ประโยคภาษาจีน- 本文则用它合指中国皈信者和传教士著述中共同表达的基督教神哲学思想体系中文句子 (307296) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 zé 则 yòng 用 tā 它 gě 合 zhǐ 指 zhōng guó 中国 guī 皈 xìn zhě 信者 hé 和 chuán jiào shì 传教士 zhù shù 著述 zhōng 中 gòng tóng 共同 biǎo dá 表达 de 的 jī dū jiào 基督教 shén 神 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 tǐ xì 体系。
In this thesis the word refers to the theological philosophy system co-expressed in the works of Chinese converts and missionary.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 le 了 xī tǔ 稀土 péi yǎng jī 培养基 duì 对 měng gǔ 蒙古 kǒu mó 口蘑 yǐ jí 以及 sì 四 zhòng 种 jūn gēn 菌根 zhēn jūn 真菌 jūn sī tǐ 菌丝体 shēng zhǎng 生长 de 的 yǐng xiǎng 影响。
běn wén 本文 lì yòng 利用 1960 — 1993 nián 年 dà fēng 大风 de 的 zī liào 资料， fēn xī 分析 chūn jì 春季 hóng zé 洪泽 hú qū 湖区 dà fēng 大风 de 的 qì hòu 气候 tè zhēng 特征 hé 和 yǐng xiǎng 影响 de 的 zhǔ yào 主要 tiān qì 天气 xì tǒng 系统；
lún dūn 伦敦， yīn 因 qí 其 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 yān wù 烟雾 hé 和 jí qí 极其 yán zhòng 严重 de 的 wū rǎn 污染 ér 而 wén míng 闻名 jǐ bǎi nián 几百年， jīn tiān 今天 yǒu zhe 有着 zì 自 zhōng shì jì 中世纪 yǐ lái 以来 zuì 最 gān jìng 干净 de 的 kōng qì 空气。
lún lǐ 伦理 xìng 性 kǎo liáng 考量 zài 在 jué dìng 决定 zhé xiàn lǜ 折现率 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免。
zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 bì xū 必须 tóng shí 同时 bǎo zhèng 保证 gè háng gè yè 各行各业 rén mín 人民 néng gòu 能够 xiǎng shòu 享受 yī yào 医药、 shí pǐn 食品、 xìn xī 信息、 yú lè 娱乐 hé 和 jiào yù 教育 fā míng 发明 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 chéng guǒ 成果。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 xiǎng yào 想要 nòng míng bai 弄明白， nà 那 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 fēi cháng 非常 fēi 非 cháng yǒu 常有 chuàng yì 创意 de 的 sī wéi 思维 lái 来 sī kǎo 思考 zhè ge 这个 wèn tí 问题， huò zhě 或者 yǐ qián 以前 rén 人 suǒ 所 bù jí 不及 de 的 sī kǎo 思考 shēn dù 深度， lái 来 kuī 窥 dé 得 wèi lái 未来 zhī yī 之一 èr 二。
gāi 该 shè bèi 设备 kě shēng chǎn 可生产 yù mǐ 玉米 kē lì 颗粒（ yù mǐ sǎn 玉米糁）、 yù mǐ 玉米 pēi yá 胚芽、 yù mǐ fěn 玉米粉 děng 等 chǎn pǐn 产品。
běn wén 本文 lì yòng 利用 2001 ~ 2005 nián 年 dōng hǎi qū 东海区 dǐ céng 底层 tuō wǎng 拖网 diào chá 调查 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 dōng hǎi 东海 cì 刺 chāng 鲳 de 的 zī yuán 资源 zhuàng kuàng 状况 hé 和 shù liàng 数量 fēn bù 分布。
běn wén 本文 lì yòng 利用 fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 hóng wài guāng pǔ 红外光谱 fǎ 法（ FTIR ） wú sǔn 无损 kuài sù 快速 jiàn bié 鉴别 le 了 qī 七 zhòng 种 huā qí shēn 花旗参 chá bāo 茶包。
zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， pèng dào 碰到 le 了 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 rén 人， jīng lì 经历 le 了 gè zhǒng 各种 qī cǎn 凄惨 jì yù 际遇， zuì zhōng 最终 bèi 被 xiōng hěn 凶狠 de 的 nǚ 女 lín shè 邻舍 wū xiàn 诬陷 wèi 为 fēng gǒu 疯狗， shòu jìn jiān áo 受尽煎熬 ér 而 sǐ 死。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn 真 néng 能 zuò dào 做到， nà 那 zhēn shi 真是 yī mén 一门 bú cuò 不错 de 的 shēng yì 生意。
gāi 该 shè jì 设计 cǎi yòng 采用 jīn shǔ 金属 yín liǎng 银两 zhòng 种 yán sè 颜色， bāo kuò 包括 877 。
zài 在 zhè ge 这个 bù fen 部分， nín 您 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 nín de 您的 zhěng hé 整合 jì huà 计划 hé 和 lǐ chéng bēi 里程碑。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 tā 他 huì 会 shàng wǎng 上网 huò zhě 或者 yòng zhǐ 用纸 jì suàn 计算 yí xià 一下 zì jǐ 自己 de 的 zhàng wù 账务， nà 那 nǐ 你 jiù 就 zhī dào 知道 tā 他 hěn 很 lè yú 乐于 guǎn lǐ 管理 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo jīn kù 小金库。
běn wén 本文 lì yòng 利用 dìng liàng 定量 hé 和 dìng xìng 定性 yán jiū 研究 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 chéng duàn 成段 gǎi cuò 改错 shì tí 试题 cè shì 测试 le 了 kǎo shēng 考生 de 的 shén me 什么 yǔ yán néng lì 语言能力。
zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， wǒ men 我们 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 yí gè 一个 míng què 明确 jiāo dài 交代。
bó bo 伯伯 bá 拔 le 了 xǔ duō 许多 dà luó bo 大萝卜。
gāi 该 qǐng yuàn shū 请愿书 fèng mìng 奉命 zàn gē 暂搁 yì biān 一边， yǐ hòu 以后 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 nǐ 你 què xìn 确信 nǐ 你 néng 能 shèng rèn 胜任 nà ge 那个 zhí wèi 职位， nà 那 nǐ 你 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 nài xīn 耐心 děng dài 等待，精诚所至，金石为开， zhí dào 直到 nǐ 你 dé 得 jǐ 己 suǒ xiǎng 所想。
gāi 该 kè chéng 课程 chǎn shì 阐释 kě 可 yú chǔn 愚蠢 bù 不 děng yú 等于 wú zhī 无知， yú chǔn 愚蠢 qí shí 其实 shì 是 “ shuāng bèi 双倍 zhì huì 智慧 ” ， ér 而 bú shi 不是 zhì huì 智慧 de 的 fǎn yì cí 反义词。
bó 伯 nī 妮 · shā 莎 pǔ 普 tí gōng 提供 le 了 yī 一 kuǎn 款 lèi sì 类似 de 的 shí pǔ 食谱， zhǐ bú guò 只不过 duō 多 le 了 yí wèi 一味 lǎng mǔ jiǔ 朗姆酒， biàn 便 chéng le 成了 lǎng mǔ 朗姆 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕。 āi 唉， tǎng ruò 倘若 nǐ 你 bù 不 ài 爱 qiǎo kè lì 巧克力， nà 那 sǔn shī 损失 kě jiù 可就 dà 大 le 了！
gāi 该 diào chá 调查 rèn wéi 认为， jí shǐ 即使 suǒ yǒu 所有 cǐ lèi 此类 pái fàng 排放 dào 到 2100 nián 年 dōu 都 tíng zhǐ 停止， qì hòu 气候 shēng wēn 升温 jī 机 zài wèi lái 在未来 shǔ 数 bǎi nián 百年 réng 仍 jiāng 将 jì xù 继续 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
bó dì zhèn 伯帝镇 shǐ 始 jiàn yú 建于 1876 nián 年， shì 是 yī zuò 一座 zhèng zōng 正宗 de 的 měi guó 美国 guǐ chéng 鬼城。
gāi 该 huò wù 货物 de 的 zài 在 fēi 非 rén wéi 人为 sǔn huài 损坏 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bǎo xiū qī 保修期 wèi 为 mài chū 卖出 rì zhì 日至 xiāo shòu 销售 zhī 之 rì 日 qǐ 起 de 的 12 gè 个 yuè 月。
bó ēn sī 伯恩斯 biǎo shì 表示， É luó sī 俄罗斯 yǔn xǔ 允许 xiàng 向 Ā fù hàn 阿富汗 zhōng zhuǎn 中转 shè bèi 设备 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zài 在 zhè 这 zhī hòu 之后 de 的 lián xù 连续 jǐ ge 几个 xīng qī wǔ 星期五， tā 她 shuō 说， tā 她 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 jī dū 基督 de 的 shòu nàn 受难 shǐ 史， jù shuō 据说 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 zāo shòu 遭受 le 了 tā 他 céng jīng 曾经 zāo shòu 遭受 de 的 yí qiè 一切 tòng kǔ 痛苦。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gěi 给 tā men 他们 kāi shuǐ 开水、 táng 糖 yǔ 与 lí 藜 mài fěn 麦粉 hùn hé 混合 de 的 yǐn liào 饮料， tā men 他们 nìng yuàn 宁愿 xuǎn zé 选择 kě kǒu kě lè 可口可乐。
běn wén 本文 xù shù 叙述 le 了 liǎng 两 zhòng 种 ruǎn huà 软化 héng jià 桁架 mó xíng 模型， tā men 它们 de 的 qū bié 区别 shì 是 duì 对 hùn níng tǔ 混凝土 yā 压 gān 杆 jiǎo dù 角度 de 的 jiǎ dìng 假定 bù tóng 不同。
gāi 该 zhóu xīn 轴心 wèi 为 pāo guāng 抛光 huán 环 zhuān yòng 专用。 yòng lì 用力 tào 套 shàng 上 pāo guāng 抛光 huán 环， bìng 并 shǐ 使 pāo guāng 抛光 huán 环 yǔ 与 gōng zuò miàn 工作面 bǎo chí 保持 píng xíng 平行。
duì 对 1968 ～ 2005 nián 年 zhè jiāng 浙江 cán zhǒng 蚕种 chū kù 出库 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 tǒng jì fēn xī 统计分析， tí chū 提出 le 了 tuī guǎng 推广 cán 蚕 pǐn zhǒng 品种 de 的 dìng yì 定义。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 le 了 xī tǔ 稀土 péi yǎng jī 培养基 duì 对 měng gǔ 蒙古 kǒu mó 口蘑 yǐ jí 以及 sì 四 zhòng 种 jūn gēn 菌根 zhēn jūn 真菌 jūn sī tǐ 菌丝体 shēng zhǎng 生长 de 的 yǐng xiǎng 影响。
běn wén 本文 lì yòng 利用 1960 — 1993 nián 年 dà fēng 大风 de 的 zī liào 资料， fēn xī 分析 chūn jì 春季 hóng zé 洪泽 hú qū 湖区 dà fēng 大风 de 的 qì hòu 气候 tè zhēng 特征 hé 和 yǐng xiǎng 影响 de 的 zhǔ yào 主要 tiān qì 天气 xì tǒng 系统；
lún dūn 伦敦， yīn 因 qí 其 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 yān wù 烟雾 hé 和 jí qí 极其 yán zhòng 严重 de 的 wū rǎn 污染 ér 而 wén míng 闻名 jǐ bǎi nián 几百年， jīn tiān 今天 yǒu zhe 有着 zì 自 zhōng shì jì 中世纪 yǐ lái 以来 zuì 最 gān jìng 干净 de 的 kōng qì 空气。
lún lǐ 伦理 xìng 性 kǎo liáng 考量 zài 在 jué dìng 决定 zhé xiàn lǜ 折现率 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免。
zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 bì xū 必须 tóng shí 同时 bǎo zhèng 保证 gè háng gè yè 各行各业 rén mín 人民 néng gòu 能够 xiǎng shòu 享受 yī yào 医药、 shí pǐn 食品、 xìn xī 信息、 yú lè 娱乐 hé 和 jiào yù 教育 fā míng 发明 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 chéng guǒ 成果。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 xiǎng yào 想要 nòng míng bai 弄明白， nà 那 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 fēi cháng 非常 fēi 非 cháng yǒu 常有 chuàng yì 创意 de 的 sī wéi 思维 lái 来 sī kǎo 思考 zhè ge 这个 wèn tí 问题， huò zhě 或者 yǐ qián 以前 rén 人 suǒ 所 bù jí 不及 de 的 sī kǎo 思考 shēn dù 深度， lái 来 kuī 窥 dé 得 wèi lái 未来 zhī yī 之一 èr 二。
gāi 该 shè bèi 设备 kě shēng chǎn 可生产 yù mǐ 玉米 kē lì 颗粒（ yù mǐ sǎn 玉米糁）、 yù mǐ 玉米 pēi yá 胚芽、 yù mǐ fěn 玉米粉 děng 等 chǎn pǐn 产品。
běn wén 本文 lì yòng 利用 2001 ~ 2005 nián 年 dōng hǎi qū 东海区 dǐ céng 底层 tuō wǎng 拖网 diào chá 调查 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 dōng hǎi 东海 cì 刺 chāng 鲳 de 的 zī yuán 资源 zhuàng kuàng 状况 hé 和 shù liàng 数量 fēn bù 分布。
běn wén 本文 lì yòng 利用 fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 hóng wài guāng pǔ 红外光谱 fǎ 法（ FTIR ） wú sǔn 无损 kuài sù 快速 jiàn bié 鉴别 le 了 qī 七 zhòng 种 huā qí shēn 花旗参 chá bāo 茶包。
zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， pèng dào 碰到 le 了 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 rén 人， jīng lì 经历 le 了 gè zhǒng 各种 qī cǎn 凄惨 jì yù 际遇， zuì zhōng 最终 bèi 被 xiōng hěn 凶狠 de 的 nǚ 女 lín shè 邻舍 wū xiàn 诬陷 wèi 为 fēng gǒu 疯狗， shòu jìn jiān áo 受尽煎熬 ér 而 sǐ 死。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn 真 néng 能 zuò dào 做到， nà 那 zhēn shi 真是 yī mén 一门 bú cuò 不错 de 的 shēng yì 生意。
gāi 该 shè jì 设计 cǎi yòng 采用 jīn shǔ 金属 yín liǎng 银两 zhòng 种 yán sè 颜色， bāo kuò 包括 877 。
zài 在 zhè ge 这个 bù fen 部分， nín 您 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 nín de 您的 zhěng hé 整合 jì huà 计划 hé 和 lǐ chéng bēi 里程碑。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 tā 他 huì 会 shàng wǎng 上网 huò zhě 或者 yòng zhǐ 用纸 jì suàn 计算 yí xià 一下 zì jǐ 自己 de 的 zhàng wù 账务， nà 那 nǐ 你 jiù 就 zhī dào 知道 tā 他 hěn 很 lè yú 乐于 guǎn lǐ 管理 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo jīn kù 小金库。
běn wén 本文 lì yòng 利用 dìng liàng 定量 hé 和 dìng xìng 定性 yán jiū 研究 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 chéng duàn 成段 gǎi cuò 改错 shì tí 试题 cè shì 测试 le 了 kǎo shēng 考生 de 的 shén me 什么 yǔ yán néng lì 语言能力。
zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， wǒ men 我们 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 yí gè 一个 míng què 明确 jiāo dài 交代。
bó bo 伯伯 bá 拔 le 了 xǔ duō 许多 dà luó bo 大萝卜。
gāi 该 qǐng yuàn shū 请愿书 fèng mìng 奉命 zàn gē 暂搁 yì biān 一边， yǐ hòu 以后 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 nǐ 你 què xìn 确信 nǐ 你 néng 能 shèng rèn 胜任 nà ge 那个 zhí wèi 职位， nà 那 nǐ 你 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 nài xīn 耐心 děng dài 等待，精诚所至，金石为开， zhí dào 直到 nǐ 你 dé 得 jǐ 己 suǒ xiǎng 所想。
gāi 该 kè chéng 课程 chǎn shì 阐释 kě 可 yú chǔn 愚蠢 bù 不 děng yú 等于 wú zhī 无知， yú chǔn 愚蠢 qí shí 其实 shì 是 “ shuāng bèi 双倍 zhì huì 智慧 ” ， ér 而 bú shi 不是 zhì huì 智慧 de 的 fǎn yì cí 反义词。
bó 伯 nī 妮 · shā 莎 pǔ 普 tí gōng 提供 le 了 yī 一 kuǎn 款 lèi sì 类似 de 的 shí pǔ 食谱， zhǐ bú guò 只不过 duō 多 le 了 yí wèi 一味 lǎng mǔ jiǔ 朗姆酒， biàn 便 chéng le 成了 lǎng mǔ 朗姆 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕。 āi 唉， tǎng ruò 倘若 nǐ 你 bù 不 ài 爱 qiǎo kè lì 巧克力， nà 那 sǔn shī 损失 kě jiù 可就 dà 大 le 了！
gāi 该 diào chá 调查 rèn wéi 认为， jí shǐ 即使 suǒ yǒu 所有 cǐ lèi 此类 pái fàng 排放 dào 到 2100 nián 年 dōu 都 tíng zhǐ 停止， qì hòu 气候 shēng wēn 升温 jī 机 zài wèi lái 在未来 shǔ 数 bǎi nián 百年 réng 仍 jiāng 将 jì xù 继续 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
bó dì zhèn 伯帝镇 shǐ 始 jiàn yú 建于 1876 nián 年， shì 是 yī zuò 一座 zhèng zōng 正宗 de 的 měi guó 美国 guǐ chéng 鬼城。
gāi 该 huò wù 货物 de 的 zài 在 fēi 非 rén wéi 人为 sǔn huài 损坏 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bǎo xiū qī 保修期 wèi 为 mài chū 卖出 rì zhì 日至 xiāo shòu 销售 zhī 之 rì 日 qǐ 起 de 的 12 gè 个 yuè 月。
bó ēn sī 伯恩斯 biǎo shì 表示， É luó sī 俄罗斯 yǔn xǔ 允许 xiàng 向 Ā fù hàn 阿富汗 zhōng zhuǎn 中转 shè bèi 设备 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zài 在 zhè 这 zhī hòu 之后 de 的 lián xù 连续 jǐ ge 几个 xīng qī wǔ 星期五， tā 她 shuō 说， tā 她 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 jī dū 基督 de 的 shòu nàn 受难 shǐ 史， jù shuō 据说 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 zāo shòu 遭受 le 了 tā 他 céng jīng 曾经 zāo shòu 遭受 de 的 yí qiè 一切 tòng kǔ 痛苦。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gěi 给 tā men 他们 kāi shuǐ 开水、 táng 糖 yǔ 与 lí 藜 mài fěn 麦粉 hùn hé 混合 de 的 yǐn liào 饮料， tā men 他们 nìng yuàn 宁愿 xuǎn zé 选择 kě kǒu kě lè 可口可乐。
běn wén 本文 xù shù 叙述 le 了 liǎng 两 zhòng 种 ruǎn huà 软化 héng jià 桁架 mó xíng 模型， tā men 它们 de 的 qū bié 区别 shì 是 duì 对 hùn níng tǔ 混凝土 yā 压 gān 杆 jiǎo dù 角度 de 的 jiǎ dìng 假定 bù tóng 不同。
gāi 该 zhóu xīn 轴心 wèi 为 pāo guāng 抛光 huán 环 zhuān yòng 专用。 yòng lì 用力 tào 套 shàng 上 pāo guāng 抛光 huán 环， bìng 并 shǐ 使 pāo guāng 抛光 huán 环 yǔ 与 gōng zuò miàn 工作面 bǎo chí 保持 píng xíng 平行。
duì 对 1968 ～ 2005 nián 年 zhè jiāng 浙江 cán zhǒng 蚕种 chū kù 出库 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 tǒng jì fēn xī 统计分析， tí chū 提出 le 了 tuī guǎng 推广 cán 蚕 pǐn zhǒng 品种 de 的 dìng yì 定义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子