ประโยคภาษาจีน- 该方法考虑了广义气动力的振型修正气动阻尼及背景分量对风致响应的影响中文句子 (298304) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 fāng fǎ 方法 kǎo lǜ 考虑 le 了 guǎng yì 广义 qì dòng lì 气动力 de 的 zhèn xíng 振型 xiū zhèng 修正、 qì dòng 气动 zǔ ní 阻尼 jí 及 bèi jǐng 背景 fèn liang 分量 duì 对 fēng zhì 风致 xiǎng yìng 响应 de 的 yǐng xiǎng 影响。
Effects of mode-shape correction of generalized aerodynamic force, aerodynamic damping and background response component on the overall responses are taken into account in this method.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 fāng fǎ 方法 néng 能 zì dòng 自动 pàn duàn 判断 bèi 被 cè 测 lún 轮 duì 对 lún yuán 轮缘 tà 踏 miàn 面 shì fǒu 是否 yīn 因 mó hào 磨耗 guò 过 xiàn 限 ér 而 xū yào 需要 xuàn 镟 xiū 修。
gāi 该 fāng fǎ 方法 shì yòng 适用 yú 于 gū cè 估测 gāo cì 高次 xié bō 谐波 cháng 场 duì 对 cí zhì 磁滞 sǔn hào 损耗 de 的 yǐng xiǎng 影响， jiàng dī 降低 néng liàng 能量 sǔn hào 损耗 de 的 piān zhuǎn 偏转 xì tǒng 系统 cí xīn 磁芯 jié gòu 结构 de 的 yōu huà 优化， cí xìng cái liào 磁性材料 de 的 xuǎn zé 选择 děng 等。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 gòu mǎi 购买 jǐn shēn 紧身 hūn shā lǐ fú 婚纱礼服 de huà 的话， zuì hòu 最后 yí gè 一个 jiàn yì 建议 duì 对 nǐ 你 dà yǒu bì yì 大有裨益， nà 那 jiù shì 就是 zhǎo chū 找出 lǐ fú 礼服 shè jì zhě 设计者， zhí jiē 直接 dǎ diàn huà 打电话 dào 到 zǒng diàn 总店 qù 去 xún wèn 询问。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 jìn xíng 进行 shì guǎn 试管 shòu jīng 受精 de huà 的话， wǒ de 我的 jiàn yì 建议 shì 是， cóng 从 shì xiān 事先 sān gè 三个 yuè 月 qǐ 起 bì miǎn 避免 zhān 沾 jiǔ 酒， zhè shì 这是 hěn 很 míng zhì 明智 de 的。
zài 在 xīn xīn nà tí 辛辛那提 nà 那 shén me 什么 gāo zhōng 高中 lǐ miàn 里面， tā 他 gǎi biān 改编 yuè qǔ 乐曲， tán gāng qín 弹钢琴， dī yīn tí qín 低音提琴 hé 和 dìng yīn gǔ 定音鼓。
xiū 休 shào 绍 fèi ěr dé 费尔德 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 duàn 段 qí miào 奇妙 de 的 lì shǐ 历史， guān yú 关于 fǎ guó 法国 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 duì yú 对于 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 xíng chéng 形成 qǐ dào 起到 de 的 yí gè 一个 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 jué sè 角色。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 de 的 shì 是 chē yòng 车用 zhěng liú qì 整流器 de 的 shè jì 设计 jí qí 及其 shēng chǎn jiā gōng 生产加工 gōng yì 工艺， yǐ jí 以及 zài 在 qì chē 汽车 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
gāi 该 fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 duō 多 biàn shí 辨识 xiǎo bō 小波 fēn jiě 分解， cóng ér 从而 huò dé 获得 xiǎo bō 小波 néng liàng 能量 hé 和 xiǎo bō 小波 néng liàng 能量 bǐ lì 比例 fēn bù 分布 de 的 tè zhēng 特征 miáo shù 描述， lì yòng 利用 MQDF fēn lèi 分类 qì 器 duì 对 shǎo shù mín zú 少数民族 wén zhǒng 文种 jìn xíng 进行 shí bié 识别。
zài 在 biān jìng 边境 chéng shì 城市 dān dōng 丹东 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， yù 鹬 qún fēi 群飞 guò 过 yā lǜ jiāng kǒu 鸭绿江口， shè 摄 yú 于 2011 nián 年 5 yuè 月 5 rì 日 liáo níng shěng 辽宁省。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想， zhèng què 正确 yán jiū 研究 tā 它， nǐ 你 bù dé bù 不得不 shǐ yòng 使用， xiá yì xiāng duì lùn 狭义相对论。
zhòng rén 众人 zhōng 中 yǒu 有 yí gè rén 一个人 duì 对 yē sū 耶稣 shuō 说： “ fū zǐ 夫子， qǐng 请 nǐ 你 fēn fù 吩咐 wǒ de 我的 xiōng zhǎng 兄长 hé 和 wǒ 我 fēn kāi 分开 jiā yè 家业。 ”
gāi rì 该日 , bà gōng 罢工 shǐ 使 zhěng gè 整个 bā lí 巴黎 xiàn yú tān huàn 陷于瘫痪。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn dào 感到 qíng xù 情绪 dī luò 低落， nà me 那么 zǒu chū 走出 qù 去， huó dòng 活动 qǐ lai 起来。
zhòng rén 众人 jiù 就 chū qù 出去， lǔ lüè 掳掠 yà lán 亚兰 rén 人 de 的 yíng pán 营盘。
gāi shì 该是 tòng gǎi qián fēi 痛改前非 de 的 shí 时 le 了。
zài 在 guò qù 过去 10 dào 到 15 nián 年 zuǒ yòu 左右 yì xiē 一些 qí tā 其他 zhù míng 著名 de 的 Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 yì shù jiā 艺术家 men 们 chū xiàn 出现 le 了。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 wǒ xiào 我校 shù zì 数字 tú shū guǎn 图书馆 jiàn shè 建设 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 jú yù wǎng 局域网 jiàn shè 建设、 hǎi liàng 海量 xìn xī 信息 zī yuán jiàn shè 资源建设、 cún chǔ 存储 yǔ 与 bèi fèn 备份、 ān quán xìng 安全性 děng 等 jì shù 技术 wèn tí 问题 zuò 做 yán jiū 研究。
zài 在 guò qù 过去 20 nián jiān 年间， yī liáo jī gòu 医疗机构 hé 和 yī yào xíng yè 医药行业 mài lì 卖力 tuī guǎng 推广 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 le 了 shěn céng zhí 沈曾植 de 的 bēi tiè 碑帖 jiān 兼 zhòng 重、 nán běi 南北 huì tōng 汇通、 bǐ fǎ 笔法、 mò fǎ 墨法 děng 等 shū 书 xué 学 sī xiǎng 思想。
zài 在 guò qù 过去 50 nián zhōng 年中， kē xué jiā 科学家 men 们 xún 寻 biàn 遍 cāng qióng 苍穹， xī wàng 希望 fā xiàn 发现 lái zì 来自 wài tài kōng 外太空 de 的 wú xiàn 无线 xìn hào 信号， yǐ qī 以期 zhǎo dào 找到 wài xīng shēng mìng 外星生命 de 的 yì xiē 一些 jì xiàng 迹象。
běn wén 本文 yì 亦 tǎo lùn 讨论 shàng shù 上述 jiē guǒ 结果 de 的 kě néng 可能 yì hán 意涵 jí qí 及其 yīng yòng xìng 应用性。
zhòng duō 众多 de 的 zhǐ kòng 指控 bāo kuò 包括 qiáng jiān 强奸， jī jiān 鸡奸 hé 和 yōng yǒu 拥有 ér tóng 儿童 sè qíng zuò pǐn 色情作品。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 yìng yòng 应用 MOS jí chéng diàn lù 集成电路 cè liáng 测量 kě nì 可逆 diàn chí 电池 diàn dòng shì 电动势 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 dà xīng xing 大猩猩 duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén lèi 人类 jí bìng 疾病 quē shǎo 缺少 miǎn yì 免疫， yīn cǐ 因此 gòng bèi 贡贝 yán jiū zhě 研究者 men 们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 zuì shǎo 最少 25 yīng chǐ 英尺 de 的 jù lí 距离。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ suàn 打算 dài 带 nǐ de 你的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑（ huò 或 jì shì běn 记事本） dào 到 kā fēi diàn 咖啡店 lǐ 里 wán chéng 完成 nǐ 你 hóng dà 宏大 de 的 zhù zuò 著作， nà 那 jiù 就 lì kè 立刻 qù 去 zuò 做。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǎo bú dào 找不到 nà 那 bǎ 把 jù 巨 xiǎo de 小的 luó sī dāo 螺丝刀， nà 那 nǐ 你 hái zi 孩子 dài 带 fā guāng èr jí guǎn 发光二极管 de 的 wán jù 玩具 kě jiù 可就 mìng zài dàn xī 命在旦夕 le 了。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 PC — 1500 jì suàn jī 计算机 cè shì jì tǒng 测试系统 de 的 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件 hé 和 zài 在 zhuàn xiàng qì 转向器 jiǎo 角 chuán dòng bǐ 传动比 cè shì 测试 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 lǐ 里， zhè ge 这个 kōng jūn jī dì 空军基地 yǐ jīng 已经 fā 发 zhǎn chéng 展成 le 了 yí gè 一个 pō jù guī mó 颇具规模 de 的 xiǎo zhèn 小镇， zài 在 cháng dá 长达 20 qiān mǐ 千米（ 13 yīng lǐ 英里） jiān gù 坚固 de 的 wài wéi 外围 zhèn dì 阵地 hù wèi 护卫 xià 下， xiàng 像 gǔ shí 古时 chéng bāng 城邦 yí yàng 一样 zì jǐ zì zú 自给自足。
zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年， fā shēng 发生 le 了 cóng 从 qīng gōng 轻工 zhì zào yè 制造业 dào 到 zhòng gōng yè 重工业 de 的 míng xiǎn 明显 biàn huà 变化。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， wáng zhì zhì 王治郅 shì 是 dào 到 NBA dǎ qiú 打球 de 的 yà zhōu 亚洲 dì 第 yī rén 一人。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 fāng fǎ 方法 néng 能 zì dòng 自动 pàn duàn 判断 bèi 被 cè 测 lún 轮 duì 对 lún yuán 轮缘 tà 踏 miàn 面 shì fǒu 是否 yīn 因 mó hào 磨耗 guò 过 xiàn 限 ér 而 xū yào 需要 xuàn 镟 xiū 修。
gāi 该 fāng fǎ 方法 shì yòng 适用 yú 于 gū cè 估测 gāo cì 高次 xié bō 谐波 cháng 场 duì 对 cí zhì 磁滞 sǔn hào 损耗 de 的 yǐng xiǎng 影响， jiàng dī 降低 néng liàng 能量 sǔn hào 损耗 de 的 piān zhuǎn 偏转 xì tǒng 系统 cí xīn 磁芯 jié gòu 结构 de 的 yōu huà 优化， cí xìng cái liào 磁性材料 de 的 xuǎn zé 选择 děng 等。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 gòu mǎi 购买 jǐn shēn 紧身 hūn shā lǐ fú 婚纱礼服 de huà 的话， zuì hòu 最后 yí gè 一个 jiàn yì 建议 duì 对 nǐ 你 dà yǒu bì yì 大有裨益， nà 那 jiù shì 就是 zhǎo chū 找出 lǐ fú 礼服 shè jì zhě 设计者， zhí jiē 直接 dǎ diàn huà 打电话 dào 到 zǒng diàn 总店 qù 去 xún wèn 询问。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 jìn xíng 进行 shì guǎn 试管 shòu jīng 受精 de huà 的话， wǒ de 我的 jiàn yì 建议 shì 是， cóng 从 shì xiān 事先 sān gè 三个 yuè 月 qǐ 起 bì miǎn 避免 zhān 沾 jiǔ 酒， zhè shì 这是 hěn 很 míng zhì 明智 de 的。
zài 在 xīn xīn nà tí 辛辛那提 nà 那 shén me 什么 gāo zhōng 高中 lǐ miàn 里面， tā 他 gǎi biān 改编 yuè qǔ 乐曲， tán gāng qín 弹钢琴， dī yīn tí qín 低音提琴 hé 和 dìng yīn gǔ 定音鼓。
xiū 休 shào 绍 fèi ěr dé 费尔德 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 duàn 段 qí miào 奇妙 de 的 lì shǐ 历史， guān yú 关于 fǎ guó 法国 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 duì yú 对于 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 xíng chéng 形成 qǐ dào 起到 de 的 yí gè 一个 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 jué sè 角色。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 de 的 shì 是 chē yòng 车用 zhěng liú qì 整流器 de 的 shè jì 设计 jí qí 及其 shēng chǎn jiā gōng 生产加工 gōng yì 工艺， yǐ jí 以及 zài 在 qì chē 汽车 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
gāi 该 fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 duō 多 biàn shí 辨识 xiǎo bō 小波 fēn jiě 分解， cóng ér 从而 huò dé 获得 xiǎo bō 小波 néng liàng 能量 hé 和 xiǎo bō 小波 néng liàng 能量 bǐ lì 比例 fēn bù 分布 de 的 tè zhēng 特征 miáo shù 描述， lì yòng 利用 MQDF fēn lèi 分类 qì 器 duì 对 shǎo shù mín zú 少数民族 wén zhǒng 文种 jìn xíng 进行 shí bié 识别。
zài 在 biān jìng 边境 chéng shì 城市 dān dōng 丹东 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， yù 鹬 qún fēi 群飞 guò 过 yā lǜ jiāng kǒu 鸭绿江口， shè 摄 yú 于 2011 nián 年 5 yuè 月 5 rì 日 liáo níng shěng 辽宁省。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想， zhèng què 正确 yán jiū 研究 tā 它， nǐ 你 bù dé bù 不得不 shǐ yòng 使用， xiá yì xiāng duì lùn 狭义相对论。
zhòng rén 众人 zhōng 中 yǒu 有 yí gè rén 一个人 duì 对 yē sū 耶稣 shuō 说： “ fū zǐ 夫子， qǐng 请 nǐ 你 fēn fù 吩咐 wǒ de 我的 xiōng zhǎng 兄长 hé 和 wǒ 我 fēn kāi 分开 jiā yè 家业。 ”
gāi rì 该日 , bà gōng 罢工 shǐ 使 zhěng gè 整个 bā lí 巴黎 xiàn yú tān huàn 陷于瘫痪。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn dào 感到 qíng xù 情绪 dī luò 低落， nà me 那么 zǒu chū 走出 qù 去， huó dòng 活动 qǐ lai 起来。
zhòng rén 众人 jiù 就 chū qù 出去， lǔ lüè 掳掠 yà lán 亚兰 rén 人 de 的 yíng pán 营盘。
gāi shì 该是 tòng gǎi qián fēi 痛改前非 de 的 shí 时 le 了。
zài 在 guò qù 过去 10 dào 到 15 nián 年 zuǒ yòu 左右 yì xiē 一些 qí tā 其他 zhù míng 著名 de 的 Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 yì shù jiā 艺术家 men 们 chū xiàn 出现 le 了。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 wǒ xiào 我校 shù zì 数字 tú shū guǎn 图书馆 jiàn shè 建设 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 jú yù wǎng 局域网 jiàn shè 建设、 hǎi liàng 海量 xìn xī 信息 zī yuán jiàn shè 资源建设、 cún chǔ 存储 yǔ 与 bèi fèn 备份、 ān quán xìng 安全性 děng 等 jì shù 技术 wèn tí 问题 zuò 做 yán jiū 研究。
zài 在 guò qù 过去 20 nián jiān 年间， yī liáo jī gòu 医疗机构 hé 和 yī yào xíng yè 医药行业 mài lì 卖力 tuī guǎng 推广 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术。
běn wén 本文 zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 le 了 shěn céng zhí 沈曾植 de 的 bēi tiè 碑帖 jiān 兼 zhòng 重、 nán běi 南北 huì tōng 汇通、 bǐ fǎ 笔法、 mò fǎ 墨法 děng 等 shū 书 xué 学 sī xiǎng 思想。
zài 在 guò qù 过去 50 nián zhōng 年中， kē xué jiā 科学家 men 们 xún 寻 biàn 遍 cāng qióng 苍穹， xī wàng 希望 fā xiàn 发现 lái zì 来自 wài tài kōng 外太空 de 的 wú xiàn 无线 xìn hào 信号， yǐ qī 以期 zhǎo dào 找到 wài xīng shēng mìng 外星生命 de 的 yì xiē 一些 jì xiàng 迹象。
běn wén 本文 yì 亦 tǎo lùn 讨论 shàng shù 上述 jiē guǒ 结果 de 的 kě néng 可能 yì hán 意涵 jí qí 及其 yīng yòng xìng 应用性。
zhòng duō 众多 de 的 zhǐ kòng 指控 bāo kuò 包括 qiáng jiān 强奸， jī jiān 鸡奸 hé 和 yōng yǒu 拥有 ér tóng 儿童 sè qíng zuò pǐn 色情作品。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 yìng yòng 应用 MOS jí chéng diàn lù 集成电路 cè liáng 测量 kě nì 可逆 diàn chí 电池 diàn dòng shì 电动势 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 dà xīng xing 大猩猩 duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén lèi 人类 jí bìng 疾病 quē shǎo 缺少 miǎn yì 免疫， yīn cǐ 因此 gòng bèi 贡贝 yán jiū zhě 研究者 men 们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 zuì shǎo 最少 25 yīng chǐ 英尺 de 的 jù lí 距离。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ suàn 打算 dài 带 nǐ de 你的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑（ huò 或 jì shì běn 记事本） dào 到 kā fēi diàn 咖啡店 lǐ 里 wán chéng 完成 nǐ 你 hóng dà 宏大 de 的 zhù zuò 著作， nà 那 jiù 就 lì kè 立刻 qù 去 zuò 做。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǎo bú dào 找不到 nà 那 bǎ 把 jù 巨 xiǎo de 小的 luó sī dāo 螺丝刀， nà 那 nǐ 你 hái zi 孩子 dài 带 fā guāng èr jí guǎn 发光二极管 de 的 wán jù 玩具 kě jiù 可就 mìng zài dàn xī 命在旦夕 le 了。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 PC — 1500 jì suàn jī 计算机 cè shì jì tǒng 测试系统 de 的 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件 hé 和 zài 在 zhuàn xiàng qì 转向器 jiǎo 角 chuán dòng bǐ 传动比 cè shì 测试 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 lǐ 里， zhè ge 这个 kōng jūn jī dì 空军基地 yǐ jīng 已经 fā 发 zhǎn chéng 展成 le 了 yí gè 一个 pō jù guī mó 颇具规模 de 的 xiǎo zhèn 小镇， zài 在 cháng dá 长达 20 qiān mǐ 千米（ 13 yīng lǐ 英里） jiān gù 坚固 de 的 wài wéi 外围 zhèn dì 阵地 hù wèi 护卫 xià 下， xiàng 像 gǔ shí 古时 chéng bāng 城邦 yí yàng 一样 zì jǐ zì zú 自给自足。
zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年， fā shēng 发生 le 了 cóng 从 qīng gōng 轻工 zhì zào yè 制造业 dào 到 zhòng gōng yè 重工业 de 的 míng xiǎn 明显 biàn huà 变化。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， wáng zhì zhì 王治郅 shì 是 dào 到 NBA dǎ qiú 打球 de 的 yà zhōu 亚洲 dì 第 yī rén 一人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子