ประโยคภาษาจีน- 在这两节课中我们会练习不同程度地表示同意和不同意表达从弱到强中文句子 (303271) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè 这 liǎng jiē 两节 kè 课 zhōng 中， wǒ men 我们 huì 会 liàn xí 练习 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 地 biǎo shì 表示 tóng yì 同意 hé 和 bù tóng yì 不同意 biǎo dá 表达， cóng ruò dào qiáng 从弱到强。
In these two episodes, we’ll be practicing different levels of agreement and disagreement, from weak to strong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè ge 这个 2010 nián 年 11 yuè 月 8 rì 日 wén jiàn 文件 zhào piàn 照片， yí gè 一个 nóng mín 农民 zǒu zài 走在 tā 他 de 的 huǒ shān huī 火山灰 fù gài 覆盖 yù mǐ 玉米 cóng 从 mò lā pí 默拉皮 zài 在 Muntilan ， zhōng zhǎo wā 中爪哇， yìn ní 印尼 bào fā 爆发 lǐng yù 领域。
zài 在 zhè ge 这个 “ dì qiú cūn 地球村 ” lǐ 里， dà jiā 大家 de 的 gòng tóng lì yì 共同利益 biàn de 变得 yuè lái yuè duō 越来越多 yuè 越 “ dà 大 ” le 了， hù lì 互利 hé zuò 合作 xū yào 需要 yuè lái yuè 越来越 qiáng liè 强烈 le 了。
běn wén 本文 yǐ 以 “ fǔ zhōu 抚州 cǎi chá xì 采茶戏 yīn yuè 音乐 ” wèi 为 duì xiàng 对象， cóng 从 lì shǐ 历史、 yīn yuè 音乐 xíng tài 形态、 dài biǎo 代表 jù mù 剧目、 wén huà 文化 yǔ jìng 语境 sì gè 四个 bù tóng 不同 de 的 wéi dù 维度， jiù 就 zhè 这 yī 一 jù zhòng 剧种 yīn yuè 音乐 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 yǔ 与 yán jiū 研究。
běn wén 本文 yǐ 以《 sòng shū 宋书》 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 qí zhōng 其中 de 的 chēng 称 shù fǎ 数法 jìn xíng 进行 fēn xī 分析、 yán jiū 研究。
chuán gǎn qì 传感器 zài 在 shuǐ píng 水平 tiáo zhěng 调整 guò chéng 过程 zhōng 中， zuì hǎo 最好 shǐ yòng 使用 shuǐ píng yí 水平仪， shǐ de 使得 ān zhuāng 安装 de 的 chuán gǎn qì 传感器 zài 在 tǒng yī 统一 shuǐ píng miàn 水平面 shàng 上， bǎo zhèng 保证 qí suǒ 其所 shòu 受 fù hè 负荷 de 的 yí zhì xìng 一致性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 mèng 梦 dào 到 nǐ 你 gōng wèi 工位 páng biān 旁边 de 的 nà ge 那个 shū dāi zi 书呆子， zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着， nǐ de 你的 qián yì shí 潜意识 jiàn yì 建议 nǐ 你 yīng gāi 应该 tiáo zhěng 调整 duì 对 tā 他 de 的 kàn fǎ 看法， yīng gāi 应该 xué 学 zhe 着 hé 和 tā 他 gèng wéi 更为 róng qià 融洽 de 地 hé zuò 合作。
gāi 该 yán jiū jié guǒ 研究结果 zài xiàn 在线 fā biǎo 发表 yú 于《 zì rán 自然 · dì qiú kē xué 地球科学》。
zài 在 zhè ge 这个 shàng xià wén 上下文 zhōng 中， guàn cí 冠词、 jiè cí 介词 hé 和 lián cí 连词 děng 等 xū cí 虚词 kě néng 可能 méi yǒu 没有 yòng chu 用处。
chuán bō 传播 diàn shì 电视 xìn hào 信号 de 的 wēi bō 微波 zǒng shì 总是 yǐ 以 zhí xiàn 直线 de 的 fāng shì 方式 xíng jìn 行进。
běn wén 本文 yǐ 以《 shī jí 诗集 chuán 传》、《 chūn qiū 春秋 jí jiě 集解》 wèi 为 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 sū zhé 苏辙 de 的 jīng xué 经学 chéng jiù 成就 zuò 作 chū bù 初步 de 的 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 rèn 任 hé zhòng 何种 lèi 类 de 的 shù jù 数据 hè 和 wén dàng 文档， zhè xiē 这些 gōng 工 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 qián zhì 潜质。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 zōng jiào 宗教， tè 特 mǎ 码， mǒu 某 yì xiē 一些 zōng jiào 宗教 de 的 shén 神 zhǐ 祉 yǒu zhe 有着 shí tǐ 实体 de 的 xíng xiàng 形象， dàn 但 zǒng de lái shuō 总的来说 suǒ yǒu 所有 de 的 zōng jiào 宗教 zài 在 tā men de 他们的 jiào shòu 教授 lǐ 里 dū huì 都会 tí dào 提到 mǒu lèi 某类 xíng shì 形式 huò 或 wài xiàng 外相。
chuán piào 传票 bèi 被 chè huí 撤回。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 dǎ hū lu 打呼噜， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 méi 没 zài 在 zuò mèng 做梦。
gāi 该 pò sǔn 破损 pò shǐ 迫使 měi guó háng kōng 美国航空 hé 和 yǔ zhòu 宇宙 háng xíng 航行 jú 局 zài 在 tài yáng yì 太阳翼 néng 能 wán quán 完全 zhǎn kāi 展开 zhī qián 之前 zàn tíng 暂停 cǐ cì 此次 rèn wu 任务。
běn wén 本文 yǐ 以 yún nán shěng 云南省 xī chóu 西畴 shí huī 石灰 yán fēng 岩峰 cóng 丛 dì qū 地区 wéi lì 为例 tàn tǎo 探讨 le 了 diān dōng nán 滇东南 kā sī tè 喀斯特 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 tè diǎn 特点；
zài 在 zhè ge 这个 zhōng xīn 中心 niǔ 纽 jié xià 结下， zuò jiā 作家 yì fāng miàn 一方面 yǐ 以 shǎn běi 陕北 fēng qíng 风情 wèi 为 sǎn wén 散文 chuàng zuò 创作 zhǎn kāi 展开 de 的 yuán diǎn 原点， lìng yì fāng miàn 另一方面 tōng guò 通过 shī yì 诗意 huà 化 de 的 fāng shì 方式 biǎo dá 表达 duì 对 tǔ di 土地 de 的 juàn liàn 眷恋 zhī 之。
chuán tǒng 传统 shàng 上， xiāo xi 消息 tōng guò 通过 SNA shù jù tōng xìn 数据通信 xié yì 协议 cóng 从 VTAM jìn rù 进入 IMS 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cǐ kè 此刻 yǒu 有 xián 闲， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ men 你们 de 的 biān mù yuán 编目员 de 的 zhuō zi 桌子 qián miàn 前面 tíng 停 yí xià 一下， xiàng 向 tā 他 shuō 说 shēng 声 gǎn xiè 感谢。
gāi 该 chéng xù 程序 guǎn lǐ 管理 zhe 着 xīng tuán 星团 tàn cè qì 探测器 suǒ 所 fǎn huí 返回 de 的 suǒ yǒu 所有 yàng pǐn 样品。
rú guǒ 如果 nǐ 你 měi zhōu 每周 dōu 都 gòu wù 购物 jǐ cì 几次， nà xiē 那些 rì yòng bǎi huò 日用百货 hé 和 qí tā de 其他的 jiā jū 家居 tiáo mù 条目 huì 会 hào fèi 耗费 nǐ 你 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间。
gāi 该 lì fǎ 立法 shè lì 设立 le 了 yí gè 一个 wán shàn 完善 de 的 xiàng mù 项目 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 quán zhōu 全州 gè 各 lái yuán 来源 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng 排放。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 zài 在 nǔ lì 努力 yòng 用 wài zài 外在 de 的 xiǎn shì 显示 lái 来 jiā shēn 加深 bié ren 别人 duì 对 nǐ de 你的 yìn xiàng 印象， nǐ 你 jiāng 将 bù 不 néng gòu 能够 jiàn lì 建立 zì wǒ 自我 zūn zhòng 尊重。
chuán tǒng 传统 méi tǐ 媒体 zhōng 中， nèi róng 内容 zǒng 总 yóu 由 “ bǎ guān 把关 rén 人 ” jué dìng 决定， ér 而 wǎng luò 网络 de 的 kāi fàng shì 开放式 píng tái 平台 shǐ 使 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 chuàng zuò 创作、 fēn xiǎng 分享 shì pín 视频， bú bì 不必 zài 再 shòu 受 xiàn zhì 限制；
rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 cháng shì 尝试 guò 过 yú zǐ jiàng 鱼子酱， nà me 那么 dāng 当 nǐ 你 yǎo 咬 xià 下 měi 每 yì kǒu 一口 shí 时， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 yú luǎn 鱼卵 sǎn 散 fā chū 发出 xián 咸 xīng wèi 腥味。
gāi 该 suàn fǎ 算法 zhí jiē 直接 zài 在 jī yīn 基因 de 的 céng miàn 层面 shàng 上 jìn xíng 进行 yōu huà 优化， néng 能 xué xí 学习 liè 劣 jiě 解 de 的 jī yīn 基因， bìng yòng 并用 xìn xī 信息 shāng 熵 zuò wéi 作为 jié shù 结束 tiáo jiàn 条件 de 的 pàn jù 判据。
chuán tǒng 传统 bō yīn 播音 xì tǒng 系统 shǐ yòng 使用 de 的 dà xíng 大型 kuò yīn qì 扩音器 zhòng dì 中的 chuí tǐ 椎体 zhèn dòng 振动 jiào wéi 较为 huǎn màn 缓慢， shǐ 使 shēng yīn 声音 gèng jiā 更加 shì hé 适合 rén lèi 人类 tīng jué 听觉 fàn wéi 范围。
rú guǒ 如果 nǐ 你 méi 没 néng 能 zài 在 jiù 旧 píng zi 瓶子 shàng 上 fā xiàn 发现 fáng shài shuāng 防晒霜 de 的 rì qī 日期， jiù 就 wěn tuǒ 稳妥 de 的 ān zhì 安置 hé 和 rēng diào 扔掉 tā 它。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 zì jǐ 自己 duì 对 zì jǐ 自己 suǒ shuō 所说 de 的 huà tí 话题 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦 de huà 的话， tíng zhǐ 停止 zhè ge 这个 huà tí 话题， gǎo qīng 搞清 chǔ zhuàng 楚状 kuàng 况， rán hòu 然后 jì xù 继续 xià yì ge 下一个 huà tí 话题。
zài 在 zhè ge 这个 wēi jí cún wáng 危急存亡 de 的 shí kè 时刻， rú guǒ 如果 jīn tiān 今天 wǒ 我 duì 对 xià yì yuàn 下议院 de 的 yǎn jiǎng 演讲 bú gòu 不够 xiáng jìn 详尽， hái 还 xī wàng 希望 duō 多 yú 予 tǐ liàng 体谅。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè ge 这个 2010 nián 年 11 yuè 月 8 rì 日 wén jiàn 文件 zhào piàn 照片， yí gè 一个 nóng mín 农民 zǒu zài 走在 tā 他 de 的 huǒ shān huī 火山灰 fù gài 覆盖 yù mǐ 玉米 cóng 从 mò lā pí 默拉皮 zài 在 Muntilan ， zhōng zhǎo wā 中爪哇， yìn ní 印尼 bào fā 爆发 lǐng yù 领域。
zài 在 zhè ge 这个 “ dì qiú cūn 地球村 ” lǐ 里， dà jiā 大家 de 的 gòng tóng lì yì 共同利益 biàn de 变得 yuè lái yuè duō 越来越多 yuè 越 “ dà 大 ” le 了， hù lì 互利 hé zuò 合作 xū yào 需要 yuè lái yuè 越来越 qiáng liè 强烈 le 了。
běn wén 本文 yǐ 以 “ fǔ zhōu 抚州 cǎi chá xì 采茶戏 yīn yuè 音乐 ” wèi 为 duì xiàng 对象， cóng 从 lì shǐ 历史、 yīn yuè 音乐 xíng tài 形态、 dài biǎo 代表 jù mù 剧目、 wén huà 文化 yǔ jìng 语境 sì gè 四个 bù tóng 不同 de 的 wéi dù 维度， jiù 就 zhè 这 yī 一 jù zhòng 剧种 yīn yuè 音乐 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 yǔ 与 yán jiū 研究。
běn wén 本文 yǐ 以《 sòng shū 宋书》 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 qí zhōng 其中 de 的 chēng 称 shù fǎ 数法 jìn xíng 进行 fēn xī 分析、 yán jiū 研究。
chuán gǎn qì 传感器 zài 在 shuǐ píng 水平 tiáo zhěng 调整 guò chéng 过程 zhōng 中， zuì hǎo 最好 shǐ yòng 使用 shuǐ píng yí 水平仪， shǐ de 使得 ān zhuāng 安装 de 的 chuán gǎn qì 传感器 zài 在 tǒng yī 统一 shuǐ píng miàn 水平面 shàng 上， bǎo zhèng 保证 qí suǒ 其所 shòu 受 fù hè 负荷 de 的 yí zhì xìng 一致性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 mèng 梦 dào 到 nǐ 你 gōng wèi 工位 páng biān 旁边 de 的 nà ge 那个 shū dāi zi 书呆子， zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着， nǐ de 你的 qián yì shí 潜意识 jiàn yì 建议 nǐ 你 yīng gāi 应该 tiáo zhěng 调整 duì 对 tā 他 de 的 kàn fǎ 看法， yīng gāi 应该 xué 学 zhe 着 hé 和 tā 他 gèng wéi 更为 róng qià 融洽 de 地 hé zuò 合作。
gāi 该 yán jiū jié guǒ 研究结果 zài xiàn 在线 fā biǎo 发表 yú 于《 zì rán 自然 · dì qiú kē xué 地球科学》。
zài 在 zhè ge 这个 shàng xià wén 上下文 zhōng 中， guàn cí 冠词、 jiè cí 介词 hé 和 lián cí 连词 děng 等 xū cí 虚词 kě néng 可能 méi yǒu 没有 yòng chu 用处。
chuán bō 传播 diàn shì 电视 xìn hào 信号 de 的 wēi bō 微波 zǒng shì 总是 yǐ 以 zhí xiàn 直线 de 的 fāng shì 方式 xíng jìn 行进。
běn wén 本文 yǐ 以《 shī jí 诗集 chuán 传》、《 chūn qiū 春秋 jí jiě 集解》 wèi 为 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 sū zhé 苏辙 de 的 jīng xué 经学 chéng jiù 成就 zuò 作 chū bù 初步 de 的 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 rèn 任 hé zhòng 何种 lèi 类 de 的 shù jù 数据 hè 和 wén dàng 文档， zhè xiē 这些 gōng 工 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 qián zhì 潜质。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 zōng jiào 宗教， tè 特 mǎ 码， mǒu 某 yì xiē 一些 zōng jiào 宗教 de 的 shén 神 zhǐ 祉 yǒu zhe 有着 shí tǐ 实体 de 的 xíng xiàng 形象， dàn 但 zǒng de lái shuō 总的来说 suǒ yǒu 所有 de 的 zōng jiào 宗教 zài 在 tā men de 他们的 jiào shòu 教授 lǐ 里 dū huì 都会 tí dào 提到 mǒu lèi 某类 xíng shì 形式 huò 或 wài xiàng 外相。
chuán piào 传票 bèi 被 chè huí 撤回。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 dǎ hū lu 打呼噜， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 méi 没 zài 在 zuò mèng 做梦。
gāi 该 pò sǔn 破损 pò shǐ 迫使 měi guó háng kōng 美国航空 hé 和 yǔ zhòu 宇宙 háng xíng 航行 jú 局 zài 在 tài yáng yì 太阳翼 néng 能 wán quán 完全 zhǎn kāi 展开 zhī qián 之前 zàn tíng 暂停 cǐ cì 此次 rèn wu 任务。
běn wén 本文 yǐ 以 yún nán shěng 云南省 xī chóu 西畴 shí huī 石灰 yán fēng 岩峰 cóng 丛 dì qū 地区 wéi lì 为例 tàn tǎo 探讨 le 了 diān dōng nán 滇东南 kā sī tè 喀斯特 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 tè diǎn 特点；
zài 在 zhè ge 这个 zhōng xīn 中心 niǔ 纽 jié xià 结下， zuò jiā 作家 yì fāng miàn 一方面 yǐ 以 shǎn běi 陕北 fēng qíng 风情 wèi 为 sǎn wén 散文 chuàng zuò 创作 zhǎn kāi 展开 de 的 yuán diǎn 原点， lìng yì fāng miàn 另一方面 tōng guò 通过 shī yì 诗意 huà 化 de 的 fāng shì 方式 biǎo dá 表达 duì 对 tǔ di 土地 de 的 juàn liàn 眷恋 zhī 之。
chuán tǒng 传统 shàng 上， xiāo xi 消息 tōng guò 通过 SNA shù jù tōng xìn 数据通信 xié yì 协议 cóng 从 VTAM jìn rù 进入 IMS 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cǐ kè 此刻 yǒu 有 xián 闲， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ men 你们 de 的 biān mù yuán 编目员 de 的 zhuō zi 桌子 qián miàn 前面 tíng 停 yí xià 一下， xiàng 向 tā 他 shuō 说 shēng 声 gǎn xiè 感谢。
gāi 该 chéng xù 程序 guǎn lǐ 管理 zhe 着 xīng tuán 星团 tàn cè qì 探测器 suǒ 所 fǎn huí 返回 de 的 suǒ yǒu 所有 yàng pǐn 样品。
rú guǒ 如果 nǐ 你 měi zhōu 每周 dōu 都 gòu wù 购物 jǐ cì 几次， nà xiē 那些 rì yòng bǎi huò 日用百货 hé 和 qí tā de 其他的 jiā jū 家居 tiáo mù 条目 huì 会 hào fèi 耗费 nǐ 你 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间。
gāi 该 lì fǎ 立法 shè lì 设立 le 了 yí gè 一个 wán shàn 完善 de 的 xiàng mù 项目 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 quán zhōu 全州 gè 各 lái yuán 来源 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng 排放。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 zài 在 nǔ lì 努力 yòng 用 wài zài 外在 de 的 xiǎn shì 显示 lái 来 jiā shēn 加深 bié ren 别人 duì 对 nǐ de 你的 yìn xiàng 印象， nǐ 你 jiāng 将 bù 不 néng gòu 能够 jiàn lì 建立 zì wǒ 自我 zūn zhòng 尊重。
chuán tǒng 传统 méi tǐ 媒体 zhōng 中， nèi róng 内容 zǒng 总 yóu 由 “ bǎ guān 把关 rén 人 ” jué dìng 决定， ér 而 wǎng luò 网络 de 的 kāi fàng shì 开放式 píng tái 平台 shǐ 使 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 chuàng zuò 创作、 fēn xiǎng 分享 shì pín 视频， bú bì 不必 zài 再 shòu 受 xiàn zhì 限制；
rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 cháng shì 尝试 guò 过 yú zǐ jiàng 鱼子酱， nà me 那么 dāng 当 nǐ 你 yǎo 咬 xià 下 měi 每 yì kǒu 一口 shí 时， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 yú luǎn 鱼卵 sǎn 散 fā chū 发出 xián 咸 xīng wèi 腥味。
gāi 该 suàn fǎ 算法 zhí jiē 直接 zài 在 jī yīn 基因 de 的 céng miàn 层面 shàng 上 jìn xíng 进行 yōu huà 优化， néng 能 xué xí 学习 liè 劣 jiě 解 de 的 jī yīn 基因， bìng yòng 并用 xìn xī 信息 shāng 熵 zuò wéi 作为 jié shù 结束 tiáo jiàn 条件 de 的 pàn jù 判据。
chuán tǒng 传统 bō yīn 播音 xì tǒng 系统 shǐ yòng 使用 de 的 dà xíng 大型 kuò yīn qì 扩音器 zhòng dì 中的 chuí tǐ 椎体 zhèn dòng 振动 jiào wéi 较为 huǎn màn 缓慢， shǐ 使 shēng yīn 声音 gèng jiā 更加 shì hé 适合 rén lèi 人类 tīng jué 听觉 fàn wéi 范围。
rú guǒ 如果 nǐ 你 méi 没 néng 能 zài 在 jiù 旧 píng zi 瓶子 shàng 上 fā xiàn 发现 fáng shài shuāng 防晒霜 de 的 rì qī 日期， jiù 就 wěn tuǒ 稳妥 de 的 ān zhì 安置 hé 和 rēng diào 扔掉 tā 它。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 zì jǐ 自己 duì 对 zì jǐ 自己 suǒ shuō 所说 de 的 huà tí 话题 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦 de huà 的话， tíng zhǐ 停止 zhè ge 这个 huà tí 话题， gǎo qīng 搞清 chǔ zhuàng 楚状 kuàng 况， rán hòu 然后 jì xù 继续 xià yì ge 下一个 huà tí 话题。
zài 在 zhè ge 这个 wēi jí cún wáng 危急存亡 de 的 shí kè 时刻， rú guǒ 如果 jīn tiān 今天 wǒ 我 duì 对 xià yì yuàn 下议院 de 的 yǎn jiǎng 演讲 bú gòu 不够 xiáng jìn 详尽， hái 还 xī wàng 希望 duō 多 yú 予 tǐ liàng 体谅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子