ประโยคภาษาจีน- 该项研究得到了国家卫生协会风湿病风湿病基金会及密歇根大学生物工程学发展基金会的大力支持中文句子 (309933) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 dé dào 得到 le 了 “ guó jiā 国家 wèi shēng 卫生 xié huì 协会 fēng shī bìng 风湿病 fēng shī bìng 风湿病 jī jīn huì 基金会 ” jí 及 “ mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学 fā zhǎn 发展 jī jīn huì 基金会 ” de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持。
The research was supported by the National Institutes of Health, the Arthritis Foundation, and the University of Michigan Biotechnology Development Fund.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 shì zài 是在 lún dūn 伦敦 jǔ xíng 举行 de 的 Ōu zhōu 欧洲 fēng shī bìng 风湿病 zhì liáo 治疗 tóng méng 同盟 nián dù 年度 dài biǎo dà huì 代表大会 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 yóu 由 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 luó nà 罗娜 · tài lè 泰勒 de 的 lǐ liáo shī 理疗师 hé 和 míng wéi 名为 Voice de 的 jiào yù 教育 lián méng 联盟 gòng tóng 共同 wán chéng 完成， yán jiū chéng guǒ 研究成果 yǐ 已 fā bù 发布 zài 在 le 了 tài wù shì bào 泰晤士报 de 的 jiào yù 教育 fù kān 副刊 shàng 上。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 xué míng 学名 wèi 为 Uloboruswalckenaerius de 的 yuán 圆 zhū zhu 蛛蛛 sī 丝。
běn wén 本文 duì 对 dōng běi de qū 东北地区 de 的 juǎn 卷 yè xiàng kē 叶象科（ qiào chì mù 鞘翅目： xiàng jiǎ 象甲 zǒng 总 kē 科） kūn chóng 昆虫 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 fēn lèi 分类 yán jiū 研究。
běn wén 本文 duì 对 yì wū 义乌 dà zǎo 大枣 de 的 zāi péi lì shǐ 栽培历史， jīng jì xiào yì 经济效益、 shēng chǎn 生产 xiàn zhuàng 现状、 fā zhǎn 发展 qián lì 潜力 jí 及 zhǔ yào 主要 cuò shī 措施 zuò 作 le 了 lùn shù 论述。
sì hū 似乎， yī 一 cháng 场 hěn hěn 狠狠 de 的 pī dòu 批斗 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jì huà 计划 zài 在 nà xiē 那些 guó jiā 国家 zū chē 租车 lǚ xíng 旅行 de huà 的话， wù bì 务必 què rèn 确认 nǐ de 你的 xìn yòng kǎ 信用卡 yǒu 有 fù dài 附带 chē sǔn xiǎn 车损险 fú wù 服务 huò zhě 或者 nǐ 你 shì zài 是在 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 guó jiā 国家 zū chē 租车 bìng 并 qū chē 驱车 chuān guò 穿过 le 了 biān jiè 边界。
duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 cuò guài 错怪 nǐ 你 le 了。
gāi xiàng 该项 píng lùn 评论 de 的 yī 一 wèi 位 zhuān jiā 专家 shuō 说， zài 在 tā 它 de 的 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期， xiàn cún 现存 zài yú 在于 hǎi wān 海湾 shuǐ dǐ 水底 de 的 nà 那 piàn 片 chōng jī 冲击 píng yuán 平原， dāng shí 当时 dà yuē 大约 yǔ 与 dà bú liè diān 大不列颠 miàn jī 面积 xiāng dāng 相当， hòu lái 后来 bèi 被 tāo tāo 滔滔 hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没。
běn wén 本文 duì 对 cóng 从 gè 铬 gé 革 xiè 屑 zhōng 中 tí qǔ 提取 jiāo yuán 胶原 chǎn wù 产物 zhì bèi 制备 zhù 助 róu 鞣 jì 剂 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 hù lián wǎng 互联网 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǎng shàng 网上 liú yán bǎn 留言板， chuān zhuó 穿着 shuì yī 睡衣 xiě xiě 写写 de 的 wǎng luò 网络 rì zhì 日志， hé 和 wǎng liàn 网恋 de 的 shè jiāo 社交 méi jiè 媒介， nà 那 nǐ 你 kě néng 可能 hū lüè 忽略 le 了 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西。
duì bù qǐ 对不起， qǐng wèn 请问 zhōng cān tīng 中餐厅 shén me shí hou 什么时候 dǎ yàng 打烊？
běn wén 本文 duì 对 mù lǎo 仫佬 yǔ 语 de 的 yuán yǒu 原有 cí huì 词汇 hé 和 hàn yǔ 汉语 jiè cí 借词 zuò 作 le 了 yì xiē 一些 cū qiǎn 粗浅 de 的 tàn tǎo 探讨， bìng 并 yǐ 以 yì xiē 一些 liàng cí 量词 hé 和 dì míng 地名 míng cí 名词 zuò wéi 作为 shí lì 实例， zhèng míng 证明 hàn yǔ 汉语 jiè cí 借词 shì 是 mù lǎo 仫佬 yǔ 语 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 hé 和 fā zhǎn 发展 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 jí qí 及其 huó lì 活力 suǒ zài 所在。
dàn 但 2007 nián 年 de 的 xiū zhèng àn 修正案 què 却 zài 在 zhěng 整 bù 部 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中 zǐ xì 仔细 de 地 bù xià 布下 le 了 guǐ zhà 诡诈 de 的 xiàn jǐng 陷阱， shǐ de 使得 xiū gǎi 修改 zhè yàng 这样 de 的 xiàn fǎ 宪法 yǐ jīng 已经 bú gòu 不够 le 了。
gāi 该 fēi jī 飞机 de 的 fēi xíng 飞行 sù dù 速度 kě 可 màn 慢 le 了 yì diǎn 一点， dàn 但 tā 它 zhuàn 转 de 的 quān zi 圈子 kě yǐ 可以 xiǎo 小 dé 得 duō 多 — — zhè 这 zài 在 jìn jù lí 近距离 jī zhàn 激战 zhōng 中 shì 是 yī dà 一大 yōu shì 优势。
běn wén 本文 duì 对 lì yòng 利用 tài gǔ 太谷 hé 核 bú yù 不育 xiǎo mài 小麦 de 的 lún huí 轮回 xuǎn zé 选择， gōng zuò 工作 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hé 和 zǒng jié 总结。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 píng pàn 评判 nǐ de 你的 rén 人 huì 会 jié jìn quán lì 竭尽全力 yǐ qiú 以求 zhǔn què wú wù 准确无误， nà 那 zì jǐ 自己 xiāo jí 消极 yì diǎn 一点 yě 也 wú suǒ wèi 无所谓。
gāi 该 hēi dòng 黑洞 néng 能 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解 dà liàng 大量 héng xīng 恒星 rú hé 如何 bào zhà 爆炸 ér 而 chéng 成， zài 在 hēi dòng 黑洞 yǔ 与 zhōng zǐ xīng 中子星 zhī hòu 之后 yòu 又 liú xià 留下 le 了 shén me 什么， yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 yín hé 银河 jí 及 qí tā 其它 dì fāng 地方 yǒu 有 duō shǎo 多少 hēi dòng 黑洞。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn zhēn 认真 de 地 yán jiū 研究 guò 过 yí gè 一个 nán rén 男人 huò 或 nǚ rén 女人 , huì 会 fā xiàn 发现 , měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 , tā men 他们 huì 会 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想。
běn wén 本文 duì 对 kě kòng guī 可控硅 zhěng liú 整流 diàn lù 电路 cǎi yòng 采用 zhēng fā 蒸发 lěng què 冷却 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 le 了 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 hé 和 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 zài 在 nà bian 那边， ràng 让 qí tā rén 其他人 shǎn kāi 闪开， wǒ 我 kě yǐ 可以 jī bài 击败 rèn hé rén 任何人。
běn wén 本文 duì 对 shēng 声 jī fā 激发 kòng zhì 控制 biān jiè céng 边界层 zhuǎn liè 转捩 wèn tí 问题 zài 在 dī 低 tuān liú 湍流 fēng dòng 风洞 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 zhèn dòng 振动 pēn 喷 liú 流 zào lì 造粒 jì shù 技术 de 的 yuán lǐ 原理、 tè diǎn 特点 jí qí 及其 zài 在 lì zhuàng 粒状 shāo jiǎn 烧碱 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 yìng yòng 应用。
běn wén 本文 duì 对 rú hé 如何 fā zhǎn 发展 tú sù 涂塑 gāng guǎn 钢管 shēng chǎn 生产， zēng jiā 增加 chǎn pǐn 产品 pǐn zhǒng 品种， kuò dà 扩大 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围， kāi tuò 开拓 xiāo shòu 销售 shì chǎng 市场 děng 等 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yǒu yì 有益 de 的 tàn tǎo 探讨。
xiáng xì 详细 xìn xī 信息： yòng tú 用途： běn 本 xì liè 系列 shè bèi 设备 yòng yú 用于 jù zhī píng 聚脂瓶 hán qì 含气 yǐn liào 饮料 de 的 shēng chǎn 生产。
běn wén 本文 duì 对 kāng bā 康巴 cáng xì 藏戏 de 的 wǔ dà 五大 liú pài 流派 - bā táng 巴塘 cáng xì 藏戏、 kāng dìng 康定 mù 木 yǎ 雅 cáng xì 藏戏、 dào fú 道孚 cáng xì 藏戏、 lǐ táng 理塘 cáng xì 藏戏、 gān zī 甘孜 cáng xì 藏戏 de 的 qǐ yuán 起源、 fā zhǎn 发展、 liú chuán 流传 zuò 作 le 了 xì zhì 细致 kǎo zhèng 考证。
duì 对 zhǔ 主 lái shuō 来说， rèn hé 任何 yí gè 一个 zuò 做 zhè 这 shì 事 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 kě zēng 可憎 de 的， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 kě wù 可恶 de 的 huó dòng 活动， zhǔ jiāng 主将 bǎ 把 tā men 他们 cóng 从 nǐ 你 miàn qián 面前 gǎn zǒu 赶走。
dàn 但 yī 一 wèi 位 xìng yùn 幸运 de 的 tiān kōng 天空 guān chá zhě 观察者 zài 在 xī nán yà 西南亚 huò dé 获得 duì 对 zhè 这 yī 一 zì rán xiàn xiàng 自然现象 jīng rén 惊人 de 的 yì piē 一瞥。
běn wén 本文 duì 对 xīn jiāng 新疆 gǔ ěr bān tōng gǔ tè shā mò 古尔班通古特沙漠 nán yuán 南缘 tǔ rǎng 土壤 shēng wù 生物 jiē 结 pí 皮 zhōng 中 dì yī 地衣 zhí wù 植物 zhǒng lèi 种类 jí 及 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论 le 了 lì tǐ 立体 xiàng 像 de 的 yuán lǐ 原理、 lì tǐ 立体 xiàng piàn 像片 de 的 zhì zuò 制作 jí 及 guān chá 观察 yǐ jí 以及 lì tǐ 立体 huàn dēng 幻灯 de 的 shí shī 实施 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 shì zài 是在 lún dūn 伦敦 jǔ xíng 举行 de 的 Ōu zhōu 欧洲 fēng shī bìng 风湿病 zhì liáo 治疗 tóng méng 同盟 nián dù 年度 dài biǎo dà huì 代表大会 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 yóu 由 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 luó nà 罗娜 · tài lè 泰勒 de 的 lǐ liáo shī 理疗师 hé 和 míng wéi 名为 Voice de 的 jiào yù 教育 lián méng 联盟 gòng tóng 共同 wán chéng 完成， yán jiū chéng guǒ 研究成果 yǐ 已 fā bù 发布 zài 在 le 了 tài wù shì bào 泰晤士报 de 的 jiào yù 教育 fù kān 副刊 shàng 上。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 xué míng 学名 wèi 为 Uloboruswalckenaerius de 的 yuán 圆 zhū zhu 蛛蛛 sī 丝。
běn wén 本文 duì 对 dōng běi de qū 东北地区 de 的 juǎn 卷 yè xiàng kē 叶象科（ qiào chì mù 鞘翅目： xiàng jiǎ 象甲 zǒng 总 kē 科） kūn chóng 昆虫 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 fēn lèi 分类 yán jiū 研究。
běn wén 本文 duì 对 yì wū 义乌 dà zǎo 大枣 de 的 zāi péi lì shǐ 栽培历史， jīng jì xiào yì 经济效益、 shēng chǎn 生产 xiàn zhuàng 现状、 fā zhǎn 发展 qián lì 潜力 jí 及 zhǔ yào 主要 cuò shī 措施 zuò 作 le 了 lùn shù 论述。
sì hū 似乎， yī 一 cháng 场 hěn hěn 狠狠 de 的 pī dòu 批斗 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jì huà 计划 zài 在 nà xiē 那些 guó jiā 国家 zū chē 租车 lǚ xíng 旅行 de huà 的话， wù bì 务必 què rèn 确认 nǐ de 你的 xìn yòng kǎ 信用卡 yǒu 有 fù dài 附带 chē sǔn xiǎn 车损险 fú wù 服务 huò zhě 或者 nǐ 你 shì zài 是在 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 guó jiā 国家 zū chē 租车 bìng 并 qū chē 驱车 chuān guò 穿过 le 了 biān jiè 边界。
duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 cuò guài 错怪 nǐ 你 le 了。
gāi xiàng 该项 píng lùn 评论 de 的 yī 一 wèi 位 zhuān jiā 专家 shuō 说， zài 在 tā 它 de 的 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期， xiàn cún 现存 zài yú 在于 hǎi wān 海湾 shuǐ dǐ 水底 de 的 nà 那 piàn 片 chōng jī 冲击 píng yuán 平原， dāng shí 当时 dà yuē 大约 yǔ 与 dà bú liè diān 大不列颠 miàn jī 面积 xiāng dāng 相当， hòu lái 后来 bèi 被 tāo tāo 滔滔 hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没。
běn wén 本文 duì 对 cóng 从 gè 铬 gé 革 xiè 屑 zhōng 中 tí qǔ 提取 jiāo yuán 胶原 chǎn wù 产物 zhì bèi 制备 zhù 助 róu 鞣 jì 剂 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 hù lián wǎng 互联网 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǎng shàng 网上 liú yán bǎn 留言板， chuān zhuó 穿着 shuì yī 睡衣 xiě xiě 写写 de 的 wǎng luò 网络 rì zhì 日志， hé 和 wǎng liàn 网恋 de 的 shè jiāo 社交 méi jiè 媒介， nà 那 nǐ 你 kě néng 可能 hū lüè 忽略 le 了 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西。
duì bù qǐ 对不起， qǐng wèn 请问 zhōng cān tīng 中餐厅 shén me shí hou 什么时候 dǎ yàng 打烊？
běn wén 本文 duì 对 mù lǎo 仫佬 yǔ 语 de 的 yuán yǒu 原有 cí huì 词汇 hé 和 hàn yǔ 汉语 jiè cí 借词 zuò 作 le 了 yì xiē 一些 cū qiǎn 粗浅 de 的 tàn tǎo 探讨， bìng 并 yǐ 以 yì xiē 一些 liàng cí 量词 hé 和 dì míng 地名 míng cí 名词 zuò wéi 作为 shí lì 实例， zhèng míng 证明 hàn yǔ 汉语 jiè cí 借词 shì 是 mù lǎo 仫佬 yǔ 语 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 hé 和 fā zhǎn 发展 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 jí qí 及其 huó lì 活力 suǒ zài 所在。
dàn 但 2007 nián 年 de 的 xiū zhèng àn 修正案 què 却 zài 在 zhěng 整 bù 部 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中 zǐ xì 仔细 de 地 bù xià 布下 le 了 guǐ zhà 诡诈 de 的 xiàn jǐng 陷阱， shǐ de 使得 xiū gǎi 修改 zhè yàng 这样 de 的 xiàn fǎ 宪法 yǐ jīng 已经 bú gòu 不够 le 了。
gāi 该 fēi jī 飞机 de 的 fēi xíng 飞行 sù dù 速度 kě 可 màn 慢 le 了 yì diǎn 一点， dàn 但 tā 它 zhuàn 转 de 的 quān zi 圈子 kě yǐ 可以 xiǎo 小 dé 得 duō 多 — — zhè 这 zài 在 jìn jù lí 近距离 jī zhàn 激战 zhōng 中 shì 是 yī dà 一大 yōu shì 优势。
běn wén 本文 duì 对 lì yòng 利用 tài gǔ 太谷 hé 核 bú yù 不育 xiǎo mài 小麦 de 的 lún huí 轮回 xuǎn zé 选择， gōng zuò 工作 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hé 和 zǒng jié 总结。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 píng pàn 评判 nǐ de 你的 rén 人 huì 会 jié jìn quán lì 竭尽全力 yǐ qiú 以求 zhǔn què wú wù 准确无误， nà 那 zì jǐ 自己 xiāo jí 消极 yì diǎn 一点 yě 也 wú suǒ wèi 无所谓。
gāi 该 hēi dòng 黑洞 néng 能 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解 dà liàng 大量 héng xīng 恒星 rú hé 如何 bào zhà 爆炸 ér 而 chéng 成， zài 在 hēi dòng 黑洞 yǔ 与 zhōng zǐ xīng 中子星 zhī hòu 之后 yòu 又 liú xià 留下 le 了 shén me 什么， yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 yín hé 银河 jí 及 qí tā 其它 dì fāng 地方 yǒu 有 duō shǎo 多少 hēi dòng 黑洞。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn zhēn 认真 de 地 yán jiū 研究 guò 过 yí gè 一个 nán rén 男人 huò 或 nǚ rén 女人 , huì 会 fā xiàn 发现 , měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 , tā men 他们 huì 会 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想。
běn wén 本文 duì 对 kě kòng guī 可控硅 zhěng liú 整流 diàn lù 电路 cǎi yòng 采用 zhēng fā 蒸发 lěng què 冷却 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 le 了 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 hé 和 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 zài 在 nà bian 那边， ràng 让 qí tā rén 其他人 shǎn kāi 闪开， wǒ 我 kě yǐ 可以 jī bài 击败 rèn hé rén 任何人。
běn wén 本文 duì 对 shēng 声 jī fā 激发 kòng zhì 控制 biān jiè céng 边界层 zhuǎn liè 转捩 wèn tí 问题 zài 在 dī 低 tuān liú 湍流 fēng dòng 风洞 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 zhèn dòng 振动 pēn 喷 liú 流 zào lì 造粒 jì shù 技术 de 的 yuán lǐ 原理、 tè diǎn 特点 jí qí 及其 zài 在 lì zhuàng 粒状 shāo jiǎn 烧碱 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 yìng yòng 应用。
běn wén 本文 duì 对 rú hé 如何 fā zhǎn 发展 tú sù 涂塑 gāng guǎn 钢管 shēng chǎn 生产， zēng jiā 增加 chǎn pǐn 产品 pǐn zhǒng 品种， kuò dà 扩大 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围， kāi tuò 开拓 xiāo shòu 销售 shì chǎng 市场 děng 等 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yǒu yì 有益 de 的 tàn tǎo 探讨。
xiáng xì 详细 xìn xī 信息： yòng tú 用途： běn 本 xì liè 系列 shè bèi 设备 yòng yú 用于 jù zhī píng 聚脂瓶 hán qì 含气 yǐn liào 饮料 de 的 shēng chǎn 生产。
běn wén 本文 duì 对 kāng bā 康巴 cáng xì 藏戏 de 的 wǔ dà 五大 liú pài 流派 - bā táng 巴塘 cáng xì 藏戏、 kāng dìng 康定 mù 木 yǎ 雅 cáng xì 藏戏、 dào fú 道孚 cáng xì 藏戏、 lǐ táng 理塘 cáng xì 藏戏、 gān zī 甘孜 cáng xì 藏戏 de 的 qǐ yuán 起源、 fā zhǎn 发展、 liú chuán 流传 zuò 作 le 了 xì zhì 细致 kǎo zhèng 考证。
duì 对 zhǔ 主 lái shuō 来说， rèn hé 任何 yí gè 一个 zuò 做 zhè 这 shì 事 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 kě zēng 可憎 de 的， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 kě wù 可恶 de 的 huó dòng 活动， zhǔ jiāng 主将 bǎ 把 tā men 他们 cóng 从 nǐ 你 miàn qián 面前 gǎn zǒu 赶走。
dàn 但 yī 一 wèi 位 xìng yùn 幸运 de 的 tiān kōng 天空 guān chá zhě 观察者 zài 在 xī nán yà 西南亚 huò dé 获得 duì 对 zhè 这 yī 一 zì rán xiàn xiàng 自然现象 jīng rén 惊人 de 的 yì piē 一瞥。
běn wén 本文 duì 对 xīn jiāng 新疆 gǔ ěr bān tōng gǔ tè shā mò 古尔班通古特沙漠 nán yuán 南缘 tǔ rǎng 土壤 shēng wù 生物 jiē 结 pí 皮 zhōng 中 dì yī 地衣 zhí wù 植物 zhǒng lèi 种类 jí 及 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论 le 了 lì tǐ 立体 xiàng 像 de 的 yuán lǐ 原理、 lì tǐ 立体 xiàng piàn 像片 de 的 zhì zuò 制作 jí 及 guān chá 观察 yǐ jí 以及 lì tǐ 立体 huàn dēng 幻灯 de 的 shí shī 实施 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子