ประโยคภาษาจีน- 不管是流程首先调用服务还是相反服务和流程的关系都同上所述中文句子 (30958) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù guǎn 不管 shì 是 liú chéng 流程 shǒu xiān 首先 diào yòng 调用 fú wù 服务 hái shi 还是 xiāng fǎn 相反， fú wù 服务 hé 和 liú chéng 流程 de 的 guān xi 关系 dōu 都 tóng shàng 同上 suǒ 所 shù 述。
The situation is the same whether the process invokes the service first or vice-versa.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 shì 是 shèn 甚 péng 堋 dǎ fǎ 打法， zhàn shù 战术 rú hé 如何 biàn huà duō duān 变化多端， pīng pāng qiú 乒乓球 jì shù 技术 lí bù kāi 离不开 sì gè 四个 jī běn 基本 yīn sù 因素， nà 那 jiù shì 就是： lì liang 力量、 sù dù 速度、 xuán zhuǎn 旋转 hé 和 luò diǎn 落点。
wǎng luò yóu xì 网络游戏 shǐ 使 hù lián wǎng 互联网 bù jǐn 不仅 yòng yú 用于 líng jù lí 零距离 shí shí 实时 xìn xī 信息 de 的 chuán dì 传递 hé 和 gòng xiǎng 共享， ér qiě 而且 shí xiàn 实现 le 了 yòng hù 用户 qún 群 zài 在 xū nǐ huán jìng 虚拟环境 zhòng dì 中的 hù dòng 互动。
wǎng luò 网络 de 的 nì míng 匿名 shǔ xìng 属性 yě 也 zēng jiā 增加 le 了 cuò wù 错误、 cuò 错 rèn 认 hé 和 shī suàn 失算 dǎo zhì 导致 jūn shì lì liang 军事力量 zài 在 cháng guī wǔ qì 常规武器 huò 或 tài kōng 太空 wǔ qì 武器 shàng shēng 上升 jí 级 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǎng luò 网络 de 的 shén qí 神奇 zhī 之 chù 处， bù jǐn jǐn 不仅仅 zài yú 在于 tā 它 kuà yuè 跨越 le 了 jù lí 距离， shǐ de 使得 tiān yá ruò bǐ lín 天涯若比邻。
tā 他 shuō 说， jí xìng 急性 lì ji 痢疾 hé 和 huò luàn 霍乱 de 的 wèn tí 问题 zài 在 xǔ duō 许多 yuán běn 原本 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 de 的 dì qū 地区 hé 和 guó jiā 国家 bú duàn 不断 fā shēng 发生。
“ fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克， nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù 不 gōng zuò 工作？ ” tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 wèn 问 tā 他。
lā shēn 拉伸 xián 弦 de 的 wèn tí 问题 shì 是 měi 每 yí gè 一个 wù lǐ 物理 jiā de 家的 zhǔ yào 主要 yán jiū nèi róng 研究内容， chū yú 出于 liǎng gè 两个 yuán yīn 原因， yī 一 shì 是 qí 其 xiāng duì 相对 jiǎn dān 简单， èr 二 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
bù guǎn 不管 shì 是 kàn jiàn 看见 tā 他， tīng dào 听到 tā 他 de 的 shēng yīn 声音， huí yì 回忆 qǐ 起 tā 他， huò 或 pèng chù 碰触 tā 他 de 的 shǒu 手， zhǐ yào 只要 yǔ 与 tā 他 jié yuán 结缘， jiù 就 néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 zǒu xiàng 走向 jué wù 觉悟。
tā 他 shuō 说， wǒ men 我们 duì cǐ 对此 zuò chū 作出 le 了 huí yìng 回应， měi guó jūn shì 美国军事 lì liang 力量 cuī huǐ 摧毁 le 了 lì bǐ yà 利比亚 fáng kōng 防空 xì tǒng 系统， shǐ 使 guó jì lián méng 国际联盟 dé yǐ 得以 shí shī 实施 néng gòu 能够 wèi 为 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民 tí gōng 提供 rén dào zhǔ yì 人道主义 bǎo hù 保护 de 的 “ jìn fēi qū 禁飞区 ” 。
wǎng luò liáo tiān 网络聊天 jiù 就 shì yǐ 是以 kā fēi guǎn 咖啡馆 huì yǒu 会友 de 的 qué tuǐ 瘸腿 tì bǔ 替补， quē shǎo 缺少 hù dòng 互动 de 的 duō méi tǐ 多媒体 zhǎn shì 展示 zǒu jìn 走近 le 了 jī dòng 激动 de 的 yīn yuè huì 音乐会 zhí bō 直播。
lā zī luò 拉兹洛 jiē jiē bā ba 结结巴巴 de 地 shuō 说： “ shén me 什么？
bù guǎn 不管 wǎn cān 晚餐 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 zhuàng kuàng 状况， nǐ 你 dōu 都 bì xū 必须 bǎo chí 保持 zhèn dìng 镇定。
“ dāng 当 nǐ 你 yǐ 以 fēi cháng 非常 gāo 高 de 的 sù dù 速度 háng 航 xíng shí 行时， dà yuē 大约 měi 每 xiǎo shí 小时 100 gōng lǐ shí 公里时， shuǐ xiàng 水相 duì yú 对于 nǐ 你 lái shuō 来说 biàn de 变得 jiù 就 xiàng shì 像是 shí tou 石头， ” tā 他 shuō 说。
lā 拉 wú shēng xī 吴生西 lù 鹿 zhī hòu 之后， yòu 又 huó 活 le 了 èr bǎi líng qī nián 二百零七年， bìng qiě 并且 shēng ér yǎng nǚ 生儿养女。
“ dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 wǒ de 我的 gǒu 狗 xiàng 向 nǐ 你 pū 扑 lái 来 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 向 wǒ de 我的 gǒu 狗 huò zhě 或者 wǒ 我 běn rén 本人 kāi qiāng 开枪， ” tā 他 shuō 说。
bù guǎn 不管 shēng huó 生活 zhōng 中 xū yào 需要 duō shǎo 多少 yán sù 严肃 rèn zhēn 认真， rén rén 人人 dōu 都 xū yào 需要 yí gè 一个 kě yǐ 可以 shuō shuo 说说 shǎ huà 傻话 zuò zuò 做做 shǎ shì 傻事 de 的 péng you 朋友。
“ dāng 当 wǒ men 我们 jié shù 结束 zhè 这 yī 一 shí yàn 实验 shí 时， wǒ men 我们 kàn dào 看到 yǒu 有 hóng sè 红色 wù zhì 物质 fù zhuó 附着 zài 在 shāo píng 烧瓶 píng 瓶 bì shàng 壁上， ” méi lǐ xùn 梅里逊 shuō 说。
bù guǎn 不管 yuē huì 约会 jìn zhǎn 进展 rú hé 如何（ shēng jí 升级 wèi 为 shǒu lā shǒu 手拉手， àn zhōng 暗中 lǒu 搂 jǐng 颈 qīn wěn 亲吻）， qū yú 趋于 yì zhǒng 一种 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 wèi lái 未来 — — ruò 若 fā shēng 发生 le 了 kě pà 可怕 de 的 jìn jì 禁忌。
“ dāng 当 wǒ 我 zhǎn wàng 展望 xià yì ge 下一个 40 nián shí 年时， zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 de 的 zhōng jí 终极 mù biāo 目标 shì 是 gè rén huà 个人化 yào wù 药物， ” dào ěr dùn 道尔顿 shuō 说， “ wǒ 我 xiǎng 想 gè rén huà 个人化 yào wù 药物 jiāng huì 将会 duì 对 gōng kè 攻克 ái zhèng 癌症 chǎn shēng 产生 zuì dà 最大 de 的 yǐng xiǎng 影响。 ”
bù guǎn 不管 shéi 谁 néng 能 rèn chū 认出 tā men 他们， zhēn shí 真实 de 的 rén wù 人物 chū xiàn 出现 zài 在 lǐ miàn 里面。
“ dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子， tā 她 shēn shang 身上 de 的 yì xiē 一些 dōng xi 东西 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 nǐ 你， ” wǒ 我 shuō dào 说道。
bù guǎn 不管 zhè shì 这是 nǐ de 你的 dì yī cì 第一次， hái shi 还是 nǐ 你 hé 和 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的 dì yī cì 第一次， huì 会 gǎn dòng 感动 jǐn zhāng 紧张 shì 是 rén zhī cháng qíng 人之常情。
“ dāng rán 当然 bù 不！ ” chán chú 蟾蜍 zhǎn dīng jié tiě 斩钉截铁 de 地 shuō 说。 “ zhèng 正 xiāng fǎn 相反， wǒ 我 chéng xīn chéng yì 诚心诚意 dā ying 答应 nǐ 你， zhǐ yào 只要 wǒ 我 kàn dào 看到 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车， pū pū 噗噗， wǒ 我 jiù zuò 就坐 shàng 上 kāi zǒu 开走！ ”
luó bó tè 罗伯特 . háo sī 豪斯 lán 兰 hé 和 tā 他 zài 在 hé lán 荷兰 mǎ sī tè lǐ hè tè 马斯特里赫特 dà xué 大学 de 的 tóng shì 同事 yì qǐ 一起 tí chū 提出 le 了 tóng yàng 同样 de 的 yí gè 一个 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果。
bù guǎn 不管 lóng wáng 龙王 jīng 鲸 tuǐ 腿 yǒu 有 hé yòng 何用， zhǎo dào 找到 tā men 他们 zhì shǎo 至少 néng 能 què rèn 确认 jīng 鲸 de 的 zǔ xiān 祖先 céng jīng 曾经 shēng huó 生活 zài 在 lù dì 陆地， huì 会 zǒu lù 走路， xiǎo pǎo 小跑， fēi bēn 飞奔。
bù 不 jié kuài 结块， bù 不 cháo jiě 潮解。
tā 他 shuō 说， qì chē 汽车 hé 和 mó tuō chē 摩托车 tǐ yù 体育 xié huì 协会 yǐ jīng 已经 xiàng 向 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 bù mén 部门 shēn qǐng 申请 xiū jiàn 修建 sài chē chǎng 赛车场 de 的 dì pí 地皮， dé dào 得到 le 了 jī jí 积极 de 的 huí dá 回答。
luó bó tè 罗伯特 hé 和 tù zi 兔子， nǐ 你 huì bu huì 会不会 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiàng 像 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡？
lā bǐ qiáo yī 拉比乔伊 · lái wéi tè 莱维特 shì 是 màn hā dùn 曼哈顿 dì qū 地区 yí gè 一个 yóu tài 犹太 shè qū 社区 zhōng xīn 中心 de 的 zhí xíng 执行 jīng lǐ 经理， tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 jué de 觉得 zhè shì 这是 yí gè 一个 quán guó 全国 liú xíng 流行 de 的 qū shì 趋势。
luó bó cí 罗伯茨 yě 也 shì 是 gè 个 cán kù wú qíng 残酷无情 de 的 hǎi dào 海盗。

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 shì 是 shèn 甚 péng 堋 dǎ fǎ 打法， zhàn shù 战术 rú hé 如何 biàn huà duō duān 变化多端， pīng pāng qiú 乒乓球 jì shù 技术 lí bù kāi 离不开 sì gè 四个 jī běn 基本 yīn sù 因素， nà 那 jiù shì 就是： lì liang 力量、 sù dù 速度、 xuán zhuǎn 旋转 hé 和 luò diǎn 落点。
wǎng luò yóu xì 网络游戏 shǐ 使 hù lián wǎng 互联网 bù jǐn 不仅 yòng yú 用于 líng jù lí 零距离 shí shí 实时 xìn xī 信息 de 的 chuán dì 传递 hé 和 gòng xiǎng 共享， ér qiě 而且 shí xiàn 实现 le 了 yòng hù 用户 qún 群 zài 在 xū nǐ huán jìng 虚拟环境 zhòng dì 中的 hù dòng 互动。
wǎng luò 网络 de 的 nì míng 匿名 shǔ xìng 属性 yě 也 zēng jiā 增加 le 了 cuò wù 错误、 cuò 错 rèn 认 hé 和 shī suàn 失算 dǎo zhì 导致 jūn shì lì liang 军事力量 zài 在 cháng guī wǔ qì 常规武器 huò 或 tài kōng 太空 wǔ qì 武器 shàng shēng 上升 jí 级 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǎng luò 网络 de 的 shén qí 神奇 zhī 之 chù 处， bù jǐn jǐn 不仅仅 zài yú 在于 tā 它 kuà yuè 跨越 le 了 jù lí 距离， shǐ de 使得 tiān yá ruò bǐ lín 天涯若比邻。
tā 他 shuō 说， jí xìng 急性 lì ji 痢疾 hé 和 huò luàn 霍乱 de 的 wèn tí 问题 zài 在 xǔ duō 许多 yuán běn 原本 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 de 的 dì qū 地区 hé 和 guó jiā 国家 bú duàn 不断 fā shēng 发生。
“ fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克， nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù 不 gōng zuò 工作？ ” tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 wèn 问 tā 他。
lā shēn 拉伸 xián 弦 de 的 wèn tí 问题 shì 是 měi 每 yí gè 一个 wù lǐ 物理 jiā de 家的 zhǔ yào 主要 yán jiū nèi róng 研究内容， chū yú 出于 liǎng gè 两个 yuán yīn 原因， yī 一 shì 是 qí 其 xiāng duì 相对 jiǎn dān 简单， èr 二 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
bù guǎn 不管 shì 是 kàn jiàn 看见 tā 他， tīng dào 听到 tā 他 de 的 shēng yīn 声音， huí yì 回忆 qǐ 起 tā 他， huò 或 pèng chù 碰触 tā 他 de 的 shǒu 手， zhǐ yào 只要 yǔ 与 tā 他 jié yuán 结缘， jiù 就 néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 zǒu xiàng 走向 jué wù 觉悟。
tā 他 shuō 说， wǒ men 我们 duì cǐ 对此 zuò chū 作出 le 了 huí yìng 回应， měi guó jūn shì 美国军事 lì liang 力量 cuī huǐ 摧毁 le 了 lì bǐ yà 利比亚 fáng kōng 防空 xì tǒng 系统， shǐ 使 guó jì lián méng 国际联盟 dé yǐ 得以 shí shī 实施 néng gòu 能够 wèi 为 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民 tí gōng 提供 rén dào zhǔ yì 人道主义 bǎo hù 保护 de 的 “ jìn fēi qū 禁飞区 ” 。
wǎng luò liáo tiān 网络聊天 jiù 就 shì yǐ 是以 kā fēi guǎn 咖啡馆 huì yǒu 会友 de 的 qué tuǐ 瘸腿 tì bǔ 替补， quē shǎo 缺少 hù dòng 互动 de 的 duō méi tǐ 多媒体 zhǎn shì 展示 zǒu jìn 走近 le 了 jī dòng 激动 de 的 yīn yuè huì 音乐会 zhí bō 直播。
lā zī luò 拉兹洛 jiē jiē bā ba 结结巴巴 de 地 shuō 说： “ shén me 什么？
bù guǎn 不管 wǎn cān 晚餐 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 zhuàng kuàng 状况， nǐ 你 dōu 都 bì xū 必须 bǎo chí 保持 zhèn dìng 镇定。
“ dāng 当 nǐ 你 yǐ 以 fēi cháng 非常 gāo 高 de 的 sù dù 速度 háng 航 xíng shí 行时， dà yuē 大约 měi 每 xiǎo shí 小时 100 gōng lǐ shí 公里时， shuǐ xiàng 水相 duì yú 对于 nǐ 你 lái shuō 来说 biàn de 变得 jiù 就 xiàng shì 像是 shí tou 石头， ” tā 他 shuō 说。
lā 拉 wú shēng xī 吴生西 lù 鹿 zhī hòu 之后， yòu 又 huó 活 le 了 èr bǎi líng qī nián 二百零七年， bìng qiě 并且 shēng ér yǎng nǚ 生儿养女。
“ dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 wǒ de 我的 gǒu 狗 xiàng 向 nǐ 你 pū 扑 lái 来 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 向 wǒ de 我的 gǒu 狗 huò zhě 或者 wǒ 我 běn rén 本人 kāi qiāng 开枪， ” tā 他 shuō 说。
bù guǎn 不管 shēng huó 生活 zhōng 中 xū yào 需要 duō shǎo 多少 yán sù 严肃 rèn zhēn 认真， rén rén 人人 dōu 都 xū yào 需要 yí gè 一个 kě yǐ 可以 shuō shuo 说说 shǎ huà 傻话 zuò zuò 做做 shǎ shì 傻事 de 的 péng you 朋友。
“ dāng 当 wǒ men 我们 jié shù 结束 zhè 这 yī 一 shí yàn 实验 shí 时， wǒ men 我们 kàn dào 看到 yǒu 有 hóng sè 红色 wù zhì 物质 fù zhuó 附着 zài 在 shāo píng 烧瓶 píng 瓶 bì shàng 壁上， ” méi lǐ xùn 梅里逊 shuō 说。
bù guǎn 不管 yuē huì 约会 jìn zhǎn 进展 rú hé 如何（ shēng jí 升级 wèi 为 shǒu lā shǒu 手拉手， àn zhōng 暗中 lǒu 搂 jǐng 颈 qīn wěn 亲吻）， qū yú 趋于 yì zhǒng 一种 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 wèi lái 未来 — — ruò 若 fā shēng 发生 le 了 kě pà 可怕 de 的 jìn jì 禁忌。
“ dāng 当 wǒ 我 zhǎn wàng 展望 xià yì ge 下一个 40 nián shí 年时， zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 de 的 zhōng jí 终极 mù biāo 目标 shì 是 gè rén huà 个人化 yào wù 药物， ” dào ěr dùn 道尔顿 shuō 说， “ wǒ 我 xiǎng 想 gè rén huà 个人化 yào wù 药物 jiāng huì 将会 duì 对 gōng kè 攻克 ái zhèng 癌症 chǎn shēng 产生 zuì dà 最大 de 的 yǐng xiǎng 影响。 ”
bù guǎn 不管 shéi 谁 néng 能 rèn chū 认出 tā men 他们， zhēn shí 真实 de 的 rén wù 人物 chū xiàn 出现 zài 在 lǐ miàn 里面。
“ dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子， tā 她 shēn shang 身上 de 的 yì xiē 一些 dōng xi 东西 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 nǐ 你， ” wǒ 我 shuō dào 说道。
bù guǎn 不管 zhè shì 这是 nǐ de 你的 dì yī cì 第一次， hái shi 还是 nǐ 你 hé 和 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的 dì yī cì 第一次， huì 会 gǎn dòng 感动 jǐn zhāng 紧张 shì 是 rén zhī cháng qíng 人之常情。
“ dāng rán 当然 bù 不！ ” chán chú 蟾蜍 zhǎn dīng jié tiě 斩钉截铁 de 地 shuō 说。 “ zhèng 正 xiāng fǎn 相反， wǒ 我 chéng xīn chéng yì 诚心诚意 dā ying 答应 nǐ 你， zhǐ yào 只要 wǒ 我 kàn dào 看到 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车， pū pū 噗噗， wǒ 我 jiù zuò 就坐 shàng 上 kāi zǒu 开走！ ”
luó bó tè 罗伯特 . háo sī 豪斯 lán 兰 hé 和 tā 他 zài 在 hé lán 荷兰 mǎ sī tè lǐ hè tè 马斯特里赫特 dà xué 大学 de 的 tóng shì 同事 yì qǐ 一起 tí chū 提出 le 了 tóng yàng 同样 de 的 yí gè 一个 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果。
bù guǎn 不管 lóng wáng 龙王 jīng 鲸 tuǐ 腿 yǒu 有 hé yòng 何用， zhǎo dào 找到 tā men 他们 zhì shǎo 至少 néng 能 què rèn 确认 jīng 鲸 de 的 zǔ xiān 祖先 céng jīng 曾经 shēng huó 生活 zài 在 lù dì 陆地， huì 会 zǒu lù 走路， xiǎo pǎo 小跑， fēi bēn 飞奔。
bù 不 jié kuài 结块， bù 不 cháo jiě 潮解。
tā 他 shuō 说， qì chē 汽车 hé 和 mó tuō chē 摩托车 tǐ yù 体育 xié huì 协会 yǐ jīng 已经 xiàng 向 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 bù mén 部门 shēn qǐng 申请 xiū jiàn 修建 sài chē chǎng 赛车场 de 的 dì pí 地皮， dé dào 得到 le 了 jī jí 积极 de 的 huí dá 回答。
luó bó tè 罗伯特 hé 和 tù zi 兔子， nǐ 你 huì bu huì 会不会 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiàng 像 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡？
lā bǐ qiáo yī 拉比乔伊 · lái wéi tè 莱维特 shì 是 màn hā dùn 曼哈顿 dì qū 地区 yí gè 一个 yóu tài 犹太 shè qū 社区 zhōng xīn 中心 de 的 zhí xíng 执行 jīng lǐ 经理， tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 jué de 觉得 zhè shì 这是 yí gè 一个 quán guó 全国 liú xíng 流行 de 的 qū shì 趋势。
luó bó cí 罗伯茨 yě 也 shì 是 gè 个 cán kù wú qíng 残酷无情 de 的 hǎi dào 海盗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子