ประโยคภาษาจีน- 众多政府的企业集团已经收购了山西省的煤炭开采公司中文句子 (298774) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhòng duō 众多 zhèng fǔ 政府 de 的 qǐ yè jí tuán 企业集团 yǐ jīng 已经 shōu gòu 收购 le 了 shān xī shěng 山西省 de 的 méi tàn 煤炭 kāi cǎi 开采 gōng sī 公司。
A host of government conglomerates have snapped up coal mining companies in Shanxi Province.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhòng duō 众多 cūn mín 村民 pá shàng 爬上 shān dǐng 山顶， yóu qí shì 尤其是 jú 菊 qiān dài 千代 kàn jiàn 看见 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 dào fěi 盗匪 yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 chǎng jǐng 场景 shì 是 diàn yǐng shǐ 电影史 shàng 上 dì yī cì 第一次 yìng yòng 应用 zhè zhǒng 这种 dà 大 chǎng miàn 场面， dāng rán 当然， jīn tiān 今天 de 的 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xí yǐ wéi cháng 习以为常 le 了。
zhòng duō 众多 de 的 huì yì 会议、 mào yì 贸易 qià tán huì 洽谈会、 tán pàn 谈判 yǐ jí 以及 wèi 为 guó jì 国际 jiāo yì huì 交易会 zuò 做 gè zhǒng 各种 zhǔn bèi 准备。
běn wén 本文 jǐn 仅 cóng 从 mín sú 民俗 yǔ 与 wén xué 文学 jià zhí 价值 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面， jiào wéi 较为 xì xīn 细心 de 的 jìn yí bù 进一步 fā jué 发掘 shuǐ hǔ 水浒 jiǔ 酒 de 的 jià zhí 价值。
běn wén 本文 jǐn 仅 xuǎn qǔ 选取 “ yǐ rén wéi běn 以人为本 ” 、 “ yǐ hé wéi guì 以和为贵 ” hè 和 “ gāng jiàn 刚健 yǒu wéi 有为 ” sān gè 三个 fāng miàn 方面 duì 对 zhè zhǒng 这种 jì chéng 继承 hè 和 chāo yuè 超越 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 dì qū 地区 méi yǒu 没有 dú shū 读书 jù lè bù 俱乐部， nà me 那么 jiù 就 zì jǐ 自己 jiàn lì 建立 yí gè 一个。
zài 在 guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中， shí yóu jià gé 石油价格 měng zhǎng 猛涨。
zhòng duō 众多 měi guó rén 美国人 dōu 都 zài 在 wèi 为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 bèi gǎn 倍感 jiāo lǜ 焦虑， cǐ shí 此时， lái zì 来自 liǎng 两 dǎng 党 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 yě 也 bù yuē ér tóng 不约而同 de 地 jiāng 将 máo tóu zhǐ xiàng 矛头指向 le 了 zhōng guó 中国。
gāi jī 该机 lì yòng 利用 mì fēng shì 密封式 jiā wēn 加温， zhēn kōng 真空 chéng xíng 成型， shǐ 使 xié miàn 鞋面 yǔ 与 xuàn tou 楦头 wěn hé 吻合。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 guāng diàn 光电 sǎo miáo 扫描 yuán lǐ 原理 cè liáng 测量 fèng xì 缝隙 kuān dù 宽度 de 的 zhuān yòng 专用 dān bǎn jī 单板机。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ pēn tì 打喷嚏 shí 时 bǎo chí 保持 shuāng yǎn 双眼 zhēng 睁 zhe 着， nǐ de 你的 yǎn zhū zi 眼珠子 huì 会 tán 弹 chū lái 出来 ma 吗？
zài 在 guò qù 过去 yǔ 与 wèi lái 未来 de 的 suǒ yǒu 所有 chā bié 差别 — — jì yì 记忆、 shuāi lǎo 衰老、 yīn guǒ 因果、 zì yóu yì zhì 自由意志 — — bèi hòu 背后， yǐn cáng 隐藏 zhe 着 yí gè 一个 hé xīn 核心 shì shí 事实， nà 那 jiù shì 就是 yǔ zhòu 宇宙 shì cóng 是从 yǒu xù 有序 zhú jiàn 逐渐 zǒu xiàng 走向 wú xù 无序 de 的。
gāi 该 jī chǎng 机场 shì 是 lián jiē 连接 jī xī 鸡西 jí 及 zhōu biān 周边 chéng shì 城市 de 的 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽， kè huò 客货 yùn shū liàng 运输量 dà 大， fā zhǎn qián jǐng 发展前景 guǎng kuò 广阔。
zài 在 guò qù 过去 èr nián 二年， yī 一 pī 批 fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 de 的 kuáng rè 狂热 zhě 者 dìng qī 定期 zài 在 mǎ sà zhū sài 马萨诸塞 de 的 jiàn qiáo 剑桥 huì miàn 会面， tǎo lùn 讨论 kē xué 科学。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 jì suàn 计算 qún 群 biǎo 表 hé 和 zhǎo 找 zǐ qún 子群 liàn 链 de 的 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǎo bú dào 找不到 yí gè 一个 wǔ zhě 舞者 hé zuò 合作 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 的 gào su 告诉 tā 她， ràng 让 tā 她 bǎ 把 zì jǐ 自己 xiǎng xiàng 想象 wèi 为 yí gè 一个 bā lěi wǔ 芭蕾舞 yǎn yuán 演员， bìng qiě 并且 ràng 让 tā 她 de 的 shǒu 手 bǎo chí 保持 yōu měi 优美 de 的 zī shì 姿势。
zài 在 guò qù 过去 jǐ 几 nián zhōng 年中， yǐ chún 乙醇 jīng liàn chǎng 精炼厂 cuī shēng 催生 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dòng wù 动物 sì yǎng yè 饲养业， tā men 他们 mǎi lái 买来 yù mǐ jiē 玉米秸 sì yǎng 饲养 zhū 猪、 niú 牛 hé 和 huǒ jī 火鸡。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 “ yuán wèi 原位 lěng níng 冷凝 ” shì 式 dàn wán 弹丸 zhù rù 注入 qì 器 xiān xíng 先行 shí yàn 实验 jí 及 zhōng guó 中国 huán liú 环流 qì 器 yí hào 一号 HL - 1 dàn wán 弹丸 jiā liào 加料 shí yàn 实验 zhōng 中 cǎi yòng 采用 de 的 wán 丸 liào 料 qì 气 hé 和 tuī jìn jì 推进剂 xì tǒng 系统；
zài 在 guò qù 过去 jǐ 几 nián zhōng 年中， huán bǎo jú 环保局 hé 和 guó jiā 国家 gāo sù gōng lù 高速公路 jiāo tōng Ān quán 交通安全 guǎn lǐ jú 管理局 yì zhí 一直 zài 在 tōng lì hé zuò 通力合作 shè jì 设计 xīn 新 de 的 jiào chē 轿车 biāo qiān 标签。
gāi jī 该机 gòu 构 shuō 说， zhè xiē 这些 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 ér tóng 儿童 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 jí xū 急需 wèi shēng 卫生 hé 和 jiào yù 教育 děng 等 fú wù 服务、 yǐ jí 以及 yíng yǎng 营养 zhī chí 支持、 yǒu 有 jié jìng 洁净 shuǐ 水 hé 和 wèi shēng shè bèi 卫生设备， bìng qiě 并且 jí xū 急需 dé dào 得到 bǎo hù 保护。
zài 在 guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中， kě 可 chōng diàn 充电 de 的 lǐ lí zǐ 锂离子 diàn chí 电池 shǐ 使 yí dòng diàn huà 移动电话 gé mìng 革命 chéng wéi 成为 kě néng 可能； xiàn zài 现在 zé 则 yù qī 预期 kě 可 zhī chí 支持 qì chē 汽车 de 的 bú duàn 不断 diàn qì huà 电气化。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 yè yā chuán dòng 液压传动 jiào xué 教学 de 的 yè yā jì tǒng 液压系统 fǎng zhēn 仿真 CAI ruǎn jiàn bāo 软件包 de 的 kāi fā 开发。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 měi gè 每个 qián zài 潜在 de 的 jī huì 机会 dōu 都 huàn suàn 换算 chéng 成 xiǎo shí 小时 gōng zī 工资， shì fǒu 是否 zhí de 值得 huā shí jiān 花时间 shěng qián 省钱 jiù 就 yí mù liǎo rán 一目了然 le 了。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， guān yīn 观音 xíng xiàng 形相 yì bān 一般 dōu 都 yǐ 以 nǚ xìng 女性 chū xiàn 出现， dàn 但 tā 它 de 的 yuán xíng 原型 què shì 却是 nán xìng 男性 xiàng 相。
zài 在 guò qù 过去 de 的 10 nián zhōng 年中， bù lái ní 布莱尼 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhù míng 著名 de 的 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成 de 的 jīng rén 惊人 de 的 mó fǎ 魔法 hé 和 qiǎo miào 巧妙 de 的 shǒu fǎ 手法 zhēn duì 针对 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guān zhù 关注。
zhòng mín 众民 suǒ 所 láo lù 劳碌 dé lái 得来 de 的 bèi 被 huǒ 火 fén shāo 焚烧， liè guó 列国 yóu 由 láo fá 劳乏 ér 而 dé 得 de 的， guī yú 归于 xū kōng 虚空， bù 不 dōu 都 shì 是 chū yú 出于 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 ma 吗。
zài 在 guò qù 过去 de 的 15 nián zhōng 年中， rì běn yín háng 日本银行 è zhì 遏制 tōng zhàng 通胀 de 的 nǔ lì 努力 cháng cháng 常常 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yī 一 tái 台 xīn 新 yán zhì 研制 de 的 běn tián 本田 Ā xī mò 阿西莫 huò 或 fēng tián 丰田 huǒ bàn 伙伴 jī qì rén 机器人， tā men 它们 jiù 就 néng 能 tì 替 nǐ 你 xiàng 向 kè rén 客人 dǎ zhāo hu 打招呼， duān chá 端茶 dào shuǐ 倒水， shèn zhì 甚至 hái 还 néng 能 jí xìng 即兴 yǎn zòu 演奏 yī 一 qǔ 曲， bó 博 zhòng rén 众人 yī 一 xiào 笑。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 běi fāng 北方 jīng dào 粳稻 fèn zǐ 分子 yù zhǒng 育种 kè tí 课题 de 的 yán jiū qíng kuàng 研究情况 hé 和 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
gāi xiào 该校 53 míng 名 huò dé 获得 juān zèng 捐赠 de 的 jiā tíng 家庭 jīng jì 经济 kùn nan 困难 de 的 hán mén 寒门 xué zǐ 学子， gǎn jī 感激 de 地 cóng 从 pān zōng guāng 潘宗光 shǒu lǐ 手里 jiē guò 接过 měi rén 每人 5000 yuán 元 rén mín bì 人民币 de 的 zhù xué 助学 zhèng shū 证书 hé 和 bù fen 部分 xué xí 学习 shū jí 书籍。
yōu shì 优势： yī kào 依靠 zì 自 yán 研 jìn jūn 进军 wǎng yóu 网游 chǎn yè 产业， duì 对 chǎn pǐn 产品 yōng yǒu 拥有 jué duì 绝对 de 的 zì zhǔ quán 自主权， bèi kào 背靠 huá xī 华西 jí tuán 集团， zài 在 zhèng fǔ 政府 guān xi 关系 shàng 上 yōng yǒu 拥有 yí dìng 一定 biàn lì 便利。

ประโยคภาษาจีน
zhòng duō 众多 cūn mín 村民 pá shàng 爬上 shān dǐng 山顶， yóu qí shì 尤其是 jú 菊 qiān dài 千代 kàn jiàn 看见 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 dào fěi 盗匪 yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 chǎng jǐng 场景 shì 是 diàn yǐng shǐ 电影史 shàng 上 dì yī cì 第一次 yìng yòng 应用 zhè zhǒng 这种 dà 大 chǎng miàn 场面， dāng rán 当然， jīn tiān 今天 de 的 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xí yǐ wéi cháng 习以为常 le 了。
zhòng duō 众多 de 的 huì yì 会议、 mào yì 贸易 qià tán huì 洽谈会、 tán pàn 谈判 yǐ jí 以及 wèi 为 guó jì 国际 jiāo yì huì 交易会 zuò 做 gè zhǒng 各种 zhǔn bèi 准备。
běn wén 本文 jǐn 仅 cóng 从 mín sú 民俗 yǔ 与 wén xué 文学 jià zhí 价值 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面， jiào wéi 较为 xì xīn 细心 de 的 jìn yí bù 进一步 fā jué 发掘 shuǐ hǔ 水浒 jiǔ 酒 de 的 jià zhí 价值。
běn wén 本文 jǐn 仅 xuǎn qǔ 选取 “ yǐ rén wéi běn 以人为本 ” 、 “ yǐ hé wéi guì 以和为贵 ” hè 和 “ gāng jiàn 刚健 yǒu wéi 有为 ” sān gè 三个 fāng miàn 方面 duì 对 zhè zhǒng 这种 jì chéng 继承 hè 和 chāo yuè 超越 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 dì qū 地区 méi yǒu 没有 dú shū 读书 jù lè bù 俱乐部， nà me 那么 jiù 就 zì jǐ 自己 jiàn lì 建立 yí gè 一个。
zài 在 guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中， shí yóu jià gé 石油价格 měng zhǎng 猛涨。
zhòng duō 众多 měi guó rén 美国人 dōu 都 zài 在 wèi 为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 bèi gǎn 倍感 jiāo lǜ 焦虑， cǐ shí 此时， lái zì 来自 liǎng 两 dǎng 党 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 yě 也 bù yuē ér tóng 不约而同 de 地 jiāng 将 máo tóu zhǐ xiàng 矛头指向 le 了 zhōng guó 中国。
gāi jī 该机 lì yòng 利用 mì fēng shì 密封式 jiā wēn 加温， zhēn kōng 真空 chéng xíng 成型， shǐ 使 xié miàn 鞋面 yǔ 与 xuàn tou 楦头 wěn hé 吻合。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 guāng diàn 光电 sǎo miáo 扫描 yuán lǐ 原理 cè liáng 测量 fèng xì 缝隙 kuān dù 宽度 de 的 zhuān yòng 专用 dān bǎn jī 单板机。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ pēn tì 打喷嚏 shí 时 bǎo chí 保持 shuāng yǎn 双眼 zhēng 睁 zhe 着， nǐ de 你的 yǎn zhū zi 眼珠子 huì 会 tán 弹 chū lái 出来 ma 吗？
zài 在 guò qù 过去 yǔ 与 wèi lái 未来 de 的 suǒ yǒu 所有 chā bié 差别 — — jì yì 记忆、 shuāi lǎo 衰老、 yīn guǒ 因果、 zì yóu yì zhì 自由意志 — — bèi hòu 背后， yǐn cáng 隐藏 zhe 着 yí gè 一个 hé xīn 核心 shì shí 事实， nà 那 jiù shì 就是 yǔ zhòu 宇宙 shì cóng 是从 yǒu xù 有序 zhú jiàn 逐渐 zǒu xiàng 走向 wú xù 无序 de 的。
gāi 该 jī chǎng 机场 shì 是 lián jiē 连接 jī xī 鸡西 jí 及 zhōu biān 周边 chéng shì 城市 de 的 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽， kè huò 客货 yùn shū liàng 运输量 dà 大， fā zhǎn qián jǐng 发展前景 guǎng kuò 广阔。
zài 在 guò qù 过去 èr nián 二年， yī 一 pī 批 fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 de 的 kuáng rè 狂热 zhě 者 dìng qī 定期 zài 在 mǎ sà zhū sài 马萨诸塞 de 的 jiàn qiáo 剑桥 huì miàn 会面， tǎo lùn 讨论 kē xué 科学。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 jì suàn 计算 qún 群 biǎo 表 hé 和 zhǎo 找 zǐ qún 子群 liàn 链 de 的 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǎo bú dào 找不到 yí gè 一个 wǔ zhě 舞者 hé zuò 合作 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 的 gào su 告诉 tā 她， ràng 让 tā 她 bǎ 把 zì jǐ 自己 xiǎng xiàng 想象 wèi 为 yí gè 一个 bā lěi wǔ 芭蕾舞 yǎn yuán 演员， bìng qiě 并且 ràng 让 tā 她 de 的 shǒu 手 bǎo chí 保持 yōu měi 优美 de 的 zī shì 姿势。
zài 在 guò qù 过去 jǐ 几 nián zhōng 年中， yǐ chún 乙醇 jīng liàn chǎng 精炼厂 cuī shēng 催生 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dòng wù 动物 sì yǎng yè 饲养业， tā men 他们 mǎi lái 买来 yù mǐ jiē 玉米秸 sì yǎng 饲养 zhū 猪、 niú 牛 hé 和 huǒ jī 火鸡。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 “ yuán wèi 原位 lěng níng 冷凝 ” shì 式 dàn wán 弹丸 zhù rù 注入 qì 器 xiān xíng 先行 shí yàn 实验 jí 及 zhōng guó 中国 huán liú 环流 qì 器 yí hào 一号 HL - 1 dàn wán 弹丸 jiā liào 加料 shí yàn 实验 zhōng 中 cǎi yòng 采用 de 的 wán 丸 liào 料 qì 气 hé 和 tuī jìn jì 推进剂 xì tǒng 系统；
zài 在 guò qù 过去 jǐ 几 nián zhōng 年中， huán bǎo jú 环保局 hé 和 guó jiā 国家 gāo sù gōng lù 高速公路 jiāo tōng Ān quán 交通安全 guǎn lǐ jú 管理局 yì zhí 一直 zài 在 tōng lì hé zuò 通力合作 shè jì 设计 xīn 新 de 的 jiào chē 轿车 biāo qiān 标签。
gāi jī 该机 gòu 构 shuō 说， zhè xiē 这些 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 ér tóng 儿童 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 jí xū 急需 wèi shēng 卫生 hé 和 jiào yù 教育 děng 等 fú wù 服务、 yǐ jí 以及 yíng yǎng 营养 zhī chí 支持、 yǒu 有 jié jìng 洁净 shuǐ 水 hé 和 wèi shēng shè bèi 卫生设备， bìng qiě 并且 jí xū 急需 dé dào 得到 bǎo hù 保护。
zài 在 guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中， kě 可 chōng diàn 充电 de 的 lǐ lí zǐ 锂离子 diàn chí 电池 shǐ 使 yí dòng diàn huà 移动电话 gé mìng 革命 chéng wéi 成为 kě néng 可能； xiàn zài 现在 zé 则 yù qī 预期 kě 可 zhī chí 支持 qì chē 汽车 de 的 bú duàn 不断 diàn qì huà 电气化。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 yè yā chuán dòng 液压传动 jiào xué 教学 de 的 yè yā jì tǒng 液压系统 fǎng zhēn 仿真 CAI ruǎn jiàn bāo 软件包 de 的 kāi fā 开发。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 měi gè 每个 qián zài 潜在 de 的 jī huì 机会 dōu 都 huàn suàn 换算 chéng 成 xiǎo shí 小时 gōng zī 工资， shì fǒu 是否 zhí de 值得 huā shí jiān 花时间 shěng qián 省钱 jiù 就 yí mù liǎo rán 一目了然 le 了。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， guān yīn 观音 xíng xiàng 形相 yì bān 一般 dōu 都 yǐ 以 nǚ xìng 女性 chū xiàn 出现， dàn 但 tā 它 de 的 yuán xíng 原型 què shì 却是 nán xìng 男性 xiàng 相。
zài 在 guò qù 过去 de 的 10 nián zhōng 年中， bù lái ní 布莱尼 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhù míng 著名 de 的 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成 de 的 jīng rén 惊人 de 的 mó fǎ 魔法 hé 和 qiǎo miào 巧妙 de 的 shǒu fǎ 手法 zhēn duì 针对 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guān zhù 关注。
zhòng mín 众民 suǒ 所 láo lù 劳碌 dé lái 得来 de 的 bèi 被 huǒ 火 fén shāo 焚烧， liè guó 列国 yóu 由 láo fá 劳乏 ér 而 dé 得 de 的， guī yú 归于 xū kōng 虚空， bù 不 dōu 都 shì 是 chū yú 出于 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 ma 吗。
zài 在 guò qù 过去 de 的 15 nián zhōng 年中， rì běn yín háng 日本银行 è zhì 遏制 tōng zhàng 通胀 de 的 nǔ lì 努力 cháng cháng 常常 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yī 一 tái 台 xīn 新 yán zhì 研制 de 的 běn tián 本田 Ā xī mò 阿西莫 huò 或 fēng tián 丰田 huǒ bàn 伙伴 jī qì rén 机器人， tā men 它们 jiù 就 néng 能 tì 替 nǐ 你 xiàng 向 kè rén 客人 dǎ zhāo hu 打招呼， duān chá 端茶 dào shuǐ 倒水， shèn zhì 甚至 hái 还 néng 能 jí xìng 即兴 yǎn zòu 演奏 yī 一 qǔ 曲， bó 博 zhòng rén 众人 yī 一 xiào 笑。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 běi fāng 北方 jīng dào 粳稻 fèn zǐ 分子 yù zhǒng 育种 kè tí 课题 de 的 yán jiū qíng kuàng 研究情况 hé 和 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
gāi xiào 该校 53 míng 名 huò dé 获得 juān zèng 捐赠 de 的 jiā tíng 家庭 jīng jì 经济 kùn nan 困难 de 的 hán mén 寒门 xué zǐ 学子， gǎn jī 感激 de 地 cóng 从 pān zōng guāng 潘宗光 shǒu lǐ 手里 jiē guò 接过 měi rén 每人 5000 yuán 元 rén mín bì 人民币 de 的 zhù xué 助学 zhèng shū 证书 hé 和 bù fen 部分 xué xí 学习 shū jí 书籍。
yōu shì 优势： yī kào 依靠 zì 自 yán 研 jìn jūn 进军 wǎng yóu 网游 chǎn yè 产业， duì 对 chǎn pǐn 产品 yōng yǒu 拥有 jué duì 绝对 de 的 zì zhǔ quán 自主权， bèi kào 背靠 huá xī 华西 jí tuán 集团， zài 在 zhèng fǔ 政府 guān xi 关系 shàng 上 yōng yǒu 拥有 yí dìng 一定 biàn lì 便利。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子