ประโยคภาษาจีน- 该项研究是由海德堡大学卓越计划的前沿项目出资赞助的中文句子 (309941) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 shì yóu 是由 hǎi dé bǎo dà xué 海德堡大学 zhuó yuè 卓越 jì huà 计划 de 的 qián yán 前沿 xiàng mù 项目 chū zī 出资 zàn zhù 赞助 de 的。
The study was funded by the FRONTIER program of the excellence initiative at the University of Heidelberg.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 de 的 zuò zhě 作者 chéng rèn 承认 zhè xiē 这些 qū bié 区别 de 的 shù jù 数据 shì 是 líng luò 零落 fēn sàn 分散 de 的。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 de 的 chéng dān zhě 承担者 rèn wéi 认为 zhè 这 shuō 说 míng liǎo 明了 “ shāng yè xìng 商业性 jiāo yì 交易 yòu 又 cháo zhe 朝着 hé fǎ huà 合法化 mài jìn 迈进 le 了 yí bù 一步 ” ， dàn 但 hěn duō 很多 shòu fǎng zhě 受访者 xiàng 向 wǒ men 我们 biǎo míng 表明， duì 对 piáo jì 嫖妓 yǒu zhe 有着 shí fēn 十分 chén zhòng 沉重 de 的 zuì è gǎn 罪恶感 hé 和 xiū chǐ gǎn 羞耻感。
běn wén 本文 duì 对 dōng lì 东丽 gōng sī 公司 zài 在 tàn qiàn wéi 碳纤维 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究、 shēng chǎn 生产 hé 和 kāi fā 开发 zuò 作 le 了 xì tǒng 系统 de 的 jiè shào 介绍。
běn wén 本文 duì 对 zhōng yào 中药 líng xiāo huā 凌霄花 jí qí 及其 hùn xiáo 混淆 pǐn 品 gòng 共 5 zhòng 种 yào cái 药材 jìn xíng 进行 le 了 xìng zhuàng 性状 hè 和 xiǎn wēi 显微 jiàn dìng 鉴定 yán jiū 研究。
duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 méi 没 tīng dǒng 听懂 nǐ 你 shuō 说 de 的。
shì 似 yǔ 雨 fēi 非 qíng 晴 yì si 意思 shēn 深， xiǔ 宿 chéng 酲 qiān yǐn 牵引 wò 卧 chūn 春 yīn 阴。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jì suàn 计算 xuán 旋 dù 度 de huà 的话， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 kě yǐ 可以 hé duì 核对 de 的。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 jiē shì 揭示 wèi hé 为何 yǒu xiē 有些 shì jiǔ 嗜酒 de 的 nǚ xìng 女性 huì 会 tíng zhǐ 停止 jīng qī 经期。
běn wén 本文 duì yú 对于 yǐ 以 lín suān 磷酸 wèi 为 cuī huà jì 催化剂， yòng 用 róng róng 熔融（ yè xiàng 液相） yǐ 已 èr 二 suān 酸 yǔ 与 qì xiàng 气相 ān 氨 zuò yòng 作用 shēng chéng 生成 jǐ 己 èr 二 jīng 腈 de 的 fǎn yìng 反应 guò chéng 过程， yán jiū 研究 le 了 zhōng hé 中和 yǔ 与 tuō shuǐ 脱水 fǎn yìng 反应 de 的 hóng guān 宏观 dòng lì xué 动力学。
jiā shī 伽师 dì zhèn 地震 yì cháng 异常 lèi xíng 类型 qí quán 齐全（ qū shì 趋势、 duǎn qī 短期、 lín zhèn 临震 yì cháng 异常、 zhǐ shù 指数 xíng 型 yì cháng 异常）， zhāo sū 昭苏 dì zhèn 地震 zhǐ yǒu 只有 duǎn qī 短期 hé 和 lín zhèn 临震 yì cháng 异常。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 suǒ 所 gòu mǎi 购买 de 的 qǐ yè 企业 jià zhí 价值 xià jiàng 下降 le 了， nà 那 jiù 就 kě yǐ 可以 duì 对 shāng yù 商誉 de 的 bù fen 部分 huò zhě 或者 quán bù 全部 jìn xíng 进行 jiǎn zhí 减值 chǔ lǐ 处理。
gāi 该 shùn xù 顺序 yǔ 与 sēn lín 森林 tǔ rǎng 土壤 chí 持 shuǐ 水 néng lì 能力 pái xù 排序 jī běn 基本 yí zhì 一致， ér 而 yǔ 与 sēn lín 森林 kū 枯 luò 落 wù 物 chí 持 shuǐ 水 qíng kuàng 情况 yǒu 有 hěn dà 很大 bù tóng 不同， sēn lín 森林 hán xù 涵蓄 shuǐ fèn 水分 de 的 zhǔ tǐ 主体 shì 是 tǔ rǎng 土壤。
běn wén 本文 duì 对 qīn zhàn zuì 侵占罪 de 的 ruò gān 若干 zhēng yì 争议 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yán xī 研析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 xūn zhāng 勋章 jiǎng shǎng 奖赏 xì tǒng 系统 bú guò 不过 shì 是 yóu xì 游戏 ér yǐ 而已， nà 那 nǐ 你 jiù 就 dī gū 低估 wēi bó 微博 lā 啦。
gāi 该 cān tīng 餐厅 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 de 的 lù tiān 露天 yáng tái 阳台， fān shān yuè lǐng 翻山越岭 de 的 quán jǐng 全景。
dàn 但 60 nián qián 年前， zhè 这 tiáo 条 hé liú 河流 de 的 wèi lái 未来 — — yǐ jí 以及 quán měi 全美 qí tā 其它 jǐ bǎi 几百 tiáo 条 hé liú 河流 de 的 wèi lái 未来 — — què 却 yǒu zhe 有着 tiān rǎng zhī bié 天壤之别。
duì 对 zhuān míng 专名、 xìng shì 姓氏 yòng zì 用字 yě 也 zuò 作 bì yào 必要 shuō míng 说明。
běn wén 本文 duì 对 běi jīng dì qū 北京地区 tǔ rǎng 土壤 bèi jǐng 背景 zhí 值 tú 图 de 的 biān zhì 编制 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面、 xì tǒng 系统 de 的 zǒng jié 总结。
duì 对 dōng 东 měng gǔ 蒙古 dì qū 地区 shí xíng 实行 méng qí 盟旗 zhì 制， guǎn xiá 管辖 zhé lǐ mù méng 哲里木盟 de 的 zhā lài tè 扎赉特、 dù ěr bó tè 杜尔伯特、 guō ěr luó 郭尔罗 sī 斯 qián hòu 前后 liǎng 两 qí 旗 děng 等 měng gǔ 蒙古 mù mín 牧民。
běn wén 本文 duì 对 bǐ 吡 mì 嘧 huáng lóng 黄隆 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 yuán liào 原料 hé 和 zhōng jiān tǐ 中间体 qíng yǐ suān yǐ zhǐ 氰乙酸乙酯， yǐ yǎng jī 乙氧基 jiǎ 甲 chā 叉 qíng yǐ suān yǐ zhǐ 氰乙酸乙酯 hé 和 bǐ zuò 吡唑 àn 胺 jìn xíng 进行 le 了 zhì 致 mǐn 敏 xìng 性 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
duì 对 yán zhèn yǐ dài 严阵以待 de 的 Ā jí 阿吉 dá bǐ yē 达比耶 de 的 fǎng wèn 访问 fā xiàn 发现， fǎn 反 kǎ 卡 zhā 扎 fēi wǔ zhuāng 非武装 hé 和 yuán lái 原来 xiāng bǐ 相比 xiǎn de 显得 méi 没 nà me 那么 wū hé zhī zhòng 乌合之众 le 了 , dàn shì 但是 réng rán 仍然 bù hěn 不很 zhuān yè 专业 .
běn wén 本文 duì dà 对大 xué yīng yǔ 学英语 jīng dú 精读 jiào xué 教学 de 的 yì yì 意义 yǔ 与 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 shuǐ píng 水平 shuāng jí 双极 qiān 铅 bù 布 diàn chí 电池 hé 和 juǎn rào 卷绕 shì 式 qiān 铅 bù 布 diàn chí 电池 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点、 yōu diǎn 优点、 gōng yì 工艺 nán diǎn 难点 hé 和 gōng yì 工艺 yāo qiú 要求。
běn wén 本文 duì 对 guān huà 官话 fāng yán 方言 fāng wèi 方位 jié gòu 结构 zhòng dì 中的 dān chún 单纯 fāng wèi cí 方位词 hé 和 dān yòng 单用 de 的 hé chéng 合成 fāng wèi cí 方位词 de 的 xíng shì 形式 zuò 做 le 了 jiào wéi 较为 jì 系 wán 纨 de 的 yán jiū 研究。
dàn 但 yí gè 一个 jiān qiáng 坚强 de 的 nán rén 男人 shì 是 huì 会 rěn shòu 忍受 kùn kǔ 困苦 ér 而 bù 不 bào yuàn 抱怨 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dú 读 dào 到 yí gè 一个 lèi sì 类似 gōng sī 公司 huò zhě 或者 chǎn pǐn 产品 de 的 bào dào 报道， zhí jiē 直接 hé 和 xiě 写 bào dào 报道 de 的 jì zhě 记者 lián xì 联系， yòng 用 áng yáng 昂扬 de 的 jī qíng 激情 lái 来 dǎ dòng 打动 tā 他 wèi 为 nǐ 你 zhuō dāo dài bǐ 捉刀代笔。
duì 对 lè dōng 乐东 nǐ 拟 dān xìng 单性 mù lán 木兰 de 的 zì rán 自然 fēn bù 分布 tè diǎn 特点、 zhǒng zi 种子 cǎi shōu 采收、 zhǒng zi 种子 tiáo zhì 调制、 zhǒng zi 种子 zhù cáng 贮藏、 pǔ 圃 de 地 xuǎn zé 选择、 miáo pǔ 苗圃 zhěng dì 整地、 bō zhǒng 播种 jì shù 技术、 bìng chóng hài 病虫害 fáng zhì 防治 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 zǒng jié 总结。
dàn 但 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 tú láo 徒劳， zhǐ shì 只是 zì jǐ 自己 de 的 jīng lì 精力 rēng 扔 jìn 进 wú dǐ dòng 无底洞 bà le 罢了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒu huǒ rù mó 走火入魔 — — nǐ 你 kě néng 可能 wú fǎ 无法 rú cǐ 如此 mǐn gǎn 敏感 de 的 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上。
xiáng xì 详细 shuō 说 yí xià 一下 nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 shǐ yòng 使用 duō shì lú 多士炉 de 的？

ประโยคภาษาจีน
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 de 的 zuò zhě 作者 chéng rèn 承认 zhè xiē 这些 qū bié 区别 de 的 shù jù 数据 shì 是 líng luò 零落 fēn sàn 分散 de 的。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 de 的 chéng dān zhě 承担者 rèn wéi 认为 zhè 这 shuō 说 míng liǎo 明了 “ shāng yè xìng 商业性 jiāo yì 交易 yòu 又 cháo zhe 朝着 hé fǎ huà 合法化 mài jìn 迈进 le 了 yí bù 一步 ” ， dàn 但 hěn duō 很多 shòu fǎng zhě 受访者 xiàng 向 wǒ men 我们 biǎo míng 表明， duì 对 piáo jì 嫖妓 yǒu zhe 有着 shí fēn 十分 chén zhòng 沉重 de 的 zuì è gǎn 罪恶感 hé 和 xiū chǐ gǎn 羞耻感。
běn wén 本文 duì 对 dōng lì 东丽 gōng sī 公司 zài 在 tàn qiàn wéi 碳纤维 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究、 shēng chǎn 生产 hé 和 kāi fā 开发 zuò 作 le 了 xì tǒng 系统 de 的 jiè shào 介绍。
běn wén 本文 duì 对 zhōng yào 中药 líng xiāo huā 凌霄花 jí qí 及其 hùn xiáo 混淆 pǐn 品 gòng 共 5 zhòng 种 yào cái 药材 jìn xíng 进行 le 了 xìng zhuàng 性状 hè 和 xiǎn wēi 显微 jiàn dìng 鉴定 yán jiū 研究。
duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 méi 没 tīng dǒng 听懂 nǐ 你 shuō 说 de 的。
shì 似 yǔ 雨 fēi 非 qíng 晴 yì si 意思 shēn 深， xiǔ 宿 chéng 酲 qiān yǐn 牵引 wò 卧 chūn 春 yīn 阴。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jì suàn 计算 xuán 旋 dù 度 de huà 的话， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 kě yǐ 可以 hé duì 核对 de 的。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 jiē shì 揭示 wèi hé 为何 yǒu xiē 有些 shì jiǔ 嗜酒 de 的 nǚ xìng 女性 huì 会 tíng zhǐ 停止 jīng qī 经期。
běn wén 本文 duì yú 对于 yǐ 以 lín suān 磷酸 wèi 为 cuī huà jì 催化剂， yòng 用 róng róng 熔融（ yè xiàng 液相） yǐ 已 èr 二 suān 酸 yǔ 与 qì xiàng 气相 ān 氨 zuò yòng 作用 shēng chéng 生成 jǐ 己 èr 二 jīng 腈 de 的 fǎn yìng 反应 guò chéng 过程， yán jiū 研究 le 了 zhōng hé 中和 yǔ 与 tuō shuǐ 脱水 fǎn yìng 反应 de 的 hóng guān 宏观 dòng lì xué 动力学。
jiā shī 伽师 dì zhèn 地震 yì cháng 异常 lèi xíng 类型 qí quán 齐全（ qū shì 趋势、 duǎn qī 短期、 lín zhèn 临震 yì cháng 异常、 zhǐ shù 指数 xíng 型 yì cháng 异常）， zhāo sū 昭苏 dì zhèn 地震 zhǐ yǒu 只有 duǎn qī 短期 hé 和 lín zhèn 临震 yì cháng 异常。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 suǒ 所 gòu mǎi 购买 de 的 qǐ yè 企业 jià zhí 价值 xià jiàng 下降 le 了， nà 那 jiù 就 kě yǐ 可以 duì 对 shāng yù 商誉 de 的 bù fen 部分 huò zhě 或者 quán bù 全部 jìn xíng 进行 jiǎn zhí 减值 chǔ lǐ 处理。
gāi 该 shùn xù 顺序 yǔ 与 sēn lín 森林 tǔ rǎng 土壤 chí 持 shuǐ 水 néng lì 能力 pái xù 排序 jī běn 基本 yí zhì 一致， ér 而 yǔ 与 sēn lín 森林 kū 枯 luò 落 wù 物 chí 持 shuǐ 水 qíng kuàng 情况 yǒu 有 hěn dà 很大 bù tóng 不同， sēn lín 森林 hán xù 涵蓄 shuǐ fèn 水分 de 的 zhǔ tǐ 主体 shì 是 tǔ rǎng 土壤。
běn wén 本文 duì 对 qīn zhàn zuì 侵占罪 de 的 ruò gān 若干 zhēng yì 争议 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yán xī 研析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 xūn zhāng 勋章 jiǎng shǎng 奖赏 xì tǒng 系统 bú guò 不过 shì 是 yóu xì 游戏 ér yǐ 而已， nà 那 nǐ 你 jiù 就 dī gū 低估 wēi bó 微博 lā 啦。
gāi 该 cān tīng 餐厅 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 de 的 lù tiān 露天 yáng tái 阳台， fān shān yuè lǐng 翻山越岭 de 的 quán jǐng 全景。
dàn 但 60 nián qián 年前， zhè 这 tiáo 条 hé liú 河流 de 的 wèi lái 未来 — — yǐ jí 以及 quán měi 全美 qí tā 其它 jǐ bǎi 几百 tiáo 条 hé liú 河流 de 的 wèi lái 未来 — — què 却 yǒu zhe 有着 tiān rǎng zhī bié 天壤之别。
duì 对 zhuān míng 专名、 xìng shì 姓氏 yòng zì 用字 yě 也 zuò 作 bì yào 必要 shuō míng 说明。
běn wén 本文 duì 对 běi jīng dì qū 北京地区 tǔ rǎng 土壤 bèi jǐng 背景 zhí 值 tú 图 de 的 biān zhì 编制 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面、 xì tǒng 系统 de 的 zǒng jié 总结。
duì 对 dōng 东 měng gǔ 蒙古 dì qū 地区 shí xíng 实行 méng qí 盟旗 zhì 制， guǎn xiá 管辖 zhé lǐ mù méng 哲里木盟 de 的 zhā lài tè 扎赉特、 dù ěr bó tè 杜尔伯特、 guō ěr luó 郭尔罗 sī 斯 qián hòu 前后 liǎng 两 qí 旗 děng 等 měng gǔ 蒙古 mù mín 牧民。
běn wén 本文 duì 对 bǐ 吡 mì 嘧 huáng lóng 黄隆 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 yuán liào 原料 hé 和 zhōng jiān tǐ 中间体 qíng yǐ suān yǐ zhǐ 氰乙酸乙酯， yǐ yǎng jī 乙氧基 jiǎ 甲 chā 叉 qíng yǐ suān yǐ zhǐ 氰乙酸乙酯 hé 和 bǐ zuò 吡唑 àn 胺 jìn xíng 进行 le 了 zhì 致 mǐn 敏 xìng 性 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
duì 对 yán zhèn yǐ dài 严阵以待 de 的 Ā jí 阿吉 dá bǐ yē 达比耶 de 的 fǎng wèn 访问 fā xiàn 发现， fǎn 反 kǎ 卡 zhā 扎 fēi wǔ zhuāng 非武装 hé 和 yuán lái 原来 xiāng bǐ 相比 xiǎn de 显得 méi 没 nà me 那么 wū hé zhī zhòng 乌合之众 le 了 , dàn shì 但是 réng rán 仍然 bù hěn 不很 zhuān yè 专业 .
běn wén 本文 duì dà 对大 xué yīng yǔ 学英语 jīng dú 精读 jiào xué 教学 de 的 yì yì 意义 yǔ 与 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 shuǐ píng 水平 shuāng jí 双极 qiān 铅 bù 布 diàn chí 电池 hé 和 juǎn rào 卷绕 shì 式 qiān 铅 bù 布 diàn chí 电池 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点、 yōu diǎn 优点、 gōng yì 工艺 nán diǎn 难点 hé 和 gōng yì 工艺 yāo qiú 要求。
běn wén 本文 duì 对 guān huà 官话 fāng yán 方言 fāng wèi 方位 jié gòu 结构 zhòng dì 中的 dān chún 单纯 fāng wèi cí 方位词 hé 和 dān yòng 单用 de 的 hé chéng 合成 fāng wèi cí 方位词 de 的 xíng shì 形式 zuò 做 le 了 jiào wéi 较为 jì 系 wán 纨 de 的 yán jiū 研究。
dàn 但 yí gè 一个 jiān qiáng 坚强 de 的 nán rén 男人 shì 是 huì 会 rěn shòu 忍受 kùn kǔ 困苦 ér 而 bù 不 bào yuàn 抱怨 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dú 读 dào 到 yí gè 一个 lèi sì 类似 gōng sī 公司 huò zhě 或者 chǎn pǐn 产品 de 的 bào dào 报道， zhí jiē 直接 hé 和 xiě 写 bào dào 报道 de 的 jì zhě 记者 lián xì 联系， yòng 用 áng yáng 昂扬 de 的 jī qíng 激情 lái 来 dǎ dòng 打动 tā 他 wèi 为 nǐ 你 zhuō dāo dài bǐ 捉刀代笔。
duì 对 lè dōng 乐东 nǐ 拟 dān xìng 单性 mù lán 木兰 de 的 zì rán 自然 fēn bù 分布 tè diǎn 特点、 zhǒng zi 种子 cǎi shōu 采收、 zhǒng zi 种子 tiáo zhì 调制、 zhǒng zi 种子 zhù cáng 贮藏、 pǔ 圃 de 地 xuǎn zé 选择、 miáo pǔ 苗圃 zhěng dì 整地、 bō zhǒng 播种 jì shù 技术、 bìng chóng hài 病虫害 fáng zhì 防治 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 zǒng jié 总结。
dàn 但 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 tú láo 徒劳， zhǐ shì 只是 zì jǐ 自己 de 的 jīng lì 精力 rēng 扔 jìn 进 wú dǐ dòng 无底洞 bà le 罢了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒu huǒ rù mó 走火入魔 — — nǐ 你 kě néng 可能 wú fǎ 无法 rú cǐ 如此 mǐn gǎn 敏感 de 的 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上。
xiáng xì 详细 shuō 说 yí xià 一下 nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 shǐ yòng 使用 duō shì lú 多士炉 de 的？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子