ประโยคภาษาจีน- 网站还为其他一些零散的努力提供了一个独特的视角中文句子 (30326) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǎng zhàn 网站 hái 还 wèi 为 qí tā 其他 yì xiē 一些 líng sàn 零散 de 的 nǔ lì 努力 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 shì jiǎo 视角。
The site can also bring a unique big-picture perspective to otherwise fragmented efforts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ chà 差 de 的 yíng yǎng 营养 huì 会 shāng hài 伤害 miǎn yì xì tǒng 免疫系统， ” yīng guó 英国 yíng yǎng 营养 jī jīn huì 基金会 yíng yǎng 营养 kē xué jiā 科学家 Ān nà 安娜 dān ní 丹尼 shuō 说。
“ yǐ jīng 已经 yǒu 有 yīn 阴 shī 尸 chū xiàn 出现 le 了 ma 吗 ? ” pà wǎ dì 帕瓦蒂 pà dì ěr 帕蒂尔 yòng 用 yì zhǒng 一种 jiān jiān 尖尖 xì xì 细细 de 的 shēng yīn 声音 wèn dào 问道。 “ què qiè 确切 de 地 shuō 说， tā 他 zài 在 lì yòng 利用 tā men 它们 ma 吗 ? ”
“ shì chǎng 市场 shàng 上 duì 对 dān fāng 单方 de 的 xū qiú 需求 hái shi 还是 hěn dà 很大。 ” zhōng guó wèi shēng bù 中国卫生部 fù zé 负责 nüè jí 疟疾 xiàng mù 项目 de 的 yī 一 wèi 位 xìng 姓 yáng 杨 de 的 guān yuán 官员 duì 对 kē xué 科学 hé 和 fā zhǎn 发展 wǎng luò 网络 shuō 说。
chōu yān 抽烟 chǎn shēng 产生 de 的 yān wù 烟雾 shì 是 yì zhǒng 一种 hùn hé 混合 de 的 qì tǐ 气体， bāo kuò 包括 qì huà 气化 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质， jí xiǎo 极小 de 的 huī 灰 mò 末 wēi lì 微粒 hé 和 qí tā 其它 gù tǐ 固体， hái yǒu 还有 dú xìng 毒性 hěn 很 qiáng 强 de 的 ní gǔ dīng 尼古丁 hé 和 hēi 黑 jiāo yóu 焦油。
chōu yān 抽菸 wēi hài 危害 qīng shào nián 青少年 jiàn kāng 健康， jǔ shì 举世 jiē rán 皆然。（ zhào piàn 照片： Ōu 欧 xīn shè 新社）
bù guǎn 不管 jiē sòng 接送 hái zi 孩子 shì 是 kāi chē 开车， shì 是 bù xíng 步行， shì 是 qí 骑 zì xíng chē 自行车 hái shi 还是 chéng chuán 乘船 huò shì 或是 děng 等 xiào chē 校车， quán shì jiè 全世界 de 的 fù mǔ 父母 men 们 duì 对 tā men de 他们的 hái zi men 孩子们 dōu 都 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 gǎn qíng 感情！
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 bù 不 fèi chú 废除， jiù 就 yīng 应 guī dìng 规定 bǎ 把 zì wèi duì 自卫队 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 jūn shì 军事 néng lì 能力 ér 而 bǎo yǒu 保有。
“ bù lín dí xī 布林迪西 ” chéng yāo 诚邀 nín 您 gòng xiǎng 共享 Ōu zhōu 欧洲 wén huà 文化 fù xīng 复兴 shí qī 时期 de 的 fǎng gǔ jiā jù 仿古家具 zhī měi 之美。
wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 yán dǎ 严打 yě 也 zài 在 bù shí 不时 de 的 jìn xíng 进行， zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 yán dǎ 严打 shì zài 是在 2009 nián 年， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 chá chāo 查抄 bìng 并 guān bì 关闭 le 了 60 ， 000 jiā 家 wǎng zhàn 网站。
“ xī wàng 希望 ” yī 一 cí 词 yòng 用 zài 在 zhè lǐ 这里 bìng fēi 并非 huāng dàn bù jīng 荒诞不经。
bù guǎn 不管 shì bu shì 是不是 rén zào 人造 wù tǐ 物体， tā 他 shuō 说， zhè ge 这个 dōng xi 东西 bǐ 比 yì bān 一般 de 的 liú xīng 流星 yào 要 dà 大。
wǎng luò 网络 shì jiè 世界 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 tè 特 bié de 别的 cán kù wú qíng 残酷无情。
dān rèn 担任 kě 可 nài 耐 fú 福 yī lǎng 伊朗 gōng sī 公司 jiān shì huì 监事会 wěi yuán 委员 de 的 kě 可 nài 耐 fú 福 jiā zú 家族 chéng yuán 成员 yī shā bèi ěr 伊莎贝尔 . kě 可 nài 耐 fú 福（ IsabelKnauf ） yú 于 7 yuè 月 21 rì 日 qiān shǔ 签署 le 了 yī 一 fēng 封 zài 在 gōng sī 公司 shǔ 数 bǎi míng 百名 yī lǎng 伊朗 jí 籍 yuán gōng 员工 nèi bù 内部 chuán yuè 传阅 de 的 jī mì 机密 xìn hán 信函。
bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因， yà mǎ xùn 亚马逊 bù dé bù 不得不 xū yào 需要 qí dǎo 祈祷 tā 它 de 的 kāi jú 开局 chéng gōng 成功， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 shāng yè mó shì 商业模式 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 yǐn yōu 隐忧。
wǎng luò gōng sī 网络公司 bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 zhǐ biāo 指标 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 fù yè 副业 de 的 dōng xi 东西。
“ píng jūn 平均 de quán 地权 ” shì 是 sūn zhōng shān 孙中山 “ mín shēng zhǔ yì 民生主义 ” de 的 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
tā 他 shuō 说， duì 对 tā 他 de 的 èr shí bā 二十八 suì 岁 de 的 qī zǐ 妻子 yáng jùn 杨俊 fèng 凤 lái shuō 来说， rú guǒ 如果 néng 能 mǎi 买 shàng yī 上一 pái 排 diàn pù 店铺， rán hòu 然后 tuì xiū 退休 kào 靠 shōu qǔ 收取 zū jīn 租金 lái 来 shēng huó 生活 jiù 就 huì 会 mǎn zú 满足 le 了。
dān 担 jūn 菌 mù 目， hán 含 mó gu 蘑菇 sǎn jùn 伞菌 děng 等。
bù guǎn 不管 shì fǒu 是否 xū yào 需要 yī nián 一年 huò 或 shǔ 数 shí nián 十年， Ā lā bó rén 阿拉伯人， yǔ 与 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 yí yàng 一样， gèng 更 xī wàng 希望 zài 在 xuǎn zé 选择 shéi 谁 yīng gāi 应该 lǐng dǎo 领导 tā men de 他们的 shēng huó 生活 shí yǒu 时有 fā yán quán 发言权。
“ kù 库 ēn sī 恩斯 gěi 给 wǒ 我 zhǎo 找 le 了 bù shǎo 不少 má fan 麻烦。 ” liào 廖 xiān sheng 先生 shuō 说。
bù guǎn 不管 shì zài 是在 chóng yáng jié 重阳节 hái shi 还是 píng cháng 平常 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， wǒ 我 jīng cháng 经常 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tā men 他们。
“ lián zū 廉租 lǚ guǎn 旅馆 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 jí 即 shì 是 chéng běn kòng zhì 成本控制。 ” jǐn jiāng 锦江 fàn diàn 饭店 de 的 xú zǔ róng 徐祖荣 shuō 说： “ chú cǐ zhī wài 除此之外， gāo zhǎng 高涨 de 的 néng yuán 能源 jià gé 价格、 gōng zī 工资 dōu 都 dài lái 带来 yā lì 压力。 ”
tā 他 shuō 说， yīng dāng 应当 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 " [ tōng guò 通过 jì néng péi xùn 技能培训 ] tí gāo 提高 nián zhǎng 年长 yuán gōng 员工 de 的 jiù yè 就业 néng lì 能力 " shàng 上。
bù guǎn 不管 shì 是 péng you 朋友 de 的 zī zhù 资助 hái shi 还是 lǐ bái 李白 zì jǐ 自己 de 的 gǎo chóu 稿酬 děng děng 等等， shéi 谁 yě 也 shuō bù qīng 说不清 lǐ bái 李白 yì shēng 一生 de 的 shōu rù 收入 dào dǐ 到底 shì 是 duō shǎo 多少。
tā 他 shuō 说， chéng bǎi 成百 shàng qiān 上千 wàn 万 bèi jǐng lí xiāng 背井离乡 de 的 rén 人 zài 在 lín shí 临时 jū zhù dì 居住地 shēng huó 生活 le 了 jǐ shí nián 几十年， huí jiā 回家 de 的 rì zi 日子 yáo yáo wú qī 遥遥无期。
tā 他 shuō 说， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hé lǐ 合理 de 的 jiǎ shè 假设 rén men 人们 de 的 xīn qíng 心情 huì 会 duì 对 tóu zī 投资 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是， xiǎng yào 想要 gèng jiā 更加 zhǔn què 准确 de 的 zhǎo dào 找到 yuán yóu 原由， hái 还 xū yào 需要 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究。
lā jiā 拉加 dé 得 nǚ shì 女士 jīn tiān 今天 shuō 说， tā 她 zài 在 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 jù yǒu yī 具有一 kē 颗 “ qīng jìng 清净 de 的 liáng xīn 良心 ” 。
“ dāng 当 nǐ 你 měi nián 每年 chóng fù 重复 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情 shí 时， tā 它 huì 会 yíng zào 营造 yì zhǒng 一种 lì liang 力量。 ” yíng yǎng 营养 xīn lǐ xué jiā 心理学家 mǎ kè 马克 · dà wèi 大卫 shuō 说 dào 到。
wǎng luò 网络 diào yú 钓鱼 fáng hù 防护 wǎng luò 网络 diào yú 钓鱼 shì 是 hù lián wǎng 互联网 de 的 yīn móu 阴谋， nǐ 你 dé dào 得到 yí gè 一个 fǎng mào 仿冒 de 的 yín háng 银行 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shuō 说 nǐ de 你的 yín háng 银行 zhàng hù 帐户 yǒu 有 wèn tí 问题。
tā 他 shuō 说， bǎ 把 jiā zhōu 加州 gēn 跟 quán guó 全国 qí tā de 其他的 zhōu 州 xiāng bǐ 相比， ér 而 bú shi 不是 gēn 跟 tè dì 特地 tiāo 挑 chū lái 出来 de 的 suǒ wèi 所谓 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōu 州 xiāng bǐ 相比， nà me 那么 jiā zhōu 加州 de 的 zhì zào yè 制造业 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 liú shī 流失 yě 也 zhǐ shì 只是 pái 排 zài 在 zhōng jiān 中间。

ประโยคภาษาจีน
“ chà 差 de 的 yíng yǎng 营养 huì 会 shāng hài 伤害 miǎn yì xì tǒng 免疫系统， ” yīng guó 英国 yíng yǎng 营养 jī jīn huì 基金会 yíng yǎng 营养 kē xué jiā 科学家 Ān nà 安娜 dān ní 丹尼 shuō 说。
“ yǐ jīng 已经 yǒu 有 yīn 阴 shī 尸 chū xiàn 出现 le 了 ma 吗 ? ” pà wǎ dì 帕瓦蒂 pà dì ěr 帕蒂尔 yòng 用 yì zhǒng 一种 jiān jiān 尖尖 xì xì 细细 de 的 shēng yīn 声音 wèn dào 问道。 “ què qiè 确切 de 地 shuō 说， tā 他 zài 在 lì yòng 利用 tā men 它们 ma 吗 ? ”
“ shì chǎng 市场 shàng 上 duì 对 dān fāng 单方 de 的 xū qiú 需求 hái shi 还是 hěn dà 很大。 ” zhōng guó wèi shēng bù 中国卫生部 fù zé 负责 nüè jí 疟疾 xiàng mù 项目 de 的 yī 一 wèi 位 xìng 姓 yáng 杨 de 的 guān yuán 官员 duì 对 kē xué 科学 hé 和 fā zhǎn 发展 wǎng luò 网络 shuō 说。
chōu yān 抽烟 chǎn shēng 产生 de 的 yān wù 烟雾 shì 是 yì zhǒng 一种 hùn hé 混合 de 的 qì tǐ 气体， bāo kuò 包括 qì huà 气化 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质， jí xiǎo 极小 de 的 huī 灰 mò 末 wēi lì 微粒 hé 和 qí tā 其它 gù tǐ 固体， hái yǒu 还有 dú xìng 毒性 hěn 很 qiáng 强 de 的 ní gǔ dīng 尼古丁 hé 和 hēi 黑 jiāo yóu 焦油。
chōu yān 抽菸 wēi hài 危害 qīng shào nián 青少年 jiàn kāng 健康， jǔ shì 举世 jiē rán 皆然。（ zhào piàn 照片： Ōu 欧 xīn shè 新社）
bù guǎn 不管 jiē sòng 接送 hái zi 孩子 shì 是 kāi chē 开车， shì 是 bù xíng 步行， shì 是 qí 骑 zì xíng chē 自行车 hái shi 还是 chéng chuán 乘船 huò shì 或是 děng 等 xiào chē 校车， quán shì jiè 全世界 de 的 fù mǔ 父母 men 们 duì 对 tā men de 他们的 hái zi men 孩子们 dōu 都 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 gǎn qíng 感情！
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 bù 不 fèi chú 废除， jiù 就 yīng 应 guī dìng 规定 bǎ 把 zì wèi duì 自卫队 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 jūn shì 军事 néng lì 能力 ér 而 bǎo yǒu 保有。
“ bù lín dí xī 布林迪西 ” chéng yāo 诚邀 nín 您 gòng xiǎng 共享 Ōu zhōu 欧洲 wén huà 文化 fù xīng 复兴 shí qī 时期 de 的 fǎng gǔ jiā jù 仿古家具 zhī měi 之美。
wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 yán dǎ 严打 yě 也 zài 在 bù shí 不时 de 的 jìn xíng 进行， zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 yán dǎ 严打 shì zài 是在 2009 nián 年， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 chá chāo 查抄 bìng 并 guān bì 关闭 le 了 60 ， 000 jiā 家 wǎng zhàn 网站。
“ xī wàng 希望 ” yī 一 cí 词 yòng 用 zài 在 zhè lǐ 这里 bìng fēi 并非 huāng dàn bù jīng 荒诞不经。
bù guǎn 不管 shì bu shì 是不是 rén zào 人造 wù tǐ 物体， tā 他 shuō 说， zhè ge 这个 dōng xi 东西 bǐ 比 yì bān 一般 de 的 liú xīng 流星 yào 要 dà 大。
wǎng luò 网络 shì jiè 世界 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 tè 特 bié de 别的 cán kù wú qíng 残酷无情。
dān rèn 担任 kě 可 nài 耐 fú 福 yī lǎng 伊朗 gōng sī 公司 jiān shì huì 监事会 wěi yuán 委员 de 的 kě 可 nài 耐 fú 福 jiā zú 家族 chéng yuán 成员 yī shā bèi ěr 伊莎贝尔 . kě 可 nài 耐 fú 福（ IsabelKnauf ） yú 于 7 yuè 月 21 rì 日 qiān shǔ 签署 le 了 yī 一 fēng 封 zài 在 gōng sī 公司 shǔ 数 bǎi míng 百名 yī lǎng 伊朗 jí 籍 yuán gōng 员工 nèi bù 内部 chuán yuè 传阅 de 的 jī mì 机密 xìn hán 信函。
bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因， yà mǎ xùn 亚马逊 bù dé bù 不得不 xū yào 需要 qí dǎo 祈祷 tā 它 de 的 kāi jú 开局 chéng gōng 成功， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 shāng yè mó shì 商业模式 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 yǐn yōu 隐忧。
wǎng luò gōng sī 网络公司 bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 zhǐ biāo 指标 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 fù yè 副业 de 的 dōng xi 东西。
“ píng jūn 平均 de quán 地权 ” shì 是 sūn zhōng shān 孙中山 “ mín shēng zhǔ yì 民生主义 ” de 的 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
tā 他 shuō 说， duì 对 tā 他 de 的 èr shí bā 二十八 suì 岁 de 的 qī zǐ 妻子 yáng jùn 杨俊 fèng 凤 lái shuō 来说， rú guǒ 如果 néng 能 mǎi 买 shàng yī 上一 pái 排 diàn pù 店铺， rán hòu 然后 tuì xiū 退休 kào 靠 shōu qǔ 收取 zū jīn 租金 lái 来 shēng huó 生活 jiù 就 huì 会 mǎn zú 满足 le 了。
dān 担 jūn 菌 mù 目， hán 含 mó gu 蘑菇 sǎn jùn 伞菌 děng 等。
bù guǎn 不管 shì fǒu 是否 xū yào 需要 yī nián 一年 huò 或 shǔ 数 shí nián 十年， Ā lā bó rén 阿拉伯人， yǔ 与 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 yí yàng 一样， gèng 更 xī wàng 希望 zài 在 xuǎn zé 选择 shéi 谁 yīng gāi 应该 lǐng dǎo 领导 tā men de 他们的 shēng huó 生活 shí yǒu 时有 fā yán quán 发言权。
“ kù 库 ēn sī 恩斯 gěi 给 wǒ 我 zhǎo 找 le 了 bù shǎo 不少 má fan 麻烦。 ” liào 廖 xiān sheng 先生 shuō 说。
bù guǎn 不管 shì zài 是在 chóng yáng jié 重阳节 hái shi 还是 píng cháng 平常 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， wǒ 我 jīng cháng 经常 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tā men 他们。
“ lián zū 廉租 lǚ guǎn 旅馆 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 jí 即 shì 是 chéng běn kòng zhì 成本控制。 ” jǐn jiāng 锦江 fàn diàn 饭店 de 的 xú zǔ róng 徐祖荣 shuō 说： “ chú cǐ zhī wài 除此之外， gāo zhǎng 高涨 de 的 néng yuán 能源 jià gé 价格、 gōng zī 工资 dōu 都 dài lái 带来 yā lì 压力。 ”
tā 他 shuō 说， yīng dāng 应当 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 " [ tōng guò 通过 jì néng péi xùn 技能培训 ] tí gāo 提高 nián zhǎng 年长 yuán gōng 员工 de 的 jiù yè 就业 néng lì 能力 " shàng 上。
bù guǎn 不管 shì 是 péng you 朋友 de 的 zī zhù 资助 hái shi 还是 lǐ bái 李白 zì jǐ 自己 de 的 gǎo chóu 稿酬 děng děng 等等， shéi 谁 yě 也 shuō bù qīng 说不清 lǐ bái 李白 yì shēng 一生 de 的 shōu rù 收入 dào dǐ 到底 shì 是 duō shǎo 多少。
tā 他 shuō 说， chéng bǎi 成百 shàng qiān 上千 wàn 万 bèi jǐng lí xiāng 背井离乡 de 的 rén 人 zài 在 lín shí 临时 jū zhù dì 居住地 shēng huó 生活 le 了 jǐ shí nián 几十年， huí jiā 回家 de 的 rì zi 日子 yáo yáo wú qī 遥遥无期。
tā 他 shuō 说， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hé lǐ 合理 de 的 jiǎ shè 假设 rén men 人们 de 的 xīn qíng 心情 huì 会 duì 对 tóu zī 投资 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是， xiǎng yào 想要 gèng jiā 更加 zhǔn què 准确 de 的 zhǎo dào 找到 yuán yóu 原由， hái 还 xū yào 需要 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究。
lā jiā 拉加 dé 得 nǚ shì 女士 jīn tiān 今天 shuō 说， tā 她 zài 在 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 jù yǒu yī 具有一 kē 颗 “ qīng jìng 清净 de 的 liáng xīn 良心 ” 。
“ dāng 当 nǐ 你 měi nián 每年 chóng fù 重复 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情 shí 时， tā 它 huì 会 yíng zào 营造 yì zhǒng 一种 lì liang 力量。 ” yíng yǎng 营养 xīn lǐ xué jiā 心理学家 mǎ kè 马克 · dà wèi 大卫 shuō 说 dào 到。
wǎng luò 网络 diào yú 钓鱼 fáng hù 防护 wǎng luò 网络 diào yú 钓鱼 shì 是 hù lián wǎng 互联网 de 的 yīn móu 阴谋， nǐ 你 dé dào 得到 yí gè 一个 fǎng mào 仿冒 de 的 yín háng 银行 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shuō 说 nǐ de 你的 yín háng 银行 zhàng hù 帐户 yǒu 有 wèn tí 问题。
tā 他 shuō 说， bǎ 把 jiā zhōu 加州 gēn 跟 quán guó 全国 qí tā de 其他的 zhōu 州 xiāng bǐ 相比， ér 而 bú shi 不是 gēn 跟 tè dì 特地 tiāo 挑 chū lái 出来 de 的 suǒ wèi 所谓 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōu 州 xiāng bǐ 相比， nà me 那么 jiā zhōu 加州 de 的 zhì zào yè 制造业 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 liú shī 流失 yě 也 zhǐ shì 只是 pái 排 zài 在 zhōng jiān 中间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子