ประโยคภาษาจีน- 该项研究在周四发表于新英格兰医学杂志它的部分经费由吡格列酮的制造商武田制药提供中文句子 (309871) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 zài 在 zhōu sì 周四 fā biǎo 发表 yú 于《 xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志》。 tā 它 de 的 bù fen 部分 jīng fèi 经费 yóu 由 bǐ 吡 gé 格 liè 列 tóng 酮 de 的 zhì zào shāng 制造商 wǔ tián 武田 zhì yào 制药 tí gōng 提供。
The study was published on Thursday in The New England Journal of Medicine. It was financed in part by Takeda Pharmaceuticals, maker of pioglitazone.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 duì 对《 cháo yě 朝野 qiān 佥 zài 载》 zhòng dì 中的 pǐn píng 品评 yòng yǔ 用语 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 yán jiū 研究， yǐ qiú 以求 yǒu zhù yú 有助于 shēn rù 深入 fā jué 发掘 huó 和 tàn tǎo 探讨 hàn yǔ 汉语 de 的 yòng cí 用词 tè diǎn 特点。
běn wén 本文 duì 对《 měi guó 美国 gāo děng jiào yù 高等教育 jīng diǎn zhù zuò 经典著作 bǎi 百 zhòng 种》 de 的 xuǎn biān 选编 tè diǎn 特点、 zhǔ yào 主要 lèi bié 类别 yǔ 与 bù fen 部分 zhù zuò 著作 jí qí 及其 zuò zhě 作者 zuò 作 le 了 jiǎn míng è yào 简明扼要 de 的 shuō míng 说明。
běn wén 本文 duì 对 yì bān 一般 suǒ wèi 所谓 duò xìng 惰性 shī zhēn 失真 huó 和 qiē xiāo 切削 shī zhēn 失真 tóng shí 同时 fēn xī 分析 tǎo lùn 讨论 ér 而 huò dé 获得 tǒng yī 统一 gōng shì 公式， bìng qiě 并且 fā xiàn 发现 duì 对 èr jí guǎn 二极管 jiā 加 shì dàng 适当 de 的 zhèng 正 piān yā 偏压 kě yǐ 可以 jiǎn xiǎo 减小 huò 或 xiāo chú 消除 shī zhēn 失真。
duì bù qǐ 对不起， wǒ men 我们 zhǐ 只 mài 卖 pí xié 皮鞋， bù xié 布鞋 zài 在 nà bian 那边 nà ge 那个 bù mén 部门。
sì hū 似乎 guò 过 le 了 yí gè 一个 shì jì 世纪， fēn zhēn 分针 zhōng yú 终于 zhǐ dào 指到 le 了 12 。
sì hū 似乎 chú le 除了 dòng yòng 动用 shí zì gǎo 十字镐 hé 和 qiào gùn 撬棍 wài 外， méi yǒu 没有 bié de 别的 bàn fǎ 办法。 kě shì 可是， dòng wù 动物 men 们 dōu 都 bù néng 不能 yòng 用 hòu tuǐ 后腿 zhàn lì 站立， yě 也 jiù 就 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 gǎo 镐 hé 和 qiào gùn 撬棍。
gāi xiàng 该项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 jiāng yú 将于 zhōu sì 周四 zài 在 yīng guó 英国 xīn lǐ 心理 xué huì 学会 zài 在 bù lái dùn 布莱顿 zhào kāi 召开 de 的 huì yì 会议 shàng 上 gōng bù 公布。
běn wén 本文 duì 对 bù tóng 不同 chǎng jiā 厂家、 bù 不 tòng xíng hào 同型号 de 的 pēn yóu zuǐ 喷油嘴 jìn xíng 进行 le 了 liú liàng 流量 tè xìng 特性 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 shī xìn 失信 le 了。
jiā 伽 lì 利 qù nián 去年 jiù 就 shì 试 guò 过 yào 要 zhēng fú 征服 shèng mǔ fēng 圣母峰， bú guò 不过 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功。
duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 bà zhàn 霸佔 le 了 xǐ shǒu tái 洗手台 ma 吗？
běn wén 本文 duì 对 èr wéi 二维 lǜ huà nà 氯化钠 xíng 型 jié gòu 结构 de 的 mǎ dé lóng 马德隆 cháng shù 常数 jìn xíng 进行 qiú 求 suàn 算。
jiā 伽 fú luò shén 弗洛什， xiàng 象 zhǐ 只 dòng zuò 动作 jí 急 jié 捷 biàn huàn 变换 bù tíng 不停 de 的 jí líng 鹡鸰， yǐ 已 cóng 从 dì shang 地上 shí 拾 qǐ 起 yí kuài 一块 shí tou 石头。
duì bù qǐ 对不起， tuō xiāo 脱销 le 了。
běn wén 本文 duì 对 yǐ 以 huì lǐ 会理 shí liu 石榴 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 yā zhà 压榨、 guò lǜ 过滤、 jūn zhì 均质、 nóng suō 浓缩 děng 等 chǔ lǐ 处理 shēng chǎn 生产 de 的 nóng suō 浓缩 shí liu 石榴 zhī 汁 de 的 gōng yì 工艺 jí 及 gōng yì 工艺 yào diǎn 要点 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 2008 nián 年 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， zài 在 tóu zī zhě 投资者 yí bài tú dì 一败涂地 zhī 之 shí 时， jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 men 们 zhào yàng 照样 zài 在 fā jiā zhì fù 发家致富。
gāi 该 shí pǐn 食品 hán yǒu 含有 chú 除 bù róng 不溶 xìng 性 xiān wéi sù 纤维素 wài 外 mǐ kāng 米糠 gè zhǒng 各种 tiān rán 天然 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分。
dàn 但 76 tiān hòu 天后， sān gè 三个 yú mín 渔民 fā xiàn 发现 le 了 tā 他， tā 他 hái 还 huó zhe 活着（ tā 他 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zāo yù 遭遇 hǎi nàn 海难， zài 在 jiù shēng tǐng 救生艇 shàng 上 cún huó 存活 zuì cháng 最长 shí jiān 时间 de 的 rén 人）， tā 他 dāng shí 当时 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋， yǔ 与 chū háng 出航 qián 前 xiāng bǐ 相比 jiǎn zhí 简直 pàn ruò liǎng rén 判若两人， rán ér 然而 tā 他 hái 还 huó zhe 活着。
duì 对 shì jiè 世界 ér yán 而言， nǐ 你 shì 是 yī xiǎo 一小 wǒ 我 sī rén 私人； dàn shì 但是 duì 对 mǒu 某 xiǎo wǒ 小我 sī rén 私人， nǐ 你 shì 是 tā 他 de 的 quán bān 全般 shì jiè 世界。
běn wén 本文 duì 对 lì 历 zǔ 组 yí lèi 一类 bǔ cí 卜辞 de 的 tè diǎn 特点， lì 历 zǔ 组 bǔ cí 卜辞 zhòng dì 中的 jì sì 祭祀、 zhū fù 诸妇、 jūn shì 军事 huó dòng 活动 děng 等 nèi róng 内容 zuò 作 le 了 lùn shù 论述。
duì 对 liǎng zhě 两者 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 de 的 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究， zài 在 yīn yuè xué 音乐学 jí 及 zōng jiào xué 宗教学 yán jiū lǐng yù 研究领域 jūn 均 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 kāi tuò 开拓 yì yì 意义。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 wǔ xiāng 五香 jiàng 酱 niú ròu 牛肉 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程 jí 及 cāo zuò 操作 yào diǎn 要点， bìng qiě 并且 zhǐ chū 指出 le 了 èr cì 二次 tiáo wèi 调味 zài 在 tiáo wèi 调味、 qù 去 shān 膻 fāng miàn 方面 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
dàn 但 “ wǒ de 我的 zhōng guó huà 中国化 ” yě 也 yǒu yì xiē 有一些 lì wài 例外。
duì 对 zhōng guó 中国 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 lái shuō 来说， zhè shì 这是 wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择。
duì 对 zhōng guó 中国 de 的 shí shàng 时尚 juān 圈 lái shuō 来说， zhè 这 wú yí 无疑 yú yī zhēn 于一针 qiáng xīn jì 强心剂。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 gāo yáng 高阳 tiě kuàng 铁矿 shí shī 实施 dà 大 wèi yí 位移 dìng xiàng 定向 zuān kǒng 钻孔 zhù jiāng 注浆 fāng fǎ 方法 hé 和 gōng yì 工艺 cān shù 参数， qí 其 chéng gōng 成功 de 的 jīng yàn 经验 duì 对 zhì lǐ 治理 kuàng shān 矿山 jǐng xià 井下 tū 突 shuǐ yān 水淹 jǐng 井 shì gù 事故 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
běn wén 本文 duì 对 cháng guī 常规 de 的 BCS lǐ lùn 理论 yòng 用 wú 无 guī ju 规矩 zhèn 阵 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 le 了 tuī guǎng 推广， dé dào 得到 yì zhǒng 一种 yán jiū 研究 jīn shǔ 金属 xiǎo 小 lì zǐ 粒子 chāo dǎo diàn xìng 超导电性 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
xiáng xì 详细 miáo shù 描述： jì zhōu shì 冀州市 zhōng jié 中捷 gōng chéng 工程 cái liào 材料 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xiāo shòu 销售 de 的 gāo yā yóu guǎn 高压油管 cái liào 材料 shuō míng 说明： nèi céng 内层 jù ān zhǐ 聚氨酯 huò 或 ní lóng 尼龙 cái liào 材料， zhōng céng 中层 gāng 纲 sī 丝 biān zhī 编织。 wài céng 外层 jù ān zhǐ 聚氨酯。
dàn 但 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 xiǎn rán 显然 de 的： huì pǔ 惠普 zhèng duì 正对 webOS qīng jìn 倾尽 quán lì 全力。
běn wén 本文 duì 对 xīn shēng ér 新生儿 huò 或 yòu 幼 yīng 婴 shǐ yòng 使用 jié hé 结合 jūn miáo 菌苗 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 miǎn yì xué 免疫学 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 duì 对《 cháo yě 朝野 qiān 佥 zài 载》 zhòng dì 中的 pǐn píng 品评 yòng yǔ 用语 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 yán jiū 研究， yǐ qiú 以求 yǒu zhù yú 有助于 shēn rù 深入 fā jué 发掘 huó 和 tàn tǎo 探讨 hàn yǔ 汉语 de 的 yòng cí 用词 tè diǎn 特点。
běn wén 本文 duì 对《 měi guó 美国 gāo děng jiào yù 高等教育 jīng diǎn zhù zuò 经典著作 bǎi 百 zhòng 种》 de 的 xuǎn biān 选编 tè diǎn 特点、 zhǔ yào 主要 lèi bié 类别 yǔ 与 bù fen 部分 zhù zuò 著作 jí qí 及其 zuò zhě 作者 zuò 作 le 了 jiǎn míng è yào 简明扼要 de 的 shuō míng 说明。
běn wén 本文 duì 对 yì bān 一般 suǒ wèi 所谓 duò xìng 惰性 shī zhēn 失真 huó 和 qiē xiāo 切削 shī zhēn 失真 tóng shí 同时 fēn xī 分析 tǎo lùn 讨论 ér 而 huò dé 获得 tǒng yī 统一 gōng shì 公式， bìng qiě 并且 fā xiàn 发现 duì 对 èr jí guǎn 二极管 jiā 加 shì dàng 适当 de 的 zhèng 正 piān yā 偏压 kě yǐ 可以 jiǎn xiǎo 减小 huò 或 xiāo chú 消除 shī zhēn 失真。
duì bù qǐ 对不起， wǒ men 我们 zhǐ 只 mài 卖 pí xié 皮鞋， bù xié 布鞋 zài 在 nà bian 那边 nà ge 那个 bù mén 部门。
sì hū 似乎 guò 过 le 了 yí gè 一个 shì jì 世纪， fēn zhēn 分针 zhōng yú 终于 zhǐ dào 指到 le 了 12 。
sì hū 似乎 chú le 除了 dòng yòng 动用 shí zì gǎo 十字镐 hé 和 qiào gùn 撬棍 wài 外， méi yǒu 没有 bié de 别的 bàn fǎ 办法。 kě shì 可是， dòng wù 动物 men 们 dōu 都 bù néng 不能 yòng 用 hòu tuǐ 后腿 zhàn lì 站立， yě 也 jiù 就 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 gǎo 镐 hé 和 qiào gùn 撬棍。
gāi xiàng 该项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 jiāng yú 将于 zhōu sì 周四 zài 在 yīng guó 英国 xīn lǐ 心理 xué huì 学会 zài 在 bù lái dùn 布莱顿 zhào kāi 召开 de 的 huì yì 会议 shàng 上 gōng bù 公布。
běn wén 本文 duì 对 bù tóng 不同 chǎng jiā 厂家、 bù 不 tòng xíng hào 同型号 de 的 pēn yóu zuǐ 喷油嘴 jìn xíng 进行 le 了 liú liàng 流量 tè xìng 特性 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 shī xìn 失信 le 了。
jiā 伽 lì 利 qù nián 去年 jiù 就 shì 试 guò 过 yào 要 zhēng fú 征服 shèng mǔ fēng 圣母峰， bú guò 不过 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功。
duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 bà zhàn 霸佔 le 了 xǐ shǒu tái 洗手台 ma 吗？
běn wén 本文 duì 对 èr wéi 二维 lǜ huà nà 氯化钠 xíng 型 jié gòu 结构 de 的 mǎ dé lóng 马德隆 cháng shù 常数 jìn xíng 进行 qiú 求 suàn 算。
jiā 伽 fú luò shén 弗洛什， xiàng 象 zhǐ 只 dòng zuò 动作 jí 急 jié 捷 biàn huàn 变换 bù tíng 不停 de 的 jí líng 鹡鸰， yǐ 已 cóng 从 dì shang 地上 shí 拾 qǐ 起 yí kuài 一块 shí tou 石头。
duì bù qǐ 对不起， tuō xiāo 脱销 le 了。
běn wén 本文 duì 对 yǐ 以 huì lǐ 会理 shí liu 石榴 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 yā zhà 压榨、 guò lǜ 过滤、 jūn zhì 均质、 nóng suō 浓缩 děng 等 chǔ lǐ 处理 shēng chǎn 生产 de 的 nóng suō 浓缩 shí liu 石榴 zhī 汁 de 的 gōng yì 工艺 jí 及 gōng yì 工艺 yào diǎn 要点 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 2008 nián 年 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， zài 在 tóu zī zhě 投资者 yí bài tú dì 一败涂地 zhī 之 shí 时， jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 men 们 zhào yàng 照样 zài 在 fā jiā zhì fù 发家致富。
gāi 该 shí pǐn 食品 hán yǒu 含有 chú 除 bù róng 不溶 xìng 性 xiān wéi sù 纤维素 wài 外 mǐ kāng 米糠 gè zhǒng 各种 tiān rán 天然 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分。
dàn 但 76 tiān hòu 天后， sān gè 三个 yú mín 渔民 fā xiàn 发现 le 了 tā 他， tā 他 hái 还 huó zhe 活着（ tā 他 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zāo yù 遭遇 hǎi nàn 海难， zài 在 jiù shēng tǐng 救生艇 shàng 上 cún huó 存活 zuì cháng 最长 shí jiān 时间 de 的 rén 人）， tā 他 dāng shí 当时 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋， yǔ 与 chū háng 出航 qián 前 xiāng bǐ 相比 jiǎn zhí 简直 pàn ruò liǎng rén 判若两人， rán ér 然而 tā 他 hái 还 huó zhe 活着。
duì 对 shì jiè 世界 ér yán 而言， nǐ 你 shì 是 yī xiǎo 一小 wǒ 我 sī rén 私人； dàn shì 但是 duì 对 mǒu 某 xiǎo wǒ 小我 sī rén 私人， nǐ 你 shì 是 tā 他 de 的 quán bān 全般 shì jiè 世界。
běn wén 本文 duì 对 lì 历 zǔ 组 yí lèi 一类 bǔ cí 卜辞 de 的 tè diǎn 特点， lì 历 zǔ 组 bǔ cí 卜辞 zhòng dì 中的 jì sì 祭祀、 zhū fù 诸妇、 jūn shì 军事 huó dòng 活动 děng 等 nèi róng 内容 zuò 作 le 了 lùn shù 论述。
duì 对 liǎng zhě 两者 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 de 的 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究， zài 在 yīn yuè xué 音乐学 jí 及 zōng jiào xué 宗教学 yán jiū lǐng yù 研究领域 jūn 均 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 kāi tuò 开拓 yì yì 意义。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 wǔ xiāng 五香 jiàng 酱 niú ròu 牛肉 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程 jí 及 cāo zuò 操作 yào diǎn 要点， bìng qiě 并且 zhǐ chū 指出 le 了 èr cì 二次 tiáo wèi 调味 zài 在 tiáo wèi 调味、 qù 去 shān 膻 fāng miàn 方面 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
dàn 但 “ wǒ de 我的 zhōng guó huà 中国化 ” yě 也 yǒu yì xiē 有一些 lì wài 例外。
duì 对 zhōng guó 中国 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 lái shuō 来说， zhè shì 这是 wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择。
duì 对 zhōng guó 中国 de 的 shí shàng 时尚 juān 圈 lái shuō 来说， zhè 这 wú yí 无疑 yú yī zhēn 于一针 qiáng xīn jì 强心剂。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 gāo yáng 高阳 tiě kuàng 铁矿 shí shī 实施 dà 大 wèi yí 位移 dìng xiàng 定向 zuān kǒng 钻孔 zhù jiāng 注浆 fāng fǎ 方法 hé 和 gōng yì 工艺 cān shù 参数， qí 其 chéng gōng 成功 de 的 jīng yàn 经验 duì 对 zhì lǐ 治理 kuàng shān 矿山 jǐng xià 井下 tū 突 shuǐ yān 水淹 jǐng 井 shì gù 事故 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
běn wén 本文 duì 对 cháng guī 常规 de 的 BCS lǐ lùn 理论 yòng 用 wú 无 guī ju 规矩 zhèn 阵 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 le 了 tuī guǎng 推广， dé dào 得到 yì zhǒng 一种 yán jiū 研究 jīn shǔ 金属 xiǎo 小 lì zǐ 粒子 chāo dǎo diàn xìng 超导电性 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
xiáng xì 详细 miáo shù 描述： jì zhōu shì 冀州市 zhōng jié 中捷 gōng chéng 工程 cái liào 材料 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xiāo shòu 销售 de 的 gāo yā yóu guǎn 高压油管 cái liào 材料 shuō míng 说明： nèi céng 内层 jù ān zhǐ 聚氨酯 huò 或 ní lóng 尼龙 cái liào 材料， zhōng céng 中层 gāng 纲 sī 丝 biān zhī 编织。 wài céng 外层 jù ān zhǐ 聚氨酯。
dàn 但 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 xiǎn rán 显然 de 的： huì pǔ 惠普 zhèng duì 正对 webOS qīng jìn 倾尽 quán lì 全力。
běn wén 本文 duì 对 xīn shēng ér 新生儿 huò 或 yòu 幼 yīng 婴 shǐ yòng 使用 jié hé 结合 jūn miáo 菌苗 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 miǎn yì xué 免疫学 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子