。
běn 本 shí yàn 实验 yǐ 以 dà huā 大花 huì lán 蕙兰 gēn 根 dōu 蔸 wèi 为 wài 外 zhí 植 tǐ 体， yán jiū 研究 yǐ 以 yuán 原 qiú jīng 球茎 tú jìng 途径 zài shēng 再生 zhí zhū 植株 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 kuài sù 快速 fán zhí 繁殖。
gāi bào 该报 yǐn shù 引述 fǎ guān 法官 de 的 huà shuō 话说︰「 nǐ 你 méi yǒu 没有 néng lì 能力、 méi yǒu 没有 zī gé 资格 wéi rén shī biǎo 为人师表。 zài 在 jiāo yù ér tóng 教育儿童 guān yú 关于 shēng huó 生活 jì néng 技能 yǔ 与 xìng 性 shàng 上， nǐ de 你的 guān niàn 观念 niǔ qū 扭曲。」

ประโยคภาษาจีน
yī lí shā 伊丽莎 bái rǎng dào 白嚷道： “ wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 rèn wéi 认为 dào lù 道路 de 的 yuǎn jìn 远近， yě 也 chéng le 成了 zhè 这 mén 门 hūn yīn 婚姻 de 的 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件 zhī yī 之一， wǒ 我 jué bù huì 决不会 shuō 说 kē lín sī 柯林斯 tài tai 太太 zhù 住 dé 得 lí jiā 离家 hěn 很 jìn 近。 ”
yī lì shā bái 伊丽莎白 huí dá 回答 dào 道： “ duō xiè 多谢 nǐ 你 hǎo xīn 好心 de 的 wǎn liú 挽留， kě xī 可惜 wǒ 我 bù néng 不能 lǐng shòu 领受 shèng qíng 盛情。
yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 jiāng 将 zài 在 Àì dīng bǎo 爱丁堡 gōng jué 公爵、 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子、 kāng wò ěr 康沃尔 gōng jué fū rén 公爵夫人 jí 及 hā lì 哈利 wáng zǐ 王子 de 的 péi 陪 tóng xià 同下 zài 在 qián pái 前排 jiù zuò 就坐。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 yǐ shàng 以上 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 shì 是 kěn dìng 肯定 huí dá 回答， nǐ 你 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zài 在 jìn xíng 进行 wú yǎng 无氧 duàn liàn 锻炼。
gāi 该 huī jì 徽记 de 的 yuán quān 圆圈 biǎo shì 表示 le 了 rén mín 人民 de 的 tuán jié 团结， yì tóu 一头 jǔ qǐ 举起 dào suì 稻穗 de 的 dà xiàng 大象 dài biǎo 代表 féi wò 肥沃 de 的 sēn lín 森林 yǔ 与 zhòng duō 众多 de 的 dà xiàng 大象。
gāi 该 huàn zhě 患者 de 的 xuè yā 血压 yǒu diǎn 有点 gāo 高， duì 对 yí gè 一个 měi 每 tiān dōu 天都 zuò 做 duàn liàn 锻炼 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā 他 de 的 xīn tiào 心跳 guò 过 kuài 快。 qí tā 其他 tǐ jiǎn 体检 jiē guǒ 结果 bìng 并 wú 无 dà ài 大碍。
zài 在 shì yàn 试验 zhōng 中， yù yìng lì 预应力 cì 次 wān jǔ 弯矩 shì 是 tōng guò 通过 tiáo zhěng 调整 zhī zuò 支座 gāo dù 高度 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
běn 本 xíng lù 型录 suǒ 所 liè 列 zhī 之 suǒ yǒu 所有 zhào piàn 照片 wèi 为 cān kǎo 参考 yòng 用， bù 不 yǔ 与 jiāo huò 交货 jī qì 机器 wán quán 完全 fú hé 符合。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 gōng zuò 工作 chōng mǎn 充满 rè qíng 热情， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 huì 会 gèng 更 nǔ lì 努力 de 地 zuò hǎo 做好 gōng zuò 工作， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 jiā xīn 加薪 huò 或 shēng zhí 升职。
yī lì shā bái 伊丽莎白 zhèng zài 正在 duì miàn 对面 jiǎo luò 角落 lǐ 里 zuò 做 huó jì 活计， bǎ 把 zhè 这 quán bù 全部 qíng jǐng 情景 dōu 都 kàn zài yǎn li 看在眼里， gǎn dào 感到 wú xiàn 无限 gāo xìng 高兴。
zài 在 shì yàn 试验 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 bǎ 把 zì shì 自适 yīng chú zào 应除噪 jì shù 技术（ ANCT ） yòng yú 用于 zhá gāng jī 轧钢机 gǔn dòng zhóu chéng 滚动轴承 gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 de 的 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì bǐ 对比 yí xià 一下 mì ěr wò jī 密尔沃基 , tā men 他们 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 4% , hái 还 bāo kuò 包括 tōng zhàng lǜ 通胀率
běn 本 tào 套 hūn shā 婚纱 huá lì 华丽 diǎn yǎ 典雅， yìng chèn 映衬 de 的 xīn niáng 新娘 gèng jiā 更加 chǔ chǔ dòng rén 楚楚动人。
zài 在 gāi qū 该区 yù 域 de 的 qí tā guó jiā 其他国家， nóng mín 农民 tián jiān 田间 xué xiào 学校 tóng yàng 同样 chéng xiào 成效 xiǎn zhù 显著。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 zhè 这 yī 一 chǎn pǐn 产品 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， qǐng 请 xiàng 向 wǒ fāng 我方 bào jià 报价。
yī lì shā bái 伊丽莎白 xiào yíng yíng 笑盈盈 de 地 piǎo 瞟 le 了 yì yǎn 一眼 jiù 就 zhuǎn shēn 转身 zǒu kāi 走开 le 了。
gāi 该 jì shù 技术 kě 可 bǎo zhèng 保证 měi yī 每一 zǐ yù 子域 dōu 都 jù yǒu 具有 gāo zhì liàng 高质量 de 的 jì suàn 计算 wǎng gé 网格， bìng qiě 并且 zǐ yù 子域 yǔ 与 zǐ yù 子域 jiān 间 de 的 liú 流 cháng 场 xìn xī 信息 jiāo huàn 交换 yě 也 jiǎn dān yì xíng 简单易行。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 gōng kāi 公开 le 了 yì zhǒng 一种 xiōng 胸 lèi gǔ 肋骨 dǎ kǒng qì 打孔器， shǔ yú 属于 gǔ kē 骨科 yòng 用 qì xiè 器械， huò 或 zhí rù 植入 nèi 内 gù dìng 固定 zhuāng zhì 装置 de 的 yǐn dǎo 引导 qì 器。
zài 在 gāi 该 fāng fǎ 方法 zhōng 中， fēn xī 分析 bàn dǎo tǐ 半导体 zhì zào 制造 gōng yì 工艺 shùn hé 顺和 gòu zào 构造 de 的 zǐ jí 子集 yòng yú 用于 yōu huà 优化。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cháng shì 尝试 bù 不 qù 去 cáng nì 藏匿 mǒu shì 某事， nà me 那么 zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí cì 一次 shì 是 nǐ 你 shōu huò 收获 mǒu xiē 某些 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西 de 的 dà hǎo 大好 jī huì 机会。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 kě jiāng 可将 zhēng liú 蒸馏 xiāng 箱 zhēng liú 蒸馏 chū 出 de 的 sì lǜ yǐ xī 四氯乙烯 zhēng 蒸 qì 汽 huí shōu 回收 lì yòng 利用。
gāi 该 bào gào 报告 liè chū 列出 suǒ yǒu 所有 xiū jià 休假 de 的 yuán gōng 员工 jí qí 及其 yù qī 预期 de 的 fǎn gǎng 返岗 rì qī 日期。
yī lì 伊利 shí yù 石玉 chǎn yú 产于 hú běi shěng 湖北省 dà yě shì 大冶市 mǒu 某 tóng kuàng 铜矿 qū 区 nèi 内。 yù shí 玉石 kuàng tǐ 矿体 chéng 呈 mò 脉 zhuàng 状 chǎn chū 产出， jì 系 yóu 由 xié 斜 cháng yán 长岩 mò 脉 jīng 经 rè 热 yè 液 shí 蚀 biàn 变 ér 而 xíng chéng 形成。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 shǔ yú 属于 yān cǎo 烟草 zhòng zhí 种植 páo 刨 ǎn 埯 shè bèi 设备 jì shù 技术 lǐng yù 领域 de 的 páo 刨 ǎn 埯 jī 机。
gāi 该 bào gào 报告 zhǐ chū 指出： “ kē xué jiā 科学家 bì xū 必须 xué huì 学会 yǔ 与 gōng zhòng 公众 gōu tōng 沟通， tā men 他们 bì xū 必须 yuàn yì 愿意 zhè yàng 这样 zuò 做， ér qiě 而且 zhēn zhèng 真正 de 地 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 tā men de 他们的 zhí zé 职责。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 shè jí 涉及 shǐ yòng 使用 zhòng dié shì 重叠式 yǒng jiǔ cí tiě 永久磁铁 de 的 cí lì 磁力 jī gòu 机构 hè 和 qū dòng 驱动 zhuāng zhì 装置。
zài 在 yǔ yì 语义 sōu suǒ 搜索 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu 有 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， nà 那 jiù shì 就是 zhēn duì 针对 chá xún 查询 de 的 xìn xī 信息 hè 和 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 nèi róng 内容， jìn xíng 进行 xiāo 消 qí 歧（ xiāo chú 消除 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 qíng kuàng 情况）。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 kǎo lǜ 考虑 guò 过 shēng huó 生活 dé 得 gèng 更 jiǎn dān 简单 de 的 xiǎng fǎ 想法， dàn 但 cǐ qián 此前 cóng méi 从没 yǒu 有 fù zhū shí jiàn 付诸实践， bù fáng 不妨 yòng 用 jǐ tiān 几天 huò zhě 或者 jǐ 几 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间 duǎn qī 短期 cháng shì 尝试 xià 下。
běn 本 shí yàn 实验 yǐ 以 dà huā 大花 huì lán 蕙兰 gēn 根 dōu 蔸 wèi 为 wài 外 zhí 植 tǐ 体， yán jiū 研究 yǐ 以 yuán 原 qiú jīng 球茎 tú jìng 途径 zài shēng 再生 zhí zhū 植株 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 kuài sù 快速 fán zhí 繁殖。
gāi bào 该报 yǐn shù 引述 fǎ guān 法官 de 的 huà shuō 话说︰「 nǐ 你 méi yǒu 没有 néng lì 能力、 méi yǒu 没有 zī gé 资格 wéi rén shī biǎo 为人师表。 zài 在 jiāo yù ér tóng 教育儿童 guān yú 关于 shēng huó 生活 jì néng 技能 yǔ 与 xìng 性 shàng 上， nǐ de 你的 guān niàn 观念 niǔ qū 扭曲。」

ประโยคภาษาจีน : 中文句子