ประโยคภาษาจีน- 罕萨谷周围的大部分土地是光秃秃地呈棕色但在河岸附近可以看到一块块覆盖着植被的定居点中文句子 (31314) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hǎn 罕 sà gǔ 萨谷 zhōu wéi 周围 de 的 dà bù fen 大部分 tǔ dì 土地 shì 是 guāng tū tū 光秃秃 de 地 chéng 呈 zōng sè 棕色， dàn 但 zài 在 hé àn 河岸 fù jìn 附近 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí kuài 一块 kuài 块 fù gài 覆盖 zhe 着 zhí bèi 植被 de 的 dìng jū diǎn 定居点。
Most of the land around the Hunza Valley is brown and bare, but pockets of vegetated land associated with settlements appear near the riverbanks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 hóng sè 红色、 lǜ sè 绿色 hái shi 还是 huī sè 灰色， chéng shì 城市 yǐ jīng 已经 huàn rán yì xīn 焕然一新， huā qiào 花俏 de 的 wài yī 外衣 xiǎn de 显得 gé wài 格外 shēng jī 生机。
bù guǎn 不管 jiē guǒ 结果 rú hé 如何， wǒ 我 yǐ 已 wú huǐ 无悔！
bù guǎn 不管 yí dǎo sù 胰岛素 jiā 加 zài 在 nián mó 粘膜 cè 侧 huò 或 jiāng mó 浆膜 cè 侧， tā 它 dōu 都 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
lā nà 拉娜： wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 nǐ men 你们 dōu 都 shì 是 lǎo yān guǐ 老烟鬼 ne 呢， tè bié shì 特别是 nà ge 那个 guài mó guài yàng 怪模怪样 de 的。
lā ěr fū 拉尔夫 shuō 说， “ suī rán 虽然 yǒu diǎn 有点 wēi miào 微妙 de 的 piān jiàn 偏见， dàn shì 但是， nián qīng 年轻 yí dài 一代 bú zài 不再 shòu 受 duō mín zú 多民族 chā yì 差异 de 的 jū shù 拘束。 ”
“ dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 nà xiē 那些 shī tǐ 尸体 de shí hòu 的时候 wǒ 我 bèi 被 wán quán 完全 jīng dāi 惊呆 le 了 - wǒ 我 dāng shí 当时 zài 在 xiǎng 想 yě xǔ 也许 wǒ 我 mā ma 妈妈 yě 也 tóng yàng 同样 de 地 xiàng 像 zhè yàng 这样 shì de 似的 bèi 被 shā diào 杀掉 le 了， yú shì 于是 wǒ xiàng 我向 huí 回 pǎo 跑， hé 和 qí tā 其他 hái zi men 孩子们 duǒ 躲 zài yì qǐ 在一起 ” ， tā 他 gào su 告诉 CNN shuō 说。
tā 他 shuō 说， rì běn 日本 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 fèi jiù 废旧 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 zhòng dì 中的 xī tǔ 稀土 huí shōu 回收 gǎi jìn 改进 jì shù 技术， tóng shí 同时 zài 在 xún zhǎo 寻找 xī tǔ yuán sù 稀土元素 de 的 tì dài pǐn 替代品， rì běn 日本 jiāng 将 zài 在 liǎng 两 nián zhōng 年中 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 wěn dìng 稳定 de 的 xī tǔ 稀土 gōng jǐ 供给。
bù guǎn 不管 dú 读 le 了 duō shǎo 多少 shèng jié 圣洁 de 的 cí jù 词句， bù guǎn 不管 jiǎng 讲 le 了 duō shǎo 多少 shèng jié 圣洁 de 的 huà yǔ 话语， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 xíng dòng 行动 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用 ne 呢？
luó sī hēng 罗丝亨 tè 特 bān 搬 dào 到 jiāo wài 郊外 yī 一 jiān 间 gǔ guài 古怪 wū 屋， jiǔ 九 suì 岁 huó po 活泼 hào dòng 好动 de 的 tā 她， wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 jìn rù 进入 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 shén mì 神秘 huó 和 wèi zhī 未知 de 的 qí guài 奇怪 guó dù 国度。
lā bā kè 拉巴克 xiān sheng 先生 de 的 xiāo fèi pǐn 消费品 gōng zuò 工作 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 jīng lì 经历， zài 在 jìn rù 进入 wàn shì dá kǎ 万事达卡 xiāo fèi 消费 róng zī 融资 zhī qián 之前， wèi 为 yī yào 医药 jù rén 巨人 qiáng shēng 强生 zhì yào 制药 xiào lì 效力。
tā 他 shuō 说， xiǎn rán 显然 shì 是 shuō 说 nà tǎ 娜塔 shā 莎， yǔ qí shuō 与其说 tā 她 tīng jiàn 听见， wú nìng 毋宁 shuō 说 shì cóng 是从 tā 他 de 的 zuǐ chún 嘴唇 de 的 xiān dòng 掀动 tā 她 lǐng wù 领悟 le 了 tā 他 de 的 yì si 意思。
bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 kǎo yàn 考验 shì 是 shén me 什么， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tā men 它们， nǐ de 你的 rén 人 shēng jiù 生就 huì 会 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 bù zhī 不知 tōng xiàng 通向 hé chù 何处 de 的 bǐ zhí 笔直、 píng tǎn 平坦 de 的 dà lù 大路， jǐn guǎn 尽管 ān quán 安全、 shū shì 舒适， dàn 但 què 却 píng dàn 平淡、 fá wèi 乏味， háo 豪 wú yì 无意 yì 义。
lā 拉 kāi yī 开一 duàn xīn 段新 yǒu yì 友谊 de 的 xù qǔ 序曲 shì 是 yī 一 jiàn 件 jù yǒu 具有 tiǎo zhàn 挑战 lì 力 de 的 shì qing 事情。 dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 le 了 yī 一 duàn xīn 段新 yǒu yì 友谊， nǐ 你 rú hé 如何 ràng 让 tā 它 jìn xíng 进行 xià qù 下去 ne 呢？
tā 他 shuō 说， yǒu 有 yì zhāng 一张 shì 是 yóu tài 犹太 shǐ zǔ 始祖 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 xiě 写 de 的。
“ dāng rán 当然， nà shí 那时 hái yǒu 还有 qí tā rén 其他人， dàn 但 tā men 他们 lián luó bīn 连罗宾 de 的 yì sī yì háo 一丝一毫 dōu 都 bǐ bú shàng 比不上！ ” tā 她 kěn dìng 肯定 de 地 shuō 说。
lā lā 拉拉 de 的 jīng lǐ 经理 chū qù 出去 jiē 接 gè 个 diàn huà 电话， lā lā 拉拉 zuò xia 坐下 kàn 看 yī 一 fèn 份 chuán zhēn 传真， hū rán 忽然 gǎn jué 感觉 Ā 阿 fā 发 ná 拿 jiǎo 脚 zài 在 mā sa 摩挲 tā 她 de 的 jiǎo bèi 脚背。
bù 不 chún jié 纯洁 huò 或 bù 不 gān jìng 干净 de 的； wū rǎn 污染 de 的
tā 他 shuō 说， shuǐ diàn 水电 shòu dào 受到 zhèng zài 正在 gān hé 干涸 de 的 hé liú 河流 de 的 xiàn zhì 限制。
luó bó tè 罗伯特 • fú luó sī tè 弗罗斯特 de 的《 xuě yè 雪夜 lín biān 林边 xiǎo 小 zhù 驻》 jiāng 将 jiǎn dān 简单 yǔ 与 shēn kè 深刻 wán měi 完美 jié hé 结合， wèi 为 wǒ men 我们 xiàn shàng 献上 le 了 shī gē 诗歌 shǐ shàng 史上 xiàng zhēng zhǔ yì 象征主义 de 的 jīng diǎn zhī zuò 经典之作。
tā 他 shuō 说， tài guó 泰国 jǐng chá 警察 zǒng shǔ 总署 zhí jiē 直接 cān yù 参与 diào chá 调查， jǐng chá 警察 zǒng jiān 总监 hé 和 liǎng 两 míng 名 fù 副 zǒng jiān 总监 qīn zì 亲自 zhǐ huī 指挥， tí gāo 提高 le 了 àn jiàn 案件 de 的 zhēn bàn 侦办 sù dù 速度 hé 和 zhì liàng 质量。
“ hěn 很 kě néng 可能 shì 是 dé yǔ 德语 jiù 救 le 了 wǒ de 我的 mìng 命 “ tā 他 shuō 说。 ”
lā màn 拉曼 guāng pǔ 光谱 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 shì 是 shǐ yòng 使用 yī 一 shù 束 jī guāng 激光 zhào shè 照射 dào 到 yuán zǐ 原子 shàng 上， rán hòu 然后 shōu jí 收集 bìng 并 fēn xī 分析 chǎn shēng 产生 de 的 sǎn shè 散射 guāng 光 de 的 bō cháng 波长 hé 和 mì dù 密度。
tā 他 shuō 说， xiàn chǎng 现场 méi yǒu 没有 jī jìn 激进 fèn zi 份子。 yù nàn zhě 遇难者 dà duō shù 大多数 shì 是 fù nǚ 妇女 huó 和 ér tóng 儿童， tā men 他们 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 qián qù 前去 cān jiā 参加 yí gè 一个 hūn lǐ 婚礼。
lā fǎ 拉法 qiáng diào 强调 lián sài 联赛 shì 是 tā 他 dāng qián 当前 de 的 shǒu yào 首要 mù biāo 目标， ér 而 fēi 非 zài 在 Ōu 欧 guàn zhōng 冠中 tóng 同 Āī yīn huò wēn 埃因霍温 duì 对 c zǔ 组 tóu míng 头名 de 的 zhēng duó 争夺。
tā 他 shuō 说， shí yóu 石油 hé 和 qí tā 其他 huà shí rán liào 化石燃料 jiāng 将 tián bǔ 填补 zhè ge 这个 xū qiú 需求 kòng quē 空缺。
“ wēi ruǎn 微软 bú huì 不会 shòu quán 授权 huò zhě 或者 xǔ kě 许可 jì shù 技术 zài 在 zhè zhǒng 这种 tú jìng 途径 yìng yòng 应用， ” tā 它 shuō míng 说明 dào 道。
bù néng 不能 bǎ 把 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yí gè 一个 yǔ 与 měi 美 běn shēn 本身 hùn wéi yì tán 混为一谈
tā 他 shuō 说， měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiāng 将 kǎo lǜ 考虑 zài 在 dà xī yáng 大西洋 zhōng bù 中部 hé 和 nán bù 南部， yǐ jí 以及 mò xī gē wān 墨西哥湾 děng 等 dì qū 地区 shè 设 lì xīn 立新 de 的 kāi cǎi 开采 diǎn 点， tóng shí 同时 bǎo hù 保护 zài 在 běi jí 北极 de 的 mǐn gǎn 敏感 dì qū 地区。
tā 他 shuō 说， yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ 我 hū 呼 qiú 求 nǐ 你， nǐ 你 bù 不 yìng yǔn 应允， yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢。
lā 拉 jiē 结 shuō 说， yǒu 有 wǒ de 我的 shǐ nǚ 使女 pì 辟 lā 拉 zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā 她 tóng fáng 同房， shǐ 使 tā 她 shēng zǐ 生子 zài 在 wǒ 我 xī xià 膝下， wǒ 我 biàn 便 yīn 因 tā 她 yě 也 dé 得 hái zi 孩子（ yuán wén 原文 zuò 作 bèi 被 jiàn lì 建立）。

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 hóng sè 红色、 lǜ sè 绿色 hái shi 还是 huī sè 灰色， chéng shì 城市 yǐ jīng 已经 huàn rán yì xīn 焕然一新， huā qiào 花俏 de 的 wài yī 外衣 xiǎn de 显得 gé wài 格外 shēng jī 生机。
bù guǎn 不管 jiē guǒ 结果 rú hé 如何， wǒ 我 yǐ 已 wú huǐ 无悔！
bù guǎn 不管 yí dǎo sù 胰岛素 jiā 加 zài 在 nián mó 粘膜 cè 侧 huò 或 jiāng mó 浆膜 cè 侧， tā 它 dōu 都 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
lā nà 拉娜： wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 nǐ men 你们 dōu 都 shì 是 lǎo yān guǐ 老烟鬼 ne 呢， tè bié shì 特别是 nà ge 那个 guài mó guài yàng 怪模怪样 de 的。
lā ěr fū 拉尔夫 shuō 说， “ suī rán 虽然 yǒu diǎn 有点 wēi miào 微妙 de 的 piān jiàn 偏见， dàn shì 但是， nián qīng 年轻 yí dài 一代 bú zài 不再 shòu 受 duō mín zú 多民族 chā yì 差异 de 的 jū shù 拘束。 ”
“ dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 nà xiē 那些 shī tǐ 尸体 de shí hòu 的时候 wǒ 我 bèi 被 wán quán 完全 jīng dāi 惊呆 le 了 - wǒ 我 dāng shí 当时 zài 在 xiǎng 想 yě xǔ 也许 wǒ 我 mā ma 妈妈 yě 也 tóng yàng 同样 de 地 xiàng 像 zhè yàng 这样 shì de 似的 bèi 被 shā diào 杀掉 le 了， yú shì 于是 wǒ xiàng 我向 huí 回 pǎo 跑， hé 和 qí tā 其他 hái zi men 孩子们 duǒ 躲 zài yì qǐ 在一起 ” ， tā 他 gào su 告诉 CNN shuō 说。
tā 他 shuō 说， rì běn 日本 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 fèi jiù 废旧 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 zhòng dì 中的 xī tǔ 稀土 huí shōu 回收 gǎi jìn 改进 jì shù 技术， tóng shí 同时 zài 在 xún zhǎo 寻找 xī tǔ yuán sù 稀土元素 de 的 tì dài pǐn 替代品， rì běn 日本 jiāng 将 zài 在 liǎng 两 nián zhōng 年中 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 wěn dìng 稳定 de 的 xī tǔ 稀土 gōng jǐ 供给。
bù guǎn 不管 dú 读 le 了 duō shǎo 多少 shèng jié 圣洁 de 的 cí jù 词句， bù guǎn 不管 jiǎng 讲 le 了 duō shǎo 多少 shèng jié 圣洁 de 的 huà yǔ 话语， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 xíng dòng 行动 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用 ne 呢？
luó sī hēng 罗丝亨 tè 特 bān 搬 dào 到 jiāo wài 郊外 yī 一 jiān 间 gǔ guài 古怪 wū 屋， jiǔ 九 suì 岁 huó po 活泼 hào dòng 好动 de 的 tā 她， wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 jìn rù 进入 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 shén mì 神秘 huó 和 wèi zhī 未知 de 的 qí guài 奇怪 guó dù 国度。
lā bā kè 拉巴克 xiān sheng 先生 de 的 xiāo fèi pǐn 消费品 gōng zuò 工作 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 jīng lì 经历， zài 在 jìn rù 进入 wàn shì dá kǎ 万事达卡 xiāo fèi 消费 róng zī 融资 zhī qián 之前， wèi 为 yī yào 医药 jù rén 巨人 qiáng shēng 强生 zhì yào 制药 xiào lì 效力。
tā 他 shuō 说， xiǎn rán 显然 shì 是 shuō 说 nà tǎ 娜塔 shā 莎， yǔ qí shuō 与其说 tā 她 tīng jiàn 听见， wú nìng 毋宁 shuō 说 shì cóng 是从 tā 他 de 的 zuǐ chún 嘴唇 de 的 xiān dòng 掀动 tā 她 lǐng wù 领悟 le 了 tā 他 de 的 yì si 意思。
bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 kǎo yàn 考验 shì 是 shén me 什么， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tā men 它们， nǐ de 你的 rén 人 shēng jiù 生就 huì 会 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 bù zhī 不知 tōng xiàng 通向 hé chù 何处 de 的 bǐ zhí 笔直、 píng tǎn 平坦 de 的 dà lù 大路， jǐn guǎn 尽管 ān quán 安全、 shū shì 舒适， dàn 但 què 却 píng dàn 平淡、 fá wèi 乏味， háo 豪 wú yì 无意 yì 义。
lā 拉 kāi yī 开一 duàn xīn 段新 yǒu yì 友谊 de 的 xù qǔ 序曲 shì 是 yī 一 jiàn 件 jù yǒu 具有 tiǎo zhàn 挑战 lì 力 de 的 shì qing 事情。 dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 le 了 yī 一 duàn xīn 段新 yǒu yì 友谊， nǐ 你 rú hé 如何 ràng 让 tā 它 jìn xíng 进行 xià qù 下去 ne 呢？
tā 他 shuō 说， yǒu 有 yì zhāng 一张 shì 是 yóu tài 犹太 shǐ zǔ 始祖 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 xiě 写 de 的。
“ dāng rán 当然， nà shí 那时 hái yǒu 还有 qí tā rén 其他人， dàn 但 tā men 他们 lián luó bīn 连罗宾 de 的 yì sī yì háo 一丝一毫 dōu 都 bǐ bú shàng 比不上！ ” tā 她 kěn dìng 肯定 de 地 shuō 说。
lā lā 拉拉 de 的 jīng lǐ 经理 chū qù 出去 jiē 接 gè 个 diàn huà 电话， lā lā 拉拉 zuò xia 坐下 kàn 看 yī 一 fèn 份 chuán zhēn 传真， hū rán 忽然 gǎn jué 感觉 Ā 阿 fā 发 ná 拿 jiǎo 脚 zài 在 mā sa 摩挲 tā 她 de 的 jiǎo bèi 脚背。
bù 不 chún jié 纯洁 huò 或 bù 不 gān jìng 干净 de 的； wū rǎn 污染 de 的
tā 他 shuō 说， shuǐ diàn 水电 shòu dào 受到 zhèng zài 正在 gān hé 干涸 de 的 hé liú 河流 de 的 xiàn zhì 限制。
luó bó tè 罗伯特 • fú luó sī tè 弗罗斯特 de 的《 xuě yè 雪夜 lín biān 林边 xiǎo 小 zhù 驻》 jiāng 将 jiǎn dān 简单 yǔ 与 shēn kè 深刻 wán měi 完美 jié hé 结合， wèi 为 wǒ men 我们 xiàn shàng 献上 le 了 shī gē 诗歌 shǐ shàng 史上 xiàng zhēng zhǔ yì 象征主义 de 的 jīng diǎn zhī zuò 经典之作。
tā 他 shuō 说， tài guó 泰国 jǐng chá 警察 zǒng shǔ 总署 zhí jiē 直接 cān yù 参与 diào chá 调查， jǐng chá 警察 zǒng jiān 总监 hé 和 liǎng 两 míng 名 fù 副 zǒng jiān 总监 qīn zì 亲自 zhǐ huī 指挥， tí gāo 提高 le 了 àn jiàn 案件 de 的 zhēn bàn 侦办 sù dù 速度 hé 和 zhì liàng 质量。
“ hěn 很 kě néng 可能 shì 是 dé yǔ 德语 jiù 救 le 了 wǒ de 我的 mìng 命 “ tā 他 shuō 说。 ”
lā màn 拉曼 guāng pǔ 光谱 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 shì 是 shǐ yòng 使用 yī 一 shù 束 jī guāng 激光 zhào shè 照射 dào 到 yuán zǐ 原子 shàng 上， rán hòu 然后 shōu jí 收集 bìng 并 fēn xī 分析 chǎn shēng 产生 de 的 sǎn shè 散射 guāng 光 de 的 bō cháng 波长 hé 和 mì dù 密度。
tā 他 shuō 说， xiàn chǎng 现场 méi yǒu 没有 jī jìn 激进 fèn zi 份子。 yù nàn zhě 遇难者 dà duō shù 大多数 shì 是 fù nǚ 妇女 huó 和 ér tóng 儿童， tā men 他们 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 qián qù 前去 cān jiā 参加 yí gè 一个 hūn lǐ 婚礼。
lā fǎ 拉法 qiáng diào 强调 lián sài 联赛 shì 是 tā 他 dāng qián 当前 de 的 shǒu yào 首要 mù biāo 目标， ér 而 fēi 非 zài 在 Ōu 欧 guàn zhōng 冠中 tóng 同 Āī yīn huò wēn 埃因霍温 duì 对 c zǔ 组 tóu míng 头名 de 的 zhēng duó 争夺。
tā 他 shuō 说， shí yóu 石油 hé 和 qí tā 其他 huà shí rán liào 化石燃料 jiāng 将 tián bǔ 填补 zhè ge 这个 xū qiú 需求 kòng quē 空缺。
“ wēi ruǎn 微软 bú huì 不会 shòu quán 授权 huò zhě 或者 xǔ kě 许可 jì shù 技术 zài 在 zhè zhǒng 这种 tú jìng 途径 yìng yòng 应用， ” tā 它 shuō míng 说明 dào 道。
bù néng 不能 bǎ 把 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yí gè 一个 yǔ 与 měi 美 běn shēn 本身 hùn wéi yì tán 混为一谈
tā 他 shuō 说， měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiāng 将 kǎo lǜ 考虑 zài 在 dà xī yáng 大西洋 zhōng bù 中部 hé 和 nán bù 南部， yǐ jí 以及 mò xī gē wān 墨西哥湾 děng 等 dì qū 地区 shè 设 lì xīn 立新 de 的 kāi cǎi 开采 diǎn 点， tóng shí 同时 bǎo hù 保护 zài 在 běi jí 北极 de 的 mǐn gǎn 敏感 dì qū 地区。
tā 他 shuō 说， yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ 我 hū 呼 qiú 求 nǐ 你， nǐ 你 bù 不 yìng yǔn 应允， yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢。
lā 拉 jiē 结 shuō 说， yǒu 有 wǒ de 我的 shǐ nǚ 使女 pì 辟 lā 拉 zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā 她 tóng fáng 同房， shǐ 使 tā 她 shēng zǐ 生子 zài 在 wǒ 我 xī xià 膝下， wǒ 我 biàn 便 yīn 因 tā 她 yě 也 dé 得 hái zi 孩子（ yuán wén 原文 zuò 作 bèi 被 jiàn lì 建立）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子