ประโยคภาษาจีน- 在过去的个月里这两个竞争者的组织技巧和性格品质都展露无遗中文句子 (299508) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 guò qù 过去 de 的 16 gè 个 yuè 月 lǐ 里， zhè 这 liǎng gè 两个 jìng zhēng zhě 竞争者 de 的 zǔ zhī 组织 jì qiǎo 技巧 hé 和 xìng gé 性格 pǐn zhì 品质 dōu 都 zhǎn lù 展露 wú yí 无遗。
Over the past 16 months, the organisational skills and the characters of the two contenders have been revealed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 zuò zhě 作者 duì 对 yīng zū 英租 wēi hǎi wèi 威海卫 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 yǒu guān 有关 wèn tí 问题 de 的 chū bù 初步 rèn shi 认识， yǐ jí 以及 yǒu guān 有关 yīng zū 英租 wēi hǎi wèi 威海卫 lì shǐ dàng àn 历史档案 de 的 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 guāng lǎn 光缆 jiē xù 接续 guò chéng 过程 zhōng 中 guāng xiān 光纤 duān miàn 端面 zhì bèi 制备、 róng 熔 jiē 接 hé 和 pán 盘 qiàn 纤 huán jié 环节 shàng 上 de 的 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 guān jiàn 关键 jì shù 技术。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 jù yǒu 具有 nèi wài 内外 cè bǎn 侧板 de 的 dà xíng 大型 zhù guàn 贮罐 pán tī 盘梯 fàng 放 yàng 样 de 的 shù xué 数学 jì suàn 计算、 dì miàn 地面 píng tái 平台 fàng 放 yàng 样 yǔ 与 zhì zào 制造 de 的 fāng fǎ 方法。
zhòng 众 shuì 税 lì 吏 hé 和 zuì rén 罪人， dōu 都 āi jìn 挨近 yē sū 耶稣 yào 要 tīng 听 tā 他 jiǎng dào 讲道。
zhòng yì yuàn 众议院 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 shì li 势力 zǎo jiù 早就 “ mó dāo huò huò 磨刀霍霍 ” ， xiǎng 想 tōng guò 通过 lì fǎ 立法 lái 来 jiě jué 解决 tā men 他们 duì 对 zhōng guó 中国 dào bǎn 盗版、 chǎn pǐn 产品 ān quán 安全 huó 和 huì lǜ 汇率 zhèng cè 政策 jí qí tā 及其他 wèn tí 问题 de 的 dān yōu 担忧。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yī 一 tái 台 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑， huò xǔ 或许 xiàn zài 现在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了， jiù 就 zài 在 nǐ de 你的 fáng jiān 房间。
gāi 该 biāo zhǔn 标准 dì yī cì 第一次 jiù 就 quán shì jiè 全世界 měi 每 yí gè 一个 ér tóng 儿童 yīng 应 zěn yàng 怎样 shēng zhǎng 生长 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导。
zài 在 guò qù 过去 de 的 20 nián jiān 年间 wǒ 我 chū bǎn 出版 le 了 yì xiē 一些 shū jí 书籍 dàn shì 但是 zhí dào 直到 2006 nián 年 2 yuè 月 wǒ de 我的 shēng huó 生活 yì zhí 一直 hěn 很 píng dàn 平淡 nà shí 那时 wǒ 我 zài yì 在意 dà lì 大利 dōng ào huì 冬奥会 shàng jǔ 上举 zhe 着 Ào lín pī kēi qí 奥林匹克旗 zhè 这 ràng 让 wǒ 我 chéng wéi 成为 le 了 míng rén 名人。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 gōng yè 工业 fèi qì wù 废弃物 lín 磷 shí gāo 石膏 duàn shāo 煅烧 tuō shuǐ 脱水 zhì qǔ 制取 yìng shí gāo 硬石膏， zài 再 yǔ 与 tè zhì 特制 gāo lǚ 高铝 shú liào 熟料 pèi hé 配合 yán zhì 研制 hùn níng tǔ 混凝土 gāo xiào 高效 péng zhàng jì 膨胀剂。
zhòng yì yuàn 众议院 zhè 这 xīng qī 星期 xiū huì 休会， gòng hé dǎng 共和党 lǐng xiù 领袖 men 们 shuō 说， tā men 他们 méi 没 jì huà 计划 qǐng 请 yì yuán 议员 cóng 从 gè zì 各自 de 的 xuǎn qū 选区 huí dào 回到 huá shèng dùn 华盛顿 lái 来。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yī 一 jiān 间 xiàng 像 yí gè 一个 yí dòng diàn huà 移动电话 huò 或 diàn nǎo 电脑 shè bèi 设备， nǐ 你 kě néng 可能 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zài 在 jiē xiàn 接线 xiǎo jīn 小金。
gāi xiào 该校 gòng yǒu 共有 shī shēng 师生 5 qiān 千 rén 人。
zài 在 guò qù 过去 de 的 yí gè 一个 xīng qī 星期 lǐ 里， tā 她 chéng le 成了 shè qū 社区 de 的 zhǔ xīn gǔ 主心骨， měi yī 每一 tiān 天， tā 她 dū huì 都会 lái 来 zhèn 镇 zhōng xīn 中心， jǐn kě néng 尽可能 dài 带 xiē 些 shí wù 食物 hé 和 bì xū pǐn 必需品 huí qu 回去。
yōu shì 优势 zhòng 种 yǒu 有 duǎn bǐng 短柄 fū 枹 lì 栎、 ruì 锐 chǐ 齿 lì 栎 hé 和 zhēn zi 榛子 děng 等；
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 guó jiā cè huì jú 国家测绘局 zài 在 zhè 浙 mǐn 闽 gàn 赣 sān 三 shěng 省 jīng huà 精化 qū yù 区域 shì 似 dà dì shuǐ zhǔn miàn 大地水准面 shì diǎn 试点 xiàng mù 项目 zhōng 中 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 jì shù 技术 lù xiàn 路线 hé 和 fāng fǎ 方法。
yōu huà 优化 qì 器 píng jiè 凭借 jīng què 精确 de 的 jī shù 基数 gū jì zhí 估计值 lái 来 zhǔn què 准确 jì suàn 计算 chū 出 měi 每 yí gè 一个 dài dìng 待定 chá xún 查询 fǎng wèn 访问 jì huà 计划 de 的 chéng běn 成本。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiē jìn 接近 dì qiú 地球， nǐ 你 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 xuǎn zé 选择 líng diǎn 零点， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择。
gāi 该 zhí wù 植物 jì shēng 寄生 zài 在 gāo liáng 高粱 hé 和 qí tā 其他 zuò wù 作物 shàng 上， cóng 从 qí 其 gēn bù 根部 xī qǔ 吸取 shuǐ fèn 水分 hé 和 yǎng fèn 养分。
yōu huà 优化 shè huì 社会 jí 及 zì wǒ 自我 rèn tóng 认同 shì 是 shǐ 使 nán zǐ 男子 gān qì 肝气 chàng dá 畅达、 qì xuè 气血 hé 和 diào 调 de 的 guān jiàn 关键。
gāi 该 mó kuài 模块 wèi 为 yòng hù 用户 hé 和 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 shí xiàn 实现 tí gōng 提供 cóng 从 nèi hé 内核 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 jiē kǒu 接口 dào 到 yòng hù 用户 kōng jiān 空间 de 的 qiáo liáng 桥梁。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shōu dào 收到 lèi sì 类似 de 的 duǎn xìn 短信， nǐ 你 wéi yī 唯一 néng 能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 lì jí 立即 guān diào 关掉 shǒu jī 手机。
gāi 该 mó xíng 模型 kě 可 yòng yú 用于 fēn xī 分析 gāo jiē 高阶 piān zhèn 偏振 mó 模 sè sǎn 色散 hé 和 piān zhèn 偏振 xiāng guān 相关 sǔn hào 损耗， rèn yì 任意 xiàn xìng 线性 guāng qiàn tōng xìn 光纤通信 xì tǒng 系统 mài chōng 脉冲 zhǎn kuān 展宽 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fāng néng 方能 yǔ 与 wǒ men 我们 qiān dìng 签订 dú jiā 独家 dài lǐ 代理 xié yì 协议， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 shǐ 使 wǒ men de 我们的 yíng yè é 营业额 fān 翻 yī fān 一番。
zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge yuè 几个月 qī jiān 期间， Kanye yǐ jīng 已经 duàn duàn xù xù 断断续续 de 地 zài 在 fǎng tán 访谈 hé 和 Twitter shàng 上 cháng shì 尝试 le 了 chōng xǐ 冲洗 tā 他 de 的 cū yě 粗野 zì dài kuáng 自大狂 de 的 míng shēng 名声 — — xìng yùn 幸运 de 地 shì 是 — — zhè 这 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能。
yōu sù fú 优素福 shuō 说， duì 对 fēi zhōu rén 非洲人 ér yán 而言， qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 hòu guǒ 后果 jiāng 将 jì xù 继续 chǎn shēng 产生 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
gāi 该 mó hu 模糊 juàn 鄄 PID kòng zhì qì 控制器 zōng hé 综合 le 了 mó hu 模糊 hé 和 PID liǎng 两 zhòng 种 kòng zhì 控制 fāng shì 方式 de 的 yōu diǎn 优点， gēn jù 根据 yù xiān 预先 gěi dìng 给定 de 的 piān chā 偏差 fàn wéi 范围 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 mó tài 模态 zhī jiān 之间 zì dòng 自动 qiē huàn 切换。
zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， wǒ 我 fā xiàn 发现 hǎo jǐ 好几 méi 枚 yìng bì 硬币， rán ér 然而 xìng yùn 幸运 hǎo xiàng 好像 cóng méi 从没 yǒu 有 juàn gù 眷顾 guò 过 wǒ 我。
gāi 该 zhèng shì 正式 shēng míng 声明 fā biǎo 发表 jǐ 几 xiǎo shí 小时 qián 前， zài 在 Àì lì shě gōng 爱丽舍宫 wèi 为 zǒng tǒng 总统 zhǔ chí 主持 hūn lǐ 婚礼 de 的 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 gōng bù 公布 le 了 liǎng 两 rén 人 jǔ xíng hūn lǐ 举行婚礼 de 的 xiāo xi 消息。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 kāng pǔ dùn 康普顿 sǎn shè 散射 fāng fǎ yán jiū 方法研究 tàn 碳 tóng sù yì xíng tǐ 同素异形体 de 的 diàn zǐ 电子 dòng liàng 动量 mì dù 密度 fēn bù 分布。
yōu yǎ 优雅 de 的 wàn guó gōng 万国宫 shì 是 yí gè 一个 shí shàng 时尚 de 的 liàng diǎn 亮点 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 de 的 rì lì 日利 nà 纳 shì 市 de 的 lì shǐ 历史 zhōng xīn 中心 dì dài 地带。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 zuò zhě 作者 duì 对 yīng zū 英租 wēi hǎi wèi 威海卫 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 yǒu guān 有关 wèn tí 问题 de 的 chū bù 初步 rèn shi 认识， yǐ jí 以及 yǒu guān 有关 yīng zū 英租 wēi hǎi wèi 威海卫 lì shǐ dàng àn 历史档案 de 的 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 guāng lǎn 光缆 jiē xù 接续 guò chéng 过程 zhōng 中 guāng xiān 光纤 duān miàn 端面 zhì bèi 制备、 róng 熔 jiē 接 hé 和 pán 盘 qiàn 纤 huán jié 环节 shàng 上 de 的 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 guān jiàn 关键 jì shù 技术。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 jù yǒu 具有 nèi wài 内外 cè bǎn 侧板 de 的 dà xíng 大型 zhù guàn 贮罐 pán tī 盘梯 fàng 放 yàng 样 de 的 shù xué 数学 jì suàn 计算、 dì miàn 地面 píng tái 平台 fàng 放 yàng 样 yǔ 与 zhì zào 制造 de 的 fāng fǎ 方法。
zhòng 众 shuì 税 lì 吏 hé 和 zuì rén 罪人， dōu 都 āi jìn 挨近 yē sū 耶稣 yào 要 tīng 听 tā 他 jiǎng dào 讲道。
zhòng yì yuàn 众议院 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 shì li 势力 zǎo jiù 早就 “ mó dāo huò huò 磨刀霍霍 ” ， xiǎng 想 tōng guò 通过 lì fǎ 立法 lái 来 jiě jué 解决 tā men 他们 duì 对 zhōng guó 中国 dào bǎn 盗版、 chǎn pǐn 产品 ān quán 安全 huó 和 huì lǜ 汇率 zhèng cè 政策 jí qí tā 及其他 wèn tí 问题 de 的 dān yōu 担忧。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yī 一 tái 台 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑， huò xǔ 或许 xiàn zài 现在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了， jiù 就 zài 在 nǐ de 你的 fáng jiān 房间。
gāi 该 biāo zhǔn 标准 dì yī cì 第一次 jiù 就 quán shì jiè 全世界 měi 每 yí gè 一个 ér tóng 儿童 yīng 应 zěn yàng 怎样 shēng zhǎng 生长 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导。
zài 在 guò qù 过去 de 的 20 nián jiān 年间 wǒ 我 chū bǎn 出版 le 了 yì xiē 一些 shū jí 书籍 dàn shì 但是 zhí dào 直到 2006 nián 年 2 yuè 月 wǒ de 我的 shēng huó 生活 yì zhí 一直 hěn 很 píng dàn 平淡 nà shí 那时 wǒ 我 zài yì 在意 dà lì 大利 dōng ào huì 冬奥会 shàng jǔ 上举 zhe 着 Ào lín pī kēi qí 奥林匹克旗 zhè 这 ràng 让 wǒ 我 chéng wéi 成为 le 了 míng rén 名人。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 gōng yè 工业 fèi qì wù 废弃物 lín 磷 shí gāo 石膏 duàn shāo 煅烧 tuō shuǐ 脱水 zhì qǔ 制取 yìng shí gāo 硬石膏， zài 再 yǔ 与 tè zhì 特制 gāo lǚ 高铝 shú liào 熟料 pèi hé 配合 yán zhì 研制 hùn níng tǔ 混凝土 gāo xiào 高效 péng zhàng jì 膨胀剂。
zhòng yì yuàn 众议院 zhè 这 xīng qī 星期 xiū huì 休会， gòng hé dǎng 共和党 lǐng xiù 领袖 men 们 shuō 说， tā men 他们 méi 没 jì huà 计划 qǐng 请 yì yuán 议员 cóng 从 gè zì 各自 de 的 xuǎn qū 选区 huí dào 回到 huá shèng dùn 华盛顿 lái 来。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yī 一 jiān 间 xiàng 像 yí gè 一个 yí dòng diàn huà 移动电话 huò 或 diàn nǎo 电脑 shè bèi 设备， nǐ 你 kě néng 可能 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zài 在 jiē xiàn 接线 xiǎo jīn 小金。
gāi xiào 该校 gòng yǒu 共有 shī shēng 师生 5 qiān 千 rén 人。
zài 在 guò qù 过去 de 的 yí gè 一个 xīng qī 星期 lǐ 里， tā 她 chéng le 成了 shè qū 社区 de 的 zhǔ xīn gǔ 主心骨， měi yī 每一 tiān 天， tā 她 dū huì 都会 lái 来 zhèn 镇 zhōng xīn 中心， jǐn kě néng 尽可能 dài 带 xiē 些 shí wù 食物 hé 和 bì xū pǐn 必需品 huí qu 回去。
yōu shì 优势 zhòng 种 yǒu 有 duǎn bǐng 短柄 fū 枹 lì 栎、 ruì 锐 chǐ 齿 lì 栎 hé 和 zhēn zi 榛子 děng 等；
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 guó jiā cè huì jú 国家测绘局 zài 在 zhè 浙 mǐn 闽 gàn 赣 sān 三 shěng 省 jīng huà 精化 qū yù 区域 shì 似 dà dì shuǐ zhǔn miàn 大地水准面 shì diǎn 试点 xiàng mù 项目 zhōng 中 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 jì shù 技术 lù xiàn 路线 hé 和 fāng fǎ 方法。
yōu huà 优化 qì 器 píng jiè 凭借 jīng què 精确 de 的 jī shù 基数 gū jì zhí 估计值 lái 来 zhǔn què 准确 jì suàn 计算 chū 出 měi 每 yí gè 一个 dài dìng 待定 chá xún 查询 fǎng wèn 访问 jì huà 计划 de 的 chéng běn 成本。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiē jìn 接近 dì qiú 地球， nǐ 你 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 xuǎn zé 选择 líng diǎn 零点， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择。
gāi 该 zhí wù 植物 jì shēng 寄生 zài 在 gāo liáng 高粱 hé 和 qí tā 其他 zuò wù 作物 shàng 上， cóng 从 qí 其 gēn bù 根部 xī qǔ 吸取 shuǐ fèn 水分 hé 和 yǎng fèn 养分。
yōu huà 优化 shè huì 社会 jí 及 zì wǒ 自我 rèn tóng 认同 shì 是 shǐ 使 nán zǐ 男子 gān qì 肝气 chàng dá 畅达、 qì xuè 气血 hé 和 diào 调 de 的 guān jiàn 关键。
gāi 该 mó kuài 模块 wèi 为 yòng hù 用户 hé 和 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 shí xiàn 实现 tí gōng 提供 cóng 从 nèi hé 内核 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 jiē kǒu 接口 dào 到 yòng hù 用户 kōng jiān 空间 de 的 qiáo liáng 桥梁。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shōu dào 收到 lèi sì 类似 de 的 duǎn xìn 短信， nǐ 你 wéi yī 唯一 néng 能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 lì jí 立即 guān diào 关掉 shǒu jī 手机。
gāi 该 mó xíng 模型 kě 可 yòng yú 用于 fēn xī 分析 gāo jiē 高阶 piān zhèn 偏振 mó 模 sè sǎn 色散 hé 和 piān zhèn 偏振 xiāng guān 相关 sǔn hào 损耗， rèn yì 任意 xiàn xìng 线性 guāng qiàn tōng xìn 光纤通信 xì tǒng 系统 mài chōng 脉冲 zhǎn kuān 展宽 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fāng néng 方能 yǔ 与 wǒ men 我们 qiān dìng 签订 dú jiā 独家 dài lǐ 代理 xié yì 协议， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 shǐ 使 wǒ men de 我们的 yíng yè é 营业额 fān 翻 yī fān 一番。
zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge yuè 几个月 qī jiān 期间， Kanye yǐ jīng 已经 duàn duàn xù xù 断断续续 de 地 zài 在 fǎng tán 访谈 hé 和 Twitter shàng 上 cháng shì 尝试 le 了 chōng xǐ 冲洗 tā 他 de 的 cū yě 粗野 zì dài kuáng 自大狂 de 的 míng shēng 名声 — — xìng yùn 幸运 de 地 shì 是 — — zhè 这 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能。
yōu sù fú 优素福 shuō 说， duì 对 fēi zhōu rén 非洲人 ér yán 而言， qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 hòu guǒ 后果 jiāng 将 jì xù 继续 chǎn shēng 产生 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
gāi 该 mó hu 模糊 juàn 鄄 PID kòng zhì qì 控制器 zōng hé 综合 le 了 mó hu 模糊 hé 和 PID liǎng 两 zhòng 种 kòng zhì 控制 fāng shì 方式 de 的 yōu diǎn 优点， gēn jù 根据 yù xiān 预先 gěi dìng 给定 de 的 piān chā 偏差 fàn wéi 范围 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 mó tài 模态 zhī jiān 之间 zì dòng 自动 qiē huàn 切换。
zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， wǒ 我 fā xiàn 发现 hǎo jǐ 好几 méi 枚 yìng bì 硬币， rán ér 然而 xìng yùn 幸运 hǎo xiàng 好像 cóng méi 从没 yǒu 有 juàn gù 眷顾 guò 过 wǒ 我。
gāi 该 zhèng shì 正式 shēng míng 声明 fā biǎo 发表 jǐ 几 xiǎo shí 小时 qián 前， zài 在 Àì lì shě gōng 爱丽舍宫 wèi 为 zǒng tǒng 总统 zhǔ chí 主持 hūn lǐ 婚礼 de 的 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 gōng bù 公布 le 了 liǎng 两 rén 人 jǔ xíng hūn lǐ 举行婚礼 de 的 xiāo xi 消息。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 kāng pǔ dùn 康普顿 sǎn shè 散射 fāng fǎ yán jiū 方法研究 tàn 碳 tóng sù yì xíng tǐ 同素异形体 de 的 diàn zǐ 电子 dòng liàng 动量 mì dù 密度 fēn bù 分布。
yōu yǎ 优雅 de 的 wàn guó gōng 万国宫 shì 是 yí gè 一个 shí shàng 时尚 de 的 liàng diǎn 亮点 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 de 的 rì lì 日利 nà 纳 shì 市 de 的 lì shǐ 历史 zhōng xīn 中心 dì dài 地带。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子