ประโยคภาษาจีน- 在过去两周内世卫组织已从总部非洲区域办事处以及在安哥拉和莫桑比克的国家办事处向卫生部提供支持中文句子 (298922) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 guò qù 过去 liǎng 两 zhōu nèi 周内， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 yǐ 已 cóng 从 zǒng bù 总部、 fēi zhōu 非洲 qū yù 区域 bàn shì chù 办事处 yǐ jí 以及 zài 在 Ān gē lā 安哥拉 hé 和 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 de 的 guó jiā 国家 bàn shì chù 办事处 xiàng 向 wèi shēng bù 卫生部 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
Over the past two weeks, WHO has provided support to the Ministry of Health from Headquarters, the Regional Office for Africa, and Country Offices in Angola and in Mozambique.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhòng 众 suǒ 所 zhōu zhī 周之， zhōng guó jīng jì 中国经济 kuài sù 快速 zēng cháng qī 增长期 jiān 间， jiàn zhù 建筑 gōng sī 公司 huó 和 qí tā 其他 gōng sī 公司 jīng cháng 经常 tōu gōng jiǎn liào 偷工减料。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 píng jūn 平均 ér yán 而言， xīn 新 shāng yè 商业 bǐ 比 yǒu 有 yí dìng 一定 lì shǐ 历史 de 的 háng yè 行业 gèng 更 róng yì 容易 shī bài 失败， yīn cǐ 因此 qù nián 去年 de 的 shāng yè 商业 shī bài 失败 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 biàn huài 变坏 de 的 jì xiàng 迹象。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 qǐ bó qì 起搏器 tōng cháng 通常 bèi 被 yòng lái 用来 tiáo jié 调节 xīn tiào 心跳。
gāi 该 jī xíng 机型 pèi bèi 配备 de 的 quán zì dòng 全自动 qiē dāo 切刀 xì tǒng 系统 “ MULTIFLEX ” ， zài 在 duì 对 bù tóng 不同 cháng dù 长度 hè 和 shì yàng 式样 de 的 niǔ kǒng 钮孔 jìn xíng 进行 yù shè 预设 chéng xù 程序 de 的 féng rèn 缝纫 hè 和 qiè 切 kǒng 孔 jiā 加 gōng shí 工时 wú xū 无需 gēng huàn 更换 qiē dāo 切刀 hè 和 dāo kuài 刀块。
zài 在 guò qù 过去 liǎng tiān 两天 lǐ 里 wǒ men 我们 chuān guò 穿过 le 了 liǎng 两 zuò 座 dà chéng shì 大城市： yìn dì ān nà bō lì sī 印第安纳波利斯 hé 和 gē lún bù shì 哥伦布市， zhè 这 liǎng 两 zuò 座 chéng shì 城市 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng zhèn 城镇 zhōng 中 xiǎn de 显得 tè bié 特别 tū chū 突出， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ jīng 已经 hǎo jiǔ 好久 méi yǒu 没有 jiàn dào 见到 guò 过 gāo lóu 高楼 le 了。
zài 在 guò qù 过去 wǔ gè 五个 yuè zhōng 月中 tā 他 shòu dào 受到 le 了 hán shā shè yǐng 含沙射影 hé 和 xū jiǎ 虚假 zhǐ kòng 指控 de 的 wú qíng 无情 gōng jī 攻击， ér qiě 而且 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 jī huì 机会 wèi 为 zì jǐ 自己 biàn bó 辩驳。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ suàn 打算 yào 要 bǎ 把 pāi shè 拍摄 zhǔ tǐ 主体 pāi 拍 chéng 成 jiǎn yǐng 剪影 nà 那 yě 也 bú cuò 不错， dàn 但 duō bàn 多半 pāi shè 拍摄 duì xiàng 对象 huì 会 kàn zhe 看着 zhào piàn 照片 wèn 问， wǒ 我 zěn me 怎么 kàn bù qīng 看不清 zì jǐ 自己。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 sān xiàng 三相 qiáo shì 桥式 zhěng liú 整流 fù hè 负荷 chǎn shēng 产生 tè zhēng 特征 xié bō 谐波 de 的 yuán lǐ 原理， bìng 并 gěi chū 给出 qí 其 xié bō 谐波 diàn liú 电流 mó xíng 模型 hé 和 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， shàng shì jì 上世纪 bā shí nián dài 八十年代 mò 末 yǐ lái 以来， chéng shì 城市 shōu rù 收入 zuì gāo 最高 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 rén kǒu 人口 yǔ 与 shōu rù 收入 zuì dī 最低 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 chā jù 差距 zài 在 kuò dà 扩大， cóng 从 qī 七 bèi 倍 kuò dà 扩大 dào 到 èr shí duō 二十多 bèi 倍。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǎo 找 duì le 对了 zhè me 这么 jiàn 件 shì qing 事情， tā 它 jiù 就 huì 会 duì 对 nǐ de 你的 xíng wéi 行为 chǎn shēng 产生 jīng rén 惊人 de 的 kòng zhì lì 控制力。
gāi jī 该机 gòu 构 wèi 为 zhè xiē 这些 nǚ hái 女孩 tí gōng 提供 dú jiā 独家 chǎn pǐn 产品、 xiàng mù 项目、 yǐ jí 以及 miǎn fèi 免费 de 的 zài xiàn 在线 shí shàng 时尚 zī xún 咨询 , rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 她们 fàng dào 放到 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng 中 qù xiàng 去向 tā men 她们 de 的 péng you 朋友 tóng xué 同学 xuān yáng 宣扬 tā men 它们 de 的 chǎn pǐn 产品。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 PLC dìng shí qì 定时器 zài 在 shuāng 双 sù 速 diàn tī 电梯 duān zhàn 端站 bǎo hù 保护 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 néng 能 tí gāo 提高 diàn tī 电梯 de 的 ān quán 安全 kě kào xìng 可靠性。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， zài 在 nuò jī yà 诺基亚 shǒu jī 手机 jiā zú 家族 zhōng 中 7 xì liè 系列 shǒu jī 手机 xiàng lái 向来 yǐ shè jì 以设计 jiàn cháng 见长， wǎng wǎng 往往 huì 会 zài 在 zào xíng 造型 hé 和 kuǎn shì 款式 shè jì 设计 yǒu 有 dú chū xīn cái 独出心裁 zhī 之 chù 处。
zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年， liǎng 两 dà 大 zhèn yíng 阵营 jù hé 聚合 zài 在 gèng jù 更具 shí yàn xìng 实验性 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 shàng 上， tā men 他们 pāo kāi 抛开 nà xiē 那些 suǒ wèi 所谓 de 的 “ biāo zhǔn 标准 yào fāng 药方 ” ， qiáng diào 强调 yuē shù 约束 huài 坏 jìng 境 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
gāi jī 该机 gòu 构（ BEA ） biǎo shì 表示 zài 在 tóng 同 léi bào 雷暴 bó dòu 搏斗 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， fēi jī 飞机 shàng 上 gè 各 yí biǎo 仪表 shàng 上 de 的 dé chū 得出 de 的 háng sù 航速 dú shù 读数 bù 不 yí zhì 一致。
zài 在 guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中 bǐ jiào 比较 jǐng qì 景气 de 的 shí qī 时期， wǒ men de 我们的 shì bīng 士兵 hé 和 tā men de 他们的 jiā rén 家人 huái zhe 怀着 bào xiào 报效 zǔ guó 祖国 de 的 róng yù gǎn 荣誉感 hé 和 yīng xióng 英雄 qì gài 气概， wèi le 为了 wéi hù 维护 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 dú lì 独立 hé 和 ān quán 安全， lián nián 连年 zhēng zhàn 征战， diān pèi liú lí 颠沛流离， mào zhe 冒着 jù dà 巨大 wēi xiǎn 危险， shèn zhì 甚至 xiàn chū 献出 le 了 zì jǐ 自己 bǎo guì 宝贵 de 的 shēng mìng 生命。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 bái tóng 白铜 yǎn jìng 眼镜 kuàng jià 框架 cái liào 材料。
gāi jī 该机 cǎi yòng 采用 de 的 lí zǐ 离子 jī liú 激流 xiàng 像 zài 在 diàn nǎo 电脑 xīn piàn 芯片 zuò 做 de 的 pái xù 排序， ér 而 bú shì 不是 zuì 最 fù zá 复杂 de 的 shè xiàng jī 摄像机 hè 和 jī guāng 激光 děng 等 yīn xù qì 音序器 de 的 shǐ yòng 使用。
zài 在 guò qù 过去 shuò 妁 jǐ 几 nián zhōng 年中， xǔ duō 许多 sēn lín 森林 bèi 被 kǎn fá 砍伐， zhè 这 shǐ zhě 使者 hǔ 虎 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境 yuè lái yuè zāo 越来越糟。
gāi 该 zá zhì 杂志 shì 是 shì jiè 世界 zhù míng 著名 de 的 guān yú 关于 wú jī huà xué 无机化学 de 的 zá zhì 杂志。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 guǎn dào 管道 dǔ 堵 shàng 上， shuǐ 水 jiāng 将 liú 流 huí 回 cáo 槽 lǐ 里。
zhòng mín 众民 suǒ 所 láo lù 劳碌 dé lái 得来 de 的 bèi 被 huǒ 火 fén shāo 焚烧， liè guó 列国 yóu 由 láo fá 劳乏 ér 而 dé 得 de 的， guī yú 归于 xū kōng 虚空， bù 不 dōu 都 shì 是 chū yú 出于 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 mó 麽。
zài 在 guò qù 过去 de 的 12 gè 个 yuè 月 lǐ 里， bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 tuī dòng 推动 cóng lǐ 从里 hǎi 海 hé 和 zhōng yà 中亚 kāi shǐ 开始， rào dào 绕道 É luó sī 俄罗斯， xīn jiàn 新建 jǐ 几 tiáo 条 néng yuán 能源 yùn shū 运输 tōng dào 通道。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dān xīn 担心 dǎn gù chún 胆固醇， jiù 就 yǐn yòng 饮用 zhǐ 纸 guò lǜ 过滤 kā fēi 咖啡 huò 或 sù róng kā fēi 速溶咖啡。
zài 在 guò qù 过去 de 的 27 nián zhōng 年中， zhè wèi 这位 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 bái 白 hú zi 胡子 sēng rén 僧人 yì zhí 一直 jū zhù 居住 zài 在 wèi yú 位于 Āī jí 埃及 dōng bian 东边 shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 shèng 圣 Ān dōng ní 安东尼 xiū dào yuàn 修道院。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yī 一 bù 部 piào liang 漂亮 de 的 diàn huà 电话 huò zhě 或者 píng miàn 平面 diàn shì jī 电视机， tā 它 kě néng 可能 bāo hán 包含 le 了 cóng 从 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 zǒu sī 走私 de 的 xī tǔ 稀土。
zài 在 guò qù 过去 de 的 yí gè 一个 yuè zhōng 月中， shǎn xī shěng 陕西省 hàn zhōng 汉中 yǒu 有 8 rén sǐ 人死 yú 于 kuáng quǎn bìng 狂犬病， suí hòu 随后 zhèng fǔ 政府 bǔ shā 捕杀 le 了 22000 zhī 只 gǒu 狗。
gāi àn 该案 qǐ yīn 起因 shì 是，《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 kān dēng 刊登 le 了 yī 一 lán 栏 fù fèi 付费 xīn wén 新闻 guǎng gào 广告， kàng yì 抗议 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 méng gē mǎ lì 蒙哥马利 shì 市 zhí fǎ 执法 rén yuán 人员 duì dài 对待 mín quán 民权 huó dòng rén shì 活动人士 de 的 fāng shì 方式。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tāo 掏 de 的 xiǎo fèi 小费 shǎo 少， rén men 人们 jiù 就 huì 会 kàn qīng 看轻 nǐ 你。
zài 在 guò qù 过去 de 的 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 suō jiǎn 缩减 chǎn liàng 产量 shù yuè 数月 de 的 jù mù chǎng 锯木厂 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 jù mù 锯木， yì xiē 一些 cóng méi 从没 yǒu 有 guān bì 关闭 guò 过 de 的 gōng chǎng 工厂 kāi shǐ 开始 zēng jiā 增加 chǎn liàng 产量。

ประโยคภาษาจีน
zhòng 众 suǒ 所 zhōu zhī 周之， zhōng guó jīng jì 中国经济 kuài sù 快速 zēng cháng qī 增长期 jiān 间， jiàn zhù 建筑 gōng sī 公司 huó 和 qí tā 其他 gōng sī 公司 jīng cháng 经常 tōu gōng jiǎn liào 偷工减料。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 píng jūn 平均 ér yán 而言， xīn 新 shāng yè 商业 bǐ 比 yǒu 有 yí dìng 一定 lì shǐ 历史 de 的 háng yè 行业 gèng 更 róng yì 容易 shī bài 失败， yīn cǐ 因此 qù nián 去年 de 的 shāng yè 商业 shī bài 失败 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 biàn huài 变坏 de 的 jì xiàng 迹象。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 qǐ bó qì 起搏器 tōng cháng 通常 bèi 被 yòng lái 用来 tiáo jié 调节 xīn tiào 心跳。
gāi 该 jī xíng 机型 pèi bèi 配备 de 的 quán zì dòng 全自动 qiē dāo 切刀 xì tǒng 系统 “ MULTIFLEX ” ， zài 在 duì 对 bù tóng 不同 cháng dù 长度 hè 和 shì yàng 式样 de 的 niǔ kǒng 钮孔 jìn xíng 进行 yù shè 预设 chéng xù 程序 de 的 féng rèn 缝纫 hè 和 qiè 切 kǒng 孔 jiā 加 gōng shí 工时 wú xū 无需 gēng huàn 更换 qiē dāo 切刀 hè 和 dāo kuài 刀块。
zài 在 guò qù 过去 liǎng tiān 两天 lǐ 里 wǒ men 我们 chuān guò 穿过 le 了 liǎng 两 zuò 座 dà chéng shì 大城市： yìn dì ān nà bō lì sī 印第安纳波利斯 hé 和 gē lún bù shì 哥伦布市， zhè 这 liǎng 两 zuò 座 chéng shì 城市 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng zhèn 城镇 zhōng 中 xiǎn de 显得 tè bié 特别 tū chū 突出， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ jīng 已经 hǎo jiǔ 好久 méi yǒu 没有 jiàn dào 见到 guò 过 gāo lóu 高楼 le 了。
zài 在 guò qù 过去 wǔ gè 五个 yuè zhōng 月中 tā 他 shòu dào 受到 le 了 hán shā shè yǐng 含沙射影 hé 和 xū jiǎ 虚假 zhǐ kòng 指控 de 的 wú qíng 无情 gōng jī 攻击， ér qiě 而且 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 jī huì 机会 wèi 为 zì jǐ 自己 biàn bó 辩驳。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ suàn 打算 yào 要 bǎ 把 pāi shè 拍摄 zhǔ tǐ 主体 pāi 拍 chéng 成 jiǎn yǐng 剪影 nà 那 yě 也 bú cuò 不错， dàn 但 duō bàn 多半 pāi shè 拍摄 duì xiàng 对象 huì 会 kàn zhe 看着 zhào piàn 照片 wèn 问， wǒ 我 zěn me 怎么 kàn bù qīng 看不清 zì jǐ 自己。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 sān xiàng 三相 qiáo shì 桥式 zhěng liú 整流 fù hè 负荷 chǎn shēng 产生 tè zhēng 特征 xié bō 谐波 de 的 yuán lǐ 原理， bìng 并 gěi chū 给出 qí 其 xié bō 谐波 diàn liú 电流 mó xíng 模型 hé 和 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， shàng shì jì 上世纪 bā shí nián dài 八十年代 mò 末 yǐ lái 以来， chéng shì 城市 shōu rù 收入 zuì gāo 最高 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 rén kǒu 人口 yǔ 与 shōu rù 收入 zuì dī 最低 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 chā jù 差距 zài 在 kuò dà 扩大， cóng 从 qī 七 bèi 倍 kuò dà 扩大 dào 到 èr shí duō 二十多 bèi 倍。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǎo 找 duì le 对了 zhè me 这么 jiàn 件 shì qing 事情， tā 它 jiù 就 huì 会 duì 对 nǐ de 你的 xíng wéi 行为 chǎn shēng 产生 jīng rén 惊人 de 的 kòng zhì lì 控制力。
gāi jī 该机 gòu 构 wèi 为 zhè xiē 这些 nǚ hái 女孩 tí gōng 提供 dú jiā 独家 chǎn pǐn 产品、 xiàng mù 项目、 yǐ jí 以及 miǎn fèi 免费 de 的 zài xiàn 在线 shí shàng 时尚 zī xún 咨询 , rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 她们 fàng dào 放到 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng 中 qù xiàng 去向 tā men 她们 de 的 péng you 朋友 tóng xué 同学 xuān yáng 宣扬 tā men 它们 de 的 chǎn pǐn 产品。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 PLC dìng shí qì 定时器 zài 在 shuāng 双 sù 速 diàn tī 电梯 duān zhàn 端站 bǎo hù 保护 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 néng 能 tí gāo 提高 diàn tī 电梯 de 的 ān quán 安全 kě kào xìng 可靠性。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， zài 在 nuò jī yà 诺基亚 shǒu jī 手机 jiā zú 家族 zhōng 中 7 xì liè 系列 shǒu jī 手机 xiàng lái 向来 yǐ shè jì 以设计 jiàn cháng 见长， wǎng wǎng 往往 huì 会 zài 在 zào xíng 造型 hé 和 kuǎn shì 款式 shè jì 设计 yǒu 有 dú chū xīn cái 独出心裁 zhī 之 chù 处。
zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年， liǎng 两 dà 大 zhèn yíng 阵营 jù hé 聚合 zài 在 gèng jù 更具 shí yàn xìng 实验性 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 shàng 上， tā men 他们 pāo kāi 抛开 nà xiē 那些 suǒ wèi 所谓 de 的 “ biāo zhǔn 标准 yào fāng 药方 ” ， qiáng diào 强调 yuē shù 约束 huài 坏 jìng 境 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
gāi jī 该机 gòu 构（ BEA ） biǎo shì 表示 zài 在 tóng 同 léi bào 雷暴 bó dòu 搏斗 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， fēi jī 飞机 shàng 上 gè 各 yí biǎo 仪表 shàng 上 de 的 dé chū 得出 de 的 háng sù 航速 dú shù 读数 bù 不 yí zhì 一致。
zài 在 guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中 bǐ jiào 比较 jǐng qì 景气 de 的 shí qī 时期， wǒ men de 我们的 shì bīng 士兵 hé 和 tā men de 他们的 jiā rén 家人 huái zhe 怀着 bào xiào 报效 zǔ guó 祖国 de 的 róng yù gǎn 荣誉感 hé 和 yīng xióng 英雄 qì gài 气概， wèi le 为了 wéi hù 维护 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 dú lì 独立 hé 和 ān quán 安全， lián nián 连年 zhēng zhàn 征战， diān pèi liú lí 颠沛流离， mào zhe 冒着 jù dà 巨大 wēi xiǎn 危险， shèn zhì 甚至 xiàn chū 献出 le 了 zì jǐ 自己 bǎo guì 宝贵 de 的 shēng mìng 生命。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 bái tóng 白铜 yǎn jìng 眼镜 kuàng jià 框架 cái liào 材料。
gāi jī 该机 cǎi yòng 采用 de 的 lí zǐ 离子 jī liú 激流 xiàng 像 zài 在 diàn nǎo 电脑 xīn piàn 芯片 zuò 做 de 的 pái xù 排序， ér 而 bú shì 不是 zuì 最 fù zá 复杂 de 的 shè xiàng jī 摄像机 hè 和 jī guāng 激光 děng 等 yīn xù qì 音序器 de 的 shǐ yòng 使用。
zài 在 guò qù 过去 shuò 妁 jǐ 几 nián zhōng 年中， xǔ duō 许多 sēn lín 森林 bèi 被 kǎn fá 砍伐， zhè 这 shǐ zhě 使者 hǔ 虎 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境 yuè lái yuè zāo 越来越糟。
gāi 该 zá zhì 杂志 shì 是 shì jiè 世界 zhù míng 著名 de 的 guān yú 关于 wú jī huà xué 无机化学 de 的 zá zhì 杂志。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 guǎn dào 管道 dǔ 堵 shàng 上， shuǐ 水 jiāng 将 liú 流 huí 回 cáo 槽 lǐ 里。
zhòng mín 众民 suǒ 所 láo lù 劳碌 dé lái 得来 de 的 bèi 被 huǒ 火 fén shāo 焚烧， liè guó 列国 yóu 由 láo fá 劳乏 ér 而 dé 得 de 的， guī yú 归于 xū kōng 虚空， bù 不 dōu 都 shì 是 chū yú 出于 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 mó 麽。
zài 在 guò qù 过去 de 的 12 gè 个 yuè 月 lǐ 里， bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 tuī dòng 推动 cóng lǐ 从里 hǎi 海 hé 和 zhōng yà 中亚 kāi shǐ 开始， rào dào 绕道 É luó sī 俄罗斯， xīn jiàn 新建 jǐ 几 tiáo 条 néng yuán 能源 yùn shū 运输 tōng dào 通道。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dān xīn 担心 dǎn gù chún 胆固醇， jiù 就 yǐn yòng 饮用 zhǐ 纸 guò lǜ 过滤 kā fēi 咖啡 huò 或 sù róng kā fēi 速溶咖啡。
zài 在 guò qù 过去 de 的 27 nián zhōng 年中， zhè wèi 这位 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 bái 白 hú zi 胡子 sēng rén 僧人 yì zhí 一直 jū zhù 居住 zài 在 wèi yú 位于 Āī jí 埃及 dōng bian 东边 shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 shèng 圣 Ān dōng ní 安东尼 xiū dào yuàn 修道院。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yī 一 bù 部 piào liang 漂亮 de 的 diàn huà 电话 huò zhě 或者 píng miàn 平面 diàn shì jī 电视机， tā 它 kě néng 可能 bāo hán 包含 le 了 cóng 从 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 zǒu sī 走私 de 的 xī tǔ 稀土。
zài 在 guò qù 过去 de 的 yí gè 一个 yuè zhōng 月中， shǎn xī shěng 陕西省 hàn zhōng 汉中 yǒu 有 8 rén sǐ 人死 yú 于 kuáng quǎn bìng 狂犬病， suí hòu 随后 zhèng fǔ 政府 bǔ shā 捕杀 le 了 22000 zhī 只 gǒu 狗。
gāi àn 该案 qǐ yīn 起因 shì 是，《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 kān dēng 刊登 le 了 yī 一 lán 栏 fù fèi 付费 xīn wén 新闻 guǎng gào 广告， kàng yì 抗议 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 méng gē mǎ lì 蒙哥马利 shì 市 zhí fǎ 执法 rén yuán 人员 duì dài 对待 mín quán 民权 huó dòng rén shì 活动人士 de 的 fāng shì 方式。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tāo 掏 de 的 xiǎo fèi 小费 shǎo 少， rén men 人们 jiù 就 huì 会 kàn qīng 看轻 nǐ 你。
zài 在 guò qù 过去 de 的 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 suō jiǎn 缩减 chǎn liàng 产量 shù yuè 数月 de 的 jù mù chǎng 锯木厂 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 jù mù 锯木， yì xiē 一些 cóng méi 从没 yǒu 有 guān bì 关闭 guò 过 de 的 gōng chǎng 工厂 kāi shǐ 开始 zēng jiā 增加 chǎn liàng 产量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子