ประโยคภาษาจีน- 在转弯处的对面立着一个路标人形物突然匆忙地奔向它并带着狂热的好奇仔细研究起来只有当另一辆汽车开过的时候他才会扭头看看中文句子 (297938) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhuàn wān chù 转弯处 de 的 duì miàn 对面 lì 立 zhe 着 yí gè 一个 lù biāo 路标。 rén xíng 人形 wù 物 tū rán 突然 cōng máng 匆忙 de 地 bēn 奔 xiàng 向 tā 它， bìng 并 dài 带 zhe 着 kuáng rè 狂热 de 的 hào qí 好奇 zǐ xì 仔细 yán jiū 研究 qǐ lai 起来。 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 lìng yī 另一 liàng 辆 qì chē 汽车 kāi 开 guò 过 de shí hòu 的时候， tā 他 cái 才 huì 会 niǔ tóu 扭头 kàn kan 看看。
Opposite the turning stood a signpost which the figure suddenly hurried to and studied with feverish curiosity, only twisting away from it as another car passed suddenly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhuǎn huàn 转换 guò chéng 过程 zhōng 中， shù jù 数据 jiàn mó 建模 shī 师 tōng cháng 通常 duì 对 zhè ge 这个 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 kuò zhǎn 扩展 huò 或 gēng gǎi 更改， zhè xiē 这些 kuò zhǎn 扩展 huò 或 gēng gǎi 更改 rán hòu 然后 kě yǐ 可以 fǎn xiàng 反向 zhuǎn huàn 转换 dào 到 yí gè 一个 UML mó xíng 模型 zhōng 中。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 le 了 zhuān hùn 砖混 jié gòu 结构 nǚ ér qiáng 女儿墙 shuǐ píng 水平 liè fèng 裂缝 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因， yù fáng 预防 de 的 cuò shī 措施 yǐ jí 以及 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 bàn fǎ 办法。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 lì yòng 利用 guǎn cáng dàng àn 馆藏档案， duì 对 tiān jīn 天津 dì wěi 地委 jí qí 及其 suǒ 所 xiá xiàn zhèn 辖县镇 de 的 “ sān fǎn 三反 ” yùn dòng 运动 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 duì 对《 xī kūn 西昆 chóu chàng 酬唱 jí 集》 de 的 chéng shū 成书、 shī 诗 zuò zhě 作者、 tè diǎn 特点、 jià zhí 价值 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 sòng dài 宋代 wén rén 文人 duì 对 lǐ shāng yǐn 李商隐 de 的 jiē shòu 接受 děng 等 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
xiū 休 xué zhě 学者 lái huá 来华 fù xué 复学 qián 前 yīng 应 shēn qǐng 申请 bàn lǐ 办理 X qiān zhèng 签证。 dào 到 liú xué shēng 留学生 bàn gōng shì 办公室 bàn lǐ 办理 fù xué 复学 shǒu xù 手续。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 yǒu suǒ 有所 chuàng zào 创造， nǐ 你 jiù 就 bù dé bù 不得不 bǎi tuō 摆脱 yí qiè 一切 shēn fèn 身份， fǒu zé 否则 nǐ 你 suǒ wèi 所谓 de 的 chuàng zào lì 创造力 chú le 除了 fù zhì 复制 shén me 什么 dōu 都 bú shi 不是， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhào hú lu huà piáo 照葫芦画瓢 ér yǐ 而已。
gāi 该 fāng fǎ 方法 yǐ 已 yú 于 2007 nián 年 9 yuè 月 bèi 被 CNRS shēn qǐng 申请 le 了 zhuān lì 专利， jí 极 kě néng 可能 chéng wéi 成为 jiāng lái 将来 nà mǐ 纳米 chǐ dù 尺度 xià 下 yòng lái 用来 cè liáng 测量 jīng gé 晶格 xíng biàn 形变 de 的 shǒu xuǎn 首选 fāng fǎ 方法。
zài 在 lún xùn 轮训 huò 或 fā zhǎn 发展 rèn wu 任务 qī jiān 期间， gāi 该 yuán gōng 员工 jiāng 将 bǎo liú 保留 tā men de 他们的 zhí jí 职级 huó 和 xīn jīn 薪金。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 duì 对 yuán bǎo shān 元宝山 lù tiān 露天 méi kuàng 煤矿 méi tàn 煤炭 xiāo shòu 销售 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 jí 及 shè jì 设计。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 jiǎn huà 简化， rán ér 然而 yǔ 与 nǐ 你 shēng huó 生活 huò shì 或是 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 què 却 bú shi 不是 nà yàng 那样 zuò 做， nǐ 你 zěn yàng 怎样 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 dì fāng 地方 yǔ 与 zhè xiē 这些 rén 人 hé píng gòng chǔ 和平共处 ne 呢？
xiū xī shì 休息室 shì 是 jìn rù 进入 nín 您 jiā de 家的 mén hù 门户， yāo qiú 要求 é wài 额外 de 的 zhào gu 照顾， huò xǔ 或许 yí gè 一个 dà xíng 大型 jìng zi 镜子， xiān huā 鲜花 huò 或 xīn 新 de 的 xuàn mù 炫目 bì dēng 壁灯。
gāi 该 fāng fǎ 方法 cāo zuò 操作 bù zhòu 步骤 bāo kuò 包括 héng bō 横波 sù dù 速度 yù cè 预测、 liú tǐ 流体 tì huàn 替换、 shǔ xìng 属性 yōu xuǎn 优选、 shǔ xìng 属性 fēn lèi 分类 hè 和 chǔ céng 储层 yù cè 预测 děng 等。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 xìn xī jì shù 信息技术 yǔ 与 píng miàn 平面 jiě xī jǐ hé 解析几何 jiào xué 教学 de 的 zhěng hé 整合 de 的 lǐ 理 lùn jí 论及 shí jiàn 实践。
xiū xi 休息 chē xiāng 车厢 lǐ 里 yǒu 有 zhèng cān 正餐 bǎi shè 摆设， yǒu 有 jiǔ bā 酒吧， yǒu 有 zhuàn yǐ 转椅 kě 可 xīn shǎng 欣赏 fēng jǐng 风景， yǒu wú 有无 xiàn 线 shàng wǎng 上网 hé 和 yí gè 一个 liú 留 cháng 长 biàn 辫 de 的 shì zhě 侍者 wēi lián 威廉 mǔ 姆。
gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 zhǔ yào 主要 yōu diǎn 优点 yǒu 有：（ 1 ） jiāo hù xìng 交互性： kě 可 yóu 由 rén gōng 人工 shè zhì 设置 jiǎn cè 检测 zhí xiàn 直线 de 的 zèng 甑 bié 别 tiáo jiàn 条件；
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 yòng guāng 用光 rè fú shè 热辐射 jì shù 技术 lǐ lùn 理论 lái 来 yán jiū 研究 cái liào 材料 de 的 rè 热 kuò sàn 扩散 xì shù 系数 hé 和 rè dǎo lǜ 热导率。
zài 在 shū diàn 输电 xiàn lù 线路 fā shēng 发生 gù zhàng 故障 shí 时， shǒu xiān 首先 tōng guò 通过 diàn gōng lǜ 电功率 píng héng 平衡 yì zhì 抑制 gè 各 biàn liàng 变量 de 的 jù liè 剧烈 bō dòng 波动； zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 zài 再 yòng 用 qì 汽 mén 门 lì cí 励磁 xié tiáo 协调 kòng zhì qì 控制器 zhèn dìng 镇定 xì tǒng 系统。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 piān zhèn 偏振 gū zǐ 孤子 zài 在 qiáng shuāng 强双 zhé shè 折射 guāng xiān 光纤 hé 和 biāo zhǔn 标准 dān mó guāng xiān 单模光纤 zhòng dì 中的 chuán shū 传输 tè xìng 特性。
zài 在 xīn kǔ 辛苦 láo zuò 劳作 yī 一 tiān hòu 天后 jǐn liàng 尽量 fàng sōng 放松 què shí 确实 hěn 很 zhòng yào 重要， bú guò 不过 rú guǒ 如果 nǐ 你 xīn li 心里 yǒu shì 有事， zhè shì 这是 shuō qǐ 说起 lái 来 róng yì 容易 zuò 做 qǐ lai 起来 nán 难。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 biǎo zhāng 表彰 lǐ sì guāng 李四光 jiào shòu 教授 zài 在 kē xué yán jiū 科学研究 shàng 上 zhuī qiú 追求 zhēn lǐ 真理 de 的 jīng shén 精神， bìng 并 lüè 略 shù 述 tā 他 zhì xué 治学 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 tài du 态度。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 yàn zhèng 验证 xià 下， kě yǐ 可以 bǎ 把 jiè zhi 戒指 fàng zài 放在 zhuāng yǒu 装有 wáng shuǐ 王水 de 的 shāo bēi 烧杯 zhōng 中。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 le 了 zhōng xìng 中性 hóng 红 2GL rǎn liào 染料 de 的 hé chéng 合成 gōng yì 工艺 lù xiàn 路线， bìng 并 duì 对 zhòng dàn 重氮 ǒu hé 偶合 fǎn yìng 反应 huó luò 和络 gě 合 fǎn yìng 反应 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn jué dào 感觉到 è 饿 huò zhě 或者 néng liàng 能量 bù zú 不足， nǐ 你 kěn dìng 肯定 kě yǐ 可以 zài 在 jì huà 计划 shí jiān 时间 wài 外 xī shōu 吸收 kǎ lù lǐ 卡路里。
gāi 该 wǎn 晚 jǔ xíng 举行 le 了 yí gè 一个 bān jiǎng 颁奖 yí shì 仪式， yóu 由 xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学 wù yè 物业 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席 lín dà 林大 huī 辉 bó shì 博士 tài píng shēn shì 太平绅士 zhǔ chí 主持， xiàng 向 gè 各 hé zuò 合作 xīng jiàn 兴建 hóng kàn 红磡 wān 湾 xiào yuán 校园 de 的 tuán duì 团队 zhì xiè 致谢。
zhòng rén 众人 shùn zhe 顺着 tā 他 de 的 shǒu 手 kàn 看 qù 去， shén me 什么 yě 也 méi 没 jiàn 见， bái tiě 白铁 yú 余 gù nòng xuán xū 故弄玄虚 de 的 réng 仍 shuō 说 yǒu 有， zhòng rén 众人 róu 揉 tòng 痛 yǎn jing 眼睛 yě 也 bú jiàn 不见 huáng guāng 黄光。
gāi 该 qǔ diào 曲调 lǎng lǎng shàng kǒu 朗朗上口， yì shí jiān 一时间 shòu dào 受到 le 了 qū 区 duì 队 zhí gōng 职工 de 的 huān yíng 欢迎 bìng 并 chuán chàng 传唱 kāi lái 开来。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意， dāng 当 nǐ 你 yǔ 与 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 duì huà 对话 shì 是， tā men 他们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 péi 陪 tóng zài 同在 páng 旁。
zhòng duō 众多 mín zhǔ dǎng 民主党 rén shì 人士 chēng 称 , ruò 若 quán miàn 全面 yán xù 延续 jiǎn shuì 减税 cuò shī 措施 , kě néng 可能 dǎo zhì 导致 měi guó 美国 chuàng jì lù 创纪录 de 的 yù suàn 预算 chì zì 赤字 yì fā 益发 péng zhàng 膨胀 , ér 而 jiàng dī 降低 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 de 的 zuò yòng 作用 zé 则 kě néng 可能 wēi hū qí wēi 微乎其微 .
zhòng duō 众多 měi guó rén 美国人 dōu 都 zài 在 wèi 为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 bèi gǎn 倍感 jiāo lǜ 焦虑， cǐ shí 此时， lái zì 来自 liǎng 两 dǎng 党 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 yě 也 bù yuē ér tóng 不约而同 de 地 jiāng 将 máo tóu zhǐ xiàng 矛头指向 le 了 zhōng guó 中国。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 xiàng 向 bái gōng 白宫 bào yuàn 抱怨 de huà 的话， jiē tīng 接听 rè xiàn 热线 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 kě néng 可能 shēn 身 zài 在 yìn dù 印度。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhuǎn huàn 转换 guò chéng 过程 zhōng 中， shù jù 数据 jiàn mó 建模 shī 师 tōng cháng 通常 duì 对 zhè ge 这个 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 kuò zhǎn 扩展 huò 或 gēng gǎi 更改， zhè xiē 这些 kuò zhǎn 扩展 huò 或 gēng gǎi 更改 rán hòu 然后 kě yǐ 可以 fǎn xiàng 反向 zhuǎn huàn 转换 dào 到 yí gè 一个 UML mó xíng 模型 zhōng 中。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 le 了 zhuān hùn 砖混 jié gòu 结构 nǚ ér qiáng 女儿墙 shuǐ píng 水平 liè fèng 裂缝 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因， yù fáng 预防 de 的 cuò shī 措施 yǐ jí 以及 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 bàn fǎ 办法。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 lì yòng 利用 guǎn cáng dàng àn 馆藏档案， duì 对 tiān jīn 天津 dì wěi 地委 jí qí 及其 suǒ 所 xiá xiàn zhèn 辖县镇 de 的 “ sān fǎn 三反 ” yùn dòng 运动 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 duì 对《 xī kūn 西昆 chóu chàng 酬唱 jí 集》 de 的 chéng shū 成书、 shī 诗 zuò zhě 作者、 tè diǎn 特点、 jià zhí 价值 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 sòng dài 宋代 wén rén 文人 duì 对 lǐ shāng yǐn 李商隐 de 的 jiē shòu 接受 děng 等 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
xiū 休 xué zhě 学者 lái huá 来华 fù xué 复学 qián 前 yīng 应 shēn qǐng 申请 bàn lǐ 办理 X qiān zhèng 签证。 dào 到 liú xué shēng 留学生 bàn gōng shì 办公室 bàn lǐ 办理 fù xué 复学 shǒu xù 手续。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 yǒu suǒ 有所 chuàng zào 创造， nǐ 你 jiù 就 bù dé bù 不得不 bǎi tuō 摆脱 yí qiè 一切 shēn fèn 身份， fǒu zé 否则 nǐ 你 suǒ wèi 所谓 de 的 chuàng zào lì 创造力 chú le 除了 fù zhì 复制 shén me 什么 dōu 都 bú shi 不是， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhào hú lu huà piáo 照葫芦画瓢 ér yǐ 而已。
gāi 该 fāng fǎ 方法 yǐ 已 yú 于 2007 nián 年 9 yuè 月 bèi 被 CNRS shēn qǐng 申请 le 了 zhuān lì 专利， jí 极 kě néng 可能 chéng wéi 成为 jiāng lái 将来 nà mǐ 纳米 chǐ dù 尺度 xià 下 yòng lái 用来 cè liáng 测量 jīng gé 晶格 xíng biàn 形变 de 的 shǒu xuǎn 首选 fāng fǎ 方法。
zài 在 lún xùn 轮训 huò 或 fā zhǎn 发展 rèn wu 任务 qī jiān 期间， gāi 该 yuán gōng 员工 jiāng 将 bǎo liú 保留 tā men de 他们的 zhí jí 职级 huó 和 xīn jīn 薪金。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 duì 对 yuán bǎo shān 元宝山 lù tiān 露天 méi kuàng 煤矿 méi tàn 煤炭 xiāo shòu 销售 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 jí 及 shè jì 设计。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 jiǎn huà 简化， rán ér 然而 yǔ 与 nǐ 你 shēng huó 生活 huò shì 或是 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 què 却 bú shi 不是 nà yàng 那样 zuò 做， nǐ 你 zěn yàng 怎样 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 dì fāng 地方 yǔ 与 zhè xiē 这些 rén 人 hé píng gòng chǔ 和平共处 ne 呢？
xiū xī shì 休息室 shì 是 jìn rù 进入 nín 您 jiā de 家的 mén hù 门户， yāo qiú 要求 é wài 额外 de 的 zhào gu 照顾， huò xǔ 或许 yí gè 一个 dà xíng 大型 jìng zi 镜子， xiān huā 鲜花 huò 或 xīn 新 de 的 xuàn mù 炫目 bì dēng 壁灯。
gāi 该 fāng fǎ 方法 cāo zuò 操作 bù zhòu 步骤 bāo kuò 包括 héng bō 横波 sù dù 速度 yù cè 预测、 liú tǐ 流体 tì huàn 替换、 shǔ xìng 属性 yōu xuǎn 优选、 shǔ xìng 属性 fēn lèi 分类 hè 和 chǔ céng 储层 yù cè 预测 děng 等。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 xìn xī jì shù 信息技术 yǔ 与 píng miàn 平面 jiě xī jǐ hé 解析几何 jiào xué 教学 de 的 zhěng hé 整合 de 的 lǐ 理 lùn jí 论及 shí jiàn 实践。
xiū xi 休息 chē xiāng 车厢 lǐ 里 yǒu 有 zhèng cān 正餐 bǎi shè 摆设， yǒu 有 jiǔ bā 酒吧， yǒu 有 zhuàn yǐ 转椅 kě 可 xīn shǎng 欣赏 fēng jǐng 风景， yǒu wú 有无 xiàn 线 shàng wǎng 上网 hé 和 yí gè 一个 liú 留 cháng 长 biàn 辫 de 的 shì zhě 侍者 wēi lián 威廉 mǔ 姆。
gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 zhǔ yào 主要 yōu diǎn 优点 yǒu 有：（ 1 ） jiāo hù xìng 交互性： kě 可 yóu 由 rén gōng 人工 shè zhì 设置 jiǎn cè 检测 zhí xiàn 直线 de 的 zèng 甑 bié 别 tiáo jiàn 条件；
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 yòng guāng 用光 rè fú shè 热辐射 jì shù 技术 lǐ lùn 理论 lái 来 yán jiū 研究 cái liào 材料 de 的 rè 热 kuò sàn 扩散 xì shù 系数 hé 和 rè dǎo lǜ 热导率。
zài 在 shū diàn 输电 xiàn lù 线路 fā shēng 发生 gù zhàng 故障 shí 时， shǒu xiān 首先 tōng guò 通过 diàn gōng lǜ 电功率 píng héng 平衡 yì zhì 抑制 gè 各 biàn liàng 变量 de 的 jù liè 剧烈 bō dòng 波动； zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 zài 再 yòng 用 qì 汽 mén 门 lì cí 励磁 xié tiáo 协调 kòng zhì qì 控制器 zhèn dìng 镇定 xì tǒng 系统。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 piān zhèn 偏振 gū zǐ 孤子 zài 在 qiáng shuāng 强双 zhé shè 折射 guāng xiān 光纤 hé 和 biāo zhǔn 标准 dān mó guāng xiān 单模光纤 zhòng dì 中的 chuán shū 传输 tè xìng 特性。
zài 在 xīn kǔ 辛苦 láo zuò 劳作 yī 一 tiān hòu 天后 jǐn liàng 尽量 fàng sōng 放松 què shí 确实 hěn 很 zhòng yào 重要， bú guò 不过 rú guǒ 如果 nǐ 你 xīn li 心里 yǒu shì 有事， zhè shì 这是 shuō qǐ 说起 lái 来 róng yì 容易 zuò 做 qǐ lai 起来 nán 难。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 biǎo zhāng 表彰 lǐ sì guāng 李四光 jiào shòu 教授 zài 在 kē xué yán jiū 科学研究 shàng 上 zhuī qiú 追求 zhēn lǐ 真理 de 的 jīng shén 精神， bìng 并 lüè 略 shù 述 tā 他 zhì xué 治学 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 tài du 态度。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 yàn zhèng 验证 xià 下， kě yǐ 可以 bǎ 把 jiè zhi 戒指 fàng zài 放在 zhuāng yǒu 装有 wáng shuǐ 王水 de 的 shāo bēi 烧杯 zhōng 中。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 le 了 zhōng xìng 中性 hóng 红 2GL rǎn liào 染料 de 的 hé chéng 合成 gōng yì 工艺 lù xiàn 路线， bìng 并 duì 对 zhòng dàn 重氮 ǒu hé 偶合 fǎn yìng 反应 huó luò 和络 gě 合 fǎn yìng 反应 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn jué dào 感觉到 è 饿 huò zhě 或者 néng liàng 能量 bù zú 不足， nǐ 你 kěn dìng 肯定 kě yǐ 可以 zài 在 jì huà 计划 shí jiān 时间 wài 外 xī shōu 吸收 kǎ lù lǐ 卡路里。
gāi 该 wǎn 晚 jǔ xíng 举行 le 了 yí gè 一个 bān jiǎng 颁奖 yí shì 仪式， yóu 由 xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学 wù yè 物业 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席 lín dà 林大 huī 辉 bó shì 博士 tài píng shēn shì 太平绅士 zhǔ chí 主持， xiàng 向 gè 各 hé zuò 合作 xīng jiàn 兴建 hóng kàn 红磡 wān 湾 xiào yuán 校园 de 的 tuán duì 团队 zhì xiè 致谢。
zhòng rén 众人 shùn zhe 顺着 tā 他 de 的 shǒu 手 kàn 看 qù 去， shén me 什么 yě 也 méi 没 jiàn 见， bái tiě 白铁 yú 余 gù nòng xuán xū 故弄玄虚 de 的 réng 仍 shuō 说 yǒu 有， zhòng rén 众人 róu 揉 tòng 痛 yǎn jing 眼睛 yě 也 bú jiàn 不见 huáng guāng 黄光。
gāi 该 qǔ diào 曲调 lǎng lǎng shàng kǒu 朗朗上口， yì shí jiān 一时间 shòu dào 受到 le 了 qū 区 duì 队 zhí gōng 职工 de 的 huān yíng 欢迎 bìng 并 chuán chàng 传唱 kāi lái 开来。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意， dāng 当 nǐ 你 yǔ 与 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 duì huà 对话 shì 是， tā men 他们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 péi 陪 tóng zài 同在 páng 旁。
zhòng duō 众多 mín zhǔ dǎng 民主党 rén shì 人士 chēng 称 , ruò 若 quán miàn 全面 yán xù 延续 jiǎn shuì 减税 cuò shī 措施 , kě néng 可能 dǎo zhì 导致 měi guó 美国 chuàng jì lù 创纪录 de 的 yù suàn 预算 chì zì 赤字 yì fā 益发 péng zhàng 膨胀 , ér 而 jiàng dī 降低 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 de 的 zuò yòng 作用 zé 则 kě néng 可能 wēi hū qí wēi 微乎其微 .
zhòng duō 众多 měi guó rén 美国人 dōu 都 zài 在 wèi 为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 bèi gǎn 倍感 jiāo lǜ 焦虑， cǐ shí 此时， lái zì 来自 liǎng 两 dǎng 党 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 yě 也 bù yuē ér tóng 不约而同 de 地 jiāng 将 máo tóu zhǐ xiàng 矛头指向 le 了 zhōng guó 中国。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 xiàng 向 bái gōng 白宫 bào yuàn 抱怨 de huà 的话， jiē tīng 接听 rè xiàn 热线 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 kě néng 可能 shēn 身 zài 在 yìn dù 印度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子