ประโยคภาษาจีน- 该条款要求由商会签发的产地证一式两份证明货物的原产地在中国中文句子 (299471) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi tiáo 该条 kuǎn 款 yāo qiú 要求 yóu 由 shāng huì 商会 qiān fā 签发 de 的 chǎn dì zhèng 产地证 yī 一 shì 式 liǎng 两 fèn 份， zhèng míng 证明 huò wù 货物 de 的 yuán chǎn dì 原产地 zài 在 zhōng guó 中国。
Certificate of origin in two fold indicating that goods are of Chinese origin issued by Chamber of Commerce.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 tiáo yuē 条约 bèi 被 xiě 写 jìn 进 fán ěr sài 凡尔赛 gōng yuē 公约， guī dìng 规定 le 了 mó nà gē 摩纳哥 de 的 zhèng cè 政策 bì xū 必须 yǔ 与 fǎ guó 法国 de 的 zhèng zhì 政治、 jūn shì 军事、 jīng jì 经济 lì yì 利益 yí zhì 一致。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 wéi jìn pǐn 违禁品 dài 带 jìn 进 yí gè 一个 guó jiā 国家， kě néng 可能 yào 要 zuò láo 坐牢。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhé duàn 折断 jǐng 颈 gǔ 骨， rú guǒ 如果 nǐ 你 shí bù guǒ fù 食不果腹， rú guǒ 如果 fáng zhái 房宅 shī huǒ 失火， nà me 那么， nǐ 你 yǒu 有 má fan 麻烦 le 了。
zài 在 guò qù 过去 de 的 10 nián jiān 年间， zōng lǘ yóu 棕榈油 de 的 zhǔ yào 主要 chǎn qū 产区 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 hé 和 mǎ lái xī yà 马来西亚 yīn wèi 因为 zōng lǘ yóu 棕榈油 de 的 wàng shèng 旺盛 xū qiú 需求 gū jì 估计 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 bèi 被 kǎn fá 砍伐。
zài 在 guò qù 过去 de 的 15 nián 年 lǐ 里， dà liàng 大量 hóng wěi 宏伟 de 的 sī rén 私人 zhái dǐ 宅邸 zài 在 É luó sī 俄罗斯 chū xiàn 出现。 zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 xiàn dài 现代 jiàn zhù 建筑 de 的 yòu 又 yī 一 jié zuò 杰作。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 lán zhōu dà xué 兰州大学 chū bǎn shè 出版社 de 的 jī běn qíng kuàng 基本情况， bìng 并 fēn xī 分析 le 了 qí 其 chū bǎn 出版 néng lì 能力。
zhòng yì yuán 众议员 bǔ quē 补缺 yào 要 tōng guò 通过 zhuān mén 专门 xuǎn jǔ 选举 huò 或 suí 随 dà xuǎn 大选 jìn xíng 进行。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jù jué 拒绝 suǒ yǒu 所有 bǎi 摆 diào 吊 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 de 的 yòu ěr 诱饵 ér 而 dù guò 度过 yì shēng 一生， nà 那 jiù 就 gēn běn 根本 tán bú shàng 谈不上 shì 是 shēng huó 生活 le 了。
gāi 该 chá xún 查询 bù hán hu 不含糊， yīn wèi 因为 OSGi yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 gū lì 孤立 de 的 qiě 且 Blether jǐn 仅 dìng yì 定义 dān yī 单一 chí jiǔ xìng 持久性 dān yuán 单元。
zài 在 guò qù 过去 de 的 25 nián zhōng 年中， wǒ zì jǐ 我自己 de 的 chǎng zi 厂子 jīng lì 经历 le 了 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 zhuǎn biàn 转变， wǒ men 我们 jiāng 将 kē jì 科技 yǐn rù 引入 dào liǎo 到了 bàn gōng shì 办公室 hé 和 chē jiān 车间。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 běi fāng 北方 jīng dào 粳稻 fèn zǐ 分子 yù zhǒng 育种 kè tí 课题 de 的 yán jiū qíng kuàng 研究情况 hé 和 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
zài 在 guò qù 过去 de 的 30 nián 年 lǐ 里， chāo guò 超过 300 gè 个 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 tí gōng 提供 de 的 zhèng jù 证据 yǐ 已 xiǎn shì 显示， yín xìng 银杏 fáng zhǐ 防止 bìng 并 gǎi shàn 改善 xǔ duō 许多 rén tǐ 人体 zhěng tǐ 整体 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nǐ 你 nǐng kāi 拧开 tā 它， tā 它 kàn 看 qù 去 zhēn de 真的 jiù 就 xiàng 像 lián tǐ 连体 luán shēng 孪生 dēng pào 灯泡， yǒu 有 liǎng gè 两个 jī zuò 基座， liǎng gè 两个 dēng tóu 灯头。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 kàng shēng sù 抗生素 de 的 zuò yòng 作用 jī zhì 机制、 fēn zǐ jiē gòu 分子结构 yǔ 与 kàng jūn 抗菌 huó xìng 活性 de 的 guān xi 关系、 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 jí 及 nài yào 耐药 jī zhì 机制。
yōu 优 kǎi 凯 jīn shǔ zhì pǐn 金属制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 2004 nián 年 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gāng zhū 钢珠 chōu ti 抽屉 huá guǐ 滑轨 hé 和 fěn 粉 mò 沫 chōu ti 抽屉 huá guǐ 滑轨， chǎn pǐn 产品 lèi xíng 类型 qí quán 齐全。
gāi àn 该案 yīn 因 zhèng jù 证据 bù zú 不足 ér 而 chè xiāo 撤销。
yōu huà 优化 hòu 后 de 的 gǒng xíng 拱形 tóu gài 头盖 tǐ jī 体积 yǔ 与 yōu huà 优化 qián 前 xiāng bǐ 相比 jiǎn xiǎo 减小 le 了 34.7% ， shī xiào 失效 gài lǜ 概率 jǐn 仅 wèi 为 0.007 2% ， dá dào 达到 le 了 kāi qǐ 开启 biàn jié 便捷 qiě 且 ān quán 安全 kě kào 可靠 de 的 shè jì 设计 mù dì 目的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiē jìn 接近 dì qiú 地球， nǐ 你 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 xuǎn zé 选择 líng diǎn 零点， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择。
zài 在 guò qù 过去 de 的 sān shí 三十 nián zhōng 年中， pà tǎ kè 帕塔克 xiān sheng 先生 zhì lì yú 致力于 jiě fàng 解放 nà xiē 那些 qīng dào fū 清道夫 men 们， bìng 并 cān yù 参与 kāi fā 开发 le 了 yì xiē 一些 liè 列 lián jià 廉价 de 的 mǎ tǒng 马桶 shì 式 cè suǒ 厕所。
yōu huà 优化 shè jì 设计 jù jiāo 聚焦 cí chǎng 磁场、 diàn zǐ 电子 zhù 注 hé 和 luó xuán xiàn 螺旋线 màn 慢 bō 波 xì tǒng 系统 de 的 cān liàng 参量 kě yǐ 可以 duì 对 luó xuán xiàn 螺旋线 xíng bō guǎn 行波管 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 fēn xī 分析 tí gōng 提供 bì yào 必要 de 的 yī jù 依据。
gāi 该 mó xíng 模型 wèi 为 què dìng 确定 hé zé 菏泽 mǔ dan 牡丹 huā huì 花会 de 的 zhào kāi 召开 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
yōu diǎn 优点 shì 是， lì yòng 利用 xiàn yǒu 现有 shè bèi 设备， jì 既 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 kuò yìn 扩印 sù dù 速度， yòu 又 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 kuò yìn 扩印 zhào 照 piàn 片 de 的 zhì liàng 质量。
gāi 该 mó xíng 模型 jiē shì 揭示 dāng 当 xīng qiú 星球 lěng què 冷却 bìng 并 xíng chéng 形成 yí gè 一个 gù tài 固态 yìng ké 硬壳 yán jiāng 岩浆 hǎi yáng 海洋 zhòng dì 中的 qì pào 气泡 jiāng 将 shàng shēng 上升 xíng chéng 形成 yí gè 一个 hòu 厚 de 的 zhēng qì 蒸汽 céng 层 fù gài 覆盖 zhe 着 xīng qiú 星球。
yōu xiù 优秀 de 的 nǚ shēng 女生 yǒu shí hou 有时候 shèn zhì 甚至 tiào 跳 zhe 着 pī jīn 披巾 wǔ 舞， zài 在 zhè lǐ 这里， ē nuó duō zī 婀娜多姿 de 的 nà tǎ 娜塔 shā 莎 chū lèi bá cuì 出类拔萃；
rú guǒ 如果 nǐ 你 wú fǎ 无法 kàn dào 看到 tā men 它们， nà me 那么 tā men 它们 mǎ shàng 马上 jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失 zài 在 shì yě 视野 zhī wài 之外 . . . tóu nǎo 头脑 zhī wài 之外。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 shuǐ hé 水合 jiǎn shì 碱式 liú suān měi 硫酸镁 jīng xū 晶须 hé 和 liú suān gài 硫酸钙 jīng xū 晶须 zài 在 zǔ rán 阻燃 fáng huǒ 防火 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
yōu měi 优美 fēng gé 风格 de 的 biāo zhǔn 标准 shì 是 tā 它 de 的 dà liàng 大量 de 的 yǐn yǔ 引语， diǎn gù 典故 huó 和 luò tào 落套 cí zhāng 辞章。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 yān shān dà xué 燕山大学 jī qì rén 机器人 yán jiū zhōng xīn 研究中心 18 nián lái 年来 zài 在 bìng lián 并联 jī qì rén 机器人 jī gòu 机构 xué 学 jī chǔ lǐ lùn 基础理论 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 dào lù 道路 hé 和 yán jiū 研究 chéng jì 成绩。
zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián zhōng 年中 hěn duō 很多 gōng lù 公路 yǐ jīng 已经 bèi 被 gǎi jiàn 改建 tí shēng 提升， dàn shì 但是 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 dì fāng 地方 lù miàn 路面 kēng keng wā wā 坑坑洼洼 xiàng shì 像是 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 de 的 shā kēng 沙坑， bǎi yóu 柏油 lù miàn 路面 nán dé yí jiàn 难得一见。
gāi duàn 该段 de 的 dì zhèn 地震 huó dòng 活动 shǔ 属 tè zhēng 特征 dì zhèn 地震 mó shì 模式， bù 不 fú cóng 服从 gǔ dēng bǎo 古登堡 - lǐ kè tè 里克特 de 的 xiàn xìng 线性 zhèn jí 震级 pín dù 频度 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 tiáo yuē 条约 bèi 被 xiě 写 jìn 进 fán ěr sài 凡尔赛 gōng yuē 公约， guī dìng 规定 le 了 mó nà gē 摩纳哥 de 的 zhèng cè 政策 bì xū 必须 yǔ 与 fǎ guó 法国 de 的 zhèng zhì 政治、 jūn shì 军事、 jīng jì 经济 lì yì 利益 yí zhì 一致。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 wéi jìn pǐn 违禁品 dài 带 jìn 进 yí gè 一个 guó jiā 国家， kě néng 可能 yào 要 zuò láo 坐牢。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhé duàn 折断 jǐng 颈 gǔ 骨， rú guǒ 如果 nǐ 你 shí bù guǒ fù 食不果腹， rú guǒ 如果 fáng zhái 房宅 shī huǒ 失火， nà me 那么， nǐ 你 yǒu 有 má fan 麻烦 le 了。
zài 在 guò qù 过去 de 的 10 nián jiān 年间， zōng lǘ yóu 棕榈油 de 的 zhǔ yào 主要 chǎn qū 产区 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 hé 和 mǎ lái xī yà 马来西亚 yīn wèi 因为 zōng lǘ yóu 棕榈油 de 的 wàng shèng 旺盛 xū qiú 需求 gū jì 估计 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 bèi 被 kǎn fá 砍伐。
zài 在 guò qù 过去 de 的 15 nián 年 lǐ 里， dà liàng 大量 hóng wěi 宏伟 de 的 sī rén 私人 zhái dǐ 宅邸 zài 在 É luó sī 俄罗斯 chū xiàn 出现。 zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 xiàn dài 现代 jiàn zhù 建筑 de 的 yòu 又 yī 一 jié zuò 杰作。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 lán zhōu dà xué 兰州大学 chū bǎn shè 出版社 de 的 jī běn qíng kuàng 基本情况， bìng 并 fēn xī 分析 le 了 qí 其 chū bǎn 出版 néng lì 能力。
zhòng yì yuán 众议员 bǔ quē 补缺 yào 要 tōng guò 通过 zhuān mén 专门 xuǎn jǔ 选举 huò 或 suí 随 dà xuǎn 大选 jìn xíng 进行。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jù jué 拒绝 suǒ yǒu 所有 bǎi 摆 diào 吊 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 de 的 yòu ěr 诱饵 ér 而 dù guò 度过 yì shēng 一生， nà 那 jiù 就 gēn běn 根本 tán bú shàng 谈不上 shì 是 shēng huó 生活 le 了。
gāi 该 chá xún 查询 bù hán hu 不含糊， yīn wèi 因为 OSGi yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 gū lì 孤立 de 的 qiě 且 Blether jǐn 仅 dìng yì 定义 dān yī 单一 chí jiǔ xìng 持久性 dān yuán 单元。
zài 在 guò qù 过去 de 的 25 nián zhōng 年中， wǒ zì jǐ 我自己 de 的 chǎng zi 厂子 jīng lì 经历 le 了 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 zhuǎn biàn 转变， wǒ men 我们 jiāng 将 kē jì 科技 yǐn rù 引入 dào liǎo 到了 bàn gōng shì 办公室 hé 和 chē jiān 车间。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 běi fāng 北方 jīng dào 粳稻 fèn zǐ 分子 yù zhǒng 育种 kè tí 课题 de 的 yán jiū qíng kuàng 研究情况 hé 和 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
zài 在 guò qù 过去 de 的 30 nián 年 lǐ 里， chāo guò 超过 300 gè 个 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 tí gōng 提供 de 的 zhèng jù 证据 yǐ 已 xiǎn shì 显示， yín xìng 银杏 fáng zhǐ 防止 bìng 并 gǎi shàn 改善 xǔ duō 许多 rén tǐ 人体 zhěng tǐ 整体 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nǐ 你 nǐng kāi 拧开 tā 它， tā 它 kàn 看 qù 去 zhēn de 真的 jiù 就 xiàng 像 lián tǐ 连体 luán shēng 孪生 dēng pào 灯泡， yǒu 有 liǎng gè 两个 jī zuò 基座， liǎng gè 两个 dēng tóu 灯头。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 kàng shēng sù 抗生素 de 的 zuò yòng 作用 jī zhì 机制、 fēn zǐ jiē gòu 分子结构 yǔ 与 kàng jūn 抗菌 huó xìng 活性 de 的 guān xi 关系、 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 jí 及 nài yào 耐药 jī zhì 机制。
yōu 优 kǎi 凯 jīn shǔ zhì pǐn 金属制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 2004 nián 年 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gāng zhū 钢珠 chōu ti 抽屉 huá guǐ 滑轨 hé 和 fěn 粉 mò 沫 chōu ti 抽屉 huá guǐ 滑轨， chǎn pǐn 产品 lèi xíng 类型 qí quán 齐全。
gāi àn 该案 yīn 因 zhèng jù 证据 bù zú 不足 ér 而 chè xiāo 撤销。
yōu huà 优化 hòu 后 de 的 gǒng xíng 拱形 tóu gài 头盖 tǐ jī 体积 yǔ 与 yōu huà 优化 qián 前 xiāng bǐ 相比 jiǎn xiǎo 减小 le 了 34.7% ， shī xiào 失效 gài lǜ 概率 jǐn 仅 wèi 为 0.007 2% ， dá dào 达到 le 了 kāi qǐ 开启 biàn jié 便捷 qiě 且 ān quán 安全 kě kào 可靠 de 的 shè jì 设计 mù dì 目的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiē jìn 接近 dì qiú 地球， nǐ 你 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 xuǎn zé 选择 líng diǎn 零点， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择。
zài 在 guò qù 过去 de 的 sān shí 三十 nián zhōng 年中， pà tǎ kè 帕塔克 xiān sheng 先生 zhì lì yú 致力于 jiě fàng 解放 nà xiē 那些 qīng dào fū 清道夫 men 们， bìng 并 cān yù 参与 kāi fā 开发 le 了 yì xiē 一些 liè 列 lián jià 廉价 de 的 mǎ tǒng 马桶 shì 式 cè suǒ 厕所。
yōu huà 优化 shè jì 设计 jù jiāo 聚焦 cí chǎng 磁场、 diàn zǐ 电子 zhù 注 hé 和 luó xuán xiàn 螺旋线 màn 慢 bō 波 xì tǒng 系统 de 的 cān liàng 参量 kě yǐ 可以 duì 对 luó xuán xiàn 螺旋线 xíng bō guǎn 行波管 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 fēn xī 分析 tí gōng 提供 bì yào 必要 de 的 yī jù 依据。
gāi 该 mó xíng 模型 wèi 为 què dìng 确定 hé zé 菏泽 mǔ dan 牡丹 huā huì 花会 de 的 zhào kāi 召开 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
yōu diǎn 优点 shì 是， lì yòng 利用 xiàn yǒu 现有 shè bèi 设备， jì 既 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 kuò yìn 扩印 sù dù 速度， yòu 又 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 kuò yìn 扩印 zhào 照 piàn 片 de 的 zhì liàng 质量。
gāi 该 mó xíng 模型 jiē shì 揭示 dāng 当 xīng qiú 星球 lěng què 冷却 bìng 并 xíng chéng 形成 yí gè 一个 gù tài 固态 yìng ké 硬壳 yán jiāng 岩浆 hǎi yáng 海洋 zhòng dì 中的 qì pào 气泡 jiāng 将 shàng shēng 上升 xíng chéng 形成 yí gè 一个 hòu 厚 de 的 zhēng qì 蒸汽 céng 层 fù gài 覆盖 zhe 着 xīng qiú 星球。
yōu xiù 优秀 de 的 nǚ shēng 女生 yǒu shí hou 有时候 shèn zhì 甚至 tiào 跳 zhe 着 pī jīn 披巾 wǔ 舞， zài 在 zhè lǐ 这里， ē nuó duō zī 婀娜多姿 de 的 nà tǎ 娜塔 shā 莎 chū lèi bá cuì 出类拔萃；
rú guǒ 如果 nǐ 你 wú fǎ 无法 kàn dào 看到 tā men 它们， nà me 那么 tā men 它们 mǎ shàng 马上 jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失 zài 在 shì yě 视野 zhī wài 之外 . . . tóu nǎo 头脑 zhī wài 之外。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 shuǐ hé 水合 jiǎn shì 碱式 liú suān měi 硫酸镁 jīng xū 晶须 hé 和 liú suān gài 硫酸钙 jīng xū 晶须 zài 在 zǔ rán 阻燃 fáng huǒ 防火 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
yōu měi 优美 fēng gé 风格 de 的 biāo zhǔn 标准 shì 是 tā 它 de 的 dà liàng 大量 de 的 yǐn yǔ 引语， diǎn gù 典故 huó 和 luò tào 落套 cí zhāng 辞章。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 yān shān dà xué 燕山大学 jī qì rén 机器人 yán jiū zhōng xīn 研究中心 18 nián lái 年来 zài 在 bìng lián 并联 jī qì rén 机器人 jī gòu 机构 xué 学 jī chǔ lǐ lùn 基础理论 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 dào lù 道路 hé 和 yán jiū 研究 chéng jì 成绩。
zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián zhōng 年中 hěn duō 很多 gōng lù 公路 yǐ jīng 已经 bèi 被 gǎi jiàn 改建 tí shēng 提升， dàn shì 但是 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 dì fāng 地方 lù miàn 路面 kēng keng wā wā 坑坑洼洼 xiàng shì 像是 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 de 的 shā kēng 沙坑， bǎi yóu 柏油 lù miàn 路面 nán dé yí jiàn 难得一见。
gāi duàn 该段 de 的 dì zhèn 地震 huó dòng 活动 shǔ 属 tè zhēng 特征 dì zhèn 地震 mó shì 模式， bù 不 fú cóng 服从 gǔ dēng bǎo 古登堡 - lǐ kè tè 里克特 de 的 xiàn xìng 线性 zhèn jí 震级 pín dù 频度 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子