ประโยคภาษาจีน- 网络再也无法像以前一样井井有条只会有越来越多的事物来争夺我们的网络注意力中文句子 (30583) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǎng luò 网络 zài yě 再也 wú fǎ 无法 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 jǐng jǐng yǒu tiáo 井井有条。 zhǐ 只 huì 会 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 shì wù 事物 lái 来 zhēng duó 争夺 wǒ men de 我们的 wǎng luò 网络 zhù yì lì 注意力。
Therewill never be fewer things vying for our online attention.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǎng luò huà 网络化 lā zhì 拉制 xì tǒng 系统 shù jù 数据 bāo 包 diū shī 丢失 huì 会 dǎo zhì 导致 lā zhì 拉制 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 xià jiàng 下降 yǔ 与 wǎng luò zī yuán 网络资源 lì yòng lǜ 利用率 jiàng dī 降低。
wǎng luò 网络 fā xíng 发行 yǐ jīng 已经 shǐ 使 chàng piàn 唱片 chéng wéi 成为 le 了 “ guò qù shí 过去时 ” 。 ér 而 jiù 就 lián 连 xiàn zài 现在 wéi yī 唯一 de 的 cái lù 财路 — — dà zhòng huà 大众化 de 的 yīn yuè 音乐 fā xíng 发行 tǐ xì 体系 yě 也 bèi 被 chàng piàn yè 唱片业 jù zhī mén wài 拒之门外。
dān rèn 担任 guò 过 bān lǐ 班里 de 地 tuán 团 zhī shū 支书 zhí wù 职务， wèi 为 tóng chuāng 同窗 hé 和 jiào shī 教师 xiào láo 效劳。
dān xīn 担心 tā 它 yòu 又 chu lai 出来 nào shì 闹事， yì biān 一边 gǎn 赶《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 de 的 gǎo jiàn 稿件 shí 时， yì biān 一边 gū lu 咕噜 gū lu 咕噜 de 地 guàn 灌 le 了 yī dà 一大 bēi bēi 杯杯 shuǐ 水， shì tú 试图 bǎ 把 gāng 刚 méng yá 萌芽 de 的 rè qì 热气 yā 压 xià lai 下来。
“ píng xíng 平行 yán jiū 研究 ” huó 和 “ yǐng xiǎng 影响 yán jiū 研究 ” dōu 都 bù 不 yīng 应 piān fèi 偏废， zhōng gǔ 中古 fó jīng 佛经 fān yì 翻译 wén xué 文学 jǐ yǔ 给予 wǔ xiá wén xué 武侠文学 yǐ 以 shí zhì xìng 实质性 de 的 duō chóng 多重 yǐng xiǎng 影响。
bù guǎn 不管 shì 是 nǐ 你 dé dào 得到 de 的 huò shì 或是 nǐ 你 qiàn 欠 bié ren 别人 de 的， kě 可 nǐ de 你的 cái chǎn 财产、 míng yù 名誉 hé 和 quán shì 权势 yě 也 dū huì 都会 biàn chéng 变成 hé 和 nǐ 你 háo bù xiāng gān 毫不相干 de 的 dōng xi 东西。
tā 他 shuō 说， fù qiáng 富强 de 的 guó jiā 国家 yīng gāi 应该 què bǎo 确保 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家 néng gòu 能够 huò dé 获得 bì yào 必要 de 的 zī jīn 资金 hé 和 jì shù 技术 lái 来 shí xiàn 实现 qīng jié 清洁 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
wǎng luò 网络 méi tǐ 媒体 hé 和 chū bǎn 出版 jī gòu 机构 zāo dào 遭到 fén huǐ 焚毁、 hōng zhà 轰炸、 guān bì 关闭 hé 和 kǒng hè 恐吓。
dān xīn 担心， yóu yú 由于 qí 其 běn shēn 本身 de 的 xìng zhì 性质， yì wèi zhe 意味着 kǎo lǜ 考虑 wèi lái 未来 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 zì jǐ 自己 tí shēng 提升 dào 到 dāng xià 当下 shí kè 时刻 de 的 yì shí 意识 lǐ 里， dān xīn 担心 jiù 就 huà wéi wū yǒu 化为乌有 le 了。
“ bìng 并 bú shì 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng dū 中都 néng 能 dé fēn 得分 ” luó bó 罗伯 shuō dao 说道， “ dàn shì 但是 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 duì yǒu 队友。 ”
bù guǎn 不管 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 yuán yīn 原因， dǎ pò 打破 jìn jì 禁忌 dōu 都 bú shi 不是 nǐ de 你的 zé rèn 责任。
wǎng luò 网络 tuī shǒu 推手 kào 靠 bǎ 把 rén 人 cè huà 策划 chéng 成 wàn zhòng zhǔ mù 万众瞩目 de 的 jiāo diǎn 焦点 ér 而 zhuàn qǔ 赚取 qián cái 钱财， zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 shì 是 tuī shǒu 推手 de 的 kè hù 客户。
chāi xiè 拆卸 zhè bù 这部 fù zá 复杂 de 的 jī qì 机器， zài 再 shōu cún 收存 qǐ lai 起来 yǐ bèi 以备 jiāng lái 将来 zhī yòng 之用， xū yào 需要 jǐ 几 tiān shí 天时 jiān 间。
bù guǎn 不管 shì zài 是在 yīng guó 英国 hái shi 还是 fǎ guó 法国， duì yú 对于 jīn tiān 今天 de 的 shì sú zhǔ yì 世俗主义 gǔ chuī zhě 鼓吹者 lái shuō 来说， zhè 这 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 jí dà 极大 de 的 fěng cì 讽刺。
lā 拉 yí xià 一下 biāo qiān 标签 jiù 就 néng 能 ràng 让 yè yīng 夜莺 zhāng kāi 张开 tā men 它们 de 的 huì 喙， huò 或 zhāng kāi 张开 qīng tíng 蜻蜓 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 chì bǎng 翅膀。
wǎng luò 网络 shì 是 yì zhǒng 一种 jiāo fù 交付 jī zhì 机制， nǐ de 你的 yīng yòng chéng xù 应用程序 jià gòu 架构 yīng gāi 应该 zhè me 这么 lái 来 duì dài 对待 tā 它。
tā 他 shuō 说， dāng 当 rén men 人们 zhī dào 知道 jiāo liú 交流 nèi róng 内容 rì hòu 日后 kě néng 可能 bèi 被 ná lái 拿来 yǔ 与 tā men 他们 duì zhèng 对证 shí 时， jiù 就 bù 不 tài 太 gǎn 敢 shuō huǎng 说谎 le 了。
lā yī 拉伊 yú 于 jīn nián 今年 bèi 被 tuī xuǎn 推选 lǐng dǎo 领导 mǎ lóng 马龙 lǐ jiào 礼教 huì 会， zhè shì 这是 tiān zhǔ jiào 天主教 zuì dà 最大 de 的 zōng zhǔ 宗主 jiāo 教 jiāo huì 教会， gòng yǒu 共有 jiào yǒu 教友 1 qiān 千 3 bǎi duō wàn 百多万。
wǎng luò 网络 de 的 shén qí 神奇 zhī 之 chù 处， bù jǐn jǐn 不仅仅 zài yú 在于 tā 它 kuà yuè 跨越 le 了 jù lí 距离， shǐ de 使得 tiān yá ruò bǐ lín 天涯若比邻。
lā shēn 拉伸 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段， rèn zhēn 认真 zuò 做 “ tuī 推 qiáng 墙 ” — — měi tiān 每天 shǔ cì 数次， yóu qí 尤其 pǎo qián pǎo hòu 跑前跑后。
wǎng luò zhī shí 网络知识 gōng zuò zhě 工作者 néng 能 zài 在 yī 一 dùn 顿 wǔ cān 午餐 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 gǎo diān 搞掂 gù zhǔ 雇主。
lā jiā dé 拉加德 nǚ shì 女士 de 的 zhǔ yào 主要 yōu diǎn 优点 zài yú 在于 jí 集 kè kǔ 刻苦 de 的 zhuān yè 专业 jīng shén 精神、 duì 对 jì shù 技术 xì jié 细节 de 的 kē qiú 苛求 yǐ jí 以及 yǐ 以 gè rén 个人 mèi lì 魅力 ér 而 bú shi 不是 kào 靠 qiǎng pò 强迫 tā rén 他人 xíng shì 行事 de 的 néng lì 能力 yú 于 yì shēn 一身。
“ dāng 当 nǐ 你 zài 在 jiē shang 街上 màn bù 漫步 shí 时 dōu 都 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 yòu guǎi 诱拐， ” mǎ kè xī 马克西 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说， wǒ de 我的 chén pú 臣仆， qǐ bù 岂不 dōu 都 shì 是 wáng ma 王吗。
lā sāi ěr 拉塞尔： hǎo 好， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 duō 多 děng 等 sān gè 三个 xiǎo shí 小时， kě yǐ 可以 shùn dào 顺道 qù 去 jī chǎng 机场 jiē 接 wǒ de 我的 mā ma 妈妈， yì shí èr niǎo 一石二鸟。
hǎn bù 罕布 shén ěr 什尔 xué yuàn 学院 qǐ 起 yuán yú 源于 1958 nián 年 sì 四 wèi 位 dà xué 大学 xiào zhǎng 校长 jù zài yì qǐ 聚在一起 shāng tǎo 商讨 chuán tǒng 传统 wén kē 文科 jiào yù 教育 de shí hòu 的时候 chǎn shēng 产生 de 的 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法。
tā 他 shuō 说， zhèng fǔ 政府 céng 曾 chéng nuò 承诺 diào yòng 调用 zhuān yè 专业 rén zhì 人质 jiù yuán 救援 tè jǐng 特警， dàn 但 bìng wèi 并未 diào yòng 调用。 xiāng fǎn 相反， mǎ ní lā 马尼拉 dāng dì 当地 de 的 yī 一 zhī 支 tè jǐng duì 特警队 bèi 被 tóu rù 投入 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动。
lā ěr sēn 拉尔森 hè 和 mò lǐ 莫里 qù guò 去过 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 de 的 jiào shì 教室， jiào shì 教室 lǐ 里 de 的 xué sheng 学生 liǎn 脸 dòng 冻 dé 得 tōng hóng 通红， zài 在 zhè yàng 这样 huán jìng 环境 xià 下 xué xí 学习 jī hū bù kě néng 几乎不可能。
bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 kǎo yàn 考验 shì 是 shén me 什么， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tā men 它们， nǐ de 你的 rén 人 shēng jiù 生就 huì 会 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 bù zhī 不知 tōng xiàng 通向 hé chù 何处 de 的 bǐ zhí 笔直、 píng tǎn 平坦 de 的 dà lù 大路， jǐn guǎn 尽管 ān quán 安全、 shū shì 舒适， dàn 但 què 却 píng dàn 平淡、 fá wèi 乏味， háo 豪 wú yì 无意 yì 义。
tā 他 shuō 说， yǒu guān 有关 bù mén 部门 shì 是 tōng guò 通过 zuì jìn 最近 dāng dì 当地 de 的 méi tǐ bào dào 媒体报道 huò zhī 获知 zhè xiē 这些 zhuān yáo 砖窑 de 的。

ประโยคภาษาจีน
wǎng luò huà 网络化 lā zhì 拉制 xì tǒng 系统 shù jù 数据 bāo 包 diū shī 丢失 huì 会 dǎo zhì 导致 lā zhì 拉制 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 xià jiàng 下降 yǔ 与 wǎng luò zī yuán 网络资源 lì yòng lǜ 利用率 jiàng dī 降低。
wǎng luò 网络 fā xíng 发行 yǐ jīng 已经 shǐ 使 chàng piàn 唱片 chéng wéi 成为 le 了 “ guò qù shí 过去时 ” 。 ér 而 jiù 就 lián 连 xiàn zài 现在 wéi yī 唯一 de 的 cái lù 财路 — — dà zhòng huà 大众化 de 的 yīn yuè 音乐 fā xíng 发行 tǐ xì 体系 yě 也 bèi 被 chàng piàn yè 唱片业 jù zhī mén wài 拒之门外。
dān rèn 担任 guò 过 bān lǐ 班里 de 地 tuán 团 zhī shū 支书 zhí wù 职务， wèi 为 tóng chuāng 同窗 hé 和 jiào shī 教师 xiào láo 效劳。
dān xīn 担心 tā 它 yòu 又 chu lai 出来 nào shì 闹事， yì biān 一边 gǎn 赶《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 de 的 gǎo jiàn 稿件 shí 时， yì biān 一边 gū lu 咕噜 gū lu 咕噜 de 地 guàn 灌 le 了 yī dà 一大 bēi bēi 杯杯 shuǐ 水， shì tú 试图 bǎ 把 gāng 刚 méng yá 萌芽 de 的 rè qì 热气 yā 压 xià lai 下来。
“ píng xíng 平行 yán jiū 研究 ” huó 和 “ yǐng xiǎng 影响 yán jiū 研究 ” dōu 都 bù 不 yīng 应 piān fèi 偏废， zhōng gǔ 中古 fó jīng 佛经 fān yì 翻译 wén xué 文学 jǐ yǔ 给予 wǔ xiá wén xué 武侠文学 yǐ 以 shí zhì xìng 实质性 de 的 duō chóng 多重 yǐng xiǎng 影响。
bù guǎn 不管 shì 是 nǐ 你 dé dào 得到 de 的 huò shì 或是 nǐ 你 qiàn 欠 bié ren 别人 de 的， kě 可 nǐ de 你的 cái chǎn 财产、 míng yù 名誉 hé 和 quán shì 权势 yě 也 dū huì 都会 biàn chéng 变成 hé 和 nǐ 你 háo bù xiāng gān 毫不相干 de 的 dōng xi 东西。
tā 他 shuō 说， fù qiáng 富强 de 的 guó jiā 国家 yīng gāi 应该 què bǎo 确保 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家 néng gòu 能够 huò dé 获得 bì yào 必要 de 的 zī jīn 资金 hé 和 jì shù 技术 lái 来 shí xiàn 实现 qīng jié 清洁 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
wǎng luò 网络 méi tǐ 媒体 hé 和 chū bǎn 出版 jī gòu 机构 zāo dào 遭到 fén huǐ 焚毁、 hōng zhà 轰炸、 guān bì 关闭 hé 和 kǒng hè 恐吓。
dān xīn 担心， yóu yú 由于 qí 其 běn shēn 本身 de 的 xìng zhì 性质， yì wèi zhe 意味着 kǎo lǜ 考虑 wèi lái 未来 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 zì jǐ 自己 tí shēng 提升 dào 到 dāng xià 当下 shí kè 时刻 de 的 yì shí 意识 lǐ 里， dān xīn 担心 jiù 就 huà wéi wū yǒu 化为乌有 le 了。
“ bìng 并 bú shì 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng dū 中都 néng 能 dé fēn 得分 ” luó bó 罗伯 shuō dao 说道， “ dàn shì 但是 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 duì yǒu 队友。 ”
bù guǎn 不管 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 yuán yīn 原因， dǎ pò 打破 jìn jì 禁忌 dōu 都 bú shi 不是 nǐ de 你的 zé rèn 责任。
wǎng luò 网络 tuī shǒu 推手 kào 靠 bǎ 把 rén 人 cè huà 策划 chéng 成 wàn zhòng zhǔ mù 万众瞩目 de 的 jiāo diǎn 焦点 ér 而 zhuàn qǔ 赚取 qián cái 钱财， zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 shì 是 tuī shǒu 推手 de 的 kè hù 客户。
chāi xiè 拆卸 zhè bù 这部 fù zá 复杂 de 的 jī qì 机器， zài 再 shōu cún 收存 qǐ lai 起来 yǐ bèi 以备 jiāng lái 将来 zhī yòng 之用， xū yào 需要 jǐ 几 tiān shí 天时 jiān 间。
bù guǎn 不管 shì zài 是在 yīng guó 英国 hái shi 还是 fǎ guó 法国， duì yú 对于 jīn tiān 今天 de 的 shì sú zhǔ yì 世俗主义 gǔ chuī zhě 鼓吹者 lái shuō 来说， zhè 这 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 jí dà 极大 de 的 fěng cì 讽刺。
lā 拉 yí xià 一下 biāo qiān 标签 jiù 就 néng 能 ràng 让 yè yīng 夜莺 zhāng kāi 张开 tā men 它们 de 的 huì 喙， huò 或 zhāng kāi 张开 qīng tíng 蜻蜓 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 chì bǎng 翅膀。
wǎng luò 网络 shì 是 yì zhǒng 一种 jiāo fù 交付 jī zhì 机制， nǐ de 你的 yīng yòng chéng xù 应用程序 jià gòu 架构 yīng gāi 应该 zhè me 这么 lái 来 duì dài 对待 tā 它。
tā 他 shuō 说， dāng 当 rén men 人们 zhī dào 知道 jiāo liú 交流 nèi róng 内容 rì hòu 日后 kě néng 可能 bèi 被 ná lái 拿来 yǔ 与 tā men 他们 duì zhèng 对证 shí 时， jiù 就 bù 不 tài 太 gǎn 敢 shuō huǎng 说谎 le 了。
lā yī 拉伊 yú 于 jīn nián 今年 bèi 被 tuī xuǎn 推选 lǐng dǎo 领导 mǎ lóng 马龙 lǐ jiào 礼教 huì 会， zhè shì 这是 tiān zhǔ jiào 天主教 zuì dà 最大 de 的 zōng zhǔ 宗主 jiāo 教 jiāo huì 教会， gòng yǒu 共有 jiào yǒu 教友 1 qiān 千 3 bǎi duō wàn 百多万。
wǎng luò 网络 de 的 shén qí 神奇 zhī 之 chù 处， bù jǐn jǐn 不仅仅 zài yú 在于 tā 它 kuà yuè 跨越 le 了 jù lí 距离， shǐ de 使得 tiān yá ruò bǐ lín 天涯若比邻。
lā shēn 拉伸 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段， rèn zhēn 认真 zuò 做 “ tuī 推 qiáng 墙 ” — — měi tiān 每天 shǔ cì 数次， yóu qí 尤其 pǎo qián pǎo hòu 跑前跑后。
wǎng luò zhī shí 网络知识 gōng zuò zhě 工作者 néng 能 zài 在 yī 一 dùn 顿 wǔ cān 午餐 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 gǎo diān 搞掂 gù zhǔ 雇主。
lā jiā dé 拉加德 nǚ shì 女士 de 的 zhǔ yào 主要 yōu diǎn 优点 zài yú 在于 jí 集 kè kǔ 刻苦 de 的 zhuān yè 专业 jīng shén 精神、 duì 对 jì shù 技术 xì jié 细节 de 的 kē qiú 苛求 yǐ jí 以及 yǐ 以 gè rén 个人 mèi lì 魅力 ér 而 bú shi 不是 kào 靠 qiǎng pò 强迫 tā rén 他人 xíng shì 行事 de 的 néng lì 能力 yú 于 yì shēn 一身。
“ dāng 当 nǐ 你 zài 在 jiē shang 街上 màn bù 漫步 shí 时 dōu 都 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 yòu guǎi 诱拐， ” mǎ kè xī 马克西 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说， wǒ de 我的 chén pú 臣仆， qǐ bù 岂不 dōu 都 shì 是 wáng ma 王吗。
lā sāi ěr 拉塞尔： hǎo 好， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 duō 多 děng 等 sān gè 三个 xiǎo shí 小时， kě yǐ 可以 shùn dào 顺道 qù 去 jī chǎng 机场 jiē 接 wǒ de 我的 mā ma 妈妈， yì shí èr niǎo 一石二鸟。
hǎn bù 罕布 shén ěr 什尔 xué yuàn 学院 qǐ 起 yuán yú 源于 1958 nián 年 sì 四 wèi 位 dà xué 大学 xiào zhǎng 校长 jù zài yì qǐ 聚在一起 shāng tǎo 商讨 chuán tǒng 传统 wén kē 文科 jiào yù 教育 de shí hòu 的时候 chǎn shēng 产生 de 的 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法。
tā 他 shuō 说， zhèng fǔ 政府 céng 曾 chéng nuò 承诺 diào yòng 调用 zhuān yè 专业 rén zhì 人质 jiù yuán 救援 tè jǐng 特警， dàn 但 bìng wèi 并未 diào yòng 调用。 xiāng fǎn 相反， mǎ ní lā 马尼拉 dāng dì 当地 de 的 yī 一 zhī 支 tè jǐng duì 特警队 bèi 被 tóu rù 投入 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动。
lā ěr sēn 拉尔森 hè 和 mò lǐ 莫里 qù guò 去过 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 de 的 jiào shì 教室， jiào shì 教室 lǐ 里 de 的 xué sheng 学生 liǎn 脸 dòng 冻 dé 得 tōng hóng 通红， zài 在 zhè yàng 这样 huán jìng 环境 xià 下 xué xí 学习 jī hū bù kě néng 几乎不可能。
bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 kǎo yàn 考验 shì 是 shén me 什么， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tā men 它们， nǐ de 你的 rén 人 shēng jiù 生就 huì 会 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 bù zhī 不知 tōng xiàng 通向 hé chù 何处 de 的 bǐ zhí 笔直、 píng tǎn 平坦 de 的 dà lù 大路， jǐn guǎn 尽管 ān quán 安全、 shū shì 舒适， dàn 但 què 却 píng dàn 平淡、 fá wèi 乏味， háo 豪 wú yì 无意 yì 义。
tā 他 shuō 说， yǒu guān 有关 bù mén 部门 shì 是 tōng guò 通过 zuì jìn 最近 dāng dì 当地 de 的 méi tǐ bào dào 媒体报道 huò zhī 获知 zhè xiē 这些 zhuān yáo 砖窑 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子