ประโยคภาษาจีน- 伦敦交响乐团每星期日都在伦敦电台演出节目中文句子 (306536) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lún dūn 伦敦 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 měi 每 xīng qī rì 星期日 dōu 都 zài 在 lún dūn 伦敦 diàn tái 电台 yǎn chū 演出 jié mù 节目。
The London Symphony Orchestra broadcasts every Sunday on London Station.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lún dūn 伦敦 cóng lái 从来 jiù 就 bù 不 quē fá 缺乏 guān guāng 观光 de 的 jǐng diǎn 景点： bái jīn hàn gōng 白金汉宫， pí kǎ 皮卡 dí lì 迪利 guǎng chǎng 广场， dà lǐ shí 大理石 gǒng mén 拱门， dà běn zhōng 大本钟， biāo zhì xìng 标志性 hóng sè 红色 shuāng céng 双层 dà bā 大巴。
běn wén 本文 fēn wéi 分为 shàng xià 上下 liǎng 两 piān 篇， shàng piān 上篇 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了《 huáng dì nèi jīng 黄帝内经》 zōng qì 宗气 de 的 jī běn 基本 lǐ lùn 理论， xià piān 下篇 jiǎn yào 简要 lùn shù 论述 le 了 zhāng xī chún 张锡纯 duì 对 zōng qì 宗气 lǐ lùn 理论 de 的 gòng xiàn 贡献 yǐ jí 以及 zōng qì 宗气 de 的 lín chuáng 临床 jià zhí 价值。
běn wén 本文 fēn bié 分别 jiè shào 介绍 le 了 sān wéi 三维 wú 无 dān yuán 单元 jiā 伽 liáo jīn 辽金 fǎ 法 huó 和 fēi xiàn xìng 非线性 yǒu xiàn dān yuán 有限单元 fǎ 法 jí qí 及其 xiāng guān 相关 lǐ lùn 理论。
běn wén 本文 fēn bié 分别 cǎi yòng 采用 jiǎo bàn 搅拌 hé 和 gù dìng 固定 chuáng 床 de 的 fāng shì 方式 tàn suǒ 探索 D72 shù zhī 树脂 cuī huà 催化 kǎn xī 莰烯 zhì 制 yǐ suān 乙酸 yì lóng nǎo 异龙脑 zhǐ 酯 de 的 liáng hǎo 良好 fǎn yìng 反应 tiáo jiàn 条件。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yuán shǐ 原始 yǐ tài wǎng 以太网、 IP hé 和 TCP shù jù 数据 bāo 包， bāo kuò 包括 yuán 源、 mù biāo 目标 zhǔ jī 主机 de 的 xìn xī 信息 yǐ jí 以及 shù jù 数据 bāo 包 xuǎn xiàng 选项。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 gǎn zuò gǎn wéi 敢作敢为， zài 在 jīng lì 经历 yán zhòng 严重 de 的 shēn tǐ 身体 chuāng shāng 创伤 zhī hòu 之后， hái 还 néng gòu 能够 chóng xīn 重新 bǎ 把 nǐ 你 biān zhī 编织 qǐ lai 起来， xíng chéng 形成 bā hén 疤痕 zǔ zhī 组织， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 hái 还 huó zhe 活着， yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 zhèng zài 正在 huī fù 恢复 zhī zhōng 之中。
gāi 该 biǎo yáng 表扬 lìng 令 zàn yáng 赞扬 le 了 zhù gǎng bù duì 驻港部队 duì 对 xiāng gǎng 香港 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 fán róng 繁荣 zuò chū 做出 de 的 cháng qī 长期 gòng xiàn 贡献。
lún dūn 伦敦 wèi shēng 卫生 hé 和 rè dài 热带 yī xué yuàn 医学院 de 的 bù lái ēn 布莱恩 · gé lín 格林 wǔ dé 伍德 jiāng 将 zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 zhòng dì 中的 yán jiū 研究 chēng zuò 称作 shì 是 “ yí xiàng 一项 yǒu qù 有趣 de 的 chū bù 初步 yán jiū 研究 ” ， dàn 但 tā 他 bú dà 不大 zàn chéng 赞成 lùn wén 论文 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 zhèng jù 证据。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 62 lì 例 jí xìng 急性 nǎo chū xuè 脑出血 hé 和 nǎo shuān sāi 脑栓塞 huàn zhě 患者 de 的 xuè shuān 血栓 tán lì 弹力 tú 图（ TEG ） gǎi biàn 改变。
zài 在 zhè ge 这个 shè huì 社会 shàng 上， suǒ néng 所能 pèng jiàn 碰见 de 的 zuì wéi 最为 xián dá 贤达 de 的 rén shì 人士 nǎi 乃 shāng rén 商人 jí 及 bǎo jīng 饱经 shì shì 世事 cāng sāng 沧桑 zhě 者。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 bí 鼻 téng tòng 疼痛 shì 是 guò mǐn 过敏 yǐn qǐ 引起 de 的， kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 hé 和 qí tā 其他 guò mǐn 过敏 yào wù 药物 néng gòu 能够 huǎn shì 缓释 zhèng zhuàng 症状。
lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 de 的 yí chuán xué 遗传学 jiào shòu 教授 SteveJones shuō 说 guò 过： “ jiāo ào 骄傲 yǐ 已 méng bì 蒙蔽 le 了 yōu lǜ 忧虑 de 的 shuāng yǎn 双眼。 ” tā 他 rèn wéi 认为 mù qián 目前 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向 shì 是 “ péi le fū rén yòu zhé bīng 赔了夫人又折兵 ” 。
zài 在 zhè ge 这个 kōng jiān 空间 nèi 内， rén men 人们 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 péi yǎng 培养、 xié zuò 协作 hé 和 shèng rèn 胜任 wén huà 文化， tā men 他们 zhēn de 真的 kě yǐ 可以 zuò 做 gè zhǒng 各种 yóu 由 mǐn jié 敏捷 zhī chí 支持 de 的、 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì qing 事情， ér qiě 而且 dé dào 得到 chū sè 出色 de 的 chéng guǒ 成果。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 yǒu rén 有人 yuān wang 冤枉 le 了 nǐ 你， nà me 那么 nǐ 你 yǐ jīng 已经 chéng rèn 承认 nǐ 你 shì 是 yī míng 一名 shòu hài zhě 受害者， nà me 那么 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yǔn xǔ 允许 bǎ 把 nǐ de 你的 kuài lè 快乐 dǐ yā 抵押 zài 在 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 xíng wéi 行为 zhōng 中。
zài 在 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shàng biān 上编 yì 译 , gēn 跟 zài 在 wǒ men 我们 zhè 这 biān yì 编译 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同 ma 吗？ , yě jiù shì shuō 也就是说， yǒu méi yǒu 有没有 qí tā de 其他的 biān yì qì 编译器 gōng 供 C++ děng 等 yǔ yán 语言 shǐ yòng 使用？
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 yǐn qǐ 引起 qì lún fā diàn jī 汽轮发电机 dìng zǐ 定子 rào zǔ 绕组 duān bù 端部 zhèn dòng 振动 de 的 yuán yīn 原因， yǐ jí 以及 gù yǒu 固有 pín lǜ 频率 shì yàn 试验 hè 和 zhèn dòng 振动 cè liáng 测量 de 的 yì yì 意义。
zài 在 zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本 zhōng 中， nín 您 zài lǐ 在理 jiě yào 解要 fēn xī 分析 de 的 yòng hù 用户 hòu 后（ jī yú 基于 tā men de 他们的 píng mù 屏幕 xìng míng 姓名）， chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yòng hù 用户 sǎn 散 liè biǎo 列表。
gāi 该 jì huà 计划 zhōng 中 xiě 写 dào 到 “ dà bù fen 大部分 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 dōu 都 shì 是 xíng tóng xū shè 形同虚设， zài 在 néng 能 yǒu xiào 有效 yùn zuò 运作 zhī qián 之前 xū yào 需要 chè dǐ 彻底 gǎi gé 改革 huò 和 néng lì 能力 jiàn shè 建设。 ”
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 diàn zǐ 电子 bèi zēng qì 倍增器 diàn yā 电压 tū rán 突然 wú duān 无端 xiāo shī 消失 huó 和 lí 离 zǐ guī 子规 bú zhèng cháng 不正常 diǎn liàng 点亮 gù zhàng 故障 de 的 yuán yīn 原因 huó 和 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 hē 喝 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水， nà 那 nǐ 你 jiù 就 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 zhè 这 hěn 很 zhèng cháng 正常。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 yīng měi 英美 xíng fǎ 刑法 zhōng 中 bèi pò 被迫 xíng wéi 行为 de 的 chéng lì 成立 tiáo jiàn 条件 jí qí 及其 cún zài 存在 gēn jù 根据， bìng 并 fēn xī 分析 le 了 qí 其 duì 对 wǒ guó 我国 xíng fǎ 刑法 zhòng dì 中的 xié cóng fàn 胁从犯 lì fǎ 立法 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
lún dūn 伦敦 de 的 yí gè 一个 qìng gōng 庆功 wǔ yàn 午宴 shàng 上 gěi yǐ 给以 diàn yǐng jiè 电影界 chuán qí rén wù 传奇人物 mài kè ěr 迈克尔 · kē ēn 科恩 róng yù 荣誉。
zài 在 zhè ge 这个 yì běn 译本 lǐ 里 dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 chōu xiàng 抽象 de 的 mìng yùn 命运 gài niàn 概念， rú 如 mǎ jī yǎ 马基雅 wéi lǐ 维里 zài 在 dì 第 èr shí wǔ 二十五 zhāng lǐ yòng 章里用 nǚ rén 女人 duì 对 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 fǎn fù wú cháng 反复无常 de 的 bó xìng 薄幸 lái 来 nǐ rén huà 拟人化 le 了 zhè ge 这个 gài niàn 概念 nà yàng 那样， zhè ge 这个 cí yǔ 词语 huì 会 bèi 被 zhè yàng 这样 fān yì 翻译。
lún dūn 伦敦 dì yī bù 第一部 chéng míng 成名 xiǎo shuō 小说， “ yě xìng 野性 de 的 hū huàn 呼唤 ” ， qǔ cái 取材 yú 于 tā 他 nián qīng 年轻 shí 时 yòu yí cì 又一次 lì xiǎn 历险 — — yù kòng hé 育空河 liú yù 流域 de 的 táo jīn rè 淘金热。 gāi 该 xiǎo shuō 小说 yú 于 1903 nián 年 chū bǎn 出版， zhī hòu 之后 yòu 又 zhù 著 chū 出 “ bái yá 白牙 ” 。
běn wén 本文 fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 yún nán 云南 dà yáo 大姚 tóng kuàng 铜矿 dà 大 kòng qū 空区 cǎi chǎng 采场 dà 大 bào pò 爆破 qián hòu 前后 de 的 shēng 声 fā shè 发射 guī lǜ 规律； bìng 并 duì dà 对大 bào pò 爆破 hòu 后 cǎi chǎng 采场 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 le 了 ān quán 安全 jiān cè 监测。
zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， NRC yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 xiē 些 cè shì 测试 , tā 它 kě néng 可能 shì 是 nài huǒ 耐火 de 的。
lún lǐ 伦理 jiàn shè 建设 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 jiào dǎo 教导 rén 人 zěn yàng 怎样 àn zhào 按照 guī zé 规则 jìn xíng 进行 xíng wéi 行为 xuǎn zé 选择， ér 而 yīng gāi 应该 shì 是 zào jiù 造就 yǒu 有 dé xìng 德性、 yǒu 有 pǐn gé 品格 de 的 rén 人。
běn wén 本文 lì yòng 利用 2001 ~ 2005 nián 年 dōng hǎi qū 东海区 dǐ céng 底层 tuō wǎng 拖网 diào chá 调查 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 dōng hǎi 东海 cì 刺 chāng 鲳 de 的 zī yuán 资源 zhuàng kuàng 状况 hé 和 shù liàng 数量 fēn bù 分布。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 nà me 那么 zhōng qíng 钟情 yú 于 zì xíng chē 自行车， wǒ 我 gǎn 敢 kěn dìng 肯定 nǐ 你 huì 会 zài 在 jìn rù 进入 zhè ge 这个 xiāng dāng 相当 dào wèi 到位 de 的 shè qū 社区 lǐ 里 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西。
zài 在 zhè ge 这个 cháng wěi 长尾 shàng 上， nǐ 你 néng 能 zhǎo dào 找到 rèn hé 任何 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน
lún dūn 伦敦 cóng lái 从来 jiù 就 bù 不 quē fá 缺乏 guān guāng 观光 de 的 jǐng diǎn 景点： bái jīn hàn gōng 白金汉宫， pí kǎ 皮卡 dí lì 迪利 guǎng chǎng 广场， dà lǐ shí 大理石 gǒng mén 拱门， dà běn zhōng 大本钟， biāo zhì xìng 标志性 hóng sè 红色 shuāng céng 双层 dà bā 大巴。
běn wén 本文 fēn wéi 分为 shàng xià 上下 liǎng 两 piān 篇， shàng piān 上篇 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了《 huáng dì nèi jīng 黄帝内经》 zōng qì 宗气 de 的 jī běn 基本 lǐ lùn 理论， xià piān 下篇 jiǎn yào 简要 lùn shù 论述 le 了 zhāng xī chún 张锡纯 duì 对 zōng qì 宗气 lǐ lùn 理论 de 的 gòng xiàn 贡献 yǐ jí 以及 zōng qì 宗气 de 的 lín chuáng 临床 jià zhí 价值。
běn wén 本文 fēn bié 分别 jiè shào 介绍 le 了 sān wéi 三维 wú 无 dān yuán 单元 jiā 伽 liáo jīn 辽金 fǎ 法 huó 和 fēi xiàn xìng 非线性 yǒu xiàn dān yuán 有限单元 fǎ 法 jí qí 及其 xiāng guān 相关 lǐ lùn 理论。
běn wén 本文 fēn bié 分别 cǎi yòng 采用 jiǎo bàn 搅拌 hé 和 gù dìng 固定 chuáng 床 de 的 fāng shì 方式 tàn suǒ 探索 D72 shù zhī 树脂 cuī huà 催化 kǎn xī 莰烯 zhì 制 yǐ suān 乙酸 yì lóng nǎo 异龙脑 zhǐ 酯 de 的 liáng hǎo 良好 fǎn yìng 反应 tiáo jiàn 条件。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yuán shǐ 原始 yǐ tài wǎng 以太网、 IP hé 和 TCP shù jù 数据 bāo 包， bāo kuò 包括 yuán 源、 mù biāo 目标 zhǔ jī 主机 de 的 xìn xī 信息 yǐ jí 以及 shù jù 数据 bāo 包 xuǎn xiàng 选项。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 gǎn zuò gǎn wéi 敢作敢为， zài 在 jīng lì 经历 yán zhòng 严重 de 的 shēn tǐ 身体 chuāng shāng 创伤 zhī hòu 之后， hái 还 néng gòu 能够 chóng xīn 重新 bǎ 把 nǐ 你 biān zhī 编织 qǐ lai 起来， xíng chéng 形成 bā hén 疤痕 zǔ zhī 组织， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 hái 还 huó zhe 活着， yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 zhèng zài 正在 huī fù 恢复 zhī zhōng 之中。
gāi 该 biǎo yáng 表扬 lìng 令 zàn yáng 赞扬 le 了 zhù gǎng bù duì 驻港部队 duì 对 xiāng gǎng 香港 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 fán róng 繁荣 zuò chū 做出 de 的 cháng qī 长期 gòng xiàn 贡献。
lún dūn 伦敦 wèi shēng 卫生 hé 和 rè dài 热带 yī xué yuàn 医学院 de 的 bù lái ēn 布莱恩 · gé lín 格林 wǔ dé 伍德 jiāng 将 zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 zhòng dì 中的 yán jiū 研究 chēng zuò 称作 shì 是 “ yí xiàng 一项 yǒu qù 有趣 de 的 chū bù 初步 yán jiū 研究 ” ， dàn 但 tā 他 bú dà 不大 zàn chéng 赞成 lùn wén 论文 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 zhèng jù 证据。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 62 lì 例 jí xìng 急性 nǎo chū xuè 脑出血 hé 和 nǎo shuān sāi 脑栓塞 huàn zhě 患者 de 的 xuè shuān 血栓 tán lì 弹力 tú 图（ TEG ） gǎi biàn 改变。
zài 在 zhè ge 这个 shè huì 社会 shàng 上， suǒ néng 所能 pèng jiàn 碰见 de 的 zuì wéi 最为 xián dá 贤达 de 的 rén shì 人士 nǎi 乃 shāng rén 商人 jí 及 bǎo jīng 饱经 shì shì 世事 cāng sāng 沧桑 zhě 者。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 bí 鼻 téng tòng 疼痛 shì 是 guò mǐn 过敏 yǐn qǐ 引起 de 的， kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 hé 和 qí tā 其他 guò mǐn 过敏 yào wù 药物 néng gòu 能够 huǎn shì 缓释 zhèng zhuàng 症状。
lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 de 的 yí chuán xué 遗传学 jiào shòu 教授 SteveJones shuō 说 guò 过： “ jiāo ào 骄傲 yǐ 已 méng bì 蒙蔽 le 了 yōu lǜ 忧虑 de 的 shuāng yǎn 双眼。 ” tā 他 rèn wéi 认为 mù qián 目前 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向 shì 是 “ péi le fū rén yòu zhé bīng 赔了夫人又折兵 ” 。
zài 在 zhè ge 这个 kōng jiān 空间 nèi 内， rén men 人们 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 péi yǎng 培养、 xié zuò 协作 hé 和 shèng rèn 胜任 wén huà 文化， tā men 他们 zhēn de 真的 kě yǐ 可以 zuò 做 gè zhǒng 各种 yóu 由 mǐn jié 敏捷 zhī chí 支持 de 的、 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì qing 事情， ér qiě 而且 dé dào 得到 chū sè 出色 de 的 chéng guǒ 成果。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 yǒu rén 有人 yuān wang 冤枉 le 了 nǐ 你， nà me 那么 nǐ 你 yǐ jīng 已经 chéng rèn 承认 nǐ 你 shì 是 yī míng 一名 shòu hài zhě 受害者， nà me 那么 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yǔn xǔ 允许 bǎ 把 nǐ de 你的 kuài lè 快乐 dǐ yā 抵押 zài 在 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 xíng wéi 行为 zhōng 中。
zài 在 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shàng biān 上编 yì 译 , gēn 跟 zài 在 wǒ men 我们 zhè 这 biān yì 编译 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同 ma 吗？ , yě jiù shì shuō 也就是说， yǒu méi yǒu 有没有 qí tā de 其他的 biān yì qì 编译器 gōng 供 C++ děng 等 yǔ yán 语言 shǐ yòng 使用？
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 yǐn qǐ 引起 qì lún fā diàn jī 汽轮发电机 dìng zǐ 定子 rào zǔ 绕组 duān bù 端部 zhèn dòng 振动 de 的 yuán yīn 原因， yǐ jí 以及 gù yǒu 固有 pín lǜ 频率 shì yàn 试验 hè 和 zhèn dòng 振动 cè liáng 测量 de 的 yì yì 意义。
zài 在 zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本 zhōng 中， nín 您 zài lǐ 在理 jiě yào 解要 fēn xī 分析 de 的 yòng hù 用户 hòu 后（ jī yú 基于 tā men de 他们的 píng mù 屏幕 xìng míng 姓名）， chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yòng hù 用户 sǎn 散 liè biǎo 列表。
gāi 该 jì huà 计划 zhōng 中 xiě 写 dào 到 “ dà bù fen 大部分 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 dōu 都 shì 是 xíng tóng xū shè 形同虚设， zài 在 néng 能 yǒu xiào 有效 yùn zuò 运作 zhī qián 之前 xū yào 需要 chè dǐ 彻底 gǎi gé 改革 huò 和 néng lì 能力 jiàn shè 建设。 ”
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 diàn zǐ 电子 bèi zēng qì 倍增器 diàn yā 电压 tū rán 突然 wú duān 无端 xiāo shī 消失 huó 和 lí 离 zǐ guī 子规 bú zhèng cháng 不正常 diǎn liàng 点亮 gù zhàng 故障 de 的 yuán yīn 原因 huó 和 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 hē 喝 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水， nà 那 nǐ 你 jiù 就 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 zhè 这 hěn 很 zhèng cháng 正常。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 yīng měi 英美 xíng fǎ 刑法 zhōng 中 bèi pò 被迫 xíng wéi 行为 de 的 chéng lì 成立 tiáo jiàn 条件 jí qí 及其 cún zài 存在 gēn jù 根据， bìng 并 fēn xī 分析 le 了 qí 其 duì 对 wǒ guó 我国 xíng fǎ 刑法 zhòng dì 中的 xié cóng fàn 胁从犯 lì fǎ 立法 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
lún dūn 伦敦 de 的 yí gè 一个 qìng gōng 庆功 wǔ yàn 午宴 shàng 上 gěi yǐ 给以 diàn yǐng jiè 电影界 chuán qí rén wù 传奇人物 mài kè ěr 迈克尔 · kē ēn 科恩 róng yù 荣誉。
zài 在 zhè ge 这个 yì běn 译本 lǐ 里 dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 chōu xiàng 抽象 de 的 mìng yùn 命运 gài niàn 概念， rú 如 mǎ jī yǎ 马基雅 wéi lǐ 维里 zài 在 dì 第 èr shí wǔ 二十五 zhāng lǐ yòng 章里用 nǚ rén 女人 duì 对 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 fǎn fù wú cháng 反复无常 de 的 bó xìng 薄幸 lái 来 nǐ rén huà 拟人化 le 了 zhè ge 这个 gài niàn 概念 nà yàng 那样， zhè ge 这个 cí yǔ 词语 huì 会 bèi 被 zhè yàng 这样 fān yì 翻译。
lún dūn 伦敦 dì yī bù 第一部 chéng míng 成名 xiǎo shuō 小说， “ yě xìng 野性 de 的 hū huàn 呼唤 ” ， qǔ cái 取材 yú 于 tā 他 nián qīng 年轻 shí 时 yòu yí cì 又一次 lì xiǎn 历险 — — yù kòng hé 育空河 liú yù 流域 de 的 táo jīn rè 淘金热。 gāi 该 xiǎo shuō 小说 yú 于 1903 nián 年 chū bǎn 出版， zhī hòu 之后 yòu 又 zhù 著 chū 出 “ bái yá 白牙 ” 。
běn wén 本文 fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 yún nán 云南 dà yáo 大姚 tóng kuàng 铜矿 dà 大 kòng qū 空区 cǎi chǎng 采场 dà 大 bào pò 爆破 qián hòu 前后 de 的 shēng 声 fā shè 发射 guī lǜ 规律； bìng 并 duì dà 对大 bào pò 爆破 hòu 后 cǎi chǎng 采场 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 le 了 ān quán 安全 jiān cè 监测。
zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， NRC yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 xiē 些 cè shì 测试 , tā 它 kě néng 可能 shì 是 nài huǒ 耐火 de 的。
lún lǐ 伦理 jiàn shè 建设 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 jiào dǎo 教导 rén 人 zěn yàng 怎样 àn zhào 按照 guī zé 规则 jìn xíng 进行 xíng wéi 行为 xuǎn zé 选择， ér 而 yīng gāi 应该 shì 是 zào jiù 造就 yǒu 有 dé xìng 德性、 yǒu 有 pǐn gé 品格 de 的 rén 人。
běn wén 本文 lì yòng 利用 2001 ~ 2005 nián 年 dōng hǎi qū 东海区 dǐ céng 底层 tuō wǎng 拖网 diào chá 调查 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 dōng hǎi 东海 cì 刺 chāng 鲳 de 的 zī yuán 资源 zhuàng kuàng 状况 hé 和 shù liàng 数量 fēn bù 分布。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 nà me 那么 zhōng qíng 钟情 yú 于 zì xíng chē 自行车， wǒ 我 gǎn 敢 kěn dìng 肯定 nǐ 你 huì 会 zài 在 jìn rù 进入 zhè ge 这个 xiāng dāng 相当 dào wèi 到位 de 的 shè qū 社区 lǐ 里 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西。
zài 在 zhè ge 这个 cháng wěi 长尾 shàng 上， nǐ 你 néng 能 zhǎo dào 找到 rèn hé 任何 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子