ประโยคภาษาจีน- 该方法的目的是让亚奇人民和当地社区在重建方案中处于引导地位中文句子 (298201) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 yà 亚 qí rén 奇人 mín hé 民和 dāng dì 当地 shè qū 社区 zài 在 chóng jiàn 重建 fāng àn 方案 zhōng 中 chǔ yú 处于 yǐn dǎo 引导 dì wèi 地位。
It’s an approach designed to let the Acehnese people and the local communities take the lead in the recovery programs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 fāng fǎ 方法 wěn dìng 稳定 qiě 且 jīng mì dù 精密度 hǎo 好， zhǔn què 准确 kě kào 可靠， shì yòng 适用 yú 于 tóu bāo 头孢 qiǎng 羟 ān biàn 氨苄 xuè jiāng 血浆 nóng dù 浓度 cè dìng 测定。
gāi 该 fāng fǎ 方法 jiǎn biàn 简便， líng mǐn 灵敏， zhǔn què 准确， kě 可 zuò wéi 作为 xiōng 芎 guī 归 dī wán 滴丸 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 de 的 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 shì yǐ 是以 guō diàn 郭店 zhú 竹 shū 书 zhè 这 pī chū 批出 tǔ 土 wén xiàn 文献 lái 来 tán 谈 yǔ 与 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献 de 的 jiào kān 校勘 hé 和 kǎo 考 shì 释 xiāng guān 相关 de 的 wèn tí 问题。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 gài shù 概述 gāi 该 chǎn pǐn 产品 zǔ hé 组合 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 chǎn pǐn 产品， yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 shì 是 rú hé 如何 dǎ bāo 打包 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 ràng 让 zhuì ròu 赘肉 yuǎn lí 远离 nǐ 你， nà 那 jiù 就 bǎo chí 保持 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 yǐn shí 饮食 hé 和 duàn liàn 锻炼 xí guàn 习惯 ba 吧。
zài 在 jiào 较 wēn nuǎn 温暖、 shì yí 适宜 de 的 xì bāo tǐ 细胞体 nèi 内， zhè zhǒng 这种 hóng xuè qiú 红血球 níng jù 凝聚 sù 素 chéng xiàn 呈现 yè tài 液态。
xiū sī dūn 休斯敦 shǔ 属 nèi lù 内陆 chéng shì 城市， jǐn lín 紧邻 jiā ěr wéi sī dùn 加尔维斯顿 wān 湾（ GalvestonBay ）， jù 距 mò xī gē wān 墨西哥湾（ GulfofMexico ） 60 yīng lǐ 英里 zhī 之 yáo 遥， bù 不 xiàng 像 jiù jīn shān 旧金山（ SanFrancisco ） nà yàng 那样 yǐ 以 tiān rán 天然 liáng gǎng 良港 wèi 为 yī tuō 依托。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 le 了 dà 大 kǒng 孔 xī fù 吸附 shù zhī 树脂 duì 对 lán diàn 蓝靛 guǒ 果 tí qǔ wù 提取物 zhōng 中 huā sè 花色 dài 甙 lèi 类 huà hé wù 化合物 de 的 tí qǔ 提取 yǔ 与 fēn lí 分离， dé dào 得到 le 了 huā sè 花色 dài 甙 hán liàng 含量 jiào 较 gāo 高 de 的 chǎn pǐn 产品。
gāi 该 fāng fǎ 方法 suàn fǎ 算法 jiǎn biàn 简便， shí bié lǜ 识别率 gāo 高， kě 可 shì yòng 适用 yú 于 duō zhǒng 多种 gāo 高 zào shēng 噪声 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 yìn shuā tǐ 印刷体 zì fú 字符 shí bié 识别。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 gòu mǎi 购买 huáng jīn 黄金、 chún yín 纯银 zhì pǐn 制品 shèn zhì 甚至 huáng tóng 黄铜， jiù yào 就要 liǎo jiě 了解 měi zhòng 每种 jīn shǔ 金属 yǐ jí 以及 tā men 它们 de 的 jià gé 价格 — — huò bǐ sān jiā 货比三家 bǐ jiào 比较 huá de lái 划得来！
zài 在 biàn 辨 bìng 病 de 的 qián tí 前提 xià 下 jìn yí bù 进一步 biàn zhèng 辨证， zé 则 jù yǒu 具有 tí gāng qiè lǐng 提纲挈领、 gāng jǔ mù zhāng 纲举目张 de 的 yì yì 意义。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 lùn shù 论述 liú huà 硫化 tǐ xì 体系 duì 对 liú huà 硫化 guī xiàng jiāo 硅橡胶 lǎo huà 老化 hòu 后 sī liè 撕裂 qiáng dù 强度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gāi 该 xuán liú qì 旋流器 jù yǒu 具有 fēn xuǎn 分选 jīng dù gāo 精度高、 yā lì 压力 sǔn shī 损失 dī 低、 chǔ lǐ 处理 néng 能 lì dà 力大 děng 等 yōu diǎn 优点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yì shí 意识 dào 到 nà xiē 那些 huì 会 dǎo zhì 导致 nǐ 你 bìng qíng 病情 è huà 恶化 de 的 dōng xi 东西， nín 您 kě yǐ 可以 gèng jiā 更加 róng yì 容易 de 地 bì miǎn 避免 tā men 它们， bìng 并 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 gèng hǎo 更好 dì chǔ 地处 lǐ hǎo 理好 nǚ xìng 女性 niào shī jīn 尿失禁。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 qīng nián 青年 Ā ěr dōu sāi 阿尔都塞 zhé xué 哲学 zhōng 中 sī xiǎng 思想 de 的 duō chóng 多重 lǐ lùn 理论 luó ji 逻辑。
zài 在 dá dào 达到 hé shì 合适 de 的 chǐ 齿 xì 隙 hòu 后， zhí xíng 执行 chǐ lún 齿轮 jiē chù 接触 yìn hén 印痕 tú xíng 图形 fēn xī 分析 guò chéng 过程。
zhòng rén 众人 duō rì 多日 méi yǒu 没有 chī 吃 shèn 甚 mó 麽、 bǎo luó jiù 保罗就 chū lái 出来 zhàn 站 zài 在 tā men 他们 zhōng jiān 中间 shuō 说、 zhòng 众 wèi 位、 nǐ men 你们 běn gāi 本该 tīng 听 wǒ 我 de huà 的话、 bù 不 lí 离 kāi gé 开革 lǐ 哩 dǐ 底、 miǎn de 免得 zāo 遭 zhè yàng 这样 de 的 shāng sǔn 伤损 pò huài 破坏。
gāi shì 该是 tòng gǎi qián fēi 痛改前非 de shí hòu 的时候 yóu jì 游记 le 了。
zhòng rén 众人 yǒu 有 hǎn jiào 喊叫 zhè ge 这个 de 的， yǒu 有 hǎn jiào 喊叫 nà ge 那个 de 的。 qiān fū 千夫 cháng 长 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 luàn 乱 nāng 囔， dé 得 bù zháo 不着 shí qíng 实情， jiù 就 fēn fù 吩咐 rén 人 bǎ 把 bǎo luó dài 保罗带 jìn 进 yíng 营 lóu 楼 qù 去。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意， nǐ 你 kě yǐ 可以 bù tíng 不停 de 地 kuò chōng 扩充 zhè ge 这个 qīng dān 清单。
zhòng 众 wèi 位 hǎo hàn 好汉， zuì zhòng 最重 de 的 fù dān 负担 shì 是 shén me 什么？
rú guǒ 如果 nǐ 你 dǒng 懂 wǒ de 我的 yì si 意思 de huà 的话。
zhòng duō 众多 fāng jiā 方家 zài 在 píng pàn 评判 zì yóu shì chǎng 自由市场 tǐ zhì 体制 yǔ 与 qí tā 其它 tǐ zhì 体制 de 的 biǎo xiàn 表现 shí 时， cǎi yòng 采用 le 了 yǔ 与 xuǎn měi 选美 píng wěi 评委 yí yàng 一样 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 guò qù 过去 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间 zhōng 中， wǒ 我 zài 在 “ zhuī qiú 追求 dài mǎ 代码 zhì liàng 质量 ” zhuān lán 专栏 zhuàn xiě 撰写 le 了 dà liàng 大量 de 的 wén zhāng 文章。 zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 xiàng 向 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 le 了 xǔ duō 许多 kě yǐ 可以 gǎi jìn 改进 dài mǎ 代码 zhì liàng 质量 de 的 gōng jù 工具 hé 和 jì qiǎo 技巧。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 duì shù 对数 zhōu qī 周期 ǒu jí 偶极（ LPD ） zhèn liè 阵列 zuò wéi 作为 kuì yuán 馈源 de 的 kuān pín 宽频 dài 带 bèi 背 shè 射 tiān xiàn 天线。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 qiǎo kè lì 巧克力 duì 对 rén tǐ 人体 shì 是 yǒu yì 有益 de 的， dàn shì 但是 bú xìng de shì 不幸的是 wèi 味 kǔ 苦 de 的 hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 huì 会 bǐ 比 xiāng tián 香甜 de 的 niú nǎi 牛奶 qiǎo kè lì 巧克力 yíng yǎng jià zhí 营养价值 huì 会 gèng gāo 更高 yì xiē 一些。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ suàn 打算 jīng gōng xì zuò 精工细作， nà me 那么 kào shān 靠山 jiāng huì 将会 shì 是 jí qí 及其 zhòng yào 重要 de 的 gōng jù 工具。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǎo dào 找到 nà 那 pī 批 cái bǎo 财宝， zá men 咱们 jiù 就 píng fēn 平分。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了《 nèi rán jī chē 内燃机车、 diàn lì jī chē 电力机车 jī wù duàn 机务段 shè jì 设计 shǒu cè 手册》 děng 等 duì 对 dìng 定 xiū 修 kù kù 库库 xiàn 线 jí kù 及库 xiàn 线 zhì 至 cè 侧 qiáng 墙 jiān 间 de 的 jù lí 距离 de 的 guī dìng 规定 hé 和 jǐ ge 几个 jī wù 机务 duàn dìng xiū 段定修 kù 库 de 的 shè jì 设计 qíng kuàng 情况。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 CAN zǒng xiàn 总线 de 的 xīn xíng 新型 fēn bù shì 分布式 cè wēn 测温 xì tǒng 系统。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 fāng fǎ 方法 wěn dìng 稳定 qiě 且 jīng mì dù 精密度 hǎo 好， zhǔn què 准确 kě kào 可靠， shì yòng 适用 yú 于 tóu bāo 头孢 qiǎng 羟 ān biàn 氨苄 xuè jiāng 血浆 nóng dù 浓度 cè dìng 测定。
gāi 该 fāng fǎ 方法 jiǎn biàn 简便， líng mǐn 灵敏， zhǔn què 准确， kě 可 zuò wéi 作为 xiōng 芎 guī 归 dī wán 滴丸 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 de 的 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 shì yǐ 是以 guō diàn 郭店 zhú 竹 shū 书 zhè 这 pī chū 批出 tǔ 土 wén xiàn 文献 lái 来 tán 谈 yǔ 与 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献 de 的 jiào kān 校勘 hé 和 kǎo 考 shì 释 xiāng guān 相关 de 的 wèn tí 问题。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 gài shù 概述 gāi 该 chǎn pǐn 产品 zǔ hé 组合 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 chǎn pǐn 产品， yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 shì 是 rú hé 如何 dǎ bāo 打包 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 ràng 让 zhuì ròu 赘肉 yuǎn lí 远离 nǐ 你， nà 那 jiù 就 bǎo chí 保持 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 yǐn shí 饮食 hé 和 duàn liàn 锻炼 xí guàn 习惯 ba 吧。
zài 在 jiào 较 wēn nuǎn 温暖、 shì yí 适宜 de 的 xì bāo tǐ 细胞体 nèi 内， zhè zhǒng 这种 hóng xuè qiú 红血球 níng jù 凝聚 sù 素 chéng xiàn 呈现 yè tài 液态。
xiū sī dūn 休斯敦 shǔ 属 nèi lù 内陆 chéng shì 城市， jǐn lín 紧邻 jiā ěr wéi sī dùn 加尔维斯顿 wān 湾（ GalvestonBay ）， jù 距 mò xī gē wān 墨西哥湾（ GulfofMexico ） 60 yīng lǐ 英里 zhī 之 yáo 遥， bù 不 xiàng 像 jiù jīn shān 旧金山（ SanFrancisco ） nà yàng 那样 yǐ 以 tiān rán 天然 liáng gǎng 良港 wèi 为 yī tuō 依托。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 le 了 dà 大 kǒng 孔 xī fù 吸附 shù zhī 树脂 duì 对 lán diàn 蓝靛 guǒ 果 tí qǔ wù 提取物 zhōng 中 huā sè 花色 dài 甙 lèi 类 huà hé wù 化合物 de 的 tí qǔ 提取 yǔ 与 fēn lí 分离， dé dào 得到 le 了 huā sè 花色 dài 甙 hán liàng 含量 jiào 较 gāo 高 de 的 chǎn pǐn 产品。
gāi 该 fāng fǎ 方法 suàn fǎ 算法 jiǎn biàn 简便， shí bié lǜ 识别率 gāo 高， kě 可 shì yòng 适用 yú 于 duō zhǒng 多种 gāo 高 zào shēng 噪声 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 yìn shuā tǐ 印刷体 zì fú 字符 shí bié 识别。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 gòu mǎi 购买 huáng jīn 黄金、 chún yín 纯银 zhì pǐn 制品 shèn zhì 甚至 huáng tóng 黄铜， jiù yào 就要 liǎo jiě 了解 měi zhòng 每种 jīn shǔ 金属 yǐ jí 以及 tā men 它们 de 的 jià gé 价格 — — huò bǐ sān jiā 货比三家 bǐ jiào 比较 huá de lái 划得来！
zài 在 biàn 辨 bìng 病 de 的 qián tí 前提 xià 下 jìn yí bù 进一步 biàn zhèng 辨证， zé 则 jù yǒu 具有 tí gāng qiè lǐng 提纲挈领、 gāng jǔ mù zhāng 纲举目张 de 的 yì yì 意义。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 lùn shù 论述 liú huà 硫化 tǐ xì 体系 duì 对 liú huà 硫化 guī xiàng jiāo 硅橡胶 lǎo huà 老化 hòu 后 sī liè 撕裂 qiáng dù 强度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gāi 该 xuán liú qì 旋流器 jù yǒu 具有 fēn xuǎn 分选 jīng dù gāo 精度高、 yā lì 压力 sǔn shī 损失 dī 低、 chǔ lǐ 处理 néng 能 lì dà 力大 děng 等 yōu diǎn 优点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yì shí 意识 dào 到 nà xiē 那些 huì 会 dǎo zhì 导致 nǐ 你 bìng qíng 病情 è huà 恶化 de 的 dōng xi 东西， nín 您 kě yǐ 可以 gèng jiā 更加 róng yì 容易 de 地 bì miǎn 避免 tā men 它们， bìng 并 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 gèng hǎo 更好 dì chǔ 地处 lǐ hǎo 理好 nǚ xìng 女性 niào shī jīn 尿失禁。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 qīng nián 青年 Ā ěr dōu sāi 阿尔都塞 zhé xué 哲学 zhōng 中 sī xiǎng 思想 de 的 duō chóng 多重 lǐ lùn 理论 luó ji 逻辑。
zài 在 dá dào 达到 hé shì 合适 de 的 chǐ 齿 xì 隙 hòu 后， zhí xíng 执行 chǐ lún 齿轮 jiē chù 接触 yìn hén 印痕 tú xíng 图形 fēn xī 分析 guò chéng 过程。
zhòng rén 众人 duō rì 多日 méi yǒu 没有 chī 吃 shèn 甚 mó 麽、 bǎo luó jiù 保罗就 chū lái 出来 zhàn 站 zài 在 tā men 他们 zhōng jiān 中间 shuō 说、 zhòng 众 wèi 位、 nǐ men 你们 běn gāi 本该 tīng 听 wǒ 我 de huà 的话、 bù 不 lí 离 kāi gé 开革 lǐ 哩 dǐ 底、 miǎn de 免得 zāo 遭 zhè yàng 这样 de 的 shāng sǔn 伤损 pò huài 破坏。
gāi shì 该是 tòng gǎi qián fēi 痛改前非 de shí hòu 的时候 yóu jì 游记 le 了。
zhòng rén 众人 yǒu 有 hǎn jiào 喊叫 zhè ge 这个 de 的， yǒu 有 hǎn jiào 喊叫 nà ge 那个 de 的。 qiān fū 千夫 cháng 长 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 luàn 乱 nāng 囔， dé 得 bù zháo 不着 shí qíng 实情， jiù 就 fēn fù 吩咐 rén 人 bǎ 把 bǎo luó dài 保罗带 jìn 进 yíng 营 lóu 楼 qù 去。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意， nǐ 你 kě yǐ 可以 bù tíng 不停 de 地 kuò chōng 扩充 zhè ge 这个 qīng dān 清单。
zhòng 众 wèi 位 hǎo hàn 好汉， zuì zhòng 最重 de 的 fù dān 负担 shì 是 shén me 什么？
rú guǒ 如果 nǐ 你 dǒng 懂 wǒ de 我的 yì si 意思 de huà 的话。
zhòng duō 众多 fāng jiā 方家 zài 在 píng pàn 评判 zì yóu shì chǎng 自由市场 tǐ zhì 体制 yǔ 与 qí tā 其它 tǐ zhì 体制 de 的 biǎo xiàn 表现 shí 时， cǎi yòng 采用 le 了 yǔ 与 xuǎn měi 选美 píng wěi 评委 yí yàng 一样 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 guò qù 过去 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间 zhōng 中， wǒ 我 zài 在 “ zhuī qiú 追求 dài mǎ 代码 zhì liàng 质量 ” zhuān lán 专栏 zhuàn xiě 撰写 le 了 dà liàng 大量 de 的 wén zhāng 文章。 zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 xiàng 向 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 le 了 xǔ duō 许多 kě yǐ 可以 gǎi jìn 改进 dài mǎ 代码 zhì liàng 质量 de 的 gōng jù 工具 hé 和 jì qiǎo 技巧。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 duì shù 对数 zhōu qī 周期 ǒu jí 偶极（ LPD ） zhèn liè 阵列 zuò wéi 作为 kuì yuán 馈源 de 的 kuān pín 宽频 dài 带 bèi 背 shè 射 tiān xiàn 天线。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 qiǎo kè lì 巧克力 duì 对 rén tǐ 人体 shì 是 yǒu yì 有益 de 的， dàn shì 但是 bú xìng de shì 不幸的是 wèi 味 kǔ 苦 de 的 hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 huì 会 bǐ 比 xiāng tián 香甜 de 的 niú nǎi 牛奶 qiǎo kè lì 巧克力 yíng yǎng jià zhí 营养价值 huì 会 gèng gāo 更高 yì xiē 一些。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ suàn 打算 jīng gōng xì zuò 精工细作， nà me 那么 kào shān 靠山 jiāng huì 将会 shì 是 jí qí 及其 zhòng yào 重要 de 的 gōng jù 工具。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǎo dào 找到 nà 那 pī 批 cái bǎo 财宝， zá men 咱们 jiù 就 píng fēn 平分。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了《 nèi rán jī chē 内燃机车、 diàn lì jī chē 电力机车 jī wù duàn 机务段 shè jì 设计 shǒu cè 手册》 děng 等 duì 对 dìng 定 xiū 修 kù kù 库库 xiàn 线 jí kù 及库 xiàn 线 zhì 至 cè 侧 qiáng 墙 jiān 间 de 的 jù lí 距离 de 的 guī dìng 规定 hé 和 jǐ ge 几个 jī wù 机务 duàn dìng xiū 段定修 kù 库 de 的 shè jì 设计 qíng kuàng 情况。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 CAN zǒng xiàn 总线 de 的 xīn xíng 新型 fēn bù shì 分布式 cè wēn 测温 xì tǒng 系统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子