ประโยคภาษาจีน- 该词源自计划经济下人们利用自己的关系从国营商店的后门获取商品这一行为中文句子 (307549) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 cí 词 yuán zì 源自 jì huà jīng jì 计划经济 xià 下 rén men 人们 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 de 的 guān xi 关系 cóng 从 guó yíng 国营 shāng diàn 商店 de 的 hòu mén 后门 huò qǔ 获取 shāng pǐn 商品 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为。
It originated under the planned economy when people used connections to get goods from the back door of a state-owned shop.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 lì yòng 利用 shí tǐ 实体 xiǎn wēi jìng 显微镜 hé 和 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 duì 对 diǎn xíng 典型 tǔ rǎng 土壤 dòng wù 动物 chuān shān jiǎ 穿山甲、 lóu gū 蝼蛄、 mǎ yǐ 蚂蚁、 qiāng láng 蜣螂 děng 等 de 的 zhuǎ 爪 zhǐ 趾 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察 fēn xī 分析。
běn wén 本文 lì yòng 利用 fèi qì wù 废弃物 zōng hé 综合 lì yòng 利用 xīn jì shù 新技术， jiě jué 解决 táng mì 糖蜜 wèi jīng 味精 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 huán jìng bǎo hù 环境保护 wèn tí 问题。
běn wén 本文 lì yòng 利用 zhǐ shù 指数 píng huá 平滑 fǎ 法， bìng 并 jié hé 结合 běn xī shì 本溪市 1991 - 1999 nián 年 liáng shi 粮食 chǎn liàng 产量 de 的 tǒng jì zī liào 统计资料 duì 对 wèi lái 未来 jǐ 几 nián nèi 年内 běn xī shì 本溪市 de 的 liáng shi 粮食 chǎn liàng 产量 zuò chū 做出 le 了 yù cè 预测。
zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 méi yǒu 没有 tiáo hé 调和 de 的 yú dì 余地。
zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， wǒ men 我们 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 yí gè 一个 míng què 明确 jiāo dài 交代。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 quē fá 缺乏 zì xìn 自信 shì 是 dǎo zhì 导致 nǐ 你 shī kòng 失控 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， nà me 那么 jiù 就 zuò 做 xiē 些 shì 事 qù 去 gǎi shàn 改善 tā 它 ba 吧！
zhù lì 伫立 qiáo tóu 桥头 , bù lā gé 布拉格 chéng bǎo 城堡 chéng xiàn 呈现 chū 出 lìng rén 令人 zhì xī 窒息 de 的 měi 美。
zài 在 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 duì 对 xiàn 现 yǒu de 有的 jiāo yì 交易 yǐn qíng 引擎 jìn xíng 进行 dìng zhì 定制 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 cì yào 次要 wèn tí 问题。
gāi 该 shī 诗 yóu yú 由于 yùn yòng 运用 yì shí liú 意识流 shǒu fǎ 手法 zhǎn xiàn 展现 guài yì 怪异 de 的 yì xiàng 意象 ér 而 bèi yù wéi 被誉为 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 shī gē 诗歌 de 的 kāi shān 开山 zhī 之 zuò 作。
běn wén 本文 lì yòng 利用 zhuǎ 爪 shì 式 fěn suì jī 粉碎机， yǐ 以 pēi yá 胚芽 fēn lí 分离 lǜ 率 hé 和 pò suì 破碎 lǜ 率 zuò wéi 作为 zhǐ biāo 指标， duì 对 diàn fěn 淀粉 jiā gōng 加工 zhōng 中 jìn pào 浸泡 hòu 后 de 的 shī 湿 yù mǐ 玉米 jìn xíng 进行 le 了 cū 粗 pò suì 破碎 shì yàn 试验。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yìng 硬 yào shuō 要说 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 shì 是 wèi le 为了 yǔ 与 jīn rì 今日 píng guǒ 苹果 de 的 chǎn pǐn 产品 suǒ 所 kàng héng 抗衡， nà me 那么 tā 它 tóng yàng 同样 shì 是 yǔ 与 qí tā 其他 duì shǒu 对手 de 的 duì kàng 对抗。
zài 在 zhè ge 这个 jí qún 集群 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 yī 一 tái 台 guǎn lǐ 管理 fú wù qì 服务器。
gāi 该 diào chá 调查 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 zài 再 gěi 给 zhè xiē 这些 dà xué 大学 bì yè 毕业 de 的 nǚ xìng 女性 yí cì 一次 xuǎn zé 选择 de 的 jī huì 机会， jìn 近 bàn shù 半数 rén 人 bú huì 不会 qù 去 dú 读 dà xué 大学。
bó nán kè 伯南克 céng 曾 zài 在 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学、 niǔ yuē dà xué 纽约大学、 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 rèn jiào 任教， 1996 - 2002 nián 年， tā 他 hái 还 zài 在 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 dān rèn 担任 xì zhǔ rèn 系主任。
zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 kē yán rén yuán 科研人员 tōng cháng 通常 zūn xún 遵循 xī fāng 西方 de 的 mó shì 模式， shǒu xiān 首先 jiàn bié 鉴别 cǎo yào 草药 de 的 huó xìng 活性 chéng fèn 成分， rán hòu 然后 zài 在 xì bāo 细胞 hé 和 dòng wù 动物 shēn shang 身上 cè shì 测试 tā men de 他们的 ān quán xìng 安全性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tū rán 突然 guān cè 观测 dào 到 tǎ 鎝 cún zài 存在 yú shì 于似 tài yang 太阳 héng xīng 恒星 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定， yí dìng 一定 shì 是 yǒu rén 有人 jiāng 将 zhè ge 这个 yuán sù 元素 fàng dào 放到 dà qì 大气 zhòng dì 中的， yīn wèi 因为 zài 在 zì rán 自然 zhuàng kuàng 状况 xià 下 zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 de 的。
bó 伯 chè 彻 ěr 尔 bó shì 博士 shuō dào 说道， “ hěn kuài 很快 nǐ 你 jiù 就 huì 会 xiàng 像 É luó sī 俄罗斯 nà xiē 那些 guǎ tóu 寡头 zhèng zhì jiā 政治家 yí yàng 一样， xū yào 需要 tiē shēn 贴身 bǎo biāo 保镖， yǐ jí 以及 zài 在 nǐ de 你的 fáng zi 房子 wài miàn 外面 jiā zhuāng 加装 diàn mén 电门 fáng zéi 防贼 le 了。 ”
rú guǒ 如果 nǐ děng 你等 huì ér 会儿 zài 再 qù 去 xiě 写， xǔ duō 许多 xiǎo 小 xì jié 细节， lián tóng 连同 nǐ 你 nà 那 kè 刻 de 的 jī qíng 激情， kě néng 可能 jiù 就 xiāo tuì 消退 le 了。
běn wén 本文 jí 即 cóng 从 yǔ guǒ 雨果 de 的 zhòng yào 重要 zuò pǐn 作品《 bēi cǎn shì jiè 悲惨世界》 chū fā 出发， tōng guò 通过 duì 对 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yí xì liè 一系列 rén wù 人物 xíng xiàng 形象 yǔ 与 gù shì 故事 qíng jié 情节 de 的 tǎo lùn 讨论， jiè yǐ 借以 zǒng jié 总结 yǔ guǒ 雨果 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 sī xiǎng 思想。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xì wēi 细微 de 地 huái yí 怀疑 zhè bu 这不 shì 是 nǐ de 你的 jī qíng 激情 nà 那 tā 它 jiù 就 bú shi 不是 duì 对 de 的 .
běn wén 本文 jí 即 yǐ 以李 xiǎo 小龍 zì shēn 自身 xuān yáng 宣扬 de 的「 jié quán dào 截拳道」 jīng shén 精神， yǐ 以 dōng fāng zhé xué 东方哲学、 měi xué 美学 de 的 guān diǎn 观点， fù yǔ 赋予 wǔ xué 武学 xiū cí 修辞 de 的 shì jué 视觉 sī xiǎng 思想 yǔ 语 qún 羣。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gěi 给 zhōng guó rén 中国人 xìng yùn 幸运 bǐng 饼， tā men 他们 zé 则 huì 会 fā lèng 发愣。
běn wén 本文 fā zhǎn 发展 chū 出 duì yú 对于 yì liú 溢流 cáo 漕 jīng yuán 晶圆 xǐ dí 洗涤 chéng xù 程序 zhī 之 fēn duàn 分段 hù bǔ 互补 cè lüè 策略， kě 可 dá chéng 达成 dà fú 大幅 de 的 chāo chún shuǐ 超纯水 shǐ yòng 使用 jiǎn liáng 减量。
zài 在 zhè 这 wǔ 五 yuè chū 月初 de 的 zǎo chén 早晨， ér 而 méi yǒu rén 没有人 yào 要 hūn jià 婚嫁。
bó jué 伯爵 fū ren 夫人 zhōng xīn 衷心 zàn měi 赞美 le 了 zhè xiē 这些 tú àn 图案， dàn shì 但是 duì yú 对于 nǚ wáng 女王 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 nǎ yì ge 哪一个 què 却 bú zhì kě fǒu 不置可否。
gāi 该 yùn dòng 运动 zhèng zài 正在 wèi 为 bǎo hù 保护 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 de 的 bā 巴 bā sū 巴苏 zōng lǘ shù 棕榈树 lín ér 林而 nǔ lì 努力。
běn wén 本文 xù shù 叙述 běi jīng shì 北京市 jīng 京 táng 塘 gōng lù 公路 tōng xiàn 通县 dān jiā sì 单家寺 lì qīng 沥青 jiā 加 pū 铺 céng 层 shì yàn 试验 lù 路 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 yǔ 与 guān cè 观测 jiē guǒ 结果；
gū zhí 估值 shì zài 是在 wǒ men de 我们的 lǐ cái 理财 zhōng 中 zuì 最 jiē jìn 接近 wàn yǒu yǐn lì 万有引力 dìng lǜ 定律 de 的 dōng xi 东西。
běn wén 本文 hòu mian 后面 de 的 xiǎo jié 小节 tàn suǒ 探索 zhè ge 这个 kù 库 de 的 hé xīn 核心 hán shù 函数， yǐ jí 以及 zhè ge 这个 kù 库 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā 它 de 的 qiáng dà 强大 de 的 xuǎn zé 选择 qì 器 huó 和 guò lǜ qì 过滤器 shǐ 使 DOM biàn lì 遍历 gèng jiā 更加 jiǎn dān míng liǎo 简单明了。
gū jì 估计 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 zài 在 gōng fu 功夫 chā qǔ 插曲 piàn duàn 片段 zhōng jiàn 中见 dào 到 guò 过 zhú dí 竹笛， huò zhě 或者 zǒng shì 总是 yǔ 与 xī là 希腊 pān shén 潘神 yì tóng 一同 chū xiàn 出现 de 的 pái xiāo 排箫， dàn shì 但是 nǐ 你 jiàn guò 见过 zhú zhì 竹制 yīn xiāng 音箱 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 lì yòng 利用 shí tǐ 实体 xiǎn wēi jìng 显微镜 hé 和 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 duì 对 diǎn xíng 典型 tǔ rǎng 土壤 dòng wù 动物 chuān shān jiǎ 穿山甲、 lóu gū 蝼蛄、 mǎ yǐ 蚂蚁、 qiāng láng 蜣螂 děng 等 de 的 zhuǎ 爪 zhǐ 趾 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察 fēn xī 分析。
běn wén 本文 lì yòng 利用 fèi qì wù 废弃物 zōng hé 综合 lì yòng 利用 xīn jì shù 新技术， jiě jué 解决 táng mì 糖蜜 wèi jīng 味精 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 huán jìng bǎo hù 环境保护 wèn tí 问题。
běn wén 本文 lì yòng 利用 zhǐ shù 指数 píng huá 平滑 fǎ 法， bìng 并 jié hé 结合 běn xī shì 本溪市 1991 - 1999 nián 年 liáng shi 粮食 chǎn liàng 产量 de 的 tǒng jì zī liào 统计资料 duì 对 wèi lái 未来 jǐ 几 nián nèi 年内 běn xī shì 本溪市 de 的 liáng shi 粮食 chǎn liàng 产量 zuò chū 做出 le 了 yù cè 预测。
zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 méi yǒu 没有 tiáo hé 调和 de 的 yú dì 余地。
zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， wǒ men 我们 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 yí gè 一个 míng què 明确 jiāo dài 交代。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 quē fá 缺乏 zì xìn 自信 shì 是 dǎo zhì 导致 nǐ 你 shī kòng 失控 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， nà me 那么 jiù 就 zuò 做 xiē 些 shì 事 qù 去 gǎi shàn 改善 tā 它 ba 吧！
zhù lì 伫立 qiáo tóu 桥头 , bù lā gé 布拉格 chéng bǎo 城堡 chéng xiàn 呈现 chū 出 lìng rén 令人 zhì xī 窒息 de 的 měi 美。
zài 在 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 duì 对 xiàn 现 yǒu de 有的 jiāo yì 交易 yǐn qíng 引擎 jìn xíng 进行 dìng zhì 定制 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 cì yào 次要 wèn tí 问题。
gāi 该 shī 诗 yóu yú 由于 yùn yòng 运用 yì shí liú 意识流 shǒu fǎ 手法 zhǎn xiàn 展现 guài yì 怪异 de 的 yì xiàng 意象 ér 而 bèi yù wéi 被誉为 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 shī gē 诗歌 de 的 kāi shān 开山 zhī 之 zuò 作。
běn wén 本文 lì yòng 利用 zhuǎ 爪 shì 式 fěn suì jī 粉碎机， yǐ 以 pēi yá 胚芽 fēn lí 分离 lǜ 率 hé 和 pò suì 破碎 lǜ 率 zuò wéi 作为 zhǐ biāo 指标， duì 对 diàn fěn 淀粉 jiā gōng 加工 zhōng 中 jìn pào 浸泡 hòu 后 de 的 shī 湿 yù mǐ 玉米 jìn xíng 进行 le 了 cū 粗 pò suì 破碎 shì yàn 试验。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yìng 硬 yào shuō 要说 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 shì 是 wèi le 为了 yǔ 与 jīn rì 今日 píng guǒ 苹果 de 的 chǎn pǐn 产品 suǒ 所 kàng héng 抗衡， nà me 那么 tā 它 tóng yàng 同样 shì 是 yǔ 与 qí tā 其他 duì shǒu 对手 de 的 duì kàng 对抗。
zài 在 zhè ge 这个 jí qún 集群 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 yī 一 tái 台 guǎn lǐ 管理 fú wù qì 服务器。
gāi 该 diào chá 调查 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 zài 再 gěi 给 zhè xiē 这些 dà xué 大学 bì yè 毕业 de 的 nǚ xìng 女性 yí cì 一次 xuǎn zé 选择 de 的 jī huì 机会， jìn 近 bàn shù 半数 rén 人 bú huì 不会 qù 去 dú 读 dà xué 大学。
bó nán kè 伯南克 céng 曾 zài 在 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学、 niǔ yuē dà xué 纽约大学、 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 rèn jiào 任教， 1996 - 2002 nián 年， tā 他 hái 还 zài 在 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 dān rèn 担任 xì zhǔ rèn 系主任。
zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 kē yán rén yuán 科研人员 tōng cháng 通常 zūn xún 遵循 xī fāng 西方 de 的 mó shì 模式， shǒu xiān 首先 jiàn bié 鉴别 cǎo yào 草药 de 的 huó xìng 活性 chéng fèn 成分， rán hòu 然后 zài 在 xì bāo 细胞 hé 和 dòng wù 动物 shēn shang 身上 cè shì 测试 tā men de 他们的 ān quán xìng 安全性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tū rán 突然 guān cè 观测 dào 到 tǎ 鎝 cún zài 存在 yú shì 于似 tài yang 太阳 héng xīng 恒星 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定， yí dìng 一定 shì 是 yǒu rén 有人 jiāng 将 zhè ge 这个 yuán sù 元素 fàng dào 放到 dà qì 大气 zhòng dì 中的， yīn wèi 因为 zài 在 zì rán 自然 zhuàng kuàng 状况 xià 下 zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 de 的。
bó 伯 chè 彻 ěr 尔 bó shì 博士 shuō dào 说道， “ hěn kuài 很快 nǐ 你 jiù 就 huì 会 xiàng 像 É luó sī 俄罗斯 nà xiē 那些 guǎ tóu 寡头 zhèng zhì jiā 政治家 yí yàng 一样， xū yào 需要 tiē shēn 贴身 bǎo biāo 保镖， yǐ jí 以及 zài 在 nǐ de 你的 fáng zi 房子 wài miàn 外面 jiā zhuāng 加装 diàn mén 电门 fáng zéi 防贼 le 了。 ”
rú guǒ 如果 nǐ děng 你等 huì ér 会儿 zài 再 qù 去 xiě 写， xǔ duō 许多 xiǎo 小 xì jié 细节， lián tóng 连同 nǐ 你 nà 那 kè 刻 de 的 jī qíng 激情， kě néng 可能 jiù 就 xiāo tuì 消退 le 了。
běn wén 本文 jí 即 cóng 从 yǔ guǒ 雨果 de 的 zhòng yào 重要 zuò pǐn 作品《 bēi cǎn shì jiè 悲惨世界》 chū fā 出发， tōng guò 通过 duì 对 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yí xì liè 一系列 rén wù 人物 xíng xiàng 形象 yǔ 与 gù shì 故事 qíng jié 情节 de 的 tǎo lùn 讨论， jiè yǐ 借以 zǒng jié 总结 yǔ guǒ 雨果 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 sī xiǎng 思想。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xì wēi 细微 de 地 huái yí 怀疑 zhè bu 这不 shì 是 nǐ de 你的 jī qíng 激情 nà 那 tā 它 jiù 就 bú shi 不是 duì 对 de 的 .
běn wén 本文 jí 即 yǐ 以李 xiǎo 小龍 zì shēn 自身 xuān yáng 宣扬 de 的「 jié quán dào 截拳道」 jīng shén 精神， yǐ 以 dōng fāng zhé xué 东方哲学、 měi xué 美学 de 的 guān diǎn 观点， fù yǔ 赋予 wǔ xué 武学 xiū cí 修辞 de 的 shì jué 视觉 sī xiǎng 思想 yǔ 语 qún 羣。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gěi 给 zhōng guó rén 中国人 xìng yùn 幸运 bǐng 饼， tā men 他们 zé 则 huì 会 fā lèng 发愣。
běn wén 本文 fā zhǎn 发展 chū 出 duì yú 对于 yì liú 溢流 cáo 漕 jīng yuán 晶圆 xǐ dí 洗涤 chéng xù 程序 zhī 之 fēn duàn 分段 hù bǔ 互补 cè lüè 策略， kě 可 dá chéng 达成 dà fú 大幅 de 的 chāo chún shuǐ 超纯水 shǐ yòng 使用 jiǎn liáng 减量。
zài 在 zhè 这 wǔ 五 yuè chū 月初 de 的 zǎo chén 早晨， ér 而 méi yǒu rén 没有人 yào 要 hūn jià 婚嫁。
bó jué 伯爵 fū ren 夫人 zhōng xīn 衷心 zàn měi 赞美 le 了 zhè xiē 这些 tú àn 图案， dàn shì 但是 duì yú 对于 nǚ wáng 女王 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 nǎ yì ge 哪一个 què 却 bú zhì kě fǒu 不置可否。
gāi 该 yùn dòng 运动 zhèng zài 正在 wèi 为 bǎo hù 保护 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 de 的 bā 巴 bā sū 巴苏 zōng lǘ shù 棕榈树 lín ér 林而 nǔ lì 努力。
běn wén 本文 xù shù 叙述 běi jīng shì 北京市 jīng 京 táng 塘 gōng lù 公路 tōng xiàn 通县 dān jiā sì 单家寺 lì qīng 沥青 jiā 加 pū 铺 céng 层 shì yàn 试验 lù 路 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 yǔ 与 guān cè 观测 jiē guǒ 结果；
gū zhí 估值 shì zài 是在 wǒ men de 我们的 lǐ cái 理财 zhōng 中 zuì 最 jiē jìn 接近 wàn yǒu yǐn lì 万有引力 dìng lǜ 定律 de 的 dōng xi 东西。
běn wén 本文 hòu mian 后面 de 的 xiǎo jié 小节 tàn suǒ 探索 zhè ge 这个 kù 库 de 的 hé xīn 核心 hán shù 函数， yǐ jí 以及 zhè ge 这个 kù 库 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā 它 de 的 qiáng dà 强大 de 的 xuǎn zé 选择 qì 器 huó 和 guò lǜ qì 过滤器 shǐ 使 DOM biàn lì 遍历 gèng jiā 更加 jiǎn dān míng liǎo 简单明了。
gū jì 估计 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 zài 在 gōng fu 功夫 chā qǔ 插曲 piàn duàn 片段 zhōng jiàn 中见 dào 到 guò 过 zhú dí 竹笛， huò zhě 或者 zǒng shì 总是 yǔ 与 xī là 希腊 pān shén 潘神 yì tóng 一同 chū xiàn 出现 de 的 pái xiāo 排箫， dàn shì 但是 nǐ 你 jiàn guò 见过 zhú zhì 竹制 yīn xiāng 音箱 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子