ประโยคภาษาจีน- 伦敦南岸大学的化学家得马丁卓别林表示赞同中文句子 (306616) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lún dūn 伦敦 nán àn 南岸 dà xué 大学 de 的 huà xué jiā 化学家 dé 得 mǎ dīng 马丁 zhuó bié lín 卓别林 biǎo shì 表示 zàn tóng 赞同。
Martin Chaplin, a chemist at London South Bank University, agrees.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lún dūn 伦敦 shāng yè qū 商业区 duì 对 yóu jià 油价 xià diē 下跌 fǎn 反 qiào 诮 qiáng liè 强烈。
lún dūn 伦敦 chéng shì 城市 zhèng cè 政策 yǔ 与 zī yuán 资源 chù 处 fù zé rén 负责人 sī tú yà tè 斯图亚特 • fú 弗 ruì sè 瑞色 biǎo shì 表示， yì xiē 一些 chǎn yè 产业 jiāng huì 将会 suō shuǐ 缩水， tè bié shì 特别是 jīn róng 金融 fú wù yè 服务业 de 的 “ guò shèng 过剩 bù fen 部分 jiāng 将 bèi 被 táo tài 淘汰 ” 。
běn wén 本文 fēn xī 分析、 tàn tǎo 探讨 le 了 shǔ xué xué xí 数学学习 zhōng 中 xí dé xìng wú zhù gǎn 习得性无助感 de 的 nèi wài 内外 chéng yīn 成因， bìng 并 tí chū 提出 le 了 sān diǎn 三点 zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 jiǎn 减 shǎo shù 少数 xué xué xí 学学习 zhōng 中 xí dé xìng wú zhù gǎn 习得性无助感 de 的 jiào xué 教学 cuò shī 措施。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 bù tóng 不同 guǎn lǐ 管理 huó 和 shōu fèi 收费 fāng shì 方式 de 的 tíng chē kù 停车库 chū rù kǒu 出入口 de 的 fú wù 服务 xiào lǜ 效率， bìng 并 jié hé 结合 shí lì 实例， yùn yòng 运用 pái duì 排队 lùn 论 lǐ lùn 理论， què dìng 确定 le 了 tíng chē kù 停车库 chū rù kǒu 出入口 shè zhì 设置 fú wù 服务 tái shǔ 台数 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， zhè 这 yóu 由 zuì 最 wài céng 外层 de 的 xuǎn zé 选择 yǔ jù 语句 biǎo shì 表示， zhè ge 这个 yǔ jù 语句 jiāng 将 S1 yòng 用 zuò zǐ 作子 chá xún 查询。
zài 在 zhè ge 这个 kòng 空 wū zi 屋子 lǐ 里， nǐ 你 kě yǐ 可以 dǎ zuò 打坐、 shuì jiào 睡觉、 qí dǎo 祈祷、 xiě zuò 写作、 jiàn shēn 健身 huò zhě 或者 yǔ 与 péng you 朋友 jiāo tán 交谈。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 bí 鼻 téng tòng 疼痛 shì 是 guò mǐn 过敏 yǐn qǐ 引起 de 的， kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 hé 和 qí tā 其他 guò mǐn 过敏 yào wù 药物 néng gòu 能够 huǎn shì 缓释 zhèng zhuàng 症状。
gāi 该 zhuāng zhì 装置 de 的 tè diǎn 特点 shì zài 是在 5571 xíng 型 máo shuà 毛刷 shì 式 jù chǐ 锯齿 yà huā jī 轧花机 hòu 后 dǎng fēng 挡风 bǎn 板 de 的 nèi cè 内侧 shàng mian 上面 hàn jiē 焊接 le 了 yī 一 cháng tiáo 长条 hú xíng 弧形 bǎn 板。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 nán fāng 南方 gān zhe 甘蔗 táng chǎng 糖厂 mián bái táng 绵白糖 zhù cún 贮存 shí 时 chǎn shēng 产生 suān bài 酸败 jí 及 zēng sè 增色 de 的 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 jiǎn shǎo 减少 mián bái táng 绵白糖 zhù cún 贮存 biàn zhì 变质 de 的 cuò shī 措施。
zài 在 zhè ge 这个 jìng zhēng 竞争 rì yì 日益 jī liè 激烈 de 的 shí dài 时代， rén cái jǐ jǐ 人才济济， wǒ 我 bù yí dìng 不一定 shì 是 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 dōu 都 shì 是 niáng niang qiāng 娘娘腔， nán 男 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 dōu 都 shì 是 niáng niang qiāng 娘娘腔， zhè 这 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 duì 对 yǐ hòu 以后 jiàn dào 见到 de 的 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 kàn fǎ 看法。
zài 在 zhè ge 这个 jiǎn duǎn 简短 de 的 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 wǒ yào 我要 gào su 告诉 nǐ men 你们 wǒ 我 měi tiān 每天 bì 必 yòng 用 de 的 sān 三 zhòng 种 jī běn 基本 gōng jù 工具。
lún dūn 伦敦 yǐ 已 duì cǐ 对此 yǒu suǒ 有所 xíng dòng 行动， yīng guó 英国 jīn róng fú wù 金融服务 guǎn lǐ jú 管理局 ( FSA ) biǎo shì 表示 jiāng huì 将会 yǔn xǔ 允许 hǎi wài 海外 de 的 dān yī 单一 cè lüè 策略 jī jīn 基金 zài 在 lún dūn 伦敦 zhèng jiāo suǒ 证交所 ( LSE ) guà pái 挂牌。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn 看 bù míng bái 不明白 zhè ge 这个 xuán zhuǎn 旋转 de huà 的话， wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上 zài 再 zuò 做 yí cì 一次。
lún dūn 伦敦 lǜ shī 律师 yuē hàn 约翰 • kāng wéi ěr 康韦尔 ( John Cornwell ) rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shǐ de 使得 “ luó mǎ 罗马 sān 三 hào 号 ” “ jiù 就 xiàng 像 chī rén shuō mèng 痴人说梦， kě xiào 可笑 zhì jí 至极 ” ， “ yào 要 xiǎng 想 duō huā 多花 yuān wang qián 冤枉钱， zhè 这 dào shi 倒是 gè 个 hǎo bàn 好办 fǎ 法。 ”
gāi 该 jì huà 计划 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 rú 如 hēi yīng 黑鹰 zhí shēng jī 直升机 jí 及 yú chā 鱼叉 dǎo dàn 导弹 děng 等 jiān duān 尖端 wǔ qì 武器， dàn 但 tā 它 bù 不 bāo kuò 包括 tái wān 台湾 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 de 的 F - 16 zhàn jī 战机。
zài 在 zhè ge 这个 jié mù 节目 de 的 dì yī 第一 jì 季， hā 哈 jí sī 吉斯 de 的 yí gè 一个 jiǎo běn 脚本 yíng 赢 le 了 Àì měi jiǎng 艾美奖。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 hē 喝 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水， nà 那 nǐ 你 jiù 就 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 zhè 这 hěn 很 zhèng cháng 正常。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 jiǎn xié 简谐 jī lì 激励 xià 下 gé zhèn 隔振 xì tǒng 系统 zhèn dòng 振动 gōng lǜ 功率 liú 流 de 的 jí zhí 极值 tè xìng 特性。
gāi 该 jì huà 计划 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 jiā qiáng 加强 duì 对 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 guó jiā 国家 de 的 xiàn yǒu 现有 jiān shì 监视 hè 和 fáng zhì 防治。
zài 在 zhè ge 这个 yì tí 议题 shàng 上 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 yí zhì 一致。
gāi 该 yì àn 议案 jiāng 将 biāo zhǔn huà 标准化 47 gè 个 zhōu 州 de 的 bèi 被 gōng xiàn 攻陷 bào gào 报告 fǎ lǜ 法律， yāo qiú 要求 tōng zhī 通知 zhàng hù 帐户 bèi 被 gōng xiàn 攻陷 de 的 kè hù 客户。
zài 在 zhè ge 这个 sài jì 赛季 de 的 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 zhōng 中 , Tom zài 在 qiú duì 球队 de 的 měi cháng 每场 bǐ sài 比赛 zhōng dū 中都 néng 能 dǎ chū 打出 yí gè 一个 běn lěi dǎ 本垒打。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 xī wàng 希望 nǐ de 你的 tuán duì 团队 néng 能 fā huī 发挥 zuì dà 最大 qián néng 潜能 lái 来 wán chéng 完成 gōng zuò rèn wù 工作任务， nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 jiàn lì 建立 tuán duì jīng shén 团队精神。
běn wén 本文 liè jǔ 列举 de 的 wēn 瘟 zāi 灾 qí 其 qū yù 区域 zhī 之 guǎng 广、 sǔn shī 损失 zhī 之 cǎn 惨 dōu 都 shì 是 chù mù jīng xīn 怵目惊心 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 xiǎng yào 想要 nòng míng bai 弄明白， nà 那 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 fēi cháng 非常 fēi 非 cháng yǒu 常有 chuàng yì 创意 de 的 sī wéi 思维 lái 来 sī kǎo 思考 zhè ge 这个 wèn tí 问题， huò zhě 或者 yǐ qián 以前 rén 人 suǒ 所 bù jí 不及 de 的 sī kǎo 思考 shēn dù 深度， lái 来 kuī 窥 dé 得 wèi lái 未来 zhī yī 之一 èr 二。
lún qín 伦琴 suí hòu 随后 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 shè xiàn 射线 kě yǐ 可以 chuān tòu 穿透 ròu tǐ 肉体， tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 shè yǐng 摄影 dǐ bǎn 底板 kě yǐ 可以 huò dé 获得 rén tǐ 人体 gǔ gé 骨骼 de 的 yǐng xiàng 影像。
gāi 该 shè jì 设计 fāng àn 方案 zài 在 gōng lǜ 功率 fàng dà 放大、 quán zì dòng 全自动 dǎo huàn 倒换、 kàng gàn rǎo 抗干扰、 kàng 抗 xìn hào 信号 shuāi ruò 衰弱、 shí shí 实时 shì pín 视频 xìn hào 信号 jiān kòng 监控 děng 等 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 jiào dà 较大 chuàng xīn 创新。
wěi zào 伪造、 biàn zào 变造 huì piào 汇票、 běn piào 本票、 zhī piào 支票 de 的；
zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， bù zhǐ 不止 sān fēn zhī yī 三分之一（ 37.1% ） de 的 rén 人 rèn wéi 认为 lái zì 来自 mù jī 目击 zhèng rén 证人 de 的 “ zì xìn 自信 de 的 " zhèng yán 证言 zú gòu 足够 dìng zuì 定罪 le 了。

ประโยคภาษาจีน
lún dūn 伦敦 shāng yè qū 商业区 duì 对 yóu jià 油价 xià diē 下跌 fǎn 反 qiào 诮 qiáng liè 强烈。
lún dūn 伦敦 chéng shì 城市 zhèng cè 政策 yǔ 与 zī yuán 资源 chù 处 fù zé rén 负责人 sī tú yà tè 斯图亚特 • fú 弗 ruì sè 瑞色 biǎo shì 表示， yì xiē 一些 chǎn yè 产业 jiāng huì 将会 suō shuǐ 缩水， tè bié shì 特别是 jīn róng 金融 fú wù yè 服务业 de 的 “ guò shèng 过剩 bù fen 部分 jiāng 将 bèi 被 táo tài 淘汰 ” 。
běn wén 本文 fēn xī 分析、 tàn tǎo 探讨 le 了 shǔ xué xué xí 数学学习 zhōng 中 xí dé xìng wú zhù gǎn 习得性无助感 de 的 nèi wài 内外 chéng yīn 成因， bìng 并 tí chū 提出 le 了 sān diǎn 三点 zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 jiǎn 减 shǎo shù 少数 xué xué xí 学学习 zhōng 中 xí dé xìng wú zhù gǎn 习得性无助感 de 的 jiào xué 教学 cuò shī 措施。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 bù tóng 不同 guǎn lǐ 管理 huó 和 shōu fèi 收费 fāng shì 方式 de 的 tíng chē kù 停车库 chū rù kǒu 出入口 de 的 fú wù 服务 xiào lǜ 效率， bìng 并 jié hé 结合 shí lì 实例， yùn yòng 运用 pái duì 排队 lùn 论 lǐ lùn 理论， què dìng 确定 le 了 tíng chē kù 停车库 chū rù kǒu 出入口 shè zhì 设置 fú wù 服务 tái shǔ 台数 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， zhè 这 yóu 由 zuì 最 wài céng 外层 de 的 xuǎn zé 选择 yǔ jù 语句 biǎo shì 表示， zhè ge 这个 yǔ jù 语句 jiāng 将 S1 yòng 用 zuò zǐ 作子 chá xún 查询。
zài 在 zhè ge 这个 kòng 空 wū zi 屋子 lǐ 里， nǐ 你 kě yǐ 可以 dǎ zuò 打坐、 shuì jiào 睡觉、 qí dǎo 祈祷、 xiě zuò 写作、 jiàn shēn 健身 huò zhě 或者 yǔ 与 péng you 朋友 jiāo tán 交谈。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 bí 鼻 téng tòng 疼痛 shì 是 guò mǐn 过敏 yǐn qǐ 引起 de 的， kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 hé 和 qí tā 其他 guò mǐn 过敏 yào wù 药物 néng gòu 能够 huǎn shì 缓释 zhèng zhuàng 症状。
gāi 该 zhuāng zhì 装置 de 的 tè diǎn 特点 shì zài 是在 5571 xíng 型 máo shuà 毛刷 shì 式 jù chǐ 锯齿 yà huā jī 轧花机 hòu 后 dǎng fēng 挡风 bǎn 板 de 的 nèi cè 内侧 shàng mian 上面 hàn jiē 焊接 le 了 yī 一 cháng tiáo 长条 hú xíng 弧形 bǎn 板。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 nán fāng 南方 gān zhe 甘蔗 táng chǎng 糖厂 mián bái táng 绵白糖 zhù cún 贮存 shí 时 chǎn shēng 产生 suān bài 酸败 jí 及 zēng sè 增色 de 的 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 jiǎn shǎo 减少 mián bái táng 绵白糖 zhù cún 贮存 biàn zhì 变质 de 的 cuò shī 措施。
zài 在 zhè ge 这个 jìng zhēng 竞争 rì yì 日益 jī liè 激烈 de 的 shí dài 时代， rén cái jǐ jǐ 人才济济， wǒ 我 bù yí dìng 不一定 shì 是 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 dōu 都 shì 是 niáng niang qiāng 娘娘腔， nán 男 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 dōu 都 shì 是 niáng niang qiāng 娘娘腔， zhè 这 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 duì 对 yǐ hòu 以后 jiàn dào 见到 de 的 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 kàn fǎ 看法。
zài 在 zhè ge 这个 jiǎn duǎn 简短 de 的 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 wǒ yào 我要 gào su 告诉 nǐ men 你们 wǒ 我 měi tiān 每天 bì 必 yòng 用 de 的 sān 三 zhòng 种 jī běn 基本 gōng jù 工具。
lún dūn 伦敦 yǐ 已 duì cǐ 对此 yǒu suǒ 有所 xíng dòng 行动， yīng guó 英国 jīn róng fú wù 金融服务 guǎn lǐ jú 管理局 ( FSA ) biǎo shì 表示 jiāng huì 将会 yǔn xǔ 允许 hǎi wài 海外 de 的 dān yī 单一 cè lüè 策略 jī jīn 基金 zài 在 lún dūn 伦敦 zhèng jiāo suǒ 证交所 ( LSE ) guà pái 挂牌。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn 看 bù míng bái 不明白 zhè ge 这个 xuán zhuǎn 旋转 de huà 的话， wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上 zài 再 zuò 做 yí cì 一次。
lún dūn 伦敦 lǜ shī 律师 yuē hàn 约翰 • kāng wéi ěr 康韦尔 ( John Cornwell ) rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shǐ de 使得 “ luó mǎ 罗马 sān 三 hào 号 ” “ jiù 就 xiàng 像 chī rén shuō mèng 痴人说梦， kě xiào 可笑 zhì jí 至极 ” ， “ yào 要 xiǎng 想 duō huā 多花 yuān wang qián 冤枉钱， zhè 这 dào shi 倒是 gè 个 hǎo bàn 好办 fǎ 法。 ”
gāi 该 jì huà 计划 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 rú 如 hēi yīng 黑鹰 zhí shēng jī 直升机 jí 及 yú chā 鱼叉 dǎo dàn 导弹 děng 等 jiān duān 尖端 wǔ qì 武器， dàn 但 tā 它 bù 不 bāo kuò 包括 tái wān 台湾 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 de 的 F - 16 zhàn jī 战机。
zài 在 zhè ge 这个 jié mù 节目 de 的 dì yī 第一 jì 季， hā 哈 jí sī 吉斯 de 的 yí gè 一个 jiǎo běn 脚本 yíng 赢 le 了 Àì měi jiǎng 艾美奖。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 hē 喝 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水， nà 那 nǐ 你 jiù 就 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 zhè 这 hěn 很 zhèng cháng 正常。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 jiǎn xié 简谐 jī lì 激励 xià 下 gé zhèn 隔振 xì tǒng 系统 zhèn dòng 振动 gōng lǜ 功率 liú 流 de 的 jí zhí 极值 tè xìng 特性。
gāi 该 jì huà 计划 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 jiā qiáng 加强 duì 对 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 guó jiā 国家 de 的 xiàn yǒu 现有 jiān shì 监视 hè 和 fáng zhì 防治。
zài 在 zhè ge 这个 yì tí 议题 shàng 上 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 yí zhì 一致。
gāi 该 yì àn 议案 jiāng 将 biāo zhǔn huà 标准化 47 gè 个 zhōu 州 de 的 bèi 被 gōng xiàn 攻陷 bào gào 报告 fǎ lǜ 法律， yāo qiú 要求 tōng zhī 通知 zhàng hù 帐户 bèi 被 gōng xiàn 攻陷 de 的 kè hù 客户。
zài 在 zhè ge 这个 sài jì 赛季 de 的 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 zhōng 中 , Tom zài 在 qiú duì 球队 de 的 měi cháng 每场 bǐ sài 比赛 zhōng dū 中都 néng 能 dǎ chū 打出 yí gè 一个 běn lěi dǎ 本垒打。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 xī wàng 希望 nǐ de 你的 tuán duì 团队 néng 能 fā huī 发挥 zuì dà 最大 qián néng 潜能 lái 来 wán chéng 完成 gōng zuò rèn wù 工作任务， nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 jiàn lì 建立 tuán duì jīng shén 团队精神。
běn wén 本文 liè jǔ 列举 de 的 wēn 瘟 zāi 灾 qí 其 qū yù 区域 zhī 之 guǎng 广、 sǔn shī 损失 zhī 之 cǎn 惨 dōu 都 shì 是 chù mù jīng xīn 怵目惊心 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 xiǎng yào 想要 nòng míng bai 弄明白， nà 那 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 fēi cháng 非常 fēi 非 cháng yǒu 常有 chuàng yì 创意 de 的 sī wéi 思维 lái 来 sī kǎo 思考 zhè ge 这个 wèn tí 问题， huò zhě 或者 yǐ qián 以前 rén 人 suǒ 所 bù jí 不及 de 的 sī kǎo 思考 shēn dù 深度， lái 来 kuī 窥 dé 得 wèi lái 未来 zhī yī 之一 èr 二。
lún qín 伦琴 suí hòu 随后 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 shè xiàn 射线 kě yǐ 可以 chuān tòu 穿透 ròu tǐ 肉体， tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 shè yǐng 摄影 dǐ bǎn 底板 kě yǐ 可以 huò dé 获得 rén tǐ 人体 gǔ gé 骨骼 de 的 yǐng xiàng 影像。
gāi 该 shè jì 设计 fāng àn 方案 zài 在 gōng lǜ 功率 fàng dà 放大、 quán zì dòng 全自动 dǎo huàn 倒换、 kàng gàn rǎo 抗干扰、 kàng 抗 xìn hào 信号 shuāi ruò 衰弱、 shí shí 实时 shì pín 视频 xìn hào 信号 jiān kòng 监控 děng 等 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 jiào dà 较大 chuàng xīn 创新。
wěi zào 伪造、 biàn zào 变造 huì piào 汇票、 běn piào 本票、 zhī piào 支票 de 的；
zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， bù zhǐ 不止 sān fēn zhī yī 三分之一（ 37.1% ） de 的 rén 人 rèn wéi 认为 lái zì 来自 mù jī 目击 zhèng rén 证人 de 的 “ zì xìn 自信 de 的 " zhèng yán 证言 zú gòu 足够 dìng zuì 定罪 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子