ประโยคภาษาจีน- 伪造变造委托收款凭证汇款凭证银行存单等其他银行结算凭证的中文句子 (307514) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wěi zào 伪造、 biàn zào 变造 wěi tuō 委托 shōu kuǎn 收款 píng zhèng 凭证、 huì kuǎn 汇款 píng zhèng 凭证、 yín háng 银行 cún dān 存单 děng 等 qí tā 其他 yín háng 银行 jié suàn 结算 píng zhèng 凭证 de 的；
forging or altering settlement certificates of a bank such as certificates of entrustment with the receipt of payment, certificates of remittance and deposit receipts;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wěi zào 伪造 nì shuǐ 溺水 shēn wáng 身亡 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 “ jiǎ sǐ 假死 ” fāng shì 方式， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 zhǎo bú dào 找不到 shī tǐ 尸体 sì hū 似乎 tīng qi lai 听起来 bǐ jiào 比较 hé lǐ 合理。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 yàn wù 厌恶 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作， yào 要 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 gōng zuò 工作 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 kuài lè 快乐， nà me 那么 jiù 就 gāi 该 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 xiǎng 想 zhōng shēn 终身 cóng shì 从事 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 shén me 什么。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 yào 要 shén me 什么， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 wú rén wèn jīn 无人问津 de 的 fú zhuāng 服装 zhōng 中 tiāo xuǎn 挑选 chū jià 出价 gé 格 shì yí 适宜 tóng shí 同时 yě 也 shì hé 适合 zì jǐ 自己 de 的 fú zhuāng 服装， jiù 就 xiàng 像 zài 在 cǎo cóng 草丛 zhōng 中 zhǎo dào 找到 zuàn shí 钻石 yí yàng 一样 de 的 kuài lè 快乐 yǐ jí 以及 zì xìn 自信。
gāi 该 píng lùn 评论 rèn wéi 认为 xiàn zài 现在 xū yào 需要 yí cì 一次 “ zhòng dà 重大 tū pò 突破 ” ， bìng qiě 并且 hào zhào 号召 “ xīn yí dài 新一代 de 的 gǎi gé zhě 改革者 men 们 zhàn 站 chū lái 出来 ” 。
gāi 该 cí 词 shǒu xiān 首先 yóu měi guó 由美国 yǔ háng yuán 宇航员 shǐ yòng 使用， dāng shí 当时 shì 是 wèi le 为了 shuō míng 说明 diàn liú 电流 zhōng 中 yǒu 有 jiān 尖 cì 刺 de 的 zhuàng kuàng 状况， ěr hòu 尔后 kuò zhǎn 扩展 dào liǎo 到了 qí tā 其他 jì shù 技术 wèn tí 问题 de 的 fàn chóu 范畴。
běn wén 本文 lì yòng 利用 xuán bì liáng 悬臂梁 duì 对 dān mó 单模 róng 熔 zhuī 锥 guāng xiān 光纤 ǒu gě qì 耦合器 de 的 ǒu hé 耦合 bǐ 比 yǔ 与 yìng biàn 应变 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， tā 他 shòu dào 受到 le 了 qí tā 其他 nèi gé 内阁 tóng liáo 同僚 de 的 suō shǐ 唆使。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 yǒu rén 有人 shēng bìng 生病 le 了， nà me 那么 jiù yào 就要 bì miǎn 避免 qīn mì 亲密 de 的 jiē chù 接触， ruò 若 yí dàn 一旦 jiē chù 接触 le 了， jiù yào 就要 jīng cháng 经常 yòng 用 féi zào 肥皂 shuǐ 水 xǐ shǒu 洗手 bìng qiě 并且 bǎo chí 保持 hé 和 tā rén 他人 de 的 jù lí 距离， yīn wèi 因为 gǎn mào 感冒 jù yǒu 具有 chuán rǎn xìng 传染性。
bó 伯 2305 hào 号 de 的 xiān rén 仙人 xíng xiàng 形象 zé 则 quán rán 全然 shì 是 dà 大 shàn 善 zhī shi 知识 de 的 zhǎn xiàn 展现， yǔ 与 tí 提 pó 婆 dá duō 达多 de 的 è tú 恶徒 yìn xiàng 印象 wán quán 完全 tuō gōu 脱钩。
zài 在 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子 shì fǒu 是否 yǒu néng lì 有能力 jiān tīng 监听 luó shān 罗山 GSM de 的 tōng huà 通话 hé 和 bō chū 拨出 de 的 hào mǎ 号码 zhí de 值得 huái yí 怀疑。
běn wén 本文 lì 利 yòng lái 用来 zì 自 bù tóng 不同 qún 群 de 的 yùn suàn 运算， gòu zào 构造 yì zhǒng 一种 néng 能 zhèng míng 证明 qí 其 ān quán xìng 安全性 de 的 zá còu 杂凑 suàn fǎ 算法， bìng 并 yìng yòng 应用 yǐ 已 zhèng míng 证明 de 的 jiē guǒ 结果 gòu zào 构造 ān quán 安全 de 的 xiāo xi 消息 rèn zhèng 认证 mǎ 码。
bó kè jùn 伯克郡 - hā 哈 sā 撒 wéi 韦 gōng sī tōng guò 公司通过 wèi yú 位于 ài hé huá zhōu 爱荷华州 dé méi yīn 得梅因 shì 市 de 的 zhōng měi 中美 néng yuán 能源 kòng gǔ 控股 chí yǒu 持有 bǐ yà dí qì chē 比亚迪汽车 10% de 的 gǔ piào 股票。
zài 在 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， wǒ men 我们 zuì 最 cháng 常 zuò mèng 做梦， cǐ shí 此时 de 的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 jìng rán 竟然 huó 和 qīng xǐng 清醒 shí 时 de 的 huó dòng 活动 lèi sì 类似。
gāi 该 kè tí 课题 yán jiū rén yuán 研究人员 zhī yī 之一， ài hé huá zhōu 爱荷华州 lì 立 dà xué 大学 xīn lǐ xué 心理学 hé 和 tǒng jì xué 统计学 jiào shòu 教授 fú léi dé 弗雷德 · luò lún cí 洛伦茨， yán jiū 研究 le 了 550 hù 户 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭。
bó nán kè 伯南克 duì cǐ 对此 biàn hù 辩护 dào 道， Ōu zhōu 欧洲 tóng yàng 同样 yào 要 wǎn jiù 挽救 hěn duō 很多 jīn róng jī gòu 金融机构， yà gēn 压根 jiù 就 bù 不 cún zài 存在 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 yǒu méi yǒu 有没有 qiàn 欠 měi guó gōng sī 美国公司 de 的 qián 钱 zhè 这 dàng zi 档子 shì 事。
zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 , tā men 他们 hěn 很 jǔ sàng 沮丧， yīn wèi 因为 yǔ 与 tā men 他们 tóng shí 同时 jìng zhēng 竞争 de 的 , qí tā 其他 gōng sī 公司， zhèng zài 正在 shī zhǎn 施展 zhè yàng 这样 de 的 jì liǎng 伎俩。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tū rán 突然 guān cè 观测 dào 到 tǎ 鎝 cún zài 存在 yú shì 于似 tài yang 太阳 héng xīng 恒星 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定， yí dìng 一定 shì 是 yǒu rén 有人 jiāng 将 zhè ge 这个 yuán sù 元素 fàng dào 放到 dà qì 大气 zhòng dì 中的， yīn wèi 因为 zài 在 zì rán 自然 zhuàng kuàng 状况 xià 下 zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 de 的。
bó dé 伯德 yú 于 1958 nián 年 dài biǎo 代表 xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 bèi 被 xuǎn rù 选入 cān yì yuàn 参议院， shì 是 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng nián 上年 zī 资 zuì cháng 最长 de 的 cān yì yuán 参议员。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dā ying 答应 le 了 yí gè 一个 bǐ 比 yù qī 预期 zhōng 中 má fan 麻烦 dé 得 duō 多 de 的 qǐng qiú 请求， nǐ 你 huì 会 shǒu máng jiǎo luàn 手忙脚乱。
bó ēn sī 伯恩斯 gè xìng 个性 fēi cháng 非常 gù zhí 固执， shì 是 gè 个 jí xìng zi 急性子。 bú guò 不过 yě 也 dǒng de 懂得 shěn shí duó shì 审时度势， yǐ 以 dà jú 大局 wéi zhòng 为重。
gāi 该 zú qiú duì 足球队 yǐ 已 qiān yuē 签约 pìn yòng 聘用 le 了 liǎng 两 míng 名 xīn 新 duì yuán 队员。
běn wén 本文 jí 即 shì 是 tōng guò 通过 kǎo chá 考察 bǐ jiào 比较 liǎng hàn 两汉 zōng miào 宗庙 zhì dù 制度、 líng qǐn 陵寝 zhì dù 制度， duì 对 liǎng hàn 两汉 shí qī 时期 de 的 jì zǔ 祭祖 huó dòng 活动 jí qí 及其 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 zuò chū 做出 shuō míng 说明 hé 和 fēn xī 分析。
gāi 该 zhuǎn ràng 转让 shì zài 是在 yóu 由 yì huì 议会 biǎo jué 表决 de 的 2010 nián 年 yù suàn 预算 zhōng 中 bèi 被 shěn dìng 审定 de 的， bìng 并 yú 于 2008 nián 年 7 yuè 月 zuò wéi 作为 duì 对 guó fáng bù 国防部 yí xiàng 一项 jué dìng 决定 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现， bìng 并 zuò wéi 作为 gǎi gé 改革 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 zhī yī 之一。
bó lín 伯林 sī jī 斯基 zài 在 tā 他 de 的 shū 书 lǐ miàn 里面 yòng dào 用到 le 了 zhè ge 这个 lùn jù 论据， kē lín sī 柯林斯 bǎ 把 zhè 这 guī yú 归于 tā 他 cóng 从 wú shén lùn zhě 无神论者 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 xīn jiào 新教 huì 会 de 的 jī dū tú 基督徒 de 的 yīn yóu 因由。
gāi 该 ruǎn jiàn 软件 jiāng 将 zēng qiáng 增强 tài shì 态势 gǎn zhī 感知 néng lì 能力， cù jìn 促进 tōng xìn 通信 néng lì 能力 huò 和 kuà 跨 duō ge 多个 xì tǒng 系统 de 的 shù jù 数据 gòng xiǎng 共享。
běn wén 本文 xù shù 叙述 le 了 dà xíng 大型 qì lún fā diàn jī 汽轮发电机 cǎi yòng 采用 zì 自 bìng 并 lì 励 lì cí 励磁 xì tǒng 系统 duì 对 xì tǒng 系统 zàn tài 暂态 gōng 功 jiǎo 角 wěn dìng 稳定、 zàn tài 暂态 diàn yā 电压 wěn dìng 稳定 yǐng xiǎng 影响 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
bó nà sī lǐ 伯纳斯李 shuō 说， tā 他 tè bié 特别 qī wàng 期望 gāi 该 jī jīn huì 基金会 néng 能 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 shēng huó 生活 zài 在 tā 他 chēng wéi 称为 “ qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区 ” de 的 rén men 人们 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 lì yòng 利用 wàn wéi wǎng 万维网。
duì 对 2 pǐn 榀 dān céng 单层 dān kuà 单跨 T xíng 形 jié miàn 截面 hùn níng tǔ 混凝土 zhù 柱 - hùn níng tǔ 混凝土 qì kuài 砌块 qiáng 墙 jié gòu 结构 hé 和 1 pǐn 榀 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 T xíng 形 jié miàn 截面 zhù 柱 kuàng jià 框架 zài 在 dī 低 zhōu 周 fǎn fù 反复 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下 jìn xíng 进行 le 了 nǐ 拟 jìng lì 静力 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 zài 在 wǒ de 我的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 dāi 呆 shàng 上 nǎ pà 哪怕 yì tiān 一天， nǐ 你 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 wǒ 我 nà 那 jīng zhì 精致 de 的 gǎn guān 感官 suǒ gǎn 所感 shòu dào 受到 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yǒu 有 duō me 多么 měi hǎo 美好， nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 huì 会 yīn cǐ 因此 ér 而 luò lèi 落泪。
duì 对 9 lì 例 sì zhī 四肢 héng wén jī 横纹肌 ròu liú 肉瘤 de 的 MRI hè 和 CT zī liào 资料 jìn xíng 进行 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน
wěi zào 伪造 nì shuǐ 溺水 shēn wáng 身亡 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 “ jiǎ sǐ 假死 ” fāng shì 方式， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 zhǎo bú dào 找不到 shī tǐ 尸体 sì hū 似乎 tīng qi lai 听起来 bǐ jiào 比较 hé lǐ 合理。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 yàn wù 厌恶 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作， yào 要 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 gōng zuò 工作 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 kuài lè 快乐， nà me 那么 jiù 就 gāi 该 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 xiǎng 想 zhōng shēn 终身 cóng shì 从事 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 shén me 什么。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 yào 要 shén me 什么， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 wú rén wèn jīn 无人问津 de 的 fú zhuāng 服装 zhōng 中 tiāo xuǎn 挑选 chū jià 出价 gé 格 shì yí 适宜 tóng shí 同时 yě 也 shì hé 适合 zì jǐ 自己 de 的 fú zhuāng 服装， jiù 就 xiàng 像 zài 在 cǎo cóng 草丛 zhōng 中 zhǎo dào 找到 zuàn shí 钻石 yí yàng 一样 de 的 kuài lè 快乐 yǐ jí 以及 zì xìn 自信。
gāi 该 píng lùn 评论 rèn wéi 认为 xiàn zài 现在 xū yào 需要 yí cì 一次 “ zhòng dà 重大 tū pò 突破 ” ， bìng qiě 并且 hào zhào 号召 “ xīn yí dài 新一代 de 的 gǎi gé zhě 改革者 men 们 zhàn 站 chū lái 出来 ” 。
gāi 该 cí 词 shǒu xiān 首先 yóu měi guó 由美国 yǔ háng yuán 宇航员 shǐ yòng 使用， dāng shí 当时 shì 是 wèi le 为了 shuō míng 说明 diàn liú 电流 zhōng 中 yǒu 有 jiān 尖 cì 刺 de 的 zhuàng kuàng 状况， ěr hòu 尔后 kuò zhǎn 扩展 dào liǎo 到了 qí tā 其他 jì shù 技术 wèn tí 问题 de 的 fàn chóu 范畴。
běn wén 本文 lì yòng 利用 xuán bì liáng 悬臂梁 duì 对 dān mó 单模 róng 熔 zhuī 锥 guāng xiān 光纤 ǒu gě qì 耦合器 de 的 ǒu hé 耦合 bǐ 比 yǔ 与 yìng biàn 应变 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， tā 他 shòu dào 受到 le 了 qí tā 其他 nèi gé 内阁 tóng liáo 同僚 de 的 suō shǐ 唆使。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 yǒu rén 有人 shēng bìng 生病 le 了， nà me 那么 jiù yào 就要 bì miǎn 避免 qīn mì 亲密 de 的 jiē chù 接触， ruò 若 yí dàn 一旦 jiē chù 接触 le 了， jiù yào 就要 jīng cháng 经常 yòng 用 féi zào 肥皂 shuǐ 水 xǐ shǒu 洗手 bìng qiě 并且 bǎo chí 保持 hé 和 tā rén 他人 de 的 jù lí 距离， yīn wèi 因为 gǎn mào 感冒 jù yǒu 具有 chuán rǎn xìng 传染性。
bó 伯 2305 hào 号 de 的 xiān rén 仙人 xíng xiàng 形象 zé 则 quán rán 全然 shì 是 dà 大 shàn 善 zhī shi 知识 de 的 zhǎn xiàn 展现， yǔ 与 tí 提 pó 婆 dá duō 达多 de 的 è tú 恶徒 yìn xiàng 印象 wán quán 完全 tuō gōu 脱钩。
zài 在 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子 shì fǒu 是否 yǒu néng lì 有能力 jiān tīng 监听 luó shān 罗山 GSM de 的 tōng huà 通话 hé 和 bō chū 拨出 de 的 hào mǎ 号码 zhí de 值得 huái yí 怀疑。
běn wén 本文 lì 利 yòng lái 用来 zì 自 bù tóng 不同 qún 群 de 的 yùn suàn 运算， gòu zào 构造 yì zhǒng 一种 néng 能 zhèng míng 证明 qí 其 ān quán xìng 安全性 de 的 zá còu 杂凑 suàn fǎ 算法， bìng 并 yìng yòng 应用 yǐ 已 zhèng míng 证明 de 的 jiē guǒ 结果 gòu zào 构造 ān quán 安全 de 的 xiāo xi 消息 rèn zhèng 认证 mǎ 码。
bó kè jùn 伯克郡 - hā 哈 sā 撒 wéi 韦 gōng sī tōng guò 公司通过 wèi yú 位于 ài hé huá zhōu 爱荷华州 dé méi yīn 得梅因 shì 市 de 的 zhōng měi 中美 néng yuán 能源 kòng gǔ 控股 chí yǒu 持有 bǐ yà dí qì chē 比亚迪汽车 10% de 的 gǔ piào 股票。
zài 在 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， wǒ men 我们 zuì 最 cháng 常 zuò mèng 做梦， cǐ shí 此时 de 的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 jìng rán 竟然 huó 和 qīng xǐng 清醒 shí 时 de 的 huó dòng 活动 lèi sì 类似。
gāi 该 kè tí 课题 yán jiū rén yuán 研究人员 zhī yī 之一， ài hé huá zhōu 爱荷华州 lì 立 dà xué 大学 xīn lǐ xué 心理学 hé 和 tǒng jì xué 统计学 jiào shòu 教授 fú léi dé 弗雷德 · luò lún cí 洛伦茨， yán jiū 研究 le 了 550 hù 户 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭。
bó nán kè 伯南克 duì cǐ 对此 biàn hù 辩护 dào 道， Ōu zhōu 欧洲 tóng yàng 同样 yào 要 wǎn jiù 挽救 hěn duō 很多 jīn róng jī gòu 金融机构， yà gēn 压根 jiù 就 bù 不 cún zài 存在 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 yǒu méi yǒu 有没有 qiàn 欠 měi guó gōng sī 美国公司 de 的 qián 钱 zhè 这 dàng zi 档子 shì 事。
zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 , tā men 他们 hěn 很 jǔ sàng 沮丧， yīn wèi 因为 yǔ 与 tā men 他们 tóng shí 同时 jìng zhēng 竞争 de 的 , qí tā 其他 gōng sī 公司， zhèng zài 正在 shī zhǎn 施展 zhè yàng 这样 de 的 jì liǎng 伎俩。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tū rán 突然 guān cè 观测 dào 到 tǎ 鎝 cún zài 存在 yú shì 于似 tài yang 太阳 héng xīng 恒星 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定， yí dìng 一定 shì 是 yǒu rén 有人 jiāng 将 zhè ge 这个 yuán sù 元素 fàng dào 放到 dà qì 大气 zhòng dì 中的， yīn wèi 因为 zài 在 zì rán 自然 zhuàng kuàng 状况 xià 下 zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 de 的。
bó dé 伯德 yú 于 1958 nián 年 dài biǎo 代表 xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 bèi 被 xuǎn rù 选入 cān yì yuàn 参议院， shì 是 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng nián 上年 zī 资 zuì cháng 最长 de 的 cān yì yuán 参议员。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dā ying 答应 le 了 yí gè 一个 bǐ 比 yù qī 预期 zhōng 中 má fan 麻烦 dé 得 duō 多 de 的 qǐng qiú 请求， nǐ 你 huì 会 shǒu máng jiǎo luàn 手忙脚乱。
bó ēn sī 伯恩斯 gè xìng 个性 fēi cháng 非常 gù zhí 固执， shì 是 gè 个 jí xìng zi 急性子。 bú guò 不过 yě 也 dǒng de 懂得 shěn shí duó shì 审时度势， yǐ 以 dà jú 大局 wéi zhòng 为重。
gāi 该 zú qiú duì 足球队 yǐ 已 qiān yuē 签约 pìn yòng 聘用 le 了 liǎng 两 míng 名 xīn 新 duì yuán 队员。
běn wén 本文 jí 即 shì 是 tōng guò 通过 kǎo chá 考察 bǐ jiào 比较 liǎng hàn 两汉 zōng miào 宗庙 zhì dù 制度、 líng qǐn 陵寝 zhì dù 制度， duì 对 liǎng hàn 两汉 shí qī 时期 de 的 jì zǔ 祭祖 huó dòng 活动 jí qí 及其 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 zuò chū 做出 shuō míng 说明 hé 和 fēn xī 分析。
gāi 该 zhuǎn ràng 转让 shì zài 是在 yóu 由 yì huì 议会 biǎo jué 表决 de 的 2010 nián 年 yù suàn 预算 zhōng 中 bèi 被 shěn dìng 审定 de 的， bìng 并 yú 于 2008 nián 年 7 yuè 月 zuò wéi 作为 duì 对 guó fáng bù 国防部 yí xiàng 一项 jué dìng 决定 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现， bìng 并 zuò wéi 作为 gǎi gé 改革 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 zhī yī 之一。
bó lín 伯林 sī jī 斯基 zài 在 tā 他 de 的 shū 书 lǐ miàn 里面 yòng dào 用到 le 了 zhè ge 这个 lùn jù 论据， kē lín sī 柯林斯 bǎ 把 zhè 这 guī yú 归于 tā 他 cóng 从 wú shén lùn zhě 无神论者 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 xīn jiào 新教 huì 会 de 的 jī dū tú 基督徒 de 的 yīn yóu 因由。
gāi 该 ruǎn jiàn 软件 jiāng 将 zēng qiáng 增强 tài shì 态势 gǎn zhī 感知 néng lì 能力， cù jìn 促进 tōng xìn 通信 néng lì 能力 huò 和 kuà 跨 duō ge 多个 xì tǒng 系统 de 的 shù jù 数据 gòng xiǎng 共享。
běn wén 本文 xù shù 叙述 le 了 dà xíng 大型 qì lún fā diàn jī 汽轮发电机 cǎi yòng 采用 zì 自 bìng 并 lì 励 lì cí 励磁 xì tǒng 系统 duì 对 xì tǒng 系统 zàn tài 暂态 gōng 功 jiǎo 角 wěn dìng 稳定、 zàn tài 暂态 diàn yā 电压 wěn dìng 稳定 yǐng xiǎng 影响 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
bó nà sī lǐ 伯纳斯李 shuō 说， tā 他 tè bié 特别 qī wàng 期望 gāi 该 jī jīn huì 基金会 néng 能 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 shēng huó 生活 zài 在 tā 他 chēng wéi 称为 “ qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区 ” de 的 rén men 人们 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 lì yòng 利用 wàn wéi wǎng 万维网。
duì 对 2 pǐn 榀 dān céng 单层 dān kuà 单跨 T xíng 形 jié miàn 截面 hùn níng tǔ 混凝土 zhù 柱 - hùn níng tǔ 混凝土 qì kuài 砌块 qiáng 墙 jié gòu 结构 hé 和 1 pǐn 榀 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 T xíng 形 jié miàn 截面 zhù 柱 kuàng jià 框架 zài 在 dī 低 zhōu 周 fǎn fù 反复 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下 jìn xíng 进行 le 了 nǐ 拟 jìng lì 静力 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 zài 在 wǒ de 我的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 dāi 呆 shàng 上 nǎ pà 哪怕 yì tiān 一天， nǐ 你 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 wǒ 我 nà 那 jīng zhì 精致 de 的 gǎn guān 感官 suǒ gǎn 所感 shòu dào 受到 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yǒu 有 duō me 多么 měi hǎo 美好， nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 huì 会 yīn cǐ 因此 ér 而 luò lèi 落泪。
duì 对 9 lì 例 sì zhī 四肢 héng wén jī 横纹肌 ròu liú 肉瘤 de 的 MRI hè 和 CT zī liào 资料 jìn xíng 进行 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子