ประโยคภาษาจีน- 抵抗与不抵抗对于街头巷尾的普通人来说会有很大区别吗中文句子 (29922) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dǐ kàng 抵抗 yǔ 与 bù 不 dǐ kàng 抵抗 duì yú 对于 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 de 的 pǔ tōng rén 普通人 lái shuō 来说 huì 会 yǒu 有 hěn dà 很大 qū bié 区别 ma 吗？
Would it really make any difference to the ordinary man and woman in the street?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dǐ kàng 抵抗 zhè ge 这个 tóng méng 同盟 de 的 guó jiā 国家 zài 在 jiē jiē bài tuì 节节败退。
dǐ yā quán rén 抵押权人、 shōu huò rén 收货人 huò 或 duì 对 bǎo xiǎn 保险 biāo dì 标的 yǒu 有 lì yì 利益 de 的 qí tā rén 其他人， chú 除 wèi le 为了 zì yǐ 自已 de 的 lì yì 利益 wài 外， dé 得 dài biǎo 代表 hé 和 wèi 为 qí tā 其他 yǒu lì 有利 hài 害 guān xi 关系 de 的 rén 人 de 的 lì yì 利益 jìn xíng 进行 bǎo xiǎn 保险。
dǐ dá 抵达 wàn zuò 万座 hǎi tān 海滩 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 jiāng 将 bù 步 xíng zhì 行至 duàn yá 断崖 děng 等 jǐng diǎn 景点。
“ jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 lián hé 联合 wěi yuán huì 委员会 ” zhèng xiàng 正向 gōng zhòng 公众 fā fàng 发放 24 wàn zhāng 万张 miǎn fèi 免费 guān lǐ 观礼 piào 票， yù jì 预计 dàng tiān 当天 cān jiā 参加 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 de 的 rén shù 人数 jiāng 将 chuāng 创 lì shǐ 历史 jì lù 纪录。
tā 他 shuō 说， jí 吉 jiāng 将 kè shǒu 恪守 shuāng fāng 双方 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 dá chéng 达成 de 的 xié yì 协议 hé 和 wén jiàn 文件， yǔ 与 zhōng fāng 中方 yí dào 一道， tuī dòng 推动 liǎng guó 两国 jīng mào gě zuò 经贸合作 mài 迈 shàng 上 xīn 新 tái jiē 台阶。
tā 他 shuō 说， yīn wèi 因为 qì 气 wēn biàn 温变 nuǎn 暖， gé líng lán 格陵兰 zhèng zài 正在 yǐ 以 yuè lái yuè 越来越 kuài 快 de 的 sù dù 速度 sàng shī 丧失 bīng kuài 冰块， xiàng hǎi 向海 yáng zhōng 洋中 qīng dǎo 倾倒 gèng duō 更多 de 的 bīng shān 冰山。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， kǎo lǜ 考虑 dào 到 dāng qián 当前 de 的 cái fù 财富 guī mó 规模， wú lùn 无论 shì 是 nán xìng 男性 hái shi 还是 nǚ xìng 女性 suǒ yào 索要 de 的 jià mǎ 价码 dōu 都 chū rén yì liào 出人意料 de 的 dī 低。
dǐ dá 抵达 dū líng 都灵 zhī hòu 之后， jiào huáng 教皇 zài 在 zhǎn lǎn 展览 liàn 殓 bù 布 de 的 dà jiào táng 大教堂 wài 外 jǔ xíng 举行 le 了 lù tiān 露天 mí sa 弥撒。
wǎng zhàn 网站 yí xià zi 一下子 jiù 就 zài 在 yī 一 guǎng bō diàn tái 广播电台 shàng 上 shòu dào 受到 tǎo lùn 讨论， bìng 并 zài 在 yí gè 一个 xīng qī 星期 nèi 内 jiù 就 yǒu 有 yí wàn 一万 gè 个 diǎn jī 点击。
tā 他 shuō 说， tú shū 图书 mào yì 贸易 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zhè 这 zǒng shì 总是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 shōu gē 收割 liǎng cì 两次 de 的 cǎo liào 草料。
yā 押 liào 料 jiāo lún 胶轮 cǎi yòng 采用 diàn dòng 电动 tiáo zhěng 调整， fāng biàn 方便 diào 调 jī 机 cāo zuò 操作， gèng jiā 更加 rén xìng huà 人性化。
wǎng zhàn 网站 quán qiú 全球 bāo dài 包袋 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 kè lǔ 克鲁 pǔ lēi 普勒。 shì jué 视觉 wài guān 外观 jī yú 基于 duì 对 rì běn 日本 zì dòng 自动 fàn mài jī 贩卖机 de 的 zhào piàn 照片。
bù guǎn 不管 zěn 怎 mó 麽 yàng 样， dōu 都 yào 要 wēn xùn 温驯 de 地 jiē shòu 接受， bù kě 不可 zhēng biàn 争辩， gèng 更 bù kě 不可 qiǎng cí duó lǐ 强词夺理 lái 来 rě 惹 fù mǔ 父母 shāng xīn 伤心 shēng qì 生气。
yā shā lóng 押沙龙 jiù 就 qǐ shēn 起身， wǎng 往 xī bó 希伯 lún 仑 qù 去 le 了。
wǎng zhàn 网站 hěn kuài 很快 wèi 为 gèng duō 更多 de 的 dà xué shēng 大学生 dǎ kāi 打开 le 了 zhè 这 shān mén 山门。
“ gōng zuò 工作 shì 是 kùn nan 困难 de 的， dàn 但 fēi cháng 非常 zhí de 值得， yóu qí 尤其 kàn dào 看到 bìng rén 病人 bìng qíng 病情 hǎo zhuǎn 好转 bìng 并 huò dé 获得 zhì yù 治愈 zhī 之 shí 时。 ” yì tiān 一天 shàng wǔ 上午 zài 在 zhěn suǒ 诊所 lǐ 里 tā 她 zhè yàng 这样 shuō dào 说道， zài 在 nà li 那里 tā 她 hé 和 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样 dài zhe 戴着 kǒu zhào 口罩。
bù guǎn 不管 wǒ men 我们 shì zài 是在 jiào yù 教育 fāng miàn 方面 bāng zhù 帮助 hái zi men 孩子们， hái shi 还是 zài 在 jìng lǎo yuàn 敬老院 zhào gù lǎo rén 照顾老人 men 们。
wǎng zhàn shè jì 网站设计 shāng 商 zǔ hé 组合 de 的 yì zhǒng 一种 hěn 很 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 bǎn shì 版式。
chōu 抽 zhù 著 xiāng yān 香菸， dǎ 打 zhù 著 zhuàng qiú 撞球。
“ bù lín 布林 ” shì 是 jī dū 基督 zhī qián 之前 de 的 rì ěr màn 日耳曼 míng zi 名字， rì ěr màn 日耳曼 wén 文 yuán yì 原意 wèi 为 xióng 熊（ huò 或 “ bèi 被 xióng 熊 shǒu hù 守护 de 的 rén 人 ” ）。
“ xī wàng 希望 wǒ men 我们 hòu huì yǒu qī 后会有期， mài gé 麦格 jiào shòu 教授。 ” dèng bù 邓布 lì duō 利多 shuō 说， yì biān 一边 diǎn tóu 点头 shì yì 示意。 mài gé 麦格 jiào shòu 教授 chōu dòng 抽动 le 了 yí xià 一下 bí zi 鼻子 suàn shì 算是 huí yìng 回应。
wǎng luò 网络 zhōng 中 bù jǐn jǐn 不仅仅 cún zài 存在 zhe 着 lüè 掠 shí zhě 食者 hé 和 sè qíng 色情 miáo shù 描述， gèng 更 yǒu 有 huò dé 获得 gè rén 个人 xìn xī 信息 de 的 piàn jú 骗局。
bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 jì liǎng 伎俩， nǐ 你 dōu 都 zài 在 xiǎng bàn fǎ 想办法 tǎo hǎo 讨好 nǚ xìng 女性， nà shi 那是 zuì 最 làn 烂 de 的 zhāo shù 招数。
dān rèn 担任 mì shū zhǎng 秘书长 de 的 gōng zuò 工作 yì zhí 一直 shì 是 wǒ 我 mò dà 莫大 de 的 róng xìng 荣幸， jīn tiān 今天 zài cì 再次 huò dé 获得 dà jiā 大家 de 的 rèn mìng 任命 shǐ 使 wǒ 我 gèng jiā 更加 gǎn dào 感到 guāng róng 光荣。
tā 他 shuō 说， duì dà 对大 liú xíng 流行 de 的 kǒng jù 恐惧 tū xiǎn 凸显 le 了 quán qiú 全球 yì miáo 疫苗 duǎn quē 短缺， yǐ jí 以及 gè guó 各国 zài 在 běn guó 本国 zhì zào 制造 kàng bìng dú 抗病毒 yào wù 药物 hè 和 yì miáo 疫苗 de 的 néng lì 能力 de 的 bì yào xìng 必要性。
“ bìng qiě 并且， wǒ men 我们 zài 在 yí xiàng 一项 shí yàn 实验 zhōng 中 jīng qí 惊奇 de 地 fā xiàn 发现， yì zhí 一直 hǎi bào 海豹 jǐn gēn zhe 紧跟着 lìng yī 另一 zhǐ 只。 ” tā 他 shuō 说。
“ bì hù suǒ 庇护所 ” chēng 称 tā men de 他们的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 38% zū yòng 租用 sī fáng 私房 de 的 yǒu 有 hái zi 孩子 jiā tíng 家庭 xuē jiǎn 削减 shí wù 食物 kāi zhī 开支 yǐ 以 chéng dān 承担 fáng zū 房租。
tā 他 shuō 说， bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 méi yǒu 没有 dà lì 大力 dǎ jī 打击 fǔ bài 腐败 shì 是 chū yú 出于 zhè yàng 这样 zuò 做 kě néng 可能 huì 会 pò huài 破坏 hé 和 yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 guān xi 关系 de 的 kǎo lǜ 考虑。
wǎng luò yóu xì 网络游戏 cóng 从 dàn shēng 诞生 yī kè 一刻 qǐ 起 jiù 就 bèi shì wéi 被视为 yí kuài 一块 jù dà 巨大 de 的 dàn gāo 蛋糕， fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 hòu 后 de 的 shì chǎng 市场 zhuàng kuàng 状况 kě wèi 可谓 shì 是 xiāo yān 硝烟 sì qǐ 四起、 qún xióng zhú lù 群雄逐鹿。

ประโยคภาษาจีน
dǐ kàng 抵抗 zhè ge 这个 tóng méng 同盟 de 的 guó jiā 国家 zài 在 jiē jiē bài tuì 节节败退。
dǐ yā quán rén 抵押权人、 shōu huò rén 收货人 huò 或 duì 对 bǎo xiǎn 保险 biāo dì 标的 yǒu 有 lì yì 利益 de 的 qí tā rén 其他人， chú 除 wèi le 为了 zì yǐ 自已 de 的 lì yì 利益 wài 外， dé 得 dài biǎo 代表 hé 和 wèi 为 qí tā 其他 yǒu lì 有利 hài 害 guān xi 关系 de 的 rén 人 de 的 lì yì 利益 jìn xíng 进行 bǎo xiǎn 保险。
dǐ dá 抵达 wàn zuò 万座 hǎi tān 海滩 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 jiāng 将 bù 步 xíng zhì 行至 duàn yá 断崖 děng 等 jǐng diǎn 景点。
“ jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 lián hé 联合 wěi yuán huì 委员会 ” zhèng xiàng 正向 gōng zhòng 公众 fā fàng 发放 24 wàn zhāng 万张 miǎn fèi 免费 guān lǐ 观礼 piào 票， yù jì 预计 dàng tiān 当天 cān jiā 参加 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 de 的 rén shù 人数 jiāng 将 chuāng 创 lì shǐ 历史 jì lù 纪录。
tā 他 shuō 说， jí 吉 jiāng 将 kè shǒu 恪守 shuāng fāng 双方 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 dá chéng 达成 de 的 xié yì 协议 hé 和 wén jiàn 文件， yǔ 与 zhōng fāng 中方 yí dào 一道， tuī dòng 推动 liǎng guó 两国 jīng mào gě zuò 经贸合作 mài 迈 shàng 上 xīn 新 tái jiē 台阶。
tā 他 shuō 说， yīn wèi 因为 qì 气 wēn biàn 温变 nuǎn 暖， gé líng lán 格陵兰 zhèng zài 正在 yǐ 以 yuè lái yuè 越来越 kuài 快 de 的 sù dù 速度 sàng shī 丧失 bīng kuài 冰块， xiàng hǎi 向海 yáng zhōng 洋中 qīng dǎo 倾倒 gèng duō 更多 de 的 bīng shān 冰山。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， kǎo lǜ 考虑 dào 到 dāng qián 当前 de 的 cái fù 财富 guī mó 规模， wú lùn 无论 shì 是 nán xìng 男性 hái shi 还是 nǚ xìng 女性 suǒ yào 索要 de 的 jià mǎ 价码 dōu 都 chū rén yì liào 出人意料 de 的 dī 低。
dǐ dá 抵达 dū líng 都灵 zhī hòu 之后， jiào huáng 教皇 zài 在 zhǎn lǎn 展览 liàn 殓 bù 布 de 的 dà jiào táng 大教堂 wài 外 jǔ xíng 举行 le 了 lù tiān 露天 mí sa 弥撒。
wǎng zhàn 网站 yí xià zi 一下子 jiù 就 zài 在 yī 一 guǎng bō diàn tái 广播电台 shàng 上 shòu dào 受到 tǎo lùn 讨论， bìng 并 zài 在 yí gè 一个 xīng qī 星期 nèi 内 jiù 就 yǒu 有 yí wàn 一万 gè 个 diǎn jī 点击。
tā 他 shuō 说， tú shū 图书 mào yì 贸易 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zhè 这 zǒng shì 总是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 shōu gē 收割 liǎng cì 两次 de 的 cǎo liào 草料。
yā 押 liào 料 jiāo lún 胶轮 cǎi yòng 采用 diàn dòng 电动 tiáo zhěng 调整， fāng biàn 方便 diào 调 jī 机 cāo zuò 操作， gèng jiā 更加 rén xìng huà 人性化。
wǎng zhàn 网站 quán qiú 全球 bāo dài 包袋 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 kè lǔ 克鲁 pǔ lēi 普勒。 shì jué 视觉 wài guān 外观 jī yú 基于 duì 对 rì běn 日本 zì dòng 自动 fàn mài jī 贩卖机 de 的 zhào piàn 照片。
bù guǎn 不管 zěn 怎 mó 麽 yàng 样， dōu 都 yào 要 wēn xùn 温驯 de 地 jiē shòu 接受， bù kě 不可 zhēng biàn 争辩， gèng 更 bù kě 不可 qiǎng cí duó lǐ 强词夺理 lái 来 rě 惹 fù mǔ 父母 shāng xīn 伤心 shēng qì 生气。
yā shā lóng 押沙龙 jiù 就 qǐ shēn 起身， wǎng 往 xī bó 希伯 lún 仑 qù 去 le 了。
wǎng zhàn 网站 hěn kuài 很快 wèi 为 gèng duō 更多 de 的 dà xué shēng 大学生 dǎ kāi 打开 le 了 zhè 这 shān mén 山门。
“ gōng zuò 工作 shì 是 kùn nan 困难 de 的， dàn 但 fēi cháng 非常 zhí de 值得， yóu qí 尤其 kàn dào 看到 bìng rén 病人 bìng qíng 病情 hǎo zhuǎn 好转 bìng 并 huò dé 获得 zhì yù 治愈 zhī 之 shí 时。 ” yì tiān 一天 shàng wǔ 上午 zài 在 zhěn suǒ 诊所 lǐ 里 tā 她 zhè yàng 这样 shuō dào 说道， zài 在 nà li 那里 tā 她 hé 和 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样 dài zhe 戴着 kǒu zhào 口罩。
bù guǎn 不管 wǒ men 我们 shì zài 是在 jiào yù 教育 fāng miàn 方面 bāng zhù 帮助 hái zi men 孩子们， hái shi 还是 zài 在 jìng lǎo yuàn 敬老院 zhào gù lǎo rén 照顾老人 men 们。
wǎng zhàn shè jì 网站设计 shāng 商 zǔ hé 组合 de 的 yì zhǒng 一种 hěn 很 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 bǎn shì 版式。
chōu 抽 zhù 著 xiāng yān 香菸， dǎ 打 zhù 著 zhuàng qiú 撞球。
“ bù lín 布林 ” shì 是 jī dū 基督 zhī qián 之前 de 的 rì ěr màn 日耳曼 míng zi 名字， rì ěr màn 日耳曼 wén 文 yuán yì 原意 wèi 为 xióng 熊（ huò 或 “ bèi 被 xióng 熊 shǒu hù 守护 de 的 rén 人 ” ）。
“ xī wàng 希望 wǒ men 我们 hòu huì yǒu qī 后会有期， mài gé 麦格 jiào shòu 教授。 ” dèng bù 邓布 lì duō 利多 shuō 说， yì biān 一边 diǎn tóu 点头 shì yì 示意。 mài gé 麦格 jiào shòu 教授 chōu dòng 抽动 le 了 yí xià 一下 bí zi 鼻子 suàn shì 算是 huí yìng 回应。
wǎng luò 网络 zhōng 中 bù jǐn jǐn 不仅仅 cún zài 存在 zhe 着 lüè 掠 shí zhě 食者 hé 和 sè qíng 色情 miáo shù 描述， gèng 更 yǒu 有 huò dé 获得 gè rén 个人 xìn xī 信息 de 的 piàn jú 骗局。
bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 jì liǎng 伎俩， nǐ 你 dōu 都 zài 在 xiǎng bàn fǎ 想办法 tǎo hǎo 讨好 nǚ xìng 女性， nà shi 那是 zuì 最 làn 烂 de 的 zhāo shù 招数。
dān rèn 担任 mì shū zhǎng 秘书长 de 的 gōng zuò 工作 yì zhí 一直 shì 是 wǒ 我 mò dà 莫大 de 的 róng xìng 荣幸， jīn tiān 今天 zài cì 再次 huò dé 获得 dà jiā 大家 de 的 rèn mìng 任命 shǐ 使 wǒ 我 gèng jiā 更加 gǎn dào 感到 guāng róng 光荣。
tā 他 shuō 说， duì dà 对大 liú xíng 流行 de 的 kǒng jù 恐惧 tū xiǎn 凸显 le 了 quán qiú 全球 yì miáo 疫苗 duǎn quē 短缺， yǐ jí 以及 gè guó 各国 zài 在 běn guó 本国 zhì zào 制造 kàng bìng dú 抗病毒 yào wù 药物 hè 和 yì miáo 疫苗 de 的 néng lì 能力 de 的 bì yào xìng 必要性。
“ bìng qiě 并且， wǒ men 我们 zài 在 yí xiàng 一项 shí yàn 实验 zhōng 中 jīng qí 惊奇 de 地 fā xiàn 发现， yì zhí 一直 hǎi bào 海豹 jǐn gēn zhe 紧跟着 lìng yī 另一 zhǐ 只。 ” tā 他 shuō 说。
“ bì hù suǒ 庇护所 ” chēng 称 tā men de 他们的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 38% zū yòng 租用 sī fáng 私房 de 的 yǒu 有 hái zi 孩子 jiā tíng 家庭 xuē jiǎn 削减 shí wù 食物 kāi zhī 开支 yǐ 以 chéng dān 承担 fáng zū 房租。
tā 他 shuō 说， bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 méi yǒu 没有 dà lì 大力 dǎ jī 打击 fǔ bài 腐败 shì 是 chū yú 出于 zhè yàng 这样 zuò 做 kě néng 可能 huì 会 pò huài 破坏 hé 和 yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 guān xi 关系 de 的 kǎo lǜ 考虑。
wǎng luò yóu xì 网络游戏 cóng 从 dàn shēng 诞生 yī kè 一刻 qǐ 起 jiù 就 bèi shì wéi 被视为 yí kuài 一块 jù dà 巨大 de 的 dàn gāo 蛋糕， fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 hòu 后 de 的 shì chǎng 市场 zhuàng kuàng 状况 kě wèi 可谓 shì 是 xiāo yān 硝烟 sì qǐ 四起、 qún xióng zhú lù 群雄逐鹿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子