BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
lún dūn 伦敦 gǔ shì 股市 fāng miàn 方面 ， kuàng yè 矿业 hé 和 shí yóu 石油 gè gǔ 个股 kāi pán 开盘 zǒu dī 走低 。 |
| Mining and oil stocks moved lower, especially in London. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
lún dūn 伦敦 jǐng chá tīng 警察厅 zuì jìn 最近 shuō 说 tā 它 bú huì 不会 fā dòng 发动 xíng shì 刑事 diào chá 调查 , gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 , bú shèn 不慎 xíng róng 形容 wèi 为 。 |
|
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn guò 看过 xuān chuán piàn 宣传片 ， huì 会 yǐ wéi 以为 yǐng piàn 影片 zhǐ shì 只是 jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 mǔ qīn 母亲 （ jīn huì zǐ 金惠子 shì yǎn 饰演 ） rú 如 hé wèi 何为 bèi 被 xiàn hài 陷害 wèi 为 shā rén fàn 杀人犯 de 的 ér zi 儿子 （ yuán bīn 元彬 shì yǎn 饰演 ） xǐ shuā 洗刷 zuì míng 罪名 de 的 gù shi 故事 。 |
|
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn xiǎng 真想 zài 在 yǎ sī kǎo shì 雅思考试 huò zhě 或者 yīng yǔ xué xí 英语学习 zhōng 中 qǔ dé 取得 hǎo dé 好得 chéng jì 成绩 ， nǐ 你 xū yào 需要 fù chū 付出 gèng duō 更多 de 的 nǔ lì 努力 ， huā fèi 花费 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 lái 来 xué xí 学习 。 |
|
zài 在 zhè ge 这个 kè chéng 课程 de 的 chū qī 初期 , shí jì shàng 实际上 wǒ 我 rèn wéi 认为 xià zhōu 下周 wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 tǎo lùn 讨论 dào 到 , bù 不 , yīng gāi 应该 shì 是 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 , dà gài 大概 dào qī 到期 zhōng 中 ba 吧 , wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 tǎo lùn 讨论 dào 到 yī 一 jiàn 件 guān yú 关于 , fēi ní 菲尼 yà sī 亚斯 · gài qí 盖奇 de 的 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 bìng lì 病例 |
|
zài 在 zhè ge 这个 zhuǎn wān 转弯 zhōng 中 ， xuě bǎn 雪板 lì 立 rèn 刃 ， nǐ 你 néng 能 wěn dìng 稳定 de 地 zhàn lì 站立 ， tóng shí 同时 yǔ 与 nǐ de 你的 jiǎo 脚 hé 和 xī gài 膝盖 tóng fāng xiàng 同方向 qīng xié 倾斜 shēn tǐ 身体 。 |
|
běn wén 本文 fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 yún nán 云南 dà yáo 大姚 tóng kuàng 铜矿 dà 大 kòng qū 空区 cǎi chǎng 采场 dà 大 bào pò 爆破 qián hòu 前后 de 的 shēng 声 fā shè 发射 guī lǜ 规律 ； bìng 并 duì dà 对大 bào pò 爆破 hòu 后 cǎi chǎng 采场 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 le 了 ān quán 安全 jiān cè 监测 。 |
|
lún dūn 伦敦 jīn shǔ 金属 jiāo yì suǒ 交易所 ( LME ) sān gè 三个 yuè 月 qī 期 lǚ 铝 zài 在 qù nián 去年 7 yuè 月 chù jí 触及 jì lù 纪录 fēng zhí 峰值 , měi 每 dūn 吨 3 , 375 měi yuán 美元 , ér 而 lǚ 铝 jià 价 zhōu sì 周四 shōu bào 收报 1 , 555 měi yuán 美元 , bù jí 不及 fēng zhí 峰值 de 的 yí bàn 一半 . |
|
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 hěn 很 dān xīn 担心 chuān 穿 pí yī 皮衣 rè 热 de 的 wèn tí 问题 ， nà 那 jiù 就 tiāo xuǎn 挑选 qīng bó 轻薄 de 的 zhī wù 织物 lái 来 huó 和 qiǎn sè 浅色 pí yī 皮衣 dā pèi 搭配 zhe 着 zài 在 xià tiān 夏天 chuān 穿 。 |
|
zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 shí kè 时刻 ， gù kè 顾客 dōu 都 kě yǐ 可以 jiǎn chá 检查 gòu mǎi 购买 dìng dān 订单 de 的 zhuàng tài 状态 。 |
|
gāi 该 shè bèi 设备 jù yǒu 具有 chǔ lǐ 处理 néng 能 lì dà 力大 、 bì 滗 shuǐ 水 xiào guǒ 效果 hǎo 好 、 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单 děng 等 tè diǎn 特点 ， shòu dào 受到 yuè lái 越来 yuè duō 越多 yòng hù 用户 de 的 xǐ ài 喜爱 。 |
|
lún dūn 伦敦 （ měi lián shè 美联社 ） - chāo guò 超过 300 dōng 冬 qián 前 ， yī 一 tái 台 dōng yìn dù gōng sī 东印度公司 chuán jiàn 船舰 wǔ 武 zhuāng yǒu 装有 36 mén 门 dà pào 大炮 ， yīng guó 英国 xī nán 西南 hǎi àn 海岸 xiá 遐 shī zōng 失踪 qù 去 。 |
|
zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 ， wǒ men 我们 bì xū 必须 tóng shí 同时 bǎo zhèng 保证 gè háng gè yè 各行各业 rén mín 人民 néng gòu 能够 xiǎng shòu 享受 yī yào 医药 、 shí pǐn 食品 、 xìn xī 信息 、 yú lè 娱乐 hé 和 jiào yù 教育 fā míng 发明 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 chéng guǒ 成果 。 |
|
gāi 该 shè bèi 设备 kě 可 gēn jù 根据 yòng hù 用户 yāo qiú 要求 tiáo zhěng 调整 bì 蓖 tiáo 条 jiàn xì 间隙 ， gǎi biàn 改变 chū liào 出料 lì dù 粒度 ， yǐ 以 mǎn zú 满足 bù tóng 不同 yòng hù 用户 de 的 bù tóng 不同 xū qiú 需求 。 |
|
běn wén 本文 lì yòng 利用 liǎng 两 qī 期 TM wèi piàn 卫片 duì 对 nài màn qí 奈曼旗 wǔ gè 五个 sū mù 苏木 de 的 shā mò huà 沙漠化 tǔ dì 土地 dòng tài 动态 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 。 |
|
zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 ， yì huì 议会 chū xiàn 出现 le 了 liǎng gè 两个 tè zhēng 特征 fēn míng 分明 liǎng yuàn 两院 ， píng mín 平民 yuàn 院 hé 和 guì zú 贵族 yuàn 院 ， yì huì 议会 hé 和 jūn zhǔ 君主 jiān 间 de 的 quán lì 权力 píng héng 平衡 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化 。 |
|
gāi 该 shè shī 设施 yǐ 以 diàn chǎng 电厂 fù jìn 附近 zì yǒu 自有 kuàng shān 矿山 chǎn chū 产出 de 的 wū rǎn 污染 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 hè méi 褐煤 wèi 为 rán liào 燃料 。 jǐn guǎn 尽管 gāi 该 diàn chǎng 电厂 tóu rù 投入 jìn xíng 进行 quán 全 tàn 碳 bǔ huò 捕获 huó 和 chǔ cún 储存 jì shù 技术 de 的 yuán xíng 原型 shè jì 设计 ， dàn 但 gāi 该 jì shù 技术 zuì zǎo 最早 yào 要 dào 到 2015 nián 年 cái néng 才能 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 。 |
|
zài 在 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 zhōng 中 ， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zhěng gè 整个 shēng jí 升级 guò chéng 过程 zhōng 中 shǐ yòng 使用 nín de 您的 xiàn yǒu 现有 jí qún 集群 CM huò 或 CM zǔ 组 。 |
|
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ de 你的 chū gǎo 初稿 jiāng 将 fā chū 发出 è chòu 恶臭 ， xiě zuò 写作 jiāng 将 chéng wéi 成为 duō me 多么 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情 。 |
|
běn wén 本文 lì yòng 利用 xuán bì liáng 悬臂梁 duì 对 dān mó 单模 róng 熔 zhuī 锥 guāng xiān 光纤 ǒu gě qì 耦合器 de 的 ǒu hé 耦合 bǐ 比 yǔ 与 yìng biàn 应变 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究 。 |
|
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 miàn bāo 面包 de 的 nǎ 哪 yí miàn 一面 tú 涂 le 了 huáng yóu 黄油 ， nà 那 jiù shì shuō 就是说 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 zuì dà 最大 de 的 lì yì 利益 shì 是 shén me 什么 ， bìng qiě 并且 huì 会 qù 去 bǎo hù 保护 tā men 它们 。 |
|
gāi 该 shī 诗 réng rán 仍然 xiǎng yǒu 享有 bǎn quán 版权 , yīn cǐ 因此 nǐ 你 bì xū 必须 zhī fù 支付 yǐn yòng 引用 fèi 费 。 |
|
rú guǒ 如果 nǐ 你 zá 砸 dào liǎo 到了 jiǎo 脚 huò shì 或是 bàn 绊 le 了 yī 一 jiāo 跤 , nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 téng tòng 疼痛 |
|
gāi 该 kè tí 课题 yán jiū rén yuán 研究人员 zhī yī 之一 ， ài hé huá zhōu 爱荷华州 lì 立 dà xué 大学 xīn lǐ xué 心理学 hé 和 tǒng jì xué 统计学 jiào shòu 教授 fú léi dé 弗雷德 · luò lún cí 洛伦茨 ， yán jiū 研究 le 了 550 hù 户 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭 。 |
|
rú guǒ 如果 nǐ 你 pèng qiǎo 碰巧 shí xiàn 实现 le 了 yí gè 一个 mù biāo 目标 ， nǐ 你 kě yǐ 可以 kào 靠 yùn qi 运气 huò zhě 或者 jī huì 机会 ， dàn shì 但是 yùn qi 运气 huò 或 jī huì 机会 shì 是 méi yǒu 没有 zhòng fù xìng 重复性 de 的 。 |
|
rú guǒ 如果 nǐ 你 tū rán 突然 shuō 说 jù 句 ： “ bái bái 拜拜 ” ， rán hòu 然后 niǔ tóu 扭头 jiù 就 zǒu 走 ， duì fāng 对方 yí dìng 一定 huì 会 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 qí guài 奇怪 ， nà mèn 纳闷 zì jǐ 自己 shì bu shì 是不是 nǎ lǐ 哪里 dé zuì 得罪 nǐ 你 le 了 。 |
|
zài 在 zhè 这 lín bié 临别 shí kè 时刻 ， wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 yì zhǒng 一种 liàn liàn bù shě 恋恋不舍 zhī qíng 之情 。 |
|
běn wén 本文 jí 即 cóng 从 zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 rù shǒu 入手 ， yǐ gāo 以高 zhōng 中 wén yán 文言 jiào xué 教学 wéi zhǔ 为主 tàn tǎo 探讨 zhè 这 yī 一 kè tí 课题 。 |
|
gāi chē 该车 yě 也 dìng wèi 定位 yú 于 nián qīng 年轻 mǎi jiā 买家 ， rú 如 zhēn pí 真皮 zuò yǐ 座椅 ， àn jiàn 按键 qǐ dòng 启动 ， dǎo háng 导航 xì tǒng 系统 hé 和 diàn dòng 电动 tiān chuāng 天窗 děng 等 kě xuǎn 可选 háo huá 豪华 pèi zhì 配置 。 |
|
bó jié 伯杰 shuō 说 ： “ xiàng 像 mǎ 马 lā pà 拉帕 zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方 zhī měi 之美 zài yú 在于 ， zài na r 在那儿 hái 还 huì 会 fā xiàn 发现 gèng duō 更多 de 的 gǔ gé 骨骼 ， gèng duō 更多 de 的 gè tǐ 个体 huà shí 化石 。 ” |
|
běn wén 本文 fā zhǎn 发展 le 了 yí gè 一个 tǎo lùn 讨论 cí 磁 yuán 原 bāo 胞 yǔ 与 huà xué 化学 yuán 原 bāo 胞 bù 不 yí zhì 一致 de 的 cí xìng 磁性 jīng tǐ 晶体 de 的 zì xuán 自旋 wèi xíng 位形 de 的 hóng guān 宏观 fāng fǎ 方法 。 yǐn jìn 引进 yí gè 一个 yǒu xiàn 有限 qún 羣 ， qí 其 yuán sù 元素 nǎi shì 乃是 fēn 分 bù yú 布于 yí gè 一个 cí 磁 yuán 原 bāo 胞 nèi 内 de 的 kōng jiān 空间 qún 羣 de 的 yuán sù 元素 。 |
|