ประโยคภาษาจีน- 对山海经的注释尚不完善应成立考察队在实地考察之后重新科学地进行注释中文句子 (308789) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对《 shān hǎi jīng 山海经》 de 的 zhù shì 注释 shàng 尚 bù wán shàn 不完善， yīng 应 chéng lì 成立 kǎo chá duì 考察队， zài 在 shí dì 实地 kǎo chá 考察 zhī hòu 之后， chóng xīn 重新 kē xué 科学 de 地 jìn xíng 进行 zhù shì 注释；
Since its remarks and explanation is not perfect , a research group should be set up to gain new scientific explanation after on-the-spot investigation .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zài 在 fēn xī 分析 guó nèi wài 国内外 bǔ jǐ chuán 补给船 fā zhǎn qū shì 发展趋势 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhēn duì 针对 shí jì 实际 xū yào 需要 tí chū 提出 le 了 fā zhǎn 发展 xīn xíng 新型 duō gōng néng 多功能 bǔ jǐ chuán 补给船 de 的 sī xiǎng 思想。
běn wén 本文 zài 在 fēn xī 分析 chāng huà 昌化 jī xuè shí 鸡血石 dì zhì 地质 chéng yīn 成因 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， chū bù 初步 fēn xī 分析 zǒng jié 总结 le 了 chāng huà 昌化 jī xuè shí 鸡血石 de 的 kuàng wù xué 矿物学 jiàn dìng 鉴定 tè zhēng 特征， yǐ qī 以期 wèi 为 qí 其 zhì liàng 质量 píng jià 评价 tí gōng 提供 de xué 地学 yī 依。
běn wén 本文 zài 在 fēn xī 分析 jīn huá shì 金华市 yǐ 以 jī xiè zhì zào 机械制造 děng 等 chuán tǒng 传统 chǎn yè 产业 wéi zhǔ 为主 de 的 gōng yè 工业 xiàn zhuàng 现状 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 dà lì 大力 tuī dòng 推动 jīn huá shì 金华市 qǐ yè 企业 xìn xī huà 信息化 de 的 duì cè 对策 hé 和 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 kàn qīng 看清 nǐ de 你的 sī xù 思绪 jiù 就 xiàng shì 像是 kàn qīng 看清 shuǐ lǐ 水里 yóu lái yóu 游来游 qù 去 de 的 xiǎo yú 小鱼， jiǎn dān 简单 lái shuō 来说 nǐ 你 jiù 就 xuǎn zé 选择 le 了 bù 不 qù 去 jiē jìn 接近 tā men 它们， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道 jiē jìn 接近 de 的 wéi yī 唯一 hòu guǒ 后果 shì 是 bǎ 把 nǐ 你 dài rù 带入 sǐ 死 xún huán 循环。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 ràng 让 jiǎ qiào chóng 甲壳虫 hé 和 zhī zhū 蜘蛛 chī diào 吃掉 hài chóng 害虫， nà 那 hěn 很 bàng 棒， nà 那 jiù 就 shǒu xiān 首先 shí xiàn 实现 zhè 这 yí bù 一步。
bàn suí 伴随 zhe 着 11 wàn 万 de 的 huó yuè 活跃 mó shòu 魔兽 yòng hù 用户 zài 在 nà li 那里， qī dài 期待 gèng duō 更多 de 的 jì lù 记录 kě yǐ 可以 dǎ pò 打破 zài 在 zhè 这 yī nián 一年 jié shù 结束 zhī qián 之前。
gāi duì 该队 zuì chū 最初 zài 在 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 dǎ qiú 打球， ér 而 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 shì 是 jué shì yuè 爵士乐 de 的 fā yuán dì 发源地 zhī yī 之一， hòu lái 后来 gāi duì 该队 bān 搬 dào liǎo 到了 yóu tā zhōu 犹他州。
duì 对 yí gè 一个 xiàng 像 yǐ sè liè 以色列 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo guó 小国 lái shuō 来说， jí shǐ 即使 yí cì 一次 xiǎo guī mó 小规模 hé 核 gōng jī 攻击 yě 也 zú yǐ 足以 wēi xié 威胁 shēng cún 生存。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 shuō dòng 说动 tā 他， tā 他 yǒu 有 xǔ duō 许多 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事 kě yǐ 可以 jiǎng 讲 gěi 给 nǐ 你 tīng 听。
gāi 该 jiē duàn 阶段 de 的 jiē guǒ 结果 yīng dāng 应当 shì 是 xiáng xì 详细 de 的 shēng jí 升级 shuō míng 说明， kě yǐ 可以 zài 在 shēng chǎn 生产 shēng jí 升级 qī jiān 期间 zūn xún 遵循 zhè xiē 这些 shuō míng 说明 jìn xíng 进行 cāo zuò 操作。
bàn suí 伴随 zhe 着 nǐ 你 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 nǐ 你 bù dé bù 不得不 xiě 写 de 的 nà xiē 那些 tái cí 台词、 lùn wén 论文， nǐ 你 wán quán 完全 xiǎng shòu 享受 de 的 yán jiū 研究 huò zhě 或者 yì zhí 一直 ràng 让 nǐ 你 zháo mí 着迷 de 的 xìng qù 兴趣 ài hào 爱好。
běn wén 本文 zài 在 shí cè 实测 dì biǎo 地表 pōu miàn 剖面 hé 和 xiáng xì 详细 guān chá 观察 yán xīn 岩心 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zǐ xì 仔细 yán jiū 研究 le 了 cǐ 此 tào 套 huī yán 灰岩 de 的 yán shí xué 岩石学 tè zhǐ 特徵。
rú guǒ 如果 nǐ 你 huā 花 yī zhěng tiān 一整天 zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 tǐ yàn 体验 shī yì 诗意 de 的 biàn huà 变化。
duì 对 yí gè 一个 shè qū 社区 lái shuō 来说， jiā tíng 家庭 hé 和 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 fáng wū 房屋 de 的 yōng yǒu quán 拥有权 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
běn wén 本文 zài 在 duì 对 shù 树 xíng 型 duō 多 bō 播 guò chéng 过程 zhōng 中 xiāo xi 消息 yī lài 依赖 guān xi 关系 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， gěi chū 给出 le 了 jī yú 基于 chóng 虫 kǒng 孔 jiāo huàn 交换 de 的 shù 树 xíng 型 duō 多 bō 播 wú 无 sǐ suǒ 死锁 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件。
duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， cóng 从 hǎo chu 好处 xiǎng 想 zhè shì 这是 jīng lì 经历 guò 过 1980 nián dài 年代 mí wù 迷雾 hòu 后 lì chūn 立春 de 的 biāo zhì 标志， cóng 从 huài chu 坏处 xiǎng 想 zé 则 shì 是 qiū tiān 秋天 de 的 qīng fēng 轻风。
bàn suí 伴随 zhe 着 zhǐ zhì 纸质 fā piào 发票 de 的 xiāo shī 消失， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 jué de 觉得 yī yī bù shě 依依不舍。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 rén 人 jī xiào 讥笑 quē shǎo 缺少 shū juàn qì 书卷气， mí bǔ 弥补 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 dú shū 读书。
bàn suí 伴随 zhe 着 zhè xiē 这些 jié zòu 节奏， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 sù dù 速度 biàn 变 kuài 快 le 了， jì jiàn 计件 gōng zī zhì 工资制 lǜ 率 de 的 tí gāo 提高 shǐ 使 wǒ 我 měi gè 每个 xiǎo shí 小时 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入。
duì 对 yì tán sǐ shuǐ 一潭死水 de 的 píng jìng 平静， wǒ 我 méi yǒu 没有 xīn qíng 心情 guān shǎng 观赏。
bàn suí 伴随 gāi 该 shuō míng shū 说明书 de 的 sān gè 三个 wén jiàn 文件 shì 是 tā men de 他们的 jiě jué fāng àn 解决方案。
duì 对 sān jiāng píng yuán 三江平原 104 kē 科 508 shǔ 属 1477 zhǒng zhǒng 种种 zǐ 子 zhí wù 植物 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 kē 科、 shǔ 属、 zhòng 种 qū 区 jì 系 yán jiū 研究。
běn wén 本文 zài 在 tǎo lùn 讨论 Ān kāng dì qū 安康地区 qū yù 区域 dì zhì 地质 bèi jǐng 背景 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 yóu 铀、 fán 钒、 bèi 钡 hé 和 jīn kuàng 金矿 de 的 chéng kuàng 成矿 tè zhēng 特征 tí chū 提出 le 了 rèn shi 认识。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào dì 要地 tài duō 太多， xué huì 学会 rú hé 如何 shuō 说 ” bù 不 “ ， rú hé 如何 wěi pài 委派。
duì 对 shàng shù 上述 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答 jiāng huì 将会 gòu chéng 构成 yí gè 一个 guǎng fàn 广泛 de 的 kuàng jià 框架 lái 来 zhǐ dǎo 指导 nán nán 南南 kē yán 科研 xié zuò 协作。
sì hū 似乎 zhǐ yǒu 只有 zài 在 mǎi 买 shēng ròu 生肉 de shí hòu 的时候， zhè 这 tiáo 条 jiàn yì 建议 cái 才 huì 会 bèi 被 xiǎng qǐ 想起。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zhuàn 转 chéng 成 F - 1 qiān zhèng 签证， zhè yàng de huà 这样的话， nǐ 你 jiù 就 néng cān 能参 jiā 加 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学 de 的 xiàng mù 项目， dàn shì 但是， nǐ 你 zuì hǎo 最好 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 guó jiā 国家 zhuàn 转 qiān zhèng 签证。
běn wén 本文 jī yú 基于 wēn lǐng shì 温岭市 héng fēng 横峰 lǎo nián 老年 xié huì 协会 shí lì 实例， tàn tǎo 探讨 lǎo nián 老年 xié huì 协会 cān yù 参与 nóng cūn 农村 shè qū 社区 xíng dòng 行动 bèi hòu 背后 de 的 dòng lì 动力 jī zhì 机制。
gāi 该 xiàng mù 项目 yóu 由 kōng jūn 空军 fù zé 负责 rén lì 人力、 rén yuán 人员 hé 和 kōng zhōng 空中 fú yì 服役 de 的 fù 副 cān móu zhǎng 参谋长， fù zé 负责 jiāng 将 xiàn 现 yǒu de 有的 25 gè 个 hé tong 合同 hé bìng 合并 ér 而 jiàn lì 建立。
duì bù qǐ 对不起， nǐ 你 shuō 说 shén me 什麽？ wǒ 我 gāng gang 刚刚 shī shén 失神 le 了 yí xià 一下。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zài 在 fēn xī 分析 guó nèi wài 国内外 bǔ jǐ chuán 补给船 fā zhǎn qū shì 发展趋势 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhēn duì 针对 shí jì 实际 xū yào 需要 tí chū 提出 le 了 fā zhǎn 发展 xīn xíng 新型 duō gōng néng 多功能 bǔ jǐ chuán 补给船 de 的 sī xiǎng 思想。
běn wén 本文 zài 在 fēn xī 分析 chāng huà 昌化 jī xuè shí 鸡血石 dì zhì 地质 chéng yīn 成因 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， chū bù 初步 fēn xī 分析 zǒng jié 总结 le 了 chāng huà 昌化 jī xuè shí 鸡血石 de 的 kuàng wù xué 矿物学 jiàn dìng 鉴定 tè zhēng 特征， yǐ qī 以期 wèi 为 qí 其 zhì liàng 质量 píng jià 评价 tí gōng 提供 de xué 地学 yī 依。
běn wén 本文 zài 在 fēn xī 分析 jīn huá shì 金华市 yǐ 以 jī xiè zhì zào 机械制造 děng 等 chuán tǒng 传统 chǎn yè 产业 wéi zhǔ 为主 de 的 gōng yè 工业 xiàn zhuàng 现状 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 dà lì 大力 tuī dòng 推动 jīn huá shì 金华市 qǐ yè 企业 xìn xī huà 信息化 de 的 duì cè 对策 hé 和 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 kàn qīng 看清 nǐ de 你的 sī xù 思绪 jiù 就 xiàng shì 像是 kàn qīng 看清 shuǐ lǐ 水里 yóu lái yóu 游来游 qù 去 de 的 xiǎo yú 小鱼， jiǎn dān 简单 lái shuō 来说 nǐ 你 jiù 就 xuǎn zé 选择 le 了 bù 不 qù 去 jiē jìn 接近 tā men 它们， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道 jiē jìn 接近 de 的 wéi yī 唯一 hòu guǒ 后果 shì 是 bǎ 把 nǐ 你 dài rù 带入 sǐ 死 xún huán 循环。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 ràng 让 jiǎ qiào chóng 甲壳虫 hé 和 zhī zhū 蜘蛛 chī diào 吃掉 hài chóng 害虫， nà 那 hěn 很 bàng 棒， nà 那 jiù 就 shǒu xiān 首先 shí xiàn 实现 zhè 这 yí bù 一步。
bàn suí 伴随 zhe 着 11 wàn 万 de 的 huó yuè 活跃 mó shòu 魔兽 yòng hù 用户 zài 在 nà li 那里， qī dài 期待 gèng duō 更多 de 的 jì lù 记录 kě yǐ 可以 dǎ pò 打破 zài 在 zhè 这 yī nián 一年 jié shù 结束 zhī qián 之前。
gāi duì 该队 zuì chū 最初 zài 在 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 dǎ qiú 打球， ér 而 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 shì 是 jué shì yuè 爵士乐 de 的 fā yuán dì 发源地 zhī yī 之一， hòu lái 后来 gāi duì 该队 bān 搬 dào liǎo 到了 yóu tā zhōu 犹他州。
duì 对 yí gè 一个 xiàng 像 yǐ sè liè 以色列 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo guó 小国 lái shuō 来说， jí shǐ 即使 yí cì 一次 xiǎo guī mó 小规模 hé 核 gōng jī 攻击 yě 也 zú yǐ 足以 wēi xié 威胁 shēng cún 生存。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 shuō dòng 说动 tā 他， tā 他 yǒu 有 xǔ duō 许多 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事 kě yǐ 可以 jiǎng 讲 gěi 给 nǐ 你 tīng 听。
gāi 该 jiē duàn 阶段 de 的 jiē guǒ 结果 yīng dāng 应当 shì 是 xiáng xì 详细 de 的 shēng jí 升级 shuō míng 说明， kě yǐ 可以 zài 在 shēng chǎn 生产 shēng jí 升级 qī jiān 期间 zūn xún 遵循 zhè xiē 这些 shuō míng 说明 jìn xíng 进行 cāo zuò 操作。
bàn suí 伴随 zhe 着 nǐ 你 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 nǐ 你 bù dé bù 不得不 xiě 写 de 的 nà xiē 那些 tái cí 台词、 lùn wén 论文， nǐ 你 wán quán 完全 xiǎng shòu 享受 de 的 yán jiū 研究 huò zhě 或者 yì zhí 一直 ràng 让 nǐ 你 zháo mí 着迷 de 的 xìng qù 兴趣 ài hào 爱好。
běn wén 本文 zài 在 shí cè 实测 dì biǎo 地表 pōu miàn 剖面 hé 和 xiáng xì 详细 guān chá 观察 yán xīn 岩心 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zǐ xì 仔细 yán jiū 研究 le 了 cǐ 此 tào 套 huī yán 灰岩 de 的 yán shí xué 岩石学 tè zhǐ 特徵。
rú guǒ 如果 nǐ 你 huā 花 yī zhěng tiān 一整天 zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 tǐ yàn 体验 shī yì 诗意 de 的 biàn huà 变化。
duì 对 yí gè 一个 shè qū 社区 lái shuō 来说， jiā tíng 家庭 hé 和 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 fáng wū 房屋 de 的 yōng yǒu quán 拥有权 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
běn wén 本文 zài 在 duì 对 shù 树 xíng 型 duō 多 bō 播 guò chéng 过程 zhōng 中 xiāo xi 消息 yī lài 依赖 guān xi 关系 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， gěi chū 给出 le 了 jī yú 基于 chóng 虫 kǒng 孔 jiāo huàn 交换 de 的 shù 树 xíng 型 duō 多 bō 播 wú 无 sǐ suǒ 死锁 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件。
duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， cóng 从 hǎo chu 好处 xiǎng 想 zhè shì 这是 jīng lì 经历 guò 过 1980 nián dài 年代 mí wù 迷雾 hòu 后 lì chūn 立春 de 的 biāo zhì 标志， cóng 从 huài chu 坏处 xiǎng 想 zé 则 shì 是 qiū tiān 秋天 de 的 qīng fēng 轻风。
bàn suí 伴随 zhe 着 zhǐ zhì 纸质 fā piào 发票 de 的 xiāo shī 消失， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 jué de 觉得 yī yī bù shě 依依不舍。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 rén 人 jī xiào 讥笑 quē shǎo 缺少 shū juàn qì 书卷气， mí bǔ 弥补 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 dú shū 读书。
bàn suí 伴随 zhe 着 zhè xiē 这些 jié zòu 节奏， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 sù dù 速度 biàn 变 kuài 快 le 了， jì jiàn 计件 gōng zī zhì 工资制 lǜ 率 de 的 tí gāo 提高 shǐ 使 wǒ 我 měi gè 每个 xiǎo shí 小时 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入。
duì 对 yì tán sǐ shuǐ 一潭死水 de 的 píng jìng 平静， wǒ 我 méi yǒu 没有 xīn qíng 心情 guān shǎng 观赏。
bàn suí 伴随 gāi 该 shuō míng shū 说明书 de 的 sān gè 三个 wén jiàn 文件 shì 是 tā men de 他们的 jiě jué fāng àn 解决方案。
duì 对 sān jiāng píng yuán 三江平原 104 kē 科 508 shǔ 属 1477 zhǒng zhǒng 种种 zǐ 子 zhí wù 植物 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 kē 科、 shǔ 属、 zhòng 种 qū 区 jì 系 yán jiū 研究。
běn wén 本文 zài 在 tǎo lùn 讨论 Ān kāng dì qū 安康地区 qū yù 区域 dì zhì 地质 bèi jǐng 背景 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 yóu 铀、 fán 钒、 bèi 钡 hé 和 jīn kuàng 金矿 de 的 chéng kuàng 成矿 tè zhēng 特征 tí chū 提出 le 了 rèn shi 认识。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào dì 要地 tài duō 太多， xué huì 学会 rú hé 如何 shuō 说 ” bù 不 “ ， rú hé 如何 wěi pài 委派。
duì 对 shàng shù 上述 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答 jiāng huì 将会 gòu chéng 构成 yí gè 一个 guǎng fàn 广泛 de 的 kuàng jià 框架 lái 来 zhǐ dǎo 指导 nán nán 南南 kē yán 科研 xié zuò 协作。
sì hū 似乎 zhǐ yǒu 只有 zài 在 mǎi 买 shēng ròu 生肉 de shí hòu 的时候， zhè 这 tiáo 条 jiàn yì 建议 cái 才 huì 会 bèi 被 xiǎng qǐ 想起。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zhuàn 转 chéng 成 F - 1 qiān zhèng 签证， zhè yàng de huà 这样的话， nǐ 你 jiù 就 néng cān 能参 jiā 加 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学 de 的 xiàng mù 项目， dàn shì 但是， nǐ 你 zuì hǎo 最好 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 guó jiā 国家 zhuàn 转 qiān zhèng 签证。
běn wén 本文 jī yú 基于 wēn lǐng shì 温岭市 héng fēng 横峰 lǎo nián 老年 xié huì 协会 shí lì 实例， tàn tǎo 探讨 lǎo nián 老年 xié huì 协会 cān yù 参与 nóng cūn 农村 shè qū 社区 xíng dòng 行动 bèi hòu 背后 de 的 dòng lì 动力 jī zhì 机制。
gāi 该 xiàng mù 项目 yóu 由 kōng jūn 空军 fù zé 负责 rén lì 人力、 rén yuán 人员 hé 和 kōng zhōng 空中 fú yì 服役 de 的 fù 副 cān móu zhǎng 参谋长， fù zé 负责 jiāng 将 xiàn 现 yǒu de 有的 25 gè 个 hé tong 合同 hé bìng 合并 ér 而 jiàn lì 建立。
duì bù qǐ 对不起， nǐ 你 shuō 说 shén me 什麽？ wǒ 我 gāng gang 刚刚 shī shén 失神 le 了 yí xià 一下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子