ประโยคภาษาจีน- 该机场由建筑大师诺曼福斯特爵士设计建造他曾设计了新温布利球场机场将建造在开垦过的沼泽地上这也是现代英国建筑工程的一大壮举中文句子 (298944) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 jī chǎng 机场 yóu 由 jiàn zhù 建筑 dà shī 大师 nuò màn 诺曼 · fú sī tè 福斯特 jué shì 爵士 shè jì 设计 jiàn zào 建造 — — tā 他 céng 曾 shè jì 设计 le 了 xīn 新 wēn bù lì 温布利 qiú chǎng 球场 — — jī chǎng 机场 jiāng 将 jiàn zào 建造 zài 在 kāi kěn 开垦 guò 过 de 的 zhǎo zé 沼泽 dì shang 地上， zhè 这 yě 也 shì 是 xiàn dài 现代 yīng guó 英国 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 de 的 yī dà 一大 zhuàng jǔ 壮举。
Designed by architect Lord Norman Foster –who created the new Wembley Stadium –the airport would be a modern-day feat of British engineering built on reclaimed marshland.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi jī 该机 píng mù 屏幕 bǐ lì 比例 hěn 很 yún chèn 匀称。
gāi jī 该机 shì 是 bā xī 巴西 jūn fāng 军方 19 jià 架 AS 550 zhī yī 之一， fēi jī 飞机 de 的 zhǔ 主 xuán yì 旋翼 hé 和 tòu 透 bó méi 博梅 kǎ Ā hè yē 卡阿赫耶 1D yǐn qíng 引擎 zhuàng 撞 shàng 上 tǔ duī 土堆 hòu 后 shòu sǔn 受损 yán zhòng 严重。
zài 在 guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 LSE hé 和 guó mín 国民 tuō guǎn 托管 zǔ zhī 组织 mǎ lā sōng shì 马拉松式 de 的 jué lì 角力 guò chéng 过程 zhōng 中， zhào piàn 照片 dōu 都 bǎo cún 保存 xià lai 下来 bìng 并 bèi 被 shù mǎ huà 数码化（ jī hū 几乎 dǔ sè 堵塞 le 了 LSE de 的 wǎng zhàn 网站）， biān 编 hǎo 好 mù lù 目录 chéng xiàn 呈现 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上。
zài 在 guò qù 过去 èr 二 nián zhōng 年中， wǒ men 我们 yìng yòng 应用 chāo yīn bō 超音波 zhěn duàn 诊断 37 lì 例 wèi bù 胃部 bìng zào 病灶 de 的 bìng lì 病例。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ suàn 打算 dài 带 nǐ de 你的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑（ huò 或 jì shì běn 记事本） dào 到 kā fēi diàn 咖啡店 lǐ 里 wán chéng 完成 nǐ 你 hóng dà 宏大 de 的 zhù zuò 著作， nà 那 jiù 就 lì kè 立刻 qù 去 zuò 做。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhí yì 执意 yào 要 mǎi 买 EVO ， wǒ 我 qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 nǐ 你 bèi 备 yī 一 tái 台 bèi yòng 备用 shǒu jī 手机， bǐ rú 比如 yī 一 tái 台 25 měi yuán 美元 de 的 yù fù 预付 jī 机， yǐ cǐ 以此 bǎo zhèng 保证 zài 在 nǐ de 你的 EVO diàn lì 电力 hào jìn 耗尽 shí 时 nǐ 你 hái 还 néng 能 bō dǎ 拨打 diàn huà 电话。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 2 - dīng tóng 丁酮 wò 肟 huà 化 fǎ jí 法及 yì 异 dīng quán 丁醛 qì xiàng 气相 yǎng huà 氧化 fǎ 法 hé chéng 合成 dīng èr tóng 丁二酮， bìng 并 duì 对 qí 其 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， yī 伊 fó 佛 méi sù 霉素 zài 在 fā dá guó jiā 发达国家 zhǔ yào 主要 bèi 被 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 ér tóng 儿童 tóu shī 头虱 hé 和 dòng wù 动物 sī chóng bìng 丝虫病。
rú guǒ 如果 nǐ 你 chéng rèn 承认 shēng huó 生活 chōng mǎn 充满 le 了 měi 美， nà 那 qiān wàn 千万 bú yào 不要 guò yú 过于 máng lù 忙碌 yǐ zhì 以致 bù néng 不能 xiǎng shòu 享受 shēng huó 生活 de 的 měi miào 美妙。
gāi jī 该机 gòu 构 yǔ 与 xiàn yǒu 现有 shuǐ guǒ 水果 bāo zhuāng jī xiè 包装机械 gǎi jìn 改进 pèi zhuāng 配装 hòu 后， néng gòu 能够 lì yòng 利用 qiē gē 切割 hǎo 好 de 的 dān zhāng 单张 zhí wù qiàn wéi 植物纤维 zhǐ 纸 wèi 为 bāo zhuāng cái liào 包装材料， wán chéng 完成 duì 对 yuán xíng 圆形 shuǐ 水 guǒ 果 de 的 zhú gè 逐个 bāo guǒ 包裹 niǔ jié 扭结 rèn wu 任务。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 PC — 1500 jì suàn jī 计算机 cè shì jì tǒng 测试系统 de 的 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件 hé 和 zài 在 zhuàn xiàng qì 转向器 jiǎo 角 chuán dòng bǐ 传动比 cè shì 测试 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， zài 在 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 yǒu 有 sì dà míng zhù 四大名著。
zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 lǐ 里， chéng shì jiàn shè 城市建设 shǐ 使 zhèng fǔ 政府 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 jí 及 fáng dì chǎn 房地产 kāi zhī 开支 chāo guò 超过 wài mào 外贸 chéng wéi 成为 wèi 为 zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng zhǎng 增长 gòng xiàn 贡献 zuì dà 最大 de 的 yīn sù 因素。
gāi jī 该机 gòu 构 bǔ chōng 补充 shuō 说， tā 它 jiāng 将 lì tú 力图 què dìng 确定 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 “ zài 在 diào chá 调查 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 de 的 rèn hé 任何 jiē duàn 阶段 zhōng céng 中曾 shòu 受 wù dǎo 误导 ” 。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 lǎo 老 hǎi jūn 海军 fēi xíng yuán 飞行员， wǒ 我 zhī dào 知道 dāng 当 wēi jī 危机 lái lín 来临 de shí hòu 的时候， suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 wù bì 务必 tóng zhōu gòng jì 同舟共济。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 jié 婕 ní 尼 de 的 shì r 事儿 gǎo dìng 搞定， luó sī 罗斯 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 的。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， bái lǐ 白鲤 tīng dào 听到 qì tǐng 汽艇 mǎ dá 马达 de 的 shēng yīn 声音 huì 会 gāo gāo de 高高地 tiào chū 跳出 shuǐ miàn 水面， gāo sù 高速 bēn chí 奔驰 de 的 qì tǐng 汽艇 shàng 上 de 的 rén 人 bú xìng 不幸 zhuàng 撞 dào 到 tā men 它们 huì 会 pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽 gǔ tou 骨头 duàn 断。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 shuǐ 水 dào 倒 jìn 进 suān yè 酸液 lǐ 里， dì yī 第一 dī 滴 chù jí 触及 suān yè 酸液 de 的 shuǐ 水 de 的 jiù 就 huì 会 zhēng fā 蒸发 tóng shí 同时 suān yè 酸液 huì 会 fēi jiàn 飞溅。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， néng 能 wèi 为 yī 一 cháng 场 yàn huì 宴会 yāo qǐng 邀请 dào 到 zuì 最 wán měi 完美 de 的 jiā bīn 嘉宾 zǔ hé 组合 jiù 就 rú tóng 如同 wán chéng 完成 yī 一 jiàn 件 jīng měi 精美 de 的 yì shù pǐn 艺术品 yí yàng 一样。
zài 在 guò qù 过去 shǔ 数 shí nián 十年 yǐ lái 以来， wǒ guó 我国 huá yì 华裔 duì 对 huí jiào 回教 dǎng 党 jìng guǐ shén ér yuǎn zhī 敬鬼神而远之， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 xīn tài 心态。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 cóng 从 hán 含 xīn 锌 fèi yè 废液 zhì qǔ 制取 liú suān xīn 硫酸锌 jí 及 lǜ huà xīn 氯化锌 de 的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 jí 及 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件， wèi 为 jiǎn shǎo 减少 huán jìng wū rǎn 环境污染 tí gōng 提供 le 了 yī 一 tiáo 条 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
gāi 该 tiáo yuē 条约 bǎ 把 É guó 俄国 de 的 jiāng tǔ 疆土 kuò zhǎn 扩展 dào 到 bù gé hé 布格河 nán bù 南部 dì qū 地区， bìng 并 yǔn xǔ 允许 É guó 俄国 chuān guò 穿过 bó sī pǔ lǔ sī hǎi xiá 博斯普鲁斯海峡 hé 和 dá dá ní ěr hǎi xiá 达达尼尔海峡， zài 在 È 鄂 tú màn 图曼 de 的 shuǐ yù 水域 zì yóu 自由 háng xíng 航行。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 lán zhōu dà xué 兰州大学 chū bǎn shè 出版社 de 的 jī běn qíng kuàng 基本情况， bìng 并 fēn xī 分析 le 了 qí 其 chū bǎn 出版 néng lì 能力。
gāi 该 qiāng 枪 shì hé 适合 pài chū suǒ 派出所、 110 、 xún luó 巡逻 děng 等 jī céng 基层 jǐng chá 警察 shǐ yòng 使用， bú shì hé 不适合 jī dú 缉毒、 fǎn kǒng 反恐 děng gāo 等高 fēng xiǎn 风险 jǐng zhǒng 警种 de 的 jǐng chá 警察 shǐ yòng 使用。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 bàn lián xù 半连续 hán shù 函数 de 的 dìng yì 定义 bìng 并 lì yòng 利用 yǒu xiàn 有限 fù gài 覆盖 dìng lǐ 定理 zhèng míng 证明 le 了 shàng 上（ xià 下） bàn lián xù 半连续 hán shù 函数 yǒu 有 shàng 上（ xià 下） jiè 界 de 的 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 xìng zhì 性质， cóng ér 从而 tuī guǎng 推广 le 了 shàng 上（ xià 下） bàn lián xù 半连续 hán shù 函数 de 的 mǒu xiē 某些 xìng zhì 性质 bìng 并 gěi chū 给出 xiāng yìng 相应 de 的 zhèng míng 证明。
gāi xiào 该校 10 suì 岁、 11 suì 岁 dà 大 de 的 xué sheng 学生 zhōng 中 yǒu 有 yí bàn 一半 rén 人 chú 除 zhèng cháng 正常 shàng kè 上课 wài 外 hái yào 还要 jiē shòu 接受 yī duì yī 一对一 de 的 shù xué 数学 kè yè 课业 fǔ dǎo 辅导。
yōu 优 lì 力 jiāo lún 胶轮， nài 耐 mó sǔn 磨损。
yōu huà 优化 rén dà cháng wěi huì 人大常委会 zǔ chéng rén yuán 组成人员 de 的 jié gòu 结构。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 dà xíng 大型 rán yóu guō lú 燃油锅炉 jīng 经 pīn bǎn 拼板 hàn jiē 焊接 hé 和 lěng 冷 xuán yā 旋压 jiā gōng zhì zào 加工制造 ér 而 chéng 成 de 的 píng guǎn bǎn 平管板 fēng tóu 封头 cán yú 残余 yìng lì 应力 shì yàn 试验。
yōu huà 优化 shí 时 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 dì xíng 地形 hé 和 qì xiàng 气象 tè diǎn 特点、 wū rǎn yuán 污染源 de 的 fēn bù 分布 hé 和 piàn qū 片区 de 的 gōng néng 功能 tè zhēng 特征。 zài 再 gēn jù 根据 piàn qū 片区 nèi 内 zhǔ yào 主要 wū rǎn wù 污染物 jí 及 yuán 源 fēn bù 分布 què dìng 确定 jué cè 决策 tuán zi 团子。

ประโยคภาษาจีน
gāi jī 该机 píng mù 屏幕 bǐ lì 比例 hěn 很 yún chèn 匀称。
gāi jī 该机 shì 是 bā xī 巴西 jūn fāng 军方 19 jià 架 AS 550 zhī yī 之一， fēi jī 飞机 de 的 zhǔ 主 xuán yì 旋翼 hé 和 tòu 透 bó méi 博梅 kǎ Ā hè yē 卡阿赫耶 1D yǐn qíng 引擎 zhuàng 撞 shàng 上 tǔ duī 土堆 hòu 后 shòu sǔn 受损 yán zhòng 严重。
zài 在 guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 LSE hé 和 guó mín 国民 tuō guǎn 托管 zǔ zhī 组织 mǎ lā sōng shì 马拉松式 de 的 jué lì 角力 guò chéng 过程 zhōng 中， zhào piàn 照片 dōu 都 bǎo cún 保存 xià lai 下来 bìng 并 bèi 被 shù mǎ huà 数码化（ jī hū 几乎 dǔ sè 堵塞 le 了 LSE de 的 wǎng zhàn 网站）， biān 编 hǎo 好 mù lù 目录 chéng xiàn 呈现 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上。
zài 在 guò qù 过去 èr 二 nián zhōng 年中， wǒ men 我们 yìng yòng 应用 chāo yīn bō 超音波 zhěn duàn 诊断 37 lì 例 wèi bù 胃部 bìng zào 病灶 de 的 bìng lì 病例。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ suàn 打算 dài 带 nǐ de 你的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑（ huò 或 jì shì běn 记事本） dào 到 kā fēi diàn 咖啡店 lǐ 里 wán chéng 完成 nǐ 你 hóng dà 宏大 de 的 zhù zuò 著作， nà 那 jiù 就 lì kè 立刻 qù 去 zuò 做。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhí yì 执意 yào 要 mǎi 买 EVO ， wǒ 我 qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 nǐ 你 bèi 备 yī 一 tái 台 bèi yòng 备用 shǒu jī 手机， bǐ rú 比如 yī 一 tái 台 25 měi yuán 美元 de 的 yù fù 预付 jī 机， yǐ cǐ 以此 bǎo zhèng 保证 zài 在 nǐ de 你的 EVO diàn lì 电力 hào jìn 耗尽 shí 时 nǐ 你 hái 还 néng 能 bō dǎ 拨打 diàn huà 电话。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 2 - dīng tóng 丁酮 wò 肟 huà 化 fǎ jí 法及 yì 异 dīng quán 丁醛 qì xiàng 气相 yǎng huà 氧化 fǎ 法 hé chéng 合成 dīng èr tóng 丁二酮， bìng 并 duì 对 qí 其 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， yī 伊 fó 佛 méi sù 霉素 zài 在 fā dá guó jiā 发达国家 zhǔ yào 主要 bèi 被 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 ér tóng 儿童 tóu shī 头虱 hé 和 dòng wù 动物 sī chóng bìng 丝虫病。
rú guǒ 如果 nǐ 你 chéng rèn 承认 shēng huó 生活 chōng mǎn 充满 le 了 měi 美， nà 那 qiān wàn 千万 bú yào 不要 guò yú 过于 máng lù 忙碌 yǐ zhì 以致 bù néng 不能 xiǎng shòu 享受 shēng huó 生活 de 的 měi miào 美妙。
gāi jī 该机 gòu 构 yǔ 与 xiàn yǒu 现有 shuǐ guǒ 水果 bāo zhuāng jī xiè 包装机械 gǎi jìn 改进 pèi zhuāng 配装 hòu 后， néng gòu 能够 lì yòng 利用 qiē gē 切割 hǎo 好 de 的 dān zhāng 单张 zhí wù qiàn wéi 植物纤维 zhǐ 纸 wèi 为 bāo zhuāng cái liào 包装材料， wán chéng 完成 duì 对 yuán xíng 圆形 shuǐ 水 guǒ 果 de 的 zhú gè 逐个 bāo guǒ 包裹 niǔ jié 扭结 rèn wu 任务。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 PC — 1500 jì suàn jī 计算机 cè shì jì tǒng 测试系统 de 的 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件 hé 和 zài 在 zhuàn xiàng qì 转向器 jiǎo 角 chuán dòng bǐ 传动比 cè shì 测试 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， zài 在 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 yǒu 有 sì dà míng zhù 四大名著。
zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 lǐ 里， chéng shì jiàn shè 城市建设 shǐ 使 zhèng fǔ 政府 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 jí 及 fáng dì chǎn 房地产 kāi zhī 开支 chāo guò 超过 wài mào 外贸 chéng wéi 成为 wèi 为 zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng zhǎng 增长 gòng xiàn 贡献 zuì dà 最大 de 的 yīn sù 因素。
gāi jī 该机 gòu 构 bǔ chōng 补充 shuō 说， tā 它 jiāng 将 lì tú 力图 què dìng 确定 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 “ zài 在 diào chá 调查 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 de 的 rèn hé 任何 jiē duàn 阶段 zhōng céng 中曾 shòu 受 wù dǎo 误导 ” 。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 lǎo 老 hǎi jūn 海军 fēi xíng yuán 飞行员， wǒ 我 zhī dào 知道 dāng 当 wēi jī 危机 lái lín 来临 de shí hòu 的时候， suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 wù bì 务必 tóng zhōu gòng jì 同舟共济。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 jié 婕 ní 尼 de 的 shì r 事儿 gǎo dìng 搞定， luó sī 罗斯 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 的。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， bái lǐ 白鲤 tīng dào 听到 qì tǐng 汽艇 mǎ dá 马达 de 的 shēng yīn 声音 huì 会 gāo gāo de 高高地 tiào chū 跳出 shuǐ miàn 水面， gāo sù 高速 bēn chí 奔驰 de 的 qì tǐng 汽艇 shàng 上 de 的 rén 人 bú xìng 不幸 zhuàng 撞 dào 到 tā men 它们 huì 会 pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽 gǔ tou 骨头 duàn 断。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 shuǐ 水 dào 倒 jìn 进 suān yè 酸液 lǐ 里， dì yī 第一 dī 滴 chù jí 触及 suān yè 酸液 de 的 shuǐ 水 de 的 jiù 就 huì 会 zhēng fā 蒸发 tóng shí 同时 suān yè 酸液 huì 会 fēi jiàn 飞溅。
zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， néng 能 wèi 为 yī 一 cháng 场 yàn huì 宴会 yāo qǐng 邀请 dào 到 zuì 最 wán měi 完美 de 的 jiā bīn 嘉宾 zǔ hé 组合 jiù 就 rú tóng 如同 wán chéng 完成 yī 一 jiàn 件 jīng měi 精美 de 的 yì shù pǐn 艺术品 yí yàng 一样。
zài 在 guò qù 过去 shǔ 数 shí nián 十年 yǐ lái 以来， wǒ guó 我国 huá yì 华裔 duì 对 huí jiào 回教 dǎng 党 jìng guǐ shén ér yuǎn zhī 敬鬼神而远之， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 xīn tài 心态。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 cóng 从 hán 含 xīn 锌 fèi yè 废液 zhì qǔ 制取 liú suān xīn 硫酸锌 jí 及 lǜ huà xīn 氯化锌 de 的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 jí 及 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件， wèi 为 jiǎn shǎo 减少 huán jìng wū rǎn 环境污染 tí gōng 提供 le 了 yī 一 tiáo 条 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
gāi 该 tiáo yuē 条约 bǎ 把 É guó 俄国 de 的 jiāng tǔ 疆土 kuò zhǎn 扩展 dào 到 bù gé hé 布格河 nán bù 南部 dì qū 地区， bìng 并 yǔn xǔ 允许 É guó 俄国 chuān guò 穿过 bó sī pǔ lǔ sī hǎi xiá 博斯普鲁斯海峡 hé 和 dá dá ní ěr hǎi xiá 达达尼尔海峡， zài 在 È 鄂 tú màn 图曼 de 的 shuǐ yù 水域 zì yóu 自由 háng xíng 航行。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 lán zhōu dà xué 兰州大学 chū bǎn shè 出版社 de 的 jī běn qíng kuàng 基本情况， bìng 并 fēn xī 分析 le 了 qí 其 chū bǎn 出版 néng lì 能力。
gāi 该 qiāng 枪 shì hé 适合 pài chū suǒ 派出所、 110 、 xún luó 巡逻 děng 等 jī céng 基层 jǐng chá 警察 shǐ yòng 使用， bú shì hé 不适合 jī dú 缉毒、 fǎn kǒng 反恐 děng gāo 等高 fēng xiǎn 风险 jǐng zhǒng 警种 de 的 jǐng chá 警察 shǐ yòng 使用。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 bàn lián xù 半连续 hán shù 函数 de 的 dìng yì 定义 bìng 并 lì yòng 利用 yǒu xiàn 有限 fù gài 覆盖 dìng lǐ 定理 zhèng míng 证明 le 了 shàng 上（ xià 下） bàn lián xù 半连续 hán shù 函数 yǒu 有 shàng 上（ xià 下） jiè 界 de 的 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 xìng zhì 性质， cóng ér 从而 tuī guǎng 推广 le 了 shàng 上（ xià 下） bàn lián xù 半连续 hán shù 函数 de 的 mǒu xiē 某些 xìng zhì 性质 bìng 并 gěi chū 给出 xiāng yìng 相应 de 的 zhèng míng 证明。
gāi xiào 该校 10 suì 岁、 11 suì 岁 dà 大 de 的 xué sheng 学生 zhōng 中 yǒu 有 yí bàn 一半 rén 人 chú 除 zhèng cháng 正常 shàng kè 上课 wài 外 hái yào 还要 jiē shòu 接受 yī duì yī 一对一 de 的 shù xué 数学 kè yè 课业 fǔ dǎo 辅导。
yōu 优 lì 力 jiāo lún 胶轮， nài 耐 mó sǔn 磨损。
yōu huà 优化 rén dà cháng wěi huì 人大常委会 zǔ chéng rén yuán 组成人员 de 的 jié gòu 结构。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 dà xíng 大型 rán yóu guō lú 燃油锅炉 jīng 经 pīn bǎn 拼板 hàn jiē 焊接 hé 和 lěng 冷 xuán yā 旋压 jiā gōng zhì zào 加工制造 ér 而 chéng 成 de 的 píng guǎn bǎn 平管板 fēng tóu 封头 cán yú 残余 yìng lì 应力 shì yàn 试验。
yōu huà 优化 shí 时 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 dì xíng 地形 hé 和 qì xiàng 气象 tè diǎn 特点、 wū rǎn yuán 污染源 de 的 fēn bù 分布 hé 和 piàn qū 片区 de 的 gōng néng 功能 tè zhēng 特征。 zài 再 gēn jù 根据 piàn qū 片区 nèi 内 zhǔ yào 主要 wū rǎn wù 污染物 jí 及 yuán 源 fēn bù 分布 què dìng 确定 jué cè 决策 tuán zi 团子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子