ประโยคภาษาจีน- 就是你王子说当我像一具死尸躺在岸上的时候救活我的就是你中文句子 (29862) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ jiù shì 就是 nǐ 你！ ” wáng zǐ 王子 shuō 说， “ dāng 当 wǒ 我 xiàng 像 yī 一 jù 具 sǐ shī 死尸 tǎng 躺 zài 在 àn shàng 岸上 de shí hòu 的时候， jiù huó 救活 wǒ de 我的 jiù shì 就是 nǐ 你！ ”
"It was you," said the prince, "who saved my life when I lay dead on the beach," and he folded his blushing bride in his arms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， fǎn wèi 反胃、 ǒu tù 呕吐 hé 和 fù xiè 腹泻 tōng cháng 通常 dōu 都 yǒu shí jiān 有时间 xiàn zhì 限制。
tā 他 shuō 说， lìng wài 另外 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zài 在 jiāo huǒ 交火 zhōng 中 bèi 被 shā hài 杀害， dàn shì 但是 shì zài 是在 gāi 该 jiàn zhù 建筑 de 的 lìng yī 另一 céng 层。
tā 他 shuō 说， zhǐ yào 只要 yòng 用 xiē xiǎo 些小 huā zhāo 花招， yǒu shí 有时 yě 也 kě yǐ 可以 sōu suǒ 搜索 dào 到 shòu 受 bǎn quán bǎo hù 版权保护 de 的 shì pín 视频， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 shì pín 视频 cóng wèi 从未 gōng kāi 公开 fā bù 发布 huò zhě 或者 bèi 被 shān chú 删除 de 的 shí jiān 时间 bù 不 cháng 长。
wǎng qiáo 网桥 lián jiē 连接 zài 在 duō ge 多个 jú yù wǎng 局域网 duàn shàng 段上， kě yǐ 可以 huò xī 获悉 nǎ ge 哪个 dì zhǐ 地址 zài 在 nǎ ge 哪个 wǎng duàn 网段 bèi 被 shǐ yòng 使用 le 了。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wǒ 我 bù 不 dōu 都 xiǎng 想 qiǎng qiú 强求 huò 或 wěi qu 委屈 nǐ 你。 wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 ài nǐ 爱你， zhí dào 直到 míng mù 瞑目 zhī 之 shí 时。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wǒ 我 jué dìng 决定 bǎ 把 zhè ge 这个 jī huì 机会 dàng zuò 当作 shàng tiān 上天 de 的 lǐ wù 礼物， yǒng gǎn 勇敢 miàn duì 面对， kuò zhǎn 扩展 wǒ de 我的 tóu nǎo 头脑 huó 和 shì yě 视野 — — zài 在 méi yǒu 没有 zhì huàn jì 致幻剂 bāng zhù 帮助 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
dǐ yā 抵押 jīng jì rén 经纪人 zhī suǒ yǐ 之所以 xǐ ài 喜爱 zhè xiē 这些 xīn chǎn pǐn 新产品 shì 是 yīn wèi 因为 qǔ bǎo 取保 yí gè 一个 méi yǒu 没有 jìn tóu 尽头 de 的 chóu jīn 酬金。
“ ní nuò 尼诺， xíng 行 le 了！ ” tā 她 gāo shēng 高声 shuō 说， tā 她 jiàn bù dé 见不得 tā 他 zhè 这 fù 副 shǎ tóu shǎ nǎo 傻头傻脑， huǐ guò 悔过 rèn zuì 认罪 de 的 mō 摸 yàng 样， “ gào su 告诉 wǒ 我， wū yā 乌鸦 bǎ 把 tā 它 huó 活 chī 吃 le 了 zěn me bàn 怎么办？ ”
tā 他 shuō 说， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 nà me duō 那么多， wǒ men 我们 yào 要 xué huì 学会 xìn lài 信赖 rén jì guān xì 人际关系。
dǐ dá 抵达 hòu 后， dāng dì 当地 dǎo yóu 导游 zài 在 luò yáng 洛阳 néng 能 dào 到 nǐ de 你的 huǒ chē zhàn 火车站 chū kǒu 出口 hé 和 zhuǎn ràng 转让 nín de 您的 guāng lín 光临 lóng mén shí kū 龙门石窟、 shào lín sì 少林寺。
wǎng qiú 网球 yǒu 有 mǎ 玛 tí nà 提娜 ‧ xīn jí sī 辛吉斯 hé 和 bǐ tè 彼特 ‧ sāng pǔ lā sī 桑普拉斯 zhè 这 liǎng 两 míng 名 qiú chǎng 球场 chǒng ér 宠儿。
tā 他 shuō 说， guó wáng 国王 bì xià 陛下 gāng gang 刚刚 dù guò 度过 80 huá dàn 华诞， zhù yuàn 祝愿 bì xià 陛下 jiàn kāng 健康 cháng shòu 长寿。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zhè 这 zhēn de 真的 shì 是 yào 要 xià 下 hěn duō 很多 kǔ gōng 苦功 cái néng 才能 dá dào 达到 de 的， wǒ de 我的 xià yì ge 下一个 jì huà 计画？
“ wū dǐng 屋顶 yǐ 已 wán quán 完全 tā xiàn 塌陷 wǒ men 我们， ” zuò wéi 作为 yí gè 一个 nǚ rén 女人 kū 哭 zhǒng 肿 hán chán 寒蝉 yīn yuè 音乐， zhǐ néng 只能 shuō 说， jiù yuán 救援 rén yuán 人员 wú fǎ 无法 chū lái 出来 zài 在 fēng bào 风暴。
wǎng zhàn 网站 dǔ sè 堵塞。 tā 他 shuō 说， yāo qiú 要求 ruǎn jiàn 软件 xiāo shòu 销售 de 的 suǒ yǒu 所有 diàn nǎo 电脑 yǒu kě néng 有可能 zài 在 nián dǐ 年底 hán chán 寒蝉 xiào yìng 效应 yòng hù 用户。
“ qǐ zhǐ 岂止 zhī dào 知道， hái 还 shí fēn 十分 de 的 shú xī 熟悉。 ” xiāo yǐn 萧隐 dàn dàn 淡淡 dá dào 答道。
tā 他 shuō 说， zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 de 的 yàng pǐn 样品 zhōng 中 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 kàng yào xìng 抗药性 de 的 jì xiàng 迹象， kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 dāng 当 zhè xiē 这些 yàng běn 样本 zài 在 2001 nián 年 bèi 被 qǔ yàng 取样 shí 时， dāng dì 当地 zhǐ 只 zài 在 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 zhōng 中 cái 才 xuǎn yòng 选用 qīng hāo sù 青蒿素。
bù guǎn 不管 wǒ men 我们 zuò 做 shén me 什么 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 mǎn zú 满足 dà zhòng 大众 de 的 xū yào 需要。
chōu chù 抽搐 shì 是 zhǐ 指 yí kuài 一块 jī ròu 肌肉 huò 或 yī 一 zǔ 组 jī ròu 肌肉 kuài sù 快速 de 的、 chóng fù 重复 de 的 zhèn 阵 luán 挛 xìng 性 huò 或 qiáng zhí xìng 强直性 bù 不 shòu 受 yì shí 意识 zhī pèi 支配 de 的 shōu suō 收缩。
wǎng zhàn 网站 de 的 jià mù biǎo 价目表 xiǎn shì 显示， jiǎn dān 简单 shǔ xué tí 数学题 de 的 jià gé 价格 shì 是 5 Ōu yuán 欧元， ér 而 xué qī 学期 mò 末 yào 要 zuò 做 de 的 bào gào 报告、 wài dài 外带 huàn dēng piàn 幻灯片 hé 和 fā yán gǎo 发言稿 biāo jià 标价 80 Ōu yuán 欧元。
chōu 抽 zhe 着 yān 烟 wán 玩 huì 会 tán qiú 弹球， jiǎ zhuāng 假装 zì jǐ 自己 cóng méi 从没 niàn 念 guò 过 shū 书。
“ shì zhǎng 市长 xiān sheng 先生， ” nà ge 那个 fó lán 佛兰 dé rén 德人 shuō 说， “ wǒ de 我的 mǎ quán 马全 shì 是 hǎo 好 de 的。
“ xī wàng 希望 ” de 的 kǒu hào 口号 pū tiān gài dì 铺天盖地， ér 而 duì 对 zhèng zhì 政治 de 的 lěng cháo rè fěng 冷嘲热讽， jīng guò 经过 jǐ shí nián 几十年 shèn 甚 zhì shàng 至上 bǎi nián 百年 de 的 chéng zhǎng 成长， zài 在 biǎo pí 表皮 zhī xià 之下 de 的 àn chù 暗处， yǎn biàn 演变 wèi 为 liú xuè 流血 huà nóng 化脓 de 的 shāng kǒu 伤口。
wǎng luò 网络 shì jiè 世界 diàn 电 - sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， kě 可 ràng 让 wú xiàn wǎng luò 无线网络 shuāng bèi 双倍 kuò róng 扩容， tóng shí 同时 hái 还 néng 能 biàn de 变得 gèng jiā 更加 wěn dìng 稳定 gāo xiào 高效。
bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 shǐ 使 nǐ 你 bù 不 kāi xīn 开心， nǐ 你 réng 仍 xū yào 需要 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 zhuān yè xìng 专业性， bú yào 不要 ràng 让 bù hǎo 不好 de 的 qíng xù 情绪 fáng hài 妨害 le 了 nǐ 你。
dān bǎo rén 担保人 yǐ 已 rì yì 日益 chéng wéi 成为 shòu dào 受到 xìn dài 信贷 jǐn suō 紧缩、 gōng zī 工资 dà fú 大幅 shàng zhǎng 上涨 hé 和 qí tā 其他 shēng chǎn chéng běn 生产成本 jī zēng 激增 jǐ yā 挤压 de 的 xiǎo 小 zhì zào shāng 制造商 de 的 zuì hòu 最后 néng gòu 能够 qiú zhù 求助 de 的 dài kuǎn rén 贷款人。
tā 他 shuō 说， duì 对 gāo jí 高级 zhù zhái 住宅 de 的 xū qiú 需求 shì 是 hǎo 好 de 的， yīn wèi 因为 gōng sī 公司 yī jiù 依旧 xiǎng yào 想要 huò dé 获得 yǔ 与 zhōng guó dà lù 中国大陆 yǒu 有 dì lì 地利 zhī 之 biàn 便 de 的 jīng jì 经济 lì yì 利益。
“ yōu mén luó xuán gǎn jūn 幽门螺旋杆菌 zhèng zài 正在 jiǎn shǎo 减少， zhè shì 这是 bù kě 不可 zhuǎn biàn 转变 de 的 shì shí 事实， ” yú chén 于晨 bó shì 博士 shuō 说， tā 他 shì 是 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 fā qǐ rén 发起人。
“ yīng gāi 应该 zài 在 hé chù 何处 cā 擦 xiāng shuǐ 香水？ ” yī 一 wèi 位 shào fù 少妇 wèn 问 wǒ 我。
lā 拉 4 ： 5 cóng 从 bō sī 波斯 wáng sāi lǔ 王塞鲁 shì 士 nián jiān 年间， zhí dào 直到 bō sī 波斯 wáng dà 王大 lì wū 利乌 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候， huì mǎi 贿买 móu shì 谋士， yào 要 bài huài 败坏 tā men de 他们的 móu 谋 suàn 算。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， fǎn wèi 反胃、 ǒu tù 呕吐 hé 和 fù xiè 腹泻 tōng cháng 通常 dōu 都 yǒu shí jiān 有时间 xiàn zhì 限制。
tā 他 shuō 说， lìng wài 另外 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zài 在 jiāo huǒ 交火 zhōng 中 bèi 被 shā hài 杀害， dàn shì 但是 shì zài 是在 gāi 该 jiàn zhù 建筑 de 的 lìng yī 另一 céng 层。
tā 他 shuō 说， zhǐ yào 只要 yòng 用 xiē xiǎo 些小 huā zhāo 花招， yǒu shí 有时 yě 也 kě yǐ 可以 sōu suǒ 搜索 dào 到 shòu 受 bǎn quán bǎo hù 版权保护 de 的 shì pín 视频， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 shì pín 视频 cóng wèi 从未 gōng kāi 公开 fā bù 发布 huò zhě 或者 bèi 被 shān chú 删除 de 的 shí jiān 时间 bù 不 cháng 长。
wǎng qiáo 网桥 lián jiē 连接 zài 在 duō ge 多个 jú yù wǎng 局域网 duàn shàng 段上， kě yǐ 可以 huò xī 获悉 nǎ ge 哪个 dì zhǐ 地址 zài 在 nǎ ge 哪个 wǎng duàn 网段 bèi 被 shǐ yòng 使用 le 了。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wǒ 我 bù 不 dōu 都 xiǎng 想 qiǎng qiú 强求 huò 或 wěi qu 委屈 nǐ 你。 wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 ài nǐ 爱你， zhí dào 直到 míng mù 瞑目 zhī 之 shí 时。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wǒ 我 jué dìng 决定 bǎ 把 zhè ge 这个 jī huì 机会 dàng zuò 当作 shàng tiān 上天 de 的 lǐ wù 礼物， yǒng gǎn 勇敢 miàn duì 面对， kuò zhǎn 扩展 wǒ de 我的 tóu nǎo 头脑 huó 和 shì yě 视野 — — zài 在 méi yǒu 没有 zhì huàn jì 致幻剂 bāng zhù 帮助 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
dǐ yā 抵押 jīng jì rén 经纪人 zhī suǒ yǐ 之所以 xǐ ài 喜爱 zhè xiē 这些 xīn chǎn pǐn 新产品 shì 是 yīn wèi 因为 qǔ bǎo 取保 yí gè 一个 méi yǒu 没有 jìn tóu 尽头 de 的 chóu jīn 酬金。
“ ní nuò 尼诺， xíng 行 le 了！ ” tā 她 gāo shēng 高声 shuō 说， tā 她 jiàn bù dé 见不得 tā 他 zhè 这 fù 副 shǎ tóu shǎ nǎo 傻头傻脑， huǐ guò 悔过 rèn zuì 认罪 de 的 mō 摸 yàng 样， “ gào su 告诉 wǒ 我， wū yā 乌鸦 bǎ 把 tā 它 huó 活 chī 吃 le 了 zěn me bàn 怎么办？ ”
tā 他 shuō 说， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 nà me duō 那么多， wǒ men 我们 yào 要 xué huì 学会 xìn lài 信赖 rén jì guān xì 人际关系。
dǐ dá 抵达 hòu 后， dāng dì 当地 dǎo yóu 导游 zài 在 luò yáng 洛阳 néng 能 dào 到 nǐ de 你的 huǒ chē zhàn 火车站 chū kǒu 出口 hé 和 zhuǎn ràng 转让 nín de 您的 guāng lín 光临 lóng mén shí kū 龙门石窟、 shào lín sì 少林寺。
wǎng qiú 网球 yǒu 有 mǎ 玛 tí nà 提娜 ‧ xīn jí sī 辛吉斯 hé 和 bǐ tè 彼特 ‧ sāng pǔ lā sī 桑普拉斯 zhè 这 liǎng 两 míng 名 qiú chǎng 球场 chǒng ér 宠儿。
tā 他 shuō 说， guó wáng 国王 bì xià 陛下 gāng gang 刚刚 dù guò 度过 80 huá dàn 华诞， zhù yuàn 祝愿 bì xià 陛下 jiàn kāng 健康 cháng shòu 长寿。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zhè 这 zhēn de 真的 shì 是 yào 要 xià 下 hěn duō 很多 kǔ gōng 苦功 cái néng 才能 dá dào 达到 de 的， wǒ de 我的 xià yì ge 下一个 jì huà 计画？
“ wū dǐng 屋顶 yǐ 已 wán quán 完全 tā xiàn 塌陷 wǒ men 我们， ” zuò wéi 作为 yí gè 一个 nǚ rén 女人 kū 哭 zhǒng 肿 hán chán 寒蝉 yīn yuè 音乐， zhǐ néng 只能 shuō 说， jiù yuán 救援 rén yuán 人员 wú fǎ 无法 chū lái 出来 zài 在 fēng bào 风暴。
wǎng zhàn 网站 dǔ sè 堵塞。 tā 他 shuō 说， yāo qiú 要求 ruǎn jiàn 软件 xiāo shòu 销售 de 的 suǒ yǒu 所有 diàn nǎo 电脑 yǒu kě néng 有可能 zài 在 nián dǐ 年底 hán chán 寒蝉 xiào yìng 效应 yòng hù 用户。
“ qǐ zhǐ 岂止 zhī dào 知道， hái 还 shí fēn 十分 de 的 shú xī 熟悉。 ” xiāo yǐn 萧隐 dàn dàn 淡淡 dá dào 答道。
tā 他 shuō 说， zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 de 的 yàng pǐn 样品 zhōng 中 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 kàng yào xìng 抗药性 de 的 jì xiàng 迹象， kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 dāng 当 zhè xiē 这些 yàng běn 样本 zài 在 2001 nián 年 bèi 被 qǔ yàng 取样 shí 时， dāng dì 当地 zhǐ 只 zài 在 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 zhōng 中 cái 才 xuǎn yòng 选用 qīng hāo sù 青蒿素。
bù guǎn 不管 wǒ men 我们 zuò 做 shén me 什么 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 mǎn zú 满足 dà zhòng 大众 de 的 xū yào 需要。
chōu chù 抽搐 shì 是 zhǐ 指 yí kuài 一块 jī ròu 肌肉 huò 或 yī 一 zǔ 组 jī ròu 肌肉 kuài sù 快速 de 的、 chóng fù 重复 de 的 zhèn 阵 luán 挛 xìng 性 huò 或 qiáng zhí xìng 强直性 bù 不 shòu 受 yì shí 意识 zhī pèi 支配 de 的 shōu suō 收缩。
wǎng zhàn 网站 de 的 jià mù biǎo 价目表 xiǎn shì 显示， jiǎn dān 简单 shǔ xué tí 数学题 de 的 jià gé 价格 shì 是 5 Ōu yuán 欧元， ér 而 xué qī 学期 mò 末 yào 要 zuò 做 de 的 bào gào 报告、 wài dài 外带 huàn dēng piàn 幻灯片 hé 和 fā yán gǎo 发言稿 biāo jià 标价 80 Ōu yuán 欧元。
chōu 抽 zhe 着 yān 烟 wán 玩 huì 会 tán qiú 弹球， jiǎ zhuāng 假装 zì jǐ 自己 cóng méi 从没 niàn 念 guò 过 shū 书。
“ shì zhǎng 市长 xiān sheng 先生， ” nà ge 那个 fó lán 佛兰 dé rén 德人 shuō 说， “ wǒ de 我的 mǎ quán 马全 shì 是 hǎo 好 de 的。
“ xī wàng 希望 ” de 的 kǒu hào 口号 pū tiān gài dì 铺天盖地， ér 而 duì 对 zhèng zhì 政治 de 的 lěng cháo rè fěng 冷嘲热讽， jīng guò 经过 jǐ shí nián 几十年 shèn 甚 zhì shàng 至上 bǎi nián 百年 de 的 chéng zhǎng 成长， zài 在 biǎo pí 表皮 zhī xià 之下 de 的 àn chù 暗处， yǎn biàn 演变 wèi 为 liú xuè 流血 huà nóng 化脓 de 的 shāng kǒu 伤口。
wǎng luò 网络 shì jiè 世界 diàn 电 - sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， kě 可 ràng 让 wú xiàn wǎng luò 无线网络 shuāng bèi 双倍 kuò róng 扩容， tóng shí 同时 hái 还 néng 能 biàn de 变得 gèng jiā 更加 wěn dìng 稳定 gāo xiào 高效。
bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 shǐ 使 nǐ 你 bù 不 kāi xīn 开心， nǐ 你 réng 仍 xū yào 需要 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 zhuān yè xìng 专业性， bú yào 不要 ràng 让 bù hǎo 不好 de 的 qíng xù 情绪 fáng hài 妨害 le 了 nǐ 你。
dān bǎo rén 担保人 yǐ 已 rì yì 日益 chéng wéi 成为 shòu dào 受到 xìn dài 信贷 jǐn suō 紧缩、 gōng zī 工资 dà fú 大幅 shàng zhǎng 上涨 hé 和 qí tā 其他 shēng chǎn chéng běn 生产成本 jī zēng 激增 jǐ yā 挤压 de 的 xiǎo 小 zhì zào shāng 制造商 de 的 zuì hòu 最后 néng gòu 能够 qiú zhù 求助 de 的 dài kuǎn rén 贷款人。
tā 他 shuō 说， duì 对 gāo jí 高级 zhù zhái 住宅 de 的 xū qiú 需求 shì 是 hǎo 好 de 的， yīn wèi 因为 gōng sī 公司 yī jiù 依旧 xiǎng yào 想要 huò dé 获得 yǔ 与 zhōng guó dà lù 中国大陆 yǒu 有 dì lì 地利 zhī 之 biàn 便 de 的 jīng jì 经济 lì yì 利益。
“ yōu mén luó xuán gǎn jūn 幽门螺旋杆菌 zhèng zài 正在 jiǎn shǎo 减少， zhè shì 这是 bù kě 不可 zhuǎn biàn 转变 de 的 shì shí 事实， ” yú chén 于晨 bó shì 博士 shuō 说， tā 他 shì 是 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 fā qǐ rén 发起人。
“ yīng gāi 应该 zài 在 hé chù 何处 cā 擦 xiāng shuǐ 香水？ ” yī 一 wèi 位 shào fù 少妇 wèn 问 wǒ 我。
lā 拉 4 ： 5 cóng 从 bō sī 波斯 wáng sāi lǔ 王塞鲁 shì 士 nián jiān 年间， zhí dào 直到 bō sī 波斯 wáng dà 王大 lì wū 利乌 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候， huì mǎi 贿买 móu shì 谋士， yào 要 bài huài 败坏 tā men de 他们的 móu 谋 suàn 算。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子