ประโยคภาษาจีน- 语法使用了另一种神奇的把戏威廉冯洪堡将之定义为有限域的无限应用中文句子 (311218) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ fǎ 语法 shǐ yòng 使用 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 shén qí 神奇 de 的 bǎ xì 把戏 , wēi lián 威廉 · féng 冯 · hóng bǎo 洪堡 , jiāng 将 zhī 之 dìng yì 定义 wèi 为 " yǒu xiàn 有限 yù 域 de 的 wú xiàn 无限 yìng yòng 应用 "
And syntax uses another neat trick, this is defined by Wilhelm von Humboldt as the "Infinite use of finite media."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ fǎ 语法 duō yàng xìng 多样性 hé 和 zhǔn què xìng 准确性 zhǐ 指 kǎo shēng 考生 yǔ fǎ 语法 zī yuán 资源 yùn yòng 运用 de 的 guǎng fàn 广泛 chéng dù 程度 hé 和 duì 对 yǔ fǎ 语法 de 的 jīng què 精确 qià dàng 恰当 de 的 shǐ yòng 使用。
yǔ fǎ 语法 jiǎn xiě 简写（ cān jiàn 参见 qīng dān 清单 5 ） zuò wéi 作为 shǒu xuǎn 首选 de 的 fāng fǎ 方法 bèi 被 bǎo liú 保留， kě yǐ 可以 zài 在 bù zhòu 步骤 yuán sù 元素 shàng 上 shǐ yòng 使用 míng chēng 名称 - zhí 值 shǔ xìng 属性 dìng yì 定义 xuǎn xiàng 选项。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 wèi 未 dǎ 打 hǎo 好 yǒu yǎng 有氧 jī chǔ 基础， nà me 那么 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 wú yǎng 无氧 yùn dòng 运动 zhǐ shì 只是 zài 在 xiāo hào 消耗 nǐ de 你的 chí jiǔ lì 持久力。
dàn 但 xià 下 yī jié 一节 biǎo míng 表明， suī rán 虽然 zhè 这 duì 对 shèng tú 圣徒 lái 来 shuō shì 说是 zì rán 自然 de 的， dàn 但 shì shí shàng 事实上 wú bù 无不 xū yào 需要 xùn liàn 训练。
dàn 但 bù jiǔ 不久 jiǔ bā 酒吧 dǎ yàng 打烊 dēng 灯 liàng 亮 le 了， tā 他 què 却 hái 还 méi yǒu 没有 yào 要 dào 到 tā 她 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码。
běn wén 本文 duì 对 tián cài 甜菜 zhòng 种 zhū 株 yè yá 腋芽 de 的 péi yǎng 培养 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
duì yú 对于 USB 3.0 wéi yī 唯一 tuì bù 退步 de 的 shì 是， zài 在 zuì dà 最大 sù dù 速度 chuán shū 传输 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zuì dà 最大 lǎn xiàn 缆线 cháng dù 长度 zhǐ yǒu 只有 10 yīng cùn 英寸， ér 而 USB2 . 0 shì 是 15 yīng cùn 英寸。
yǔ yòng 语用 píng 平 miàn dī 面的 yǔ bìng 语病 cóng 从 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 lái 来 tǎo lùn 讨论： yī 一 shì 是 mǔ yǔ 母语 jiāo jì 交际 zhòng dì 中的 yǔ yòng 语用 shī wù 失误；
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 shēn qǐng 申请 jiā rù 加入 wǒ de 我的 “ měi zhōu 每周 chéng gōng 成功 mì jué 秘诀 ” de 的 huó dòng 活动 de huà 的话， nà me 那么 xiàn zài 现在 xíng dòng 行动 qǐ 起 lái ba 来吧。
běn wén 本文 duì 对 fú jiàn shěng 福建省 gǔ tián 古田 shuǐ kù 水库 dì qū 地区 1975 — 1986 nián 年 rén gōng jiàng yǔ 人工降雨 shì yàn 试验 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 zǒng 总 píng jià 评价。
dàn 但 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 yì duān xié shuō 异端邪说 de 的 yú jìn 余烬 jīn hòu 今后 shì fǒu 是否 hái 还 huì 会 zài 再 rán 燃？
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè me 这么 zuò 做， nǐ 你 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 néng 能 shí xiàn 实现 nǐ de 你的 nián dù 年度 mù biāo 目标。
duì yú 对于 yí gè 一个 DPSI ， qí zhōng 其中 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件 de 的 xíng 行 zài 在 duō ge 多个 fēn qū 分区 zhōng 中， měi gè 每个 tàn zhēn 探针 zài 在 fēn qū 分区 zhī jiān 之间 tiào 跳 lái 来 tiào 跳 qù 去。
dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是， zhè ge 这个 bì xū 必须 yǒu 有 zhǔ yǔ 主语 xiǎng fǎ 想法 yǐn cáng 隐藏 le 了 wǒ men 我们 shēn shang 身上 de 的 zhēn shí 真实。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè yàng 这样 qù 去 zuò 做 le 了， nǐ 你 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 yì shí 意识 dào 到 shén me 什么 duì 对 nǐ 你 lái 来 shuō shì 说是 zhòng yào 重要 de 的。
yǔ yán 语言 kāi fā 开发 de 的 shù zì zhōng 数字钟 chéng xù 程序， xī wàng 希望 duì 对 dà jiā 大家 yǒu yòng 有用！
dàn 但 bú shi 不是 rèn hé 任何 táng guǒ 糖果 dōu 都 kě yǐ 可以！
duì yú 对于 yí gè 一个 xìng néng 性能 cè shì 测试， nín 您 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法， qù 去 wèi 为 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zǎo qī 早期 jiē duàn 阶段 de 的 cè shì 测试 chuàng jiàn 创建 dà liàng 大量 de 的 shù jù 数据。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xuǎn zé 选择 le 了 jiāng 江 yǒng làng 涌浪 pài 湃。
duì yú 对于 yí gè 一个 wèi zhī 未知 de 的 shù jù 数据 diǎn 点， zhè ge 这个 wèi zhī shù 未知数 jù diǎn 据点 yǔ 与 měi gè 每个 yǐ zhī shǔ 已知数 jù diǎn 据点 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 xū yào 需要 bèi 被 jì suàn 计算 chū lái 出来。
dàn 但 bù guǎn zěn yàng 不管怎样， shàng shù 上述 yì jiàn 意见 bìng 并 méi yǒu 没有 jiě jué 解决 guān jiàn 关键 wèn tí 问题： guān yú 关于 àn zhào 按照《 guó jiā 国家 gōng yè 工业 fù xīng 复兴 fǎ 法》 ér 而 jiàn lì 建立 de 的 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 de 的 hé xiàn xìng 合宪性。
běn wén 本文 duì 对 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 zhuàn tǎ 转塔 dāo jià cóng 刀架从 lǐ lùn shàng 理论上 yǐ jí 以及 kě xíng xìng 可行性 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kě xíng 可行 de 的 jī chuáng 机床 fǔ zhù shè bèi 辅助设备。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yù dào 遇到 xī fāng rén 西方人， chú fēi 除非 nǐ 你 què shí 确实 zhī dào 知道 tā men 他们 chōu yān 抽烟， fǒu zé 否则 bù 不 yīng gāi 应该 xiàng 向 tā men 他们 jìng yān 敬烟。
běn wén 本文 duì 对 fēi 非 qí cì 齐次（ H ， Q ） - guò chéng 过程 dìng yì 定义 de 的 yǐ yǒu 已有 chéng guǒ 成果： xiàng qián 向前、 xiàng hòu 向后 fāng chéng 方程 jǐ yǔ 给予 le 了 xīn 新 de 的 zhèng míng 证明；
dàn 但 yǔ 与 2007 nián dì 年第 sì jì dù 四季度 de 的 200 wàn xīn 万新 zēng 增 yòng hù liáng 用户量 xiāng bǐ 相比， zhè 这 liǎng gè 两个 jì dù 季度 de 的 shù zì 数字 dōu 都 xià diē 下跌 le 了。
dàn 但 yǔ 与 zhōng guó 中国 hěn duō 很多 qí tā 其它 shì qing 事情 yí yàng 一样， tí shēng 提升 guó jiā 国家 ruǎn shí lì 软实力 shì yóu 是由 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhǔ dǎo 主导 de 的， mù qián hái bù qīng chǔ 目前还不清楚 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 duì yú 对于 lǒng luò 笼络 měi guó 美国 rén xīn 人心 yǒu 有 duō dà 多大 yǐng xiǎng 影响。
běn wén 本文 duì 对 hēi hé shì 黑河市 lì yòng 利用 shì jiè yín háng 世界银行 dài kuǎn 贷款 shí shī 实施 jié hé bìng 结核病 kòng zhì 控制 xiàng mù 项目 de 的 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价 hé 和 fēn xī 分析。
duì yú 对于 yī míng 一名 gāng 刚 cháng pǎo 长跑 xīn shǒu 新手 lái shuō 来说， tiāo xuǎn 挑选 yī 一 shuāng 双 xīn 新 de 的 yùn dòng xié 运动鞋 xíng tóng 形同 tiǎo zhàn 挑战。
běn wén 本文 jiāng 将 jiè shào 介绍 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 wén běn 文本 hé 和 tú xiàng 图像 zuò wéi 作为 qián jǐng 前景 zhǔ tí 主题 lái 来 chuàng zuò 创作 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 mǎ sài kè 马赛克 diàn yǐng 电影。
běn wén 本文 jiāng 将 yǐ 以 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 wài zī 外资 zhì zào 制造 qǐ yè 企业 wéi lì 为例， duì 对 zhì zào 制造 qǐ yè 企业 de 的 shēng chǎn 生产 wù liú guǎn lǐ 物流管理 jìn xíng 进行 jī chǔ xìng 基础性 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
yǔ fǎ 语法 duō yàng xìng 多样性 hé 和 zhǔn què xìng 准确性 zhǐ 指 kǎo shēng 考生 yǔ fǎ 语法 zī yuán 资源 yùn yòng 运用 de 的 guǎng fàn 广泛 chéng dù 程度 hé 和 duì 对 yǔ fǎ 语法 de 的 jīng què 精确 qià dàng 恰当 de 的 shǐ yòng 使用。
yǔ fǎ 语法 jiǎn xiě 简写（ cān jiàn 参见 qīng dān 清单 5 ） zuò wéi 作为 shǒu xuǎn 首选 de 的 fāng fǎ 方法 bèi 被 bǎo liú 保留， kě yǐ 可以 zài 在 bù zhòu 步骤 yuán sù 元素 shàng 上 shǐ yòng 使用 míng chēng 名称 - zhí 值 shǔ xìng 属性 dìng yì 定义 xuǎn xiàng 选项。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 wèi 未 dǎ 打 hǎo 好 yǒu yǎng 有氧 jī chǔ 基础， nà me 那么 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 wú yǎng 无氧 yùn dòng 运动 zhǐ shì 只是 zài 在 xiāo hào 消耗 nǐ de 你的 chí jiǔ lì 持久力。
dàn 但 xià 下 yī jié 一节 biǎo míng 表明， suī rán 虽然 zhè 这 duì 对 shèng tú 圣徒 lái 来 shuō shì 说是 zì rán 自然 de 的， dàn 但 shì shí shàng 事实上 wú bù 无不 xū yào 需要 xùn liàn 训练。
dàn 但 bù jiǔ 不久 jiǔ bā 酒吧 dǎ yàng 打烊 dēng 灯 liàng 亮 le 了， tā 他 què 却 hái 还 méi yǒu 没有 yào 要 dào 到 tā 她 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码。
běn wén 本文 duì 对 tián cài 甜菜 zhòng 种 zhū 株 yè yá 腋芽 de 的 péi yǎng 培养 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
duì yú 对于 USB 3.0 wéi yī 唯一 tuì bù 退步 de 的 shì 是， zài 在 zuì dà 最大 sù dù 速度 chuán shū 传输 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zuì dà 最大 lǎn xiàn 缆线 cháng dù 长度 zhǐ yǒu 只有 10 yīng cùn 英寸， ér 而 USB2 . 0 shì 是 15 yīng cùn 英寸。
yǔ yòng 语用 píng 平 miàn dī 面的 yǔ bìng 语病 cóng 从 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 lái 来 tǎo lùn 讨论： yī 一 shì 是 mǔ yǔ 母语 jiāo jì 交际 zhòng dì 中的 yǔ yòng 语用 shī wù 失误；
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 shēn qǐng 申请 jiā rù 加入 wǒ de 我的 “ měi zhōu 每周 chéng gōng 成功 mì jué 秘诀 ” de 的 huó dòng 活动 de huà 的话， nà me 那么 xiàn zài 现在 xíng dòng 行动 qǐ 起 lái ba 来吧。
běn wén 本文 duì 对 fú jiàn shěng 福建省 gǔ tián 古田 shuǐ kù 水库 dì qū 地区 1975 — 1986 nián 年 rén gōng jiàng yǔ 人工降雨 shì yàn 试验 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 zǒng 总 píng jià 评价。
dàn 但 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 yì duān xié shuō 异端邪说 de 的 yú jìn 余烬 jīn hòu 今后 shì fǒu 是否 hái 还 huì 会 zài 再 rán 燃？
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè me 这么 zuò 做， nǐ 你 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 néng 能 shí xiàn 实现 nǐ de 你的 nián dù 年度 mù biāo 目标。
duì yú 对于 yí gè 一个 DPSI ， qí zhōng 其中 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件 de 的 xíng 行 zài 在 duō ge 多个 fēn qū 分区 zhōng 中， měi gè 每个 tàn zhēn 探针 zài 在 fēn qū 分区 zhī jiān 之间 tiào 跳 lái 来 tiào 跳 qù 去。
dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是， zhè ge 这个 bì xū 必须 yǒu 有 zhǔ yǔ 主语 xiǎng fǎ 想法 yǐn cáng 隐藏 le 了 wǒ men 我们 shēn shang 身上 de 的 zhēn shí 真实。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè yàng 这样 qù 去 zuò 做 le 了， nǐ 你 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 yì shí 意识 dào 到 shén me 什么 duì 对 nǐ 你 lái 来 shuō shì 说是 zhòng yào 重要 de 的。
yǔ yán 语言 kāi fā 开发 de 的 shù zì zhōng 数字钟 chéng xù 程序， xī wàng 希望 duì 对 dà jiā 大家 yǒu yòng 有用！
dàn 但 bú shi 不是 rèn hé 任何 táng guǒ 糖果 dōu 都 kě yǐ 可以！
duì yú 对于 yí gè 一个 xìng néng 性能 cè shì 测试， nín 您 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法， qù 去 wèi 为 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zǎo qī 早期 jiē duàn 阶段 de 的 cè shì 测试 chuàng jiàn 创建 dà liàng 大量 de 的 shù jù 数据。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xuǎn zé 选择 le 了 jiāng 江 yǒng làng 涌浪 pài 湃。
duì yú 对于 yí gè 一个 wèi zhī 未知 de 的 shù jù 数据 diǎn 点， zhè ge 这个 wèi zhī shù 未知数 jù diǎn 据点 yǔ 与 měi gè 每个 yǐ zhī shǔ 已知数 jù diǎn 据点 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 xū yào 需要 bèi 被 jì suàn 计算 chū lái 出来。
dàn 但 bù guǎn zěn yàng 不管怎样， shàng shù 上述 yì jiàn 意见 bìng 并 méi yǒu 没有 jiě jué 解决 guān jiàn 关键 wèn tí 问题： guān yú 关于 àn zhào 按照《 guó jiā 国家 gōng yè 工业 fù xīng 复兴 fǎ 法》 ér 而 jiàn lì 建立 de 的 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 de 的 hé xiàn xìng 合宪性。
běn wén 本文 duì 对 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 zhuàn tǎ 转塔 dāo jià cóng 刀架从 lǐ lùn shàng 理论上 yǐ jí 以及 kě xíng xìng 可行性 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kě xíng 可行 de 的 jī chuáng 机床 fǔ zhù shè bèi 辅助设备。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yù dào 遇到 xī fāng rén 西方人， chú fēi 除非 nǐ 你 què shí 确实 zhī dào 知道 tā men 他们 chōu yān 抽烟， fǒu zé 否则 bù 不 yīng gāi 应该 xiàng 向 tā men 他们 jìng yān 敬烟。
běn wén 本文 duì 对 fēi 非 qí cì 齐次（ H ， Q ） - guò chéng 过程 dìng yì 定义 de 的 yǐ yǒu 已有 chéng guǒ 成果： xiàng qián 向前、 xiàng hòu 向后 fāng chéng 方程 jǐ yǔ 给予 le 了 xīn 新 de 的 zhèng míng 证明；
dàn 但 yǔ 与 2007 nián dì 年第 sì jì dù 四季度 de 的 200 wàn xīn 万新 zēng 增 yòng hù liáng 用户量 xiāng bǐ 相比， zhè 这 liǎng gè 两个 jì dù 季度 de 的 shù zì 数字 dōu 都 xià diē 下跌 le 了。
dàn 但 yǔ 与 zhōng guó 中国 hěn duō 很多 qí tā 其它 shì qing 事情 yí yàng 一样， tí shēng 提升 guó jiā 国家 ruǎn shí lì 软实力 shì yóu 是由 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhǔ dǎo 主导 de 的， mù qián hái bù qīng chǔ 目前还不清楚 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 duì yú 对于 lǒng luò 笼络 měi guó 美国 rén xīn 人心 yǒu 有 duō dà 多大 yǐng xiǎng 影响。
běn wén 本文 duì 对 hēi hé shì 黑河市 lì yòng 利用 shì jiè yín háng 世界银行 dài kuǎn 贷款 shí shī 实施 jié hé bìng 结核病 kòng zhì 控制 xiàng mù 项目 de 的 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价 hé 和 fēn xī 分析。
duì yú 对于 yī míng 一名 gāng 刚 cháng pǎo 长跑 xīn shǒu 新手 lái shuō 来说， tiāo xuǎn 挑选 yī 一 shuāng 双 xīn 新 de 的 yùn dòng xié 运动鞋 xíng tóng 形同 tiǎo zhàn 挑战。
běn wén 本文 jiāng 将 jiè shào 介绍 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 wén běn 文本 hé 和 tú xiàng 图像 zuò wéi 作为 qián jǐng 前景 zhǔ tí 主题 lái 来 chuàng zuò 创作 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 mǎ sài kè 马赛克 diàn yǐng 电影。
běn wén 本文 jiāng 将 yǐ 以 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 wài zī 外资 zhì zào 制造 qǐ yè 企业 wéi lì 为例， duì 对 zhì zào 制造 qǐ yè 企业 de 的 shēng chǎn 生产 wù liú guǎn lǐ 物流管理 jìn xíng 进行 jī chǔ xìng 基础性 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子