ประโยคภาษาจีน- 在这个案例中一个潜在的买方即顾客检索一份由特定的卖方提供的产品目录并选择要购买的产品及数量中文句子 (305976) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè ge 这个 àn lì 案例 zhōng 中， yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 mǎi fāng 买方（ jí 即 “ gù kè 顾客 ” ） jiǎn suǒ 检索 yī 一 fèn 份 yóu 由 tè dìng 特定 de 的 mài fāng 卖方 tí gōng 提供 de 的 chǎn pǐn mù lù 产品目录 bìng 并 xuǎn zé 选择 yào 要 gòu mǎi 购买 de 的 chǎn pǐn 产品 jí 及 shù liàng 数量。
In this scenario, a potential buyer (that is, the "Customer") retrieves a catalog of products offered by a particular buyer and selects which products will be purchased in which quantities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè ge 这个 àn lì 案例 zhōng 中， shí jī 时机、 jià gé 价格 huò 或 dìng dān 订单 shù liàng 数量 shì yóu 是由 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 suàn fǎ 算法 jué dìng 决定 de 的。
chuán shū 传输 gāo yā 高压 mài chōng 脉冲 shì 是 tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 tè shū 特殊 de 的 yìng yòng 应用 xíng shì 形式。
chuán sòng 传送 mén 门： yí dào 一道 yǒng jiǔ 永久 cún zài 存在 de 的 mén jìng 门径， yǔn xǔ 允许 rén 人 lái wǎng 来往 yú 于 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 dì diǎn 地点。
chuán wén 传闻 yǐ 已 pán xuán 盘旋 le 了 shǔ 数 gè 个 yuè 月 tí chū 提出， rú guǒ 如果 fēng tián 丰田 dài lái 带来 zhì shāng 智商 dào 到 měi guó 美国， zhè 这 jiāng 将 shì 是 chē yī 车一 jiē suì 接穗。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 fù qīn 父亲， lián 连 zhè diǎn 这点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 wǔ rǔ 侮辱 dōu 都 bù néng 不能 róng rěn 容忍 de huà 的话， tā 他 jiù 就 bù pèi 不配 wèi liè 位列 sān gōng 三公， shòu dào 受到 sān dài 三代 dì wáng 帝王 de 的 chǒng xìn 宠信。
běn wén 本文 zuò zhě 作者 méi yǒu 没有 hé 和 tā men 他们 liǎng 两 rén 人 tàn tǎo 探讨 yǒu guān 有关 láo sī lái sī 劳斯莱斯 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 zhè ge 这个 àn zi 案子 lǐ 里， yí gè 一个 qì chē 汽车 bèi dào 被盗 de 的 rén 人 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 gù shì 故事 fā dào 发到 wǎng shàng 网上 lùn tán 论坛 zhī hòu 之后， tōu chē zéi 偷车贼 bèi 被 yì qún 一群 nì míng 匿名 de 的 qì chē 汽车 fā shāo yǒu 发烧友 zhǎo dào 找到 le 了。
gāi 该 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 3G shǒu jī wài qiào 手机外壳 shǐ yòng 使用 le 了 271 kè 克 22 kè lā 克拉 chún jīn 纯金 zhì zuò 制作。
shāng shì 伤势 yán zhòng zhě 严重者 bǐ 比 qīng zhě 轻者 yōu xiān 优先 jiē shòu 接受 yào wù 药物 zhì liáo 治疗。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shēng huó 生活 shì 是 wán měi 完美 de 的， nà 那 huì 会 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 ne 呢？
běn wén 本文 shǐ yòng 使用 luó xuán jiǎng 螺旋桨 xìng néng 性能 qū xiàn 曲线 gū suàn 估算 tuō dài 拖带 shí 时 zuì dà 最大 háng sù 航速， zōng hé 综合 kǎo lǜ 考虑 chuán 船 — jī 机 — jiǎng 桨 de 的 pèi hé 配合。
gāi 该 chuán 船 xù háng 续航 néng lì 能力 jí 极 qiáng 强， yīn cǐ 因此 duō 多 yòng yú 用于 yuǎn tú 远途 yùn shū bù duì 运输部队 huó 和 jūn xū 军需 wù zī 物资。
shāng kǒu 伤口 liú nóng 流脓 kuì làn 溃烂 yǐ hòu 以后， hái shi 还是 huì 会 yù hé 愈合 de 的。
běn wén 本文 yī jù 依据 chū tǔ 出土 mù zàng 墓葬 de 的 xíng zhì 形制、 suí zàng pǐn 随葬品 de 的 zǔ hé 组合、 táo 陶 yuàn luò 院落 de 的 zhuāng shì 装饰 yì shù 艺术 huò 和 shí dài 时代 tè zhēng 特征 děng 等 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面， duì 对 qí 其 nián dài 年代 jìn xíng 进行 le 了 chóng xīn 重新 pàn dìng 判定。
zài 在 zhè ge 这个 hǎi biān 海边 de 的 wáng guó 王国 lǐ 里。
shāng xīn 伤心 de 的 guǎ fu 寡妇 qǐ lián 乞怜。
zài 在 zhè ge 这个 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中， zài 在 zhè ge 这个 wǒ men 我们 shēng xī fán yǎn 生息繁衍 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中， wù lǐ xué 物理学 méi yǒu 没有 le 了 shù fù 束缚， wǒ men 我们 yě 也 méi yǒu 没有 le 了 shù fù 束缚。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xiàn lù 线路 duǎn lù 短路 le 了， nà 那 jiù 就 jiào 叫 gè 个 diàn gōng 电工 lái 来。
zài 在 zhè ge 这个 fàn zuì 犯罪 héng xíng 横行 de 的 qián sū lián 前苏联 guó jiā 国家， zhuāng 装 zài 在 zhèng fǔ 政府 de 的 Ā mǎ ní 阿玛尼 xī zhuāng 西装 lǐ 里 de 的 zài yě 再也 bú shi 不是 lú bù 卢布， ér shì 而是 gè lèi 各类 wén huà 文化 pò huài zhě 破坏者 hé 和 bào tú 暴徒。
zài 在 zhè ge 这个 diàn huà 电话 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 hòu 后， tā men 他们 lái dào 来到 le 了 wǒ de 我的 bàn gōng shì 办公室 bìng qiě 并且 jiāo gěi 交给 wǒ 我 yī gēn 一根 zuì zhōng 最终 hé tong 合同。
běn wén 本文 guān yú 关于 qiǎng pò 强迫 fēng lěng 风冷 zhōng 中 bǎn chì shì 板翅式 hé 和 chā 叉 pái 排 shì 式 sàn rè qì 散热器 huàn rè 换热 xìng néng 性能 hé 和 liú dòng 流动 tè xìng 特性 de 的 yán jiū 研究 jí 即 yǐ 以 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 lǐng yù 领域 wèi 为 bèi jǐng 背景。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 huà yǔ 话语 shì 是 yǒng héng 永恒 de 的、 bù 不 shòu 受 shí jiān 时间 xiàn zhì 限制 de 的， nà me 那么 jīn tiān 今天 nǐ 你 shuō 说 de huà 的话， jì 既 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 guò qù 过去， yě 也 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 xiàn zài 现在。
běn wén 本文 fēn bié 分别 jiè shào 介绍 le 了 sān wéi 三维 wú 无 dān yuán 单元 jiā 伽 liáo jīn 辽金 fǎ 法 huó 和 fēi xiàn xìng 非线性 yǒu xiàn dān yuán 有限单元 fǎ 法 jí qí 及其 xiāng guān 相关 lǐ lùn 理论。
gāi 该 biǎo míng 表明 de 的 jǐ 几 zhòng 种 kàng ái yào wù 抗癌药物 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒， zhè 这 tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好像 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jiǔ hòu 酒后 “ kuáng yán 狂言 ” bà le 罢了。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， zhè 这 yóu 由 zuì 最 wài céng 外层 de 的 xuǎn zé 选择 yǔ jù 语句 biǎo shì 表示， zhè ge 这个 yǔ jù 语句 jiāng 将 S1 yòng 用 zuò zǐ 作子 chá xún 查询。
lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 de 的 yí chuán xué 遗传学 jiào shòu 教授 SteveJones shuō 说 guò 过： “ jiāo ào 骄傲 yǐ 已 méng bì 蒙蔽 le 了 yōu lǜ 忧虑 de 的 shuāng yǎn 双眼。 ” tā 他 rèn wéi 认为 mù qián 目前 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向 shì 是 “ péi le fū rén yòu zhé bīng 赔了夫人又折兵 ” 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 dōu 都 shì 是 niáng niang qiāng 娘娘腔， nán 男 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 dōu 都 shì 是 niáng niang qiāng 娘娘腔， zhè 这 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 duì 对 yǐ hòu 以后 jiàn dào 见到 de 的 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 kàn fǎ 看法。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 shèng sì liè dǎo 嵊泗列岛 yán 岩 xiàng 相 cháo jiān dài 潮间带 dǐ 底 qī 栖 hǎi zǎo 海藻 de 的 zhǒng lèi 种类 zǔ chéng 组成 jí 及 qū 区 jì 系 tè diǎn 特点。
lún dūn 伦敦 fāng yán 方言 shì zài 是在 lún dūn 伦敦 dōng qū 东区 jiǎng 讲 de 的 pō 颇 yǒu tè sè 有特色 de 的 dì fāng 地方 yǔ 语。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 diàn shì jī 电视机 jiǎn bō 检波 diàn lù 电路 de 的 yuán lǐ 原理， cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 shuō 说 míng liǎo 明了 bàn yīn 伴音 dì yī 第一 zhōng pín 中频 yīng 应 xī shōu 吸收 de 的 qiáng dù 强度， yǐ 以 shǐ 使 tú xiàng 图象 bù 不 shòu 受 bàn yīn 伴音 gān rǎo 干扰。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè ge 这个 àn lì 案例 zhōng 中， shí jī 时机、 jià gé 价格 huò 或 dìng dān 订单 shù liàng 数量 shì yóu 是由 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 suàn fǎ 算法 jué dìng 决定 de 的。
chuán shū 传输 gāo yā 高压 mài chōng 脉冲 shì 是 tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 tè shū 特殊 de 的 yìng yòng 应用 xíng shì 形式。
chuán sòng 传送 mén 门： yí dào 一道 yǒng jiǔ 永久 cún zài 存在 de 的 mén jìng 门径， yǔn xǔ 允许 rén 人 lái wǎng 来往 yú 于 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 dì diǎn 地点。
chuán wén 传闻 yǐ 已 pán xuán 盘旋 le 了 shǔ 数 gè 个 yuè 月 tí chū 提出， rú guǒ 如果 fēng tián 丰田 dài lái 带来 zhì shāng 智商 dào 到 měi guó 美国， zhè 这 jiāng 将 shì 是 chē yī 车一 jiē suì 接穗。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 fù qīn 父亲， lián 连 zhè diǎn 这点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 wǔ rǔ 侮辱 dōu 都 bù néng 不能 róng rěn 容忍 de huà 的话， tā 他 jiù 就 bù pèi 不配 wèi liè 位列 sān gōng 三公， shòu dào 受到 sān dài 三代 dì wáng 帝王 de 的 chǒng xìn 宠信。
běn wén 本文 zuò zhě 作者 méi yǒu 没有 hé 和 tā men 他们 liǎng 两 rén 人 tàn tǎo 探讨 yǒu guān 有关 láo sī lái sī 劳斯莱斯 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 zhè ge 这个 àn zi 案子 lǐ 里， yí gè 一个 qì chē 汽车 bèi dào 被盗 de 的 rén 人 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 gù shì 故事 fā dào 发到 wǎng shàng 网上 lùn tán 论坛 zhī hòu 之后， tōu chē zéi 偷车贼 bèi 被 yì qún 一群 nì míng 匿名 de 的 qì chē 汽车 fā shāo yǒu 发烧友 zhǎo dào 找到 le 了。
gāi 该 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 3G shǒu jī wài qiào 手机外壳 shǐ yòng 使用 le 了 271 kè 克 22 kè lā 克拉 chún jīn 纯金 zhì zuò 制作。
shāng shì 伤势 yán zhòng zhě 严重者 bǐ 比 qīng zhě 轻者 yōu xiān 优先 jiē shòu 接受 yào wù 药物 zhì liáo 治疗。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shēng huó 生活 shì 是 wán měi 完美 de 的， nà 那 huì 会 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 ne 呢？
běn wén 本文 shǐ yòng 使用 luó xuán jiǎng 螺旋桨 xìng néng 性能 qū xiàn 曲线 gū suàn 估算 tuō dài 拖带 shí 时 zuì dà 最大 háng sù 航速， zōng hé 综合 kǎo lǜ 考虑 chuán 船 — jī 机 — jiǎng 桨 de 的 pèi hé 配合。
gāi 该 chuán 船 xù háng 续航 néng lì 能力 jí 极 qiáng 强， yīn cǐ 因此 duō 多 yòng yú 用于 yuǎn tú 远途 yùn shū bù duì 运输部队 huó 和 jūn xū 军需 wù zī 物资。
shāng kǒu 伤口 liú nóng 流脓 kuì làn 溃烂 yǐ hòu 以后， hái shi 还是 huì 会 yù hé 愈合 de 的。
běn wén 本文 yī jù 依据 chū tǔ 出土 mù zàng 墓葬 de 的 xíng zhì 形制、 suí zàng pǐn 随葬品 de 的 zǔ hé 组合、 táo 陶 yuàn luò 院落 de 的 zhuāng shì 装饰 yì shù 艺术 huò 和 shí dài 时代 tè zhēng 特征 děng 等 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面， duì 对 qí 其 nián dài 年代 jìn xíng 进行 le 了 chóng xīn 重新 pàn dìng 判定。
zài 在 zhè ge 这个 hǎi biān 海边 de 的 wáng guó 王国 lǐ 里。
shāng xīn 伤心 de 的 guǎ fu 寡妇 qǐ lián 乞怜。
zài 在 zhè ge 这个 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中， zài 在 zhè ge 这个 wǒ men 我们 shēng xī fán yǎn 生息繁衍 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中， wù lǐ xué 物理学 méi yǒu 没有 le 了 shù fù 束缚， wǒ men 我们 yě 也 méi yǒu 没有 le 了 shù fù 束缚。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xiàn lù 线路 duǎn lù 短路 le 了， nà 那 jiù 就 jiào 叫 gè 个 diàn gōng 电工 lái 来。
zài 在 zhè ge 这个 fàn zuì 犯罪 héng xíng 横行 de 的 qián sū lián 前苏联 guó jiā 国家， zhuāng 装 zài 在 zhèng fǔ 政府 de 的 Ā mǎ ní 阿玛尼 xī zhuāng 西装 lǐ 里 de 的 zài yě 再也 bú shi 不是 lú bù 卢布， ér shì 而是 gè lèi 各类 wén huà 文化 pò huài zhě 破坏者 hé 和 bào tú 暴徒。
zài 在 zhè ge 这个 diàn huà 电话 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 hòu 后， tā men 他们 lái dào 来到 le 了 wǒ de 我的 bàn gōng shì 办公室 bìng qiě 并且 jiāo gěi 交给 wǒ 我 yī gēn 一根 zuì zhōng 最终 hé tong 合同。
běn wén 本文 guān yú 关于 qiǎng pò 强迫 fēng lěng 风冷 zhōng 中 bǎn chì shì 板翅式 hé 和 chā 叉 pái 排 shì 式 sàn rè qì 散热器 huàn rè 换热 xìng néng 性能 hé 和 liú dòng 流动 tè xìng 特性 de 的 yán jiū 研究 jí 即 yǐ 以 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 lǐng yù 领域 wèi 为 bèi jǐng 背景。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 huà yǔ 话语 shì 是 yǒng héng 永恒 de 的、 bù 不 shòu 受 shí jiān 时间 xiàn zhì 限制 de 的， nà me 那么 jīn tiān 今天 nǐ 你 shuō 说 de huà 的话， jì 既 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 guò qù 过去， yě 也 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 xiàn zài 现在。
běn wén 本文 fēn bié 分别 jiè shào 介绍 le 了 sān wéi 三维 wú 无 dān yuán 单元 jiā 伽 liáo jīn 辽金 fǎ 法 huó 和 fēi xiàn xìng 非线性 yǒu xiàn dān yuán 有限单元 fǎ 法 jí qí 及其 xiāng guān 相关 lǐ lùn 理论。
gāi 该 biǎo míng 表明 de 的 jǐ 几 zhòng 种 kàng ái yào wù 抗癌药物 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒， zhè 这 tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好像 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jiǔ hòu 酒后 “ kuáng yán 狂言 ” bà le 罢了。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， zhè 这 yóu 由 zuì 最 wài céng 外层 de 的 xuǎn zé 选择 yǔ jù 语句 biǎo shì 表示， zhè ge 这个 yǔ jù 语句 jiāng 将 S1 yòng 用 zuò zǐ 作子 chá xún 查询。
lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 de 的 yí chuán xué 遗传学 jiào shòu 教授 SteveJones shuō 说 guò 过： “ jiāo ào 骄傲 yǐ 已 méng bì 蒙蔽 le 了 yōu lǜ 忧虑 de 的 shuāng yǎn 双眼。 ” tā 他 rèn wéi 认为 mù qián 目前 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向 shì 是 “ péi le fū rén yòu zhé bīng 赔了夫人又折兵 ” 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 dōu 都 shì 是 niáng niang qiāng 娘娘腔， nán 男 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 dōu 都 shì 是 niáng niang qiāng 娘娘腔， zhè 这 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 duì 对 yǐ hòu 以后 jiàn dào 见到 de 的 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 kàn fǎ 看法。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 shèng sì liè dǎo 嵊泗列岛 yán 岩 xiàng 相 cháo jiān dài 潮间带 dǐ 底 qī 栖 hǎi zǎo 海藻 de 的 zhǒng lèi 种类 zǔ chéng 组成 jí 及 qū 区 jì 系 tè diǎn 特点。
lún dūn 伦敦 fāng yán 方言 shì zài 是在 lún dūn 伦敦 dōng qū 东区 jiǎng 讲 de 的 pō 颇 yǒu tè sè 有特色 de 的 dì fāng 地方 yǔ 语。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 diàn shì jī 电视机 jiǎn bō 检波 diàn lù 电路 de 的 yuán lǐ 原理， cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 shuō 说 míng liǎo 明了 bàn yīn 伴音 dì yī 第一 zhōng pín 中频 yīng 应 xī shōu 吸收 de 的 qiáng dù 强度， yǐ 以 shǐ 使 tú xiàng 图象 bù 不 shòu 受 bàn yīn 伴音 gān rǎo 干扰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子