ประโยคภาษาจีน- 尽管遗传信息数量有限但我们非常幸运地获得了一个读数她说中文句子 (30035) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ jǐn guǎn 尽管 yí chuán xìn xī 遗传信息 shǔ liáng yǒu xiàn 数量有限， dàn 但 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运 de 地 huò 获 dé le 得了 yí gè 一个 dú shù 读数， ” tā 她 shuō 说。
"We were very lucky to get a reading, despite the limited amount of genetic information, " she said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， yīn cǐ 因此 xuǎn zé 选择 chóng xīn 重新 bèi 被 ān zhì 安置 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 xū 需 jīng guò 经过 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yán gé 严格 de 的 shāi xuǎn 筛选 guò chéng 过程。
tā 他 shuō 说， tú wǎ lú 图瓦卢 zuì 最 xiān yú 先于 shàng zhōu 上周 xuān bù 宣布 qíng kuàng 情况 wēi jí 危急， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后 xíng shì 形势 yǐ rán 已然 è huà 恶化。
tā 他 shuō 说， zài 在 zhōng guó 中国， mó shù 魔术 shì 是 guī 归 zhōng yāng xuān chuán bù 中央宣传部 xià shǔ 下属 de 的 zhōng guó 中国 zá jì 杂技 xié huì 协会 guǎn lǐ 管理 de 的。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zhè ge 这个 fā xiàn 发现 yīng dāng 应当 cì jī 刺激 zhèng fǔ 政府 zhì dìng 制订 zhèng cè 政策 yǐ 以 gǔ lì 鼓励 zǐ nǚ 子女 hé 和 fù qīn 父亲 zhī jiān 之间 zēng jiā 增加 jī jí 积极 de 的 jiāo liú 交流 xíng shì 形式。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， nà 那 yī 一 xiào 笑 cuō 撮 rén 人 fā xiàn 发现 le 了 yuè tán 乐坛 de 的 biàn huà 变化 dòng tài 动态 bìng qiě 并且 cǎi qǔ 采取 le 了 xíng dòng 行动， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 “ xìng 性 shǒu qiāng 手枪 ” kě yǐ 可以 de huà 的话， tā men 他们 yě 也 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 chéng gōng 成功。
yā 押 ní 尼 ěr 珥 hū jiào 呼叫 yuē 约 yā 押 shuō 说， dāo jiàn 刀剑 qǐ kě 岂可 yǒng yuǎn 永远 shā rén 杀人 ma 吗。
“ shǔ yú 属于 tā 他 de 的 jīng jì 经济 hè 和 yí qiè 一切（ shì jiè 世界） gāng gang 刚刚 zhuǎn hǎo 转好 ” lì bèi kǎ 丽贝卡 dù kēi 杜克 zài 在 màn wú biān jì 漫无边际 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 màn wú biān jì 漫无边际 de 的 shuō 说。
wǎng zhàn 网站 huì 会 yāo qiú 要求 yòng hù 用户 yǐ 以 lèi sì 类似 fù gào 讣告 huò 或 jiǎn bào 剪报 de 的 xíng shì 形式 tí gōng 提供 sǐ wáng 死亡 zhèng míng 证明。
tā 他 shuō 说， zài jiā 在家 xiāng 乡 tóu zī 投资 le 了 yí gè 一个 dǎo 岛， zhǔn bèi 准备 kāi fā 开发 fáng dì chǎn 房地产 hé 和 mǎ tóu 码头， zhèng fǔ 政府 duì 对 tā 他 fēi cháng 非常 zhī chí 支持， qí 其 yíng lì 盈利 qián jǐng 前景 dà dà 大大 de 的 hǎo guò 好过 shēng chǎn 生产 yā lì guō 压力锅。
bù guǎn 不管 nín 您 duì 对 rén lèi 人类 zào chéng 造成 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 shuō fǎ 说法 chí 持 shén me 什么 guān diǎn 观点， nín 您 yí dìng 一定 huì 会 wèi 为 fēi ěr 菲尔 · qióng sī 琼斯 jiào shòu 教授 — — dōng ān 东安 gé lì yà 格利亚 dà xué 大学 xiè lòu 泄漏 chū lái 出来 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 bèi hòu 背后 zhī rén 之人 — — gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾。
yā shā lóng 押沙龙 bìng 并 bù hé 不和 tā 他 gē ge 哥哥 àn 暗 nèn 嫩 shuō hǎo shuō dǎi 说好说歹。 yīn wèi 因为 àn 暗 nèn 嫩 diàn rǔ 玷辱 tā 他 mèi mei 妹妹 tā 他 mǎ 玛， suǒ yǐ 所以 yā shā lóng 押沙龙 hèn wù 恨恶 tā 他。
tā 他 shuō 说， zài 在 kōng qì wū rǎn 空气污染 shuǐ píng 水平 jiào 较 gāo 高 de 的 nà xiē 那些 tiān 天 zhōng 中， gèng duō 更多 rén jūn 人均 yǒu 有 qián zài 潜在 de 的 xīn zàng 心脏 wèn tí 问题， bìng 并 qīng xiàng 倾向 dào 到 yī yuàn 医院 zhěn zhì 诊治。
bù guǎn 不管 wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 zhè yàng 这样 zuò 做， wǒ men 我们 dōu 都 shì zài 是在 huǐ huài 毁坏， guò hòu 过后 hái 还 dé 得 zhǎo bu 找补 huí lai 回来。 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 cóng 从 zì shēn 自身 xì tǒng 系统 zhōng 中 shǔn xī 吮吸 zǒu 走 le 了 hěn duō 很多 yǒu yòng 有用 de 的 néng liàng 能量。
“ jù é 巨额 yī yào fèi 医药费 bǎo xiǎn 保险 ” zhǐ zài 旨在 xié zhù 协助 jiǎn qīng 减轻 jiǔ bìng 久病 jí 及 zhòng shāng 重伤 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 zhòng dà 重大 yī yào 医药 kāi zhī 开支。
bù guǎn 不管 wǒ 我 duì 对 tā men de 他们的 ài 爱 yǒu 有 duō 多 shēn 深， suǒ yǒu 所有 yì zhě 译者 dōu 都 bì xū 必须 jiā yǐ 加以 yán mì 严密 shěn shì 审视。
wǎng zhàn 网站 zī shēn 资深 biān jí 编辑 chá ěr sī 查尔斯 pò dí 珀迪 shuō 说： “ gù zhǔ 雇主 men 们 jìn lái 近来 yì zhí 一直 shì 是 shǎo 少 gù rén 雇人， duō 多 zuò shì 做事。 yuán gōng 员工 men 们 xiàn zài 现在 yě 也 rěn wú kě rěn 忍无可忍 le 了。 ”
chōu kòng 抽空 wén yī wén 闻一闻 xiān huā 鲜花； chōu kòng 抽空 xiū xi 休息 yí xià 一下。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 tā 他 yuàn yì 愿意 de huà 的话， tā 他 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 dà lǐ shí 大理石。
chōu xiàng 抽象 de 的 bú shi 不是 rén shēng 人生， chù chù 处处 dōu 都 , xiǎn lù chū 显露出 máo dùn 矛盾， nǐ 你 kě yǐ 可以 fǎn bó 反驳 hēi gé ěr 黑格尔 , dàn 但 bù néng 不能 fǎn bó 反驳 shèng rén 圣人 huò 或 jīng yàn 经验 zhī 之 gē 歌。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xié zi 鞋子 mó 磨 huài le 坏了， yī 一 shuāng 双 huó 和 xié zi 鞋子 yán sè 颜色 yí yàng 一样 de 的 píng dǐ 平底 fān 帆 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zhuǎn wēi wéi ān 转危为安。
dān rèn 担任 zhǔ xí 主席 de 的 rén 人 yǒu 有 zé rèn 责任 ān pái 安排 huì yì 会议。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 chǔ zài 处在 shí wù liàn 食物链 dǐ céng 底层 de 的 wēi xiǎo 微小 de 的 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 sǐ 死 diào 掉 le 了， jiāng 将 zuì zhōng 最终 wēi hài 危害 nà xiē 那些 dà 大 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 jí 及 zhěng gè 整个 shuǐ chǎn yè 水产业。
“ gān bēi 干杯， ” qiáo zhì 乔治 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 de 地 jiào dào 叫道， ér qiě 而且 měi 每 gàn 干 yí cì 一次 jiù 就 bǎ 把 bō li bēi 玻璃杯 rēng 扔 jìn 进 bì lú 壁炉。
wǎng luò 网络 dà cháo 大潮， ní shā jù xià 泥沙俱下， ér 而 “ luǒ 裸 liáo 聊 ” zhèng shì 正是 dà liàng 大量 bù liáng 不良 wǎng luò 网络 xíng wéi 行为 zhōng 中 jì 既 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注、 yòu 又 sì hū 似乎 hěn 很 nán 难 dìng xìng 定性 de 的 yí lèi 一类 xíng wéi 行为。
“ yōu yōu 幽幽 hóng guāng 红光 fàn 泛 xuè 血 yǐng 影， zhèn zhèn 阵阵 hán qì 寒气 shè 慑 rén xīn 人心 ” ， hái 还 bù 不 ná 拿 zhe 着 shǎn guāng 闪光 de 的 zhuāng bèi 装备 qù 去 xuàn xuàn 炫炫？！
“ chuáng wèi 床位 jiā 加 zǎo cān 早餐 ” yī 一 cí 词 kě néng 可能 zuì zǎo 最早 lái yuán yú 来源于 nán 南 bù lǎng kè sī 布朗克斯， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 niǔ yuē 纽约 shì jiāo 市郊 de 的 huāng yě 荒野 zhī de 之地。
tā 他 shuō 说， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bú huì 不会 juǎn rù 卷入 zhè zhǒng 这种 xíng jìng 行径， yīn wèi 因为 zhè bu 这不 fú hé 符合 tā 它 de 的 lì yì 利益。
wǎng luò 网络 yǒu 有 liǎng 两 lèi 类： jú yù wǎng 局域网（ LANs ） hé 和 guǎng yù wǎng 广域网（ WAN ）。
lā wū ěr 拉乌尔 de 的 tuán duì 团队 fā xiàn 发现 dài yǒu 带有 gāi bìng 该病 dú 毒 zhě 者 bǐ 比 qí tā 其它 rén 人 gèng 更 kě néng 可能 yǒu 有 fā shāo 发烧， fù bù 腹部 téng tòng 疼痛， sāo 骚 yǎng 痒 de 的 zhèng zhuàng 症状。
tā 他 shuō 说， zǒng tǒng 总统 xiǎng yòng 享用 de 的 shì 是 yòng 用 jīn yín 金银 qì mǐn 器皿 chéng fàng 盛放 de 的 fǎ guó 法国 dà cān 大餐。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， yīn cǐ 因此 xuǎn zé 选择 chóng xīn 重新 bèi 被 ān zhì 安置 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 xū 需 jīng guò 经过 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yán gé 严格 de 的 shāi xuǎn 筛选 guò chéng 过程。
tā 他 shuō 说， tú wǎ lú 图瓦卢 zuì 最 xiān yú 先于 shàng zhōu 上周 xuān bù 宣布 qíng kuàng 情况 wēi jí 危急， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后 xíng shì 形势 yǐ rán 已然 è huà 恶化。
tā 他 shuō 说， zài 在 zhōng guó 中国， mó shù 魔术 shì 是 guī 归 zhōng yāng xuān chuán bù 中央宣传部 xià shǔ 下属 de 的 zhōng guó 中国 zá jì 杂技 xié huì 协会 guǎn lǐ 管理 de 的。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zhè ge 这个 fā xiàn 发现 yīng dāng 应当 cì jī 刺激 zhèng fǔ 政府 zhì dìng 制订 zhèng cè 政策 yǐ 以 gǔ lì 鼓励 zǐ nǚ 子女 hé 和 fù qīn 父亲 zhī jiān 之间 zēng jiā 增加 jī jí 积极 de 的 jiāo liú 交流 xíng shì 形式。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， nà 那 yī 一 xiào 笑 cuō 撮 rén 人 fā xiàn 发现 le 了 yuè tán 乐坛 de 的 biàn huà 变化 dòng tài 动态 bìng qiě 并且 cǎi qǔ 采取 le 了 xíng dòng 行动， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 “ xìng 性 shǒu qiāng 手枪 ” kě yǐ 可以 de huà 的话， tā men 他们 yě 也 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 chéng gōng 成功。
yā 押 ní 尼 ěr 珥 hū jiào 呼叫 yuē 约 yā 押 shuō 说， dāo jiàn 刀剑 qǐ kě 岂可 yǒng yuǎn 永远 shā rén 杀人 ma 吗。
“ shǔ yú 属于 tā 他 de 的 jīng jì 经济 hè 和 yí qiè 一切（ shì jiè 世界） gāng gang 刚刚 zhuǎn hǎo 转好 ” lì bèi kǎ 丽贝卡 dù kēi 杜克 zài 在 màn wú biān jì 漫无边际 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 màn wú biān jì 漫无边际 de 的 shuō 说。
wǎng zhàn 网站 huì 会 yāo qiú 要求 yòng hù 用户 yǐ 以 lèi sì 类似 fù gào 讣告 huò 或 jiǎn bào 剪报 de 的 xíng shì 形式 tí gōng 提供 sǐ wáng 死亡 zhèng míng 证明。
tā 他 shuō 说， zài jiā 在家 xiāng 乡 tóu zī 投资 le 了 yí gè 一个 dǎo 岛， zhǔn bèi 准备 kāi fā 开发 fáng dì chǎn 房地产 hé 和 mǎ tóu 码头， zhèng fǔ 政府 duì 对 tā 他 fēi cháng 非常 zhī chí 支持， qí 其 yíng lì 盈利 qián jǐng 前景 dà dà 大大 de 的 hǎo guò 好过 shēng chǎn 生产 yā lì guō 压力锅。
bù guǎn 不管 nín 您 duì 对 rén lèi 人类 zào chéng 造成 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 shuō fǎ 说法 chí 持 shén me 什么 guān diǎn 观点， nín 您 yí dìng 一定 huì 会 wèi 为 fēi ěr 菲尔 · qióng sī 琼斯 jiào shòu 教授 — — dōng ān 东安 gé lì yà 格利亚 dà xué 大学 xiè lòu 泄漏 chū lái 出来 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 bèi hòu 背后 zhī rén 之人 — — gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾。
yā shā lóng 押沙龙 bìng 并 bù hé 不和 tā 他 gē ge 哥哥 àn 暗 nèn 嫩 shuō hǎo shuō dǎi 说好说歹。 yīn wèi 因为 àn 暗 nèn 嫩 diàn rǔ 玷辱 tā 他 mèi mei 妹妹 tā 他 mǎ 玛， suǒ yǐ 所以 yā shā lóng 押沙龙 hèn wù 恨恶 tā 他。
tā 他 shuō 说， zài 在 kōng qì wū rǎn 空气污染 shuǐ píng 水平 jiào 较 gāo 高 de 的 nà xiē 那些 tiān 天 zhōng 中， gèng duō 更多 rén jūn 人均 yǒu 有 qián zài 潜在 de 的 xīn zàng 心脏 wèn tí 问题， bìng 并 qīng xiàng 倾向 dào 到 yī yuàn 医院 zhěn zhì 诊治。
bù guǎn 不管 wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 zhè yàng 这样 zuò 做， wǒ men 我们 dōu 都 shì zài 是在 huǐ huài 毁坏， guò hòu 过后 hái 还 dé 得 zhǎo bu 找补 huí lai 回来。 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 cóng 从 zì shēn 自身 xì tǒng 系统 zhōng 中 shǔn xī 吮吸 zǒu 走 le 了 hěn duō 很多 yǒu yòng 有用 de 的 néng liàng 能量。
“ jù é 巨额 yī yào fèi 医药费 bǎo xiǎn 保险 ” zhǐ zài 旨在 xié zhù 协助 jiǎn qīng 减轻 jiǔ bìng 久病 jí 及 zhòng shāng 重伤 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 zhòng dà 重大 yī yào 医药 kāi zhī 开支。
bù guǎn 不管 wǒ 我 duì 对 tā men de 他们的 ài 爱 yǒu 有 duō 多 shēn 深， suǒ yǒu 所有 yì zhě 译者 dōu 都 bì xū 必须 jiā yǐ 加以 yán mì 严密 shěn shì 审视。
wǎng zhàn 网站 zī shēn 资深 biān jí 编辑 chá ěr sī 查尔斯 pò dí 珀迪 shuō 说： “ gù zhǔ 雇主 men 们 jìn lái 近来 yì zhí 一直 shì 是 shǎo 少 gù rén 雇人， duō 多 zuò shì 做事。 yuán gōng 员工 men 们 xiàn zài 现在 yě 也 rěn wú kě rěn 忍无可忍 le 了。 ”
chōu kòng 抽空 wén yī wén 闻一闻 xiān huā 鲜花； chōu kòng 抽空 xiū xi 休息 yí xià 一下。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 tā 他 yuàn yì 愿意 de huà 的话， tā 他 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 dà lǐ shí 大理石。
chōu xiàng 抽象 de 的 bú shi 不是 rén shēng 人生， chù chù 处处 dōu 都 , xiǎn lù chū 显露出 máo dùn 矛盾， nǐ 你 kě yǐ 可以 fǎn bó 反驳 hēi gé ěr 黑格尔 , dàn 但 bù néng 不能 fǎn bó 反驳 shèng rén 圣人 huò 或 jīng yàn 经验 zhī 之 gē 歌。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xié zi 鞋子 mó 磨 huài le 坏了， yī 一 shuāng 双 huó 和 xié zi 鞋子 yán sè 颜色 yí yàng 一样 de 的 píng dǐ 平底 fān 帆 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zhuǎn wēi wéi ān 转危为安。
dān rèn 担任 zhǔ xí 主席 de 的 rén 人 yǒu 有 zé rèn 责任 ān pái 安排 huì yì 会议。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 chǔ zài 处在 shí wù liàn 食物链 dǐ céng 底层 de 的 wēi xiǎo 微小 de 的 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 sǐ 死 diào 掉 le 了， jiāng 将 zuì zhōng 最终 wēi hài 危害 nà xiē 那些 dà 大 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 jí 及 zhěng gè 整个 shuǐ chǎn yè 水产业。
“ gān bēi 干杯， ” qiáo zhì 乔治 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 de 地 jiào dào 叫道， ér qiě 而且 měi 每 gàn 干 yí cì 一次 jiù 就 bǎ 把 bō li bēi 玻璃杯 rēng 扔 jìn 进 bì lú 壁炉。
wǎng luò 网络 dà cháo 大潮， ní shā jù xià 泥沙俱下， ér 而 “ luǒ 裸 liáo 聊 ” zhèng shì 正是 dà liàng 大量 bù liáng 不良 wǎng luò 网络 xíng wéi 行为 zhōng 中 jì 既 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注、 yòu 又 sì hū 似乎 hěn 很 nán 难 dìng xìng 定性 de 的 yí lèi 一类 xíng wéi 行为。
“ yōu yōu 幽幽 hóng guāng 红光 fàn 泛 xuè 血 yǐng 影， zhèn zhèn 阵阵 hán qì 寒气 shè 慑 rén xīn 人心 ” ， hái 还 bù 不 ná 拿 zhe 着 shǎn guāng 闪光 de 的 zhuāng bèi 装备 qù 去 xuàn xuàn 炫炫？！
“ chuáng wèi 床位 jiā 加 zǎo cān 早餐 ” yī 一 cí 词 kě néng 可能 zuì zǎo 最早 lái yuán yú 来源于 nán 南 bù lǎng kè sī 布朗克斯， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 niǔ yuē 纽约 shì jiāo 市郊 de 的 huāng yě 荒野 zhī de 之地。
tā 他 shuō 说， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bú huì 不会 juǎn rù 卷入 zhè zhǒng 这种 xíng jìng 行径， yīn wèi 因为 zhè bu 这不 fú hé 符合 tā 它 de 的 lì yì 利益。
wǎng luò 网络 yǒu 有 liǎng 两 lèi 类： jú yù wǎng 局域网（ LANs ） hé 和 guǎng yù wǎng 广域网（ WAN ）。
lā wū ěr 拉乌尔 de 的 tuán duì 团队 fā xiàn 发现 dài yǒu 带有 gāi bìng 该病 dú 毒 zhě 者 bǐ 比 qí tā 其它 rén 人 gèng 更 kě néng 可能 yǒu 有 fā shāo 发烧， fù bù 腹部 téng tòng 疼痛， sāo 骚 yǎng 痒 de 的 zhèng zhuàng 症状。
tā 他 shuō 说， zǒng tǒng 总统 xiǎng yòng 享用 de 的 shì 是 yòng 用 jīn yín 金银 qì mǐn 器皿 chéng fàng 盛放 de 的 fǎ guó 法国 dà cān 大餐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子